TA CUN - 89-23246-(02-09-1993)

CAPACIDAD PROCESAL

TRIbPAL A TN1S11ATIVO DE CUflOI_

,v -SECCION SEGWDAfl II SU-SZCCION 8 1. • itre s mil, 1 Pc'nentmz Dr. EVARX) A. RZYS RCO!(]UtZ Juicio P39-.23.M6 iasndte: RUINA aqogs TMAR AMOR ID~ M#CIONNES ccntrsuorf Generel de la RepdbUce.- MY 'flRJkZ. To\JAr, CCn CdU1: e uca(inÇ 1 7 c' 'Jt!fl (Cundinnrc) , per irtcii -• r) PJ rric rla r,rri& d e tei'imzntc 1 Ofrrhc, r3PxLt rncF m s t erri)unIl • 1 1Z' JkJIUC c 1 pr u' Vi 1 fcrl se lau iucrits dtr itn. y rdenai: e nula 1 n s1 u ri 21& ' 17 ('! 1 prot'ertrM per el ae 1,cr, C(TALO' :ftL lUé LA PLLI CA • rv tr' OYOLPO iALEi' que ec1;r( iru1stent 1r'nc oc j tr OHAL TO)A • jcl rc' de ;)kJ4L;,Lc LA A,2I/ í;riL ATt L . J LA TALC iii ThL )D L.A POOLiCA. ':UA:?i: 'C flfufflC x la ti. 5.n

LA A,2I/ í;riL ATt L . J LA TALC iii ThL )D L.A POOLiCA. ':UA:?i: 'C flfufflC x la ti. 5.n 3C cri,ru I rir ø ! 1& 'A (AL' T(VJ .i cnryt qu vrd depinç, y ;.1 fud fu il1sne rev.a, iic 1.i n quo le f'. n1rça 1i jçqtnrtcra fl jsn'. (7 jI rirv-' fe 1.9), 113t 1 u ien ri, rcrd fectivnti l servicio C)lALr)tí RAL T)E LA c r.'ne que g'rsi tedes len ef , 1L's nr extsti& 8c)lu(.Í&n o' cntiuic i Cjf' tiP la denannqntc, ucr IA la c T.ALOUA D LA F:P tiurwite, t1 ti.í; querrn' ir; evincu1t 1h, cn c& cl Arto Adin tritivr' tup sfl( u cutiiteic. 2 - •:.ie r);)6C u7 C(;T4 CC CUIflC C1 ridtne a la CO1TALÜ1A AL i) LAPFJLC

r ticr cn tecc u sus ereehs a i pterdnte 'cra t4!'A M(ALT TOVA' P para le cual ceør: 4.1. Pr1 t es riv cc' su rorrpeidine reaju', prinho,vaeare;, prctene,

'cra t4!'A M(ALT TOVA' P para le cual ceør: 4.1. Pr1 t es riv cc' su rorrpeidine reaju', prinho,vaeare;, prctene, inrWizaricne, Ff1Ort8 a hi Ca»a Naric'n ti l d Previ.i Scrial y ud uiav,c iiiqu< mejrnerte i cti')esoutera de lr antericr L fe;ha de su ne:rc. 4•• adeç:; cje les rubr'r 3rtar tOrc aU ' in 'kr )A la laus in 1 cel arrfculc 21 e1 crf.r re h968, fuera dflan y

a rue iub lu»r (: CftrdÇ ccn

u fuaci(n legal y al. pac de ¿ic' (3) anas de recanc; s rc Le 9ubere dut.dcj, er:rn ne:t

de su rze y e.tnr pra otr art rcutc Citk que prrh1u L capicSe durr.0 el emara.c y les tres osfs p.rte abc'rte, n c1:r:Uafl CCn les ar 1 fcu lr.t J, 4(i y 41, Uter.alrs a, D), aci Ferete 143 dfw 1 .3, i el ¡rt;cule j <Je tu Ley 73 d 1 .o. i.. Carieilar o , rn per-cari-e ec B l tumau u' d uestr haber paac1r per ele. ar .eeut le c, c sp j f 1 ariet, Jcncl(pies

i.. Carieilar o , rn per-cari-e ec B l tumau u' d uestr haber paac1r per ele. ar .eeut le c, c sp j f 1 ariet, Jcncl(pies y de bcraerie, curare r4 lapsc e5o stu re1r el servíetc , por raIn de de üisuasintercía ce la fç1u.(( iptra'a.

UTA: ."u<% 1 a C( ITfAL)r &? AL E LA CA ie euplIrtc a la sentencion que fin a é é s rec te c, dntr nc lea; tr-roinés previ9ts en el rteuic ]7( del L'er;rete Ley JI te

Ceie ti eche r, u la acc14n rrcpueta, en su l'lo ndoric Iru siutftfs:

'P'.- ila sora A2JNA TOVA, Se. vincolos a 3 C(TAJA TEAL Jk, LA PULCA «'n sen RercIuctn Y37 øe feba 27 ,. Jul ío 1 lel car a v'r de )erurrtcs, Nivc) T&nico, r11ie 1, en la Auditeri a £pe'i1 kpi alli tiar. La de3virieu ei&1 'e la cei ,,Crz4 RALS

TOVA;',

ale produje rct1fante la eselucin '21' de c';rzc 17 ue 1 .JJ

9, que tu,e un precc1mientc ilPjCai « lnjut, tanetadc dtt l r€aLfus social xr

de c';rzc 17 ue 1 .JJ

9, que tu,e un precc1mientc ilPjCai « lnjut, tanetadc dtt l r€aLfus social xr

parte 1 vor C)1Ttd.) IAL u1 LA 'UULÍCA, crque a In dernnornt.ea pesar:3 - juí1c (Je hrbr el tcn efir.rc3., e;t1q1, hr-arn:ier y deccrc, e le dl4r ubiintrt;u !icFit-Nraqti Tne.entrÇndc deri d4 reine de Ini'evil1dc b,clut y el. furre , esr3eciAn1 iebiGc a au estartn de embarazo. .- 1 et -'c d la :AH iA o:L3 TÍY7A3. una realidad bielic, lnwnte ',cnr,c. cia, rts t rd

mefí i an te la prueba t 45 ntea el Zrvndez-OS'tTív'O0 ex1u ;rr el itl 4erculcae, 'nta C1.'r' de i1(jcti D. ¿. el. 7 er€rc 1 •3; '.jPrr 1t pjue'b jrniti pçd-i el Cert.fict '.ditc. ic pr l rc' dira jc } racri den•ral ei 1 ca, el 3 c.e. feDrer d]'Jdi, C ras t a luj r"eciv 1cr1 . !fl1 c€ecaUni e 1 YTPJ/k Tsi

racri den•ral ei 1 ca, el 3 c.e. feDrer d]'Jdi, C ras t a luj r"eciv 1cr1 . !fl1 c€ecaUni e 1 YTPJ/k Tsi . LA RP.WLrCA; el Certirid 'e ir pcd 142747 de fchi mrzc; 2 de per un tr', irc e (1) Fi prenidc ceçe el 3 ht el / ;e 1 • ) Y) .3Pcr I Cr!ittcck d n ci.e i4?)Q de rarz' l. .e 1 .9 r un irinc 'e cir ( ,) Jz4r.rrtü di 1 al 17 rrzo J 1.Le3, fr.h :r cue por esja cium, çn

la CI rnjrFq ce la Caja U4cnI de f'revr 1 1. nrtrrc u estaGe de ebaro. Alente re. nt.i n en su 'é...- n .arw 2 de 1 t?orr frAPIA -ALS TGIVAit, dct.çr P PTAEL