TA CUN - 88-20062-(10-02-1994)

.fr • de reaci6n L1caci PE1SÇ — Factores ADMINISTRATIVO E CUNb i uiçr • —sEtCIflN SESUNDA— • SUECC ION .•. No. :JerÇiÇiA1 :.. •. li'n 11 • ti quin ae' u3c. ti r,lit Pl

çi UrIi. .NArj • •• vjjA• 4p p3c)t y 4IEaA' J IMLN orr : ,-- ;. ,. .• -. - 4)Q & c4€r tø /T t 4 4 ,. : • _• , a :tF t ál oE t.orJ Sur 3 tntl et 'fr 1 F.i ardo F q(ss -. flJ44 4 ct j Iuiktt i& do :Jj'Jf.1&% c4jn" 1e:

r'je tItur4Ii.'tst4 •u.r%t,f'c-cón niIky (Ø T? $ itoAr t 1v Ai uØroÇ Los dos deide Ayusto 16/131; EL tl t.o, 1 rnmentu n que por le> derecho Toda, hta su inc lusión Lin nómina y/U pago '2o Gue comç cuenc•i dt La antiriur 4Lartón y a tu1od itel

derecho Toda, hta su inc lusión Lin nómina y/U pago '2o Gue comç cuenc•i dt La antiriur 4Lartón y a tu1od itel dr€c -hu S e cbndne a La NE1'IENC1A UN1)I14At1ARC al ' re con o etto y pqo La rliqq1dLón ti€A 14 niu d Jtbi1sria ,.' IVOI' d mi mrnite tnendo &n tnt p' re u,tei diie u det rtr. los tc tcre urnt al, ett y qu en lo rL p en La pe.cón 4fltiericr Co±uerici.len te, e ci aplicac .Ón 10 ~..; artículos, 176, t77 y 17de1

Como he: hos unda ntat Ø€ la c:i4n prppue niiitó :n ibe1ci dear4it.ór.o 1c uiiri1t 4 ttlo - Mi. midntt pr±t5 iE vfcio de Curuil4frL, por m ás de veinte hindoele reçoriçido la pen.órt de JubiLacn y que iartu1uwnte du.fritd, midice ru4uci6n effiatda de La miia Entidad y qt.,te sp

El ersona1 de1 a Ferjfi.cencia deCurad -qu

t Cur'dirnarc,qu cumpla c hay c:wnplido 113 aiím4 de erviia la 1ni.titución, t:ierie d:rec.ho a uni.

Curad -qu

t Cur'dirnarc,qu cumpla c hay c:wnplido 113 aiím4 de erviia la 1ni.titución, t:ierie d:rec.ho a uni. bcnif l, çc i aón de s &.n de Ar gtedd al 26% obre ieldn úmnu4l i bási ¡zo A ,.zí ln e s tablece - La GOnVI'i.n t.o1ctiv, de Trbo

ru'ada entrt l htidd y Sindi to de trIJ.do'eia, iien+e p#ra a atu dç 1.978 b ri, 'u rth. curdç '17 ck.. 1.967 de La Hrhie Jtarta General de la 3jñficenLia delCurdinrnarc:a thle n u

Art. 14 0 .crtordant€ bn el Jo y 2o. íbii1m, el recoh&iminto del 5% .sel 20 de prii de ntiüedad, :.obre l u ulao que devengnn, runceapto te que <no e iil'ó en La irucial de pensión, que. di.bc .1ru lutre acuerdo a lo dipueo r zil Artculo 16 .&kLem, 'ín,clu,ndov.e p í mas ce Nv, de—,transpor t y pt -bria de tiguedd 4o;TLA Ord€a2 i de 1947 , einnad de la Asamb 1 aa de tuod in marc , áctua lmet t y ytíia.

de—,transpor t y pt -bria de tiguedd 4o;TLA Ord€a2 i de 1947 , einnad de la Asamb 1 aa de tuod in marc , áctua lmet t y ytíia. r€coei.ia por 1 a E?nEf.tt el- ::ia de Cundinat4arLa ud Lan te convención tampoco s e le tuvo en cuon t. en 1a liq uidación, la cu: d,i.pone un 20% por ao de rVØ, ya que veinte Ør ciento que parece ¡e fué rnoi por tO de servicios ala Ent.utarI, tal çrWic lo marb&stt en el punt6 atiter , ior y iguihuJo el ord en tronoIóça.co - "3o.' El artículo Noveno del LaudAri&al del 19 de Myo de 196 pr eap1a que 1 1O()/ 1 of al d la prima a ubdt de -trán sporté y pria de Antiguedad, debe incluir se cum fc r e a]ariuZm pat -a Liquidar la. peri sí4 u _ck-jubi1ór, iorma qit ft lrdia por el Horirable 1t brwl de Ar 6itrarnonto, r ternio lo el 25 dt' Ma'o de 14 5 a petí. 4::in - de la Bello ficoncia LncJ i anar ca , puoi iojün sol 1 ci tud que p e'eri tó el 21 de Mayo de 1.965 c:or derba que debía dc er 1/12 tal como lo etab-4ec:.a 1 a loy en

LncJ i anar ca , puoi iojün sol 1 ci tud que p e'eri tó el 21 de Mayo de 1.965 c:or derba que debía dc er 1/12 tal como lo etab-4ec:.a 1 a loy en cjeneraY y poteiornte FAT 1 ICANDOLO el .acuirdo JI de 1.967 1,1 ci tdo er su at ta.4ulo 16, el cuT e-€ba Ylqente la pÓca n qte b 1 retcinoció la pensón de ubilat,..ón ini pat&erdanit. CKJ Al 1 iquidkr la perui6n de mi rnndart e 1 ¿ Denuf .çicia

de sólo t.uvo en cuenta 1/.t parto de la prima de Navidad en 1 :uariti, f í cac i óri de aque11 a, dei ando por fuera la ondoceava prtes restantes. "7o - Ci táu$o Ahitra y ifU cIart.urio atá m r tonados fueron depositado uportrmnt' encantr4ban ignte al tiempo en que s. 1.o rpí:otició la peniór a mi tnandarito , como lo estaba el Acuerdo '1/ do 1.967 y la Ordnariz 13-de 1947 de la Aamhea de Cund.ramarca.. La E1onof.çencia de Cuod .tnamarca lo descoiit. en forma directa las ctuota c,rdiriar ¡as j ex tra d im ar 3 a_15 a mi mandante, con Llest mo ai Sircii.ato do Trabajado re , . u9.. La prima de navidad pa¡ - la Liquidación oe

en forma directa las ctuota c,rdiriar ¡as j ex tra d im ar 3 a_15 a mi mandante, con Llest mo ai Sircii.ato do Trabajado re , . u9.. La prima de navidad pa¡ - la Liquidación oe l a LCSANTIA debe rr J/12 . 'pa rt4 -rt.2' y para la 1qdcón de la LNIflN el total, o ea láts 12,12 Øar te, no inrk rsnrfos n5ijue rte d una Llar 4dd erxdtaíi., ta orno dt-c.e ol Ar t. Novent (9; del Laudo Arb&tra1 çk 1 9 en u at_iaratoriog . • En la liquidaciórt de 1 pensiones (Jeiubi 1 ación& de 1 (ji-- t.rabj adoro~ de l a D elet 1. coric:ia de Cundinamart:a debe inc luir bC el total de la primaComo noraai violada; con i e.xpedict'ri 1 actc: 'igu.ititi r.trativø demandt 4 ' 1.0.- El Art. 2::' rit.tso 2c.. d1 Acuerido 17 d f1.967 de la Hunorble Junta Gneral dipon : La Pr ía i€? t4vd S' CCfflpUt a u Lór un& par , t:e C3( y obie la u 1 1:i4ft que ta ,idL) plId, E4l li 1 iqttd C.1ófl d& 1.3 e ai 1 -t.a d€-

par , t:e C3( y obie la u 1 1:i4ft que ta ,idL) plId, E4l li 1 iqttd C.1ófl d& 1.3 e ai 1 -t.a d€- tO3O5..? lora t Jdtre d la lnititiiión. "i 1 • Vara.0 de lcw nnado3 utari çj e. 1de la tut1idad de la pt ma de N'i1dad, Lóri repeçttvo rea)u4t€"3 de ley 4a//6.. Ottnb divuLn ld la ir lión d1 40/. de pr ift)a d' Ant.iuedad n la 1 £ uiiv.iÓh inicia de ti2 - Eeif ji dr Ctdm'amrt .\ ' recnoe 'p e ,øÉnte el h rrho qu t1crif nl mandan e de lu IeFI fi ci 1 dudo Ar t, r 1 d h. 1 9 6 S AVt 9 y A laraturw rfmç 1nd9 a € T Pn 1

Ç-eOLUCJ.J

quev, permór de Jubilación. pero riig1ón gpdo La prnmecha 0 13 - Como luil el Numtr a 1. 2D ci1 petmtuui 'de la Jemaída flC) (Ltrtfl i1umdr al liumdayFa pnin inicial de ,JuL)tUCÓ$1 debiendo, i « par te ncvl abi e d A .Ñ JU )' CCfl,-F't tkLflLL i1mrtisusi t1 3 4Je

debiendo, i « par te ncvl abi e d A .Ñ JU )' CCfl,-F't tkLflLL i1mrtisusi t1 3 4Je 1518 .btn mn 3II%tb% y sinp u -ti S#, I e pr ncdo - 3noni í c.ausan d a dLa, it r ritn. ., abl. o J.Opr-om y çt .iguetn te da lo 1:,?:irt cipal, quoP. 1 ri ti.ito .peicnaÁ - L NOTA del t L ü6i 1 o Iø 1'Aruetd 17 de i'97 .\EICJOtJO 1 ta--e de l 1 iquidi.ci .ói de 1 a nmone, rt1fmLarchJ en 1a tOJfl%a el A Nk\'eno del Lat-tdcj Çrbiira1' 16 Pb mar dante htn& tn u 1mda ds e'Li r dido del er Vi i.. i d ' 1 1 n S t i tu;u pueS prrerdido e pre LffleflLe par a que dmctu fNc tore ea ti ten id ntn ier.t n la ti.quidacaón it&mç'a1 de u ptuóu, nq indc de vecibc> tl d que la otdinari corlocidç:del ca so. - jtLi91Q portincnt. los Arte. Lo., 4u., 7o. , 9o. , lOo. , 11, 13, 14, 10, 21. 127, 143, 260, 461, 470 dtl

portincnt. los Arte. Lo., 4u., 7o. , 9o. , lOo. , 11, 13, 14, 10, 21. 127, 143, 260, 461, 470 dtl C.S.T.- Los Arts. lo. . 66 sis. ¿'76 del U.C.A. y 132 - 4 ibidem..- Las lye s 6:./45, 7a/62 (att.2), 171/61 (r t. 3o) . El art.. 20 (le la ley 6 4 /46 art;2o, de la 5aJ69, I01.i, art.l y 5c.. do la ley 4a (le 1.976; LO crot 3135/60y 1840/69, el Ar-té25 del Dec:eta 2400160 mod i fi cadti por el Art. lo. él Decreto 3074/8 y c.l. Dcret.o iO/73. La 0rdenana. d la A%arnblea de Cur1dirLiarrrt No. 13 d:j.947; Art I.85:tjtl D. 122./,06; ñrt.116 del / 1.1 6; t Çrt.- 111 del C'RF Yt 1 '1 y 4a d€' 1 9!) At t 7 ley la. sf 196 rt.2o 1) Art 9 del LAUDO ARTTRL del t4 de to de 19675 y u :ratio1ao 2'6. Arts.io. y 2o., 14 y 16 del Acuerdo 17 dei 2% do Ayo'W de 1. 17-67 do la 3nt General do la Feneficencia de y

u :ratio1ao 2'6. Arts.io. y 2o., 14 y 16 del Acuerdo 17 dei 2% do Ayo'W de 1. 17-67 do la 3nt General do la Feneficencia de y las C0r4VENCIONE3 COLECTIVAS qu• poter iormontu ritror' lo dicho por . ol Lu& y 31 Acuerdo. Son licablm al atunto las disipos1cionos del C.. de E. Civil. Igualmente 'fué desconocido el ArI: .23

Irc: iio 2o. del Laudo arbitr1 tiv Tramitado el pro:sc r:tformo a la ritual i.dade do Ley en u opor tt'n'idad el 6e'Çor Pr:urador t. . en lo Judicial ante Ctrp».t::in mrii festó adverso a las pr&tnLorie5 de l dernarula por cuanto ro ti t.cn pl t par :;# los pledos ptbl í c:o4.S i Corya -u. ire lrt i'. s rn. flL arbltr.1es.

No h.: 11 Anciose ra.:)fje qU inval ideo la ac t a' .ión se -ocd a rc :o Ivor 1 a pr' een t& coii troveria haciéndo previal?nte s.içju iontes; CONS 1 DERAC IQNELj. e pide declarr que g nuli' el acto admnitratiVo atenido en el Oficio tn número do fecha 2 de abril d0 1.93, emando d?l Ceñor odi u L€ rente k l

e pide declarr que g nuli' el acto admnitratiVo atenido en el Oficio tn número do fecha 2 de abril d0 1.93, emando d?l Ceñor odi u L€ rente k l Benof i c'r:i. de Cund ir arca, por medio del 'cual neçjú a 1 a des andante r c'r a MARIA E t 01A HFRRF RA .1 TMflJLZ & 1 Ypago de la reiiqu.idaciúu de su pensión•Yfl, e•1 1ete -ÁjLi.etto i cien c.. i. a de urv$ scr'1i4ti.d tion.1,' t?fl los ot, It rj ute .do 7,4,á .Ley 4; b .ctei'±çar TL tit ar la C3irnLefltQ pqo ch 1 trmjt10 nnciciros. junto ]a pri 1iqodaran Lnb mbin 161 )%, pitin tPc cJ serv:i. cÓ, akítig'i~ed.a~d'en prn1&cque 1 9ó5.. elreconoc:r yfl co! 11 ü » tari c xa deL nul con drar1do a 14 enti:Jdd dr1ada i fflpLIÇJ n do rel iqu.dar. lák operli-ciori¿.ktla periór Inc Iuyçndo en 34 a la. pr 1ti-•. en- -- de; 4Ikt1qüdd y-, p1r1nd de navidc 1 içio Pq').O62

en- -- de; 4Ikt1qüdd y-, p1r1nd de navidc 1 içio Pq').O62 viti1zcia d" jdix1cit'çt ircJuyndo -r el un 25/ LJur J ír4c, uer-d 17 de 1 97 art. rgun ] Urdnan 13 de 1. 947 a L. 9ci de. prj . Ala ciq <VIti.g-~'.xc--clado"''y las, 11/12 pártobs Je la, prima d nv dd coffiu, equIt u - ri (or 1 o', lo or deudo tarltM norin CQfG e k hudo arbitril, de oitieñe 1 -dshda e' e) acta dmtnii r$v tLUtiU13 debe' TflU1?J ng1n4 tb1m1 e vi to d€1 dtrcho io1jctiidQ poçunto a e.A le deçonocv on a 1 actora rir4ho pr€nt€c a1 €to r oía e ind1ict.1bi-g3 que lr?, hablan c9nfeVtdo el 1udu a rbitrL d. 1.95, qu deridit5 el dtlerendti 1ahorI entre ) a t í déAMy u undtrcato, el cuer do Wo. 1/ de 1.967 p1ido por1

Junta íJorori de -L A Befic: err,a de cur-ld i n ¿-Afftárc a y la Orderr;I:Z/47 art.' 5ÇY'i llef UF# F ó o1 im?rte' too (i drehu

Orderr;I:Z/47 art.' 5ÇY'i llef UF# F ó o1 im?rte' too (i drehu tuerk. .17 d t .61 y 'lcii Ür /47 rt o Zcjua1mWte a & toa1iad d l prtina di2rwidd la eue iuW le 1iutdó, no tué aLuerdo ctt.do / er, el, Laudo e Artitr1I d sio parte de e.€b1 id7 3t.iio, No.2O.O62 1. a entidad demanda-Ja se hizo presentí? al prc:eio por interme.o ie apoderada quien con tetÓ 1 a demarid: se a todas ycada , una de ta pi € nsiune de la Mima propuso 1is. ecpc Qts d J.uyí•ky prtr:iprÁÓn 'priurM, que. n . ti ú, u tá llamada pro; per - ar tea. lo •a decididc, Coi ptr açi iw ti) bzda n Óri de que 1.a ac lón no fu t r abacJa, en tre 1 ar tes y 9ubr e lau y 11 Ja 5olaMnte e t un pronunc;jamjentó en el evento de que 1. 1equtn propr ar la tp1icade la dem Uidc Anal 1 ¿adoel 1 íhe lo . . 1. (j% e l mer4.c; proUa'orxo arilnacJo3 al i.nfi' mati.vo, I> Ceru:uentra que 1 a desiauda no puede er detid ida fv ab.iornent:e a a

proUa'orxo arilnacJo3 al i.nfi' mati.vo, I> Ceru:uentra que 1 a desiauda no puede er detid ida fv ab.iornent:e a a Como 4E psnde dc todo 11') i demar -ciaflte? amndt e1 €?conócimjento y paga, par ii

1 tu:.. u i dt c.om factur .1% l ar il en la 1 qu i rJr..j Ór, de U pen sí &óii de .i ul i. 1cirn cíe 1 s qu legal ni cc:n6tit:Ltt:iur1i inte tien€ derecho.

que en uveui lo t'rreporftr

set !.'t .l a;:un porLent.aje de prima de anti itd y. ara de pvitn& de 'tvidad, .uncedjda por , la OrdoTkra No s' . 13 de 1,947 de: La á% de Cundinamay el Arne 'io Na 11 d 1. '167 cm Artdo de 1 II Jut t a ni r a1. de la cnt í . n c a r fsu 1 tan pi r el 1 cOntvrja 'a 10 mandatos de la Ci'rutii:ucjw, cpmo para que esta (or por ación puedi hter - un pro ut,c nuento al respectQ favor de la demand.-nte En eft:to, hin abidç por que asL lo tJipuo 1

:Carta Poi ,I.t.ica pl irable i cno cont-rovertid en

pro ut,c nuento al respectQ favor de la demand.-nte En eft:to, hin abidç por que asL lo tJipuo 1

:Carta Poi ,I.t.ica pl irable i cno cont-rovertid en su artíi:ui o 76' 9 que . la facul tcJ d . 'e'ai ¿r prutac.1ont. socia les, tanto en '?l.' "'vdí - ncional corno . en el departamental y muriicipai. , orrronde al Cc'jr'eío de 1a1. Rep 1b 11 ca. ue JaakÁ normi Cur,titttc tcuI 1. iji 1 pr:te del artícuo 8 d1 De re tu .31SO de 1 968 dccirdo ínex equ 1 ti r por - 1 a IL C't )Y t £o ti z Ju-"t¡i--¡a el J. .de dic tembt e de 1 /1 ac-u1t.6 a nt1d.i dnt 1 '1 rul quier n t € 1 o Ctr porc1on Iyuit, p r t( f.i )I 3dLLOU h0 c1% Que l im1tt) de pteune oci1', '? rívát1v. deL congroiti todó Aiw i %.iempr h pido tri.bu -1n .concuanc1 ennuercidiio, !a pr4tione soL1 Ves pr 3na de ah .tigüed^<J y prm di navidad quc rtcltnn, cuyo C) r it,pt-, c tmc' leg -t, prcvtcra t

soL1 Ves pr 3na de ah .tigüed^<J y prm di navidad quc rtcltnn, cuyo C) r it,pt-, c tmc' leg -t, prcvtcra t cri.ór y Cur tía de la f)t -dflanz Na. Ia 4É947 dt .& Ab1 Dprt-rr -tt1 y d€1 cuerdr. N 1 th 1 26/ d l Junta tnira1 de., l if i con Lia, pu tia br ian s-,ur fj.j. 1u de ór gno diferen t€i gr eio Nui uril y por - cnde rP9Lt1 tu indi!c:utblq9ente inc:eñiti. tuciona t€. T1 és U t.tit•M furort )torac4, por- -la junta Gcrril de 1 durant. el lapso tic 1 pr -ocarik viqncié del rn -ó - d rti c:ulo 3€ d i t)ecret.t gioc> para que por lo rnnoi 1 pudi-er ret onorer erit.0 tr rtifló s atç,i 1ón dd4 p 1 1 por, WI 1 ter -1 It -t$el - tcu1ç 45 dI Oec -rIrth I05 tjr 1 78 Rc.t trcJ qtie la Or uJertr •i3 ;d 1947 y €:. 1

Acurrdt: , 17 cm,5 de 1 .97, e'to ri, di.pottiQici ¿nt:eriore l mercicwtdó Decreto 313() cic rig.nai f1:qiU

Acurrdt: , 17 cm,5 de 1 .97, e'to ri, di.pottiQici ¿nt:eriore l mercicwtdó Decreto 313() cic rig.nai f1:qiU &iferentos, l Lcqtidor, por tan tu ifl'fU?r di L:y, detal e L 1 marteró que 1 pr-etat .one enó11 tori ferid. r.o jtrun . rd-aiertíj cr;ti ttcional nt legal vigente para h éxpocrA.9

En tales ircUint€, e qttiiocdo ii ;laritainto hecho en 1á tk-mar%da rqún el cual la pontói do jubilación de la dotuandóinte debe Sfat , roajiiadi .irn. 1uyEntioe en la misma cc.mifu fa:tor a irit1 protiie ;et iecid pgr uerdo rferido. la rdcn iza aericioñda yIo El Tri buró 1 , y con t: ro Luuon tG esta. Sala no puodo r:c)octryordnar pgar;derochai protacionalo :r1?ado pcir. disposiciones que , 04.n tal a'p.ctt, t t.Fi r&r9n abi 1,íit cøn IQ dipu'o on I carta ;F1 itica ía1ei ordenaffljontQ J. ti it:ablt. tni vir tud l eepción d ir nt L1or1.l1thd quu en II4 lr y e dtc Jafará probada rrentt .t lu .njiso. Eniorce, no teniendo la ie;dn te 'oca: tón 1 j 1

l eepción d ir nt L1or1.l1thd quu en II4 lr y e dtc Jafará probada rrentt .t lu .njiso. Eniorce, no teniendo la ie;dn te 'oca: tón 1 j 1 II tituc1ora1 pa y, a 1, hacer y €ocr a a tie d r pt ta ciona 1, pur 1 av 1' a tpUot a ptjt 1a 91 e d•bor, doreqar coio en efecto e h.ir á, p1ic didmanda. Sobre EEtP tópito, de lL inconstxtuc lonalid4ad de que nor aa dfrertte la LOI O con fL-te r z do tal pue(ir) rr ékt C> re c, onpc ev dr ¡u les y e tia pt ofl4jflcado øn repttda! upr tudado e1 H. Consejo te Etdo, entre e11a, nt rci.a del lo d maro d€ 1.991., 1 IS, d abtil do 1991, 4 do julia do 1 '7l 2 demar2o dt 1.992.

11. Por ejemplo en el fa11 del lo. de mar;w do "En .e1icto, at.tri ante de la mod1fi.cétción ¡ti tudu t. .da por e, l de .wti.culo il l (ctci

Leg.iati\'u No. 1 dP 1. , .760 al artícuo 76 de la , era tri bu ¿ II ón del ron r eso.. Crear inediitejo Ju:ic:iu Lo4O .

Leg.iati\'u No. 1 dP 1. , .760 al artícuo 76 de la , era tri bu ¿ II ón del ron r eso.. Crear inediitejo Ju:ic:iu Lo4O . ley 10 empleo que demande l Servicio público y fi.)r su respectiva; dctcione • .Aí lo estiablecía el ordflij 9 -del artículo 76 de la C.P. según codific:ción hech:ers 1 "Obviamente las repctivas dotaciones eran 3,4 rGnuneraoión y las pr e s taciones 1;let cada euØ lea. "Jamás norma n!t1 -tucjdnaj o leyal alur,aparte , del att3..culo 38 l Deeic 1't) de 1 960, oieclaiado ineequihle par la Corte Soipem de ilústicia, ha •f4aculUdo a lais ent ida-Jetders centraU,das para fijar remuneración o prestaciones socialeis de sus servidores. E1 %ÇalMniento d3 1 a remurieración es cUclr del talario en el orden sidu atribución ! privtiydi C .. En sentencia del 4 d julio de 1. 991, epuso rjcesarjo arral.izar en primer tóriino sí debe mantenerie o no la detisión del Tribunal en cuanto declaró probada la L pci.ón de ncltitucionjjdd de lasórdtnanzs 2 de 1.9 , 6 la o::irdenánza fue e pedida en 1 976 y 1$ d' 1.977, jet, que iq l reajuste pensional

ncltitucionjjdd de lasórdtnanzs 2 de 1.9 , 6 la o::irdenánza fue e pedida en 1 976 y 1$ d' 1.977, jet, que iq l reajuste pensional controvertido Litne su fundamento:) en los artículo 2 y 3 de la ordenria No. 2 de. 1.1976 y col el 3o. de la Ordenanza No. 18 de. 1.771, ambas xpedids PC» la Mamblea U-partimnta1 de f.undin ama r c "El arumot.a i:pntraí par á tal declaratoria de incc)rti tuc:iora-j idad lo hizo consistir ci Tribunal en que la creación o regulación de prestac ine socia les, a la lu: de la tonstitw::ión Nacional es facultad exclusiva y es:luyente del Grtçjreso, o en SA.t dfe4cto, dl Pr idente de la Repúhi. ica en uso de -facultades'extraordjr,arjas. "En la; íiftnt:enciapelada se tanscribieron apar1.es e dos J ur ispruiencias del Conej o de Estado E¡(- las , cuales tam4.ón resulta iupertdvci afirmar, que el régimen prest.aciuna de los pübJiC se establece por atribuc,ión que so lo corresponde al c:;onyreso o, c::oono se tta dicho, al EJect.ttivt,, i al efecto ha recibido facul tades del 1.eojiiativo. 'A juicio do la. 8 aia el Tribunal acertó en su decisión y 3ta debe man ter?rse

al efecto ha recibido facul tades del 1.eojiiativo. 'A juicio do la. 8 aia el Tribunal acertó en su decisión y 3ta debe man ter?rse 'Eri efeo:t.o, ya es abundart? la iuripruden:ié de11 JuJço

etc Curporación, egun la cual e potetd exc 1 uiva cJ 1 Cont€so Nc:ionaI dteriitr por medio de ley todo 1Q relativa dI rÓginen pretaciunl de quiene 31rven en el E3erUJr , público.. UPor mandato ex r€io del articulo 7 nuíner) '2 de 1 a Cpnt: i tuc ión Nacional cor reipond al Cotj reo Determinar la étrutura de l+ ¿dminstraçón Ncionai(. ) y fijar 1a ca1a de rem.tnora:ión de 1a diLinta citegoriai de enpli., réc1inIQL1 c1 iuw r t.ia.çioaL soI.' fuera de texto) Está atr ibución se, refiere la ad mí. riati a iúr púbi ica Nacional o en cuanto a la determinación de u itructura , pero su re'.t) ac ór e cxLicnde a 1u entidades territoria 1e en materide réqimer pretac:ional de içerdo con lo di pueto en la misma artículo 7 numeral 10, en corc:ordnca con 16 etab Iec.i.do i-Ti, lo55 articu1o% 62 ' 12 de la misma Carta Políti que

misma artículo 7 numeral 10, en corc:ordnca con 16 etab Iec.i.do i-Ti, lo55 articu1o% 62 ' 12 de la misma Carta Políti que dis; porten que l rimen prettac:iorta 1 tip 1 o empleados u 1 c:i 1 es f.stgicompetencia del íoyret.o o de 1 Preicien te p , n 'ej rcic:io de faru 1 tade o< traor'dir r.ta Esta c:onc1uión ir ,Voca obtiene, d 1 as, nc:ru5 y ,,t ci. tadas ! de lo dipuest en los i97-3. de la Currti. tuc:i (in Nt::i "En efc: to tor'f ormil ,¿k.l< pr imero , c..or' reportde a 1 as sil por fileclío de oreían as" 5o ) Determiriar a in.iciatva ilol 13oLrndur 1 i c.'structura de la adcninitracióst deparvtental 1a func:í unes de lass diferente; depender:ia y ] esca 1 aa de remuneración orrepend i.ento 1 s cii3tirta c eçorias de ernpi.eo "Y de acuerd al gtndo entré ia. funcionoa cje los goreus, -94e por, mecho de acuer 'lo, está .. .'..3a..) Dterrninr ii tr-ttw'a, de la admini Fs tr a cá ón nic:ip1 , 1 as furciori de 1 a

está .. .'..3a..) Dterrninr ii tr-ttw'a, de la admini Fs tr a cá ón nic:ip1 , 1 as furciori de 1 a diferentes depertdncias y las eca1as rimurteración rorr pondit nte' a las dt.rtta'- c:ego'ria de emp1u' .

oirva, enfontez., qu' m.t.entr en ia rs tnf tdade err 1tQrtl og rp ntnc mun ici pu

tanto , 1 s A'atnb 1 ea como: 1i.- curaU ni os pueden d i'pnn sobre emuit cfn do lo emplt. ado of LLli d u r ehpectiva jur t - dl crJAra en pitçLn a restat iswdcííál lt 1 facultad d' díctst tón ecu utntra rdirad dt. tstxlo epr e-> cc.1tti ve y exçuyen$ c, en el 1g 1ador 1.c3rdif-irio 'o raordinarib.Juiçio No.200 "En virtiui çle lo anterior -, i 1 rtiité, f2,n la pErnión j ubi 1 itoria a que aspira el demarbd:n t tiene u f unrnento un lo egLabic.ido por , la Asiámb14.ea d Cundtnsarca en la 0rdrr% 2 de 1.976 (julio 20) y 18 de 1.977 (noviembre 29), y i -comosse ha vito taI Ordetiar on cunFrarii, a a Constitución Nacion91 en cuan tu

1.976 (julio 20) y 18 de 1.977 (noviembre 29), y i -comosse ha vito taI Ordetiar on cunFrarii, a a Constitución Nacion91 en cuan tu prVeen %ob?e prctaunen de funcionarios d par taRile8, ts .mperatvø d.clav -r respecto de ellasht'eMcepczón $ iront ionitdad y, de on t4ion1, nQ dr1en pUcacLón, ofl?nrma a lo" - tatJpdo en el rtçulo 21 1,5 do><a propia Carta Fudamental 'E cierto que d acuerdo al artí.:u10 192 de la C.N. l dorianas d" la .ambleas y le acuerdos de los con.,ejos mt.tn i c. i pex I e -s son obligatorios, mientras, no sn anulados o supendidos por la id.t..cíórt d lo c:tent:;íco adminitrativo • Pero tmbién lo os que esa obi l4lator ,teçiad aprece sí tmlirts urden n.a o udus pugnan 'en La Cnnítitución, caso en IA s xmr,one so MpJ t ctór pnr quien tvng competerc.ta para ello y ron #'feçtos rticu lares. 11 "Aceptar 1 la obitgtoriedad. de .1 pr&visiune contenidas erv las Ordenanzas en mt ria pt est ional ,ten c-ors.'cuenci., hacer 1 a prevalecer para sacar 1 aarite 1 a, opls de.

contenidas erv las Ordenanzas en mt ria pt est ional ,ten c-ors.'cuenci., hacer 1 a prevalecer para sacar 1 aarite 1 a, opls de. demanda, 1 equivaidria a teconocer , un derecho con titulo iriv Ak 11 cScj porser - cot,t.rrio a la ley el fundamento en que descan la pro tensión".

Y er, povidenca de 2í de zo de 1.992, oeaió: "En tei terrada j u risprudenLia ha tnoitido 1 t Corporación en estos criterios, destacando quo las Junta o Cerejus D.trectiVu crecen de coinpetenc:ia para regular lo r el i a t i v o a salarios y pr tacic es socia los, También lo puntual izó 1 Coy te en sentencia de diciembre 13 de -J.972 al declarar ineequibio el artí co lo 30 çle]. tct eto .3130 de 1 960. 'En tal virtud, es prctic.a jccieto t3 algunas entidades. de esta naturaleza que, por Acuerdos de la Junta Directiva, e tienden derechos convencionales a los empleados pú b 1 J. cus de su nómina. Ni se puede deducir de. tal prártiiá la e s< istercia de dorechds adquiridos con JuLo tí 1:uio, en t€rmirio del art {.çul o .30 de 1 a 13 jjjio No.2O.Q2. anterior codjficci6n cntituríoflal tt Ahor1 ccirno con furnte a todo lo anterior no e

13 jjjio No.2O.Q2. anterior codjficci6n cntituríoflal tt Ahor1 ccirno con furnte a todo lo anterior no e tiene derecho a la inclU8iÓfl de 1 c ta ssk corno factoE larial e para i rç jut. de la pcniÓri de Jubilación de la demandante, pue, coiu ubvi con t,aupoco se t.xen: al reaj wate oi i ci. tado con f,.mdafflellto er 1. t Ley 4a de 1.976, por lo cu 1 iLa lente ¡brA de Fina lrnertt.e. repQc.to de 1 o devecho; que rer. laffta en u favor la demandar, te, de 1 ¿ onvenió Co 3. ec Iiva de Trabajo y del Laudo rbi tra 1 ci tatiow el. U. bel o, detw rei t o r a rae que tal ' d iapcit: íona no uP 1 tcah1e , dtd a sau no de%v i. r tuad cond 1 c;wri do ernpl eda pb 1 i. ca Siendo la Bene t .t cnci.a tJ Cundi (%1flar ca un Eatablec.irniéfltCi Ptb1 icc riel Os den Depar taa%enta 1 a 1¿.t a le corrpondi.a, sí daha ie le reconoc1er.% condi. tón do trabaj ¿dÇ)ra oítia 1 •on vóción para rec.tb.r 1 o berif icio de la tonveric tón y del Laudo ci. tada, acredi tdr

do trabaj ¿dÇ)ra oítia 1 •on vóción para rec.tb.r 1 o berif icio de la tonveric tón y del Laudo ci. tada, acredi tdr ante la 3 ur:idiccón cr pet.rst, que no e ata, que %e hallaba dentro de la cepciófl .a la regla :nr4l ile q' au ervidore aon feinploados pCIbU.ec?% y al paretr, reo lo hizo. t.uogo,

¡fila en su condición de empleada pibi ¡Ca por 1 o cual pucia acuml .1 e v 1 idamen te an te eta j tsr :1 dicc.i ón, ma 1 pucd aspirar a 400 Cfl U favor rk Coraci'n cja etrtiVO 10% .breficio p tacioflaiet4 labor lLA ti que para 1 o tsb.j adorL of e pudieiert reconorurse en la Convención Co}ctiVa y en el Laudo Ar'ti.tral :qu %C ha hecho referec - • . . . fru øsrLto d. IQ puett', €1 frthunal d.mugtratiYO dW Cundi rca, 3cr tan wda '.ub 3erctón , ad rnn rart .jtntrCit n tombr cJe 1.t Ri pü bl 'ca de - - - : Cd1tbiay por ui.nrid$1:,ø la Ley;4 14

2Q.Qa

1 Pnciarar quhl l

probada la eprión de

• - - : Cd1tbiay por ui.nrid$1:,ø la Ley;4

14

2Q.Qa

1 Pnciarar quhl l

probada la eprión de incntítUcOIl de Ordtr -iza No. 1 3 çje 1 5147 eftrd de l A rnblr de Cundir rc y del Acuerdo No. ji de 1 9&7 profer ldø por Va de l Bificfl ia de CurdrnanrCa por 1s razonies epue€ n 1 pit te wotV y por , el lo, dej.r d piicarlo! alCaøc ontrovrtido. 2 - .r.eçjar úpi1 de l dmard cópiese, notifiqU.tep couníqU;k y .:úmpld y en firme PUto prçvidncta, ar ch,.vie el fped,i&nt en Acta No. de la fecha

NEVARDO A PEYES RODRIGUE7 O6CAR LQI'4D0T10 PINEDA

MARGAP ITA HRNANÜF.Z )E ÁLBñWAGIN FI LflION 31 t4ENEZ OCHOA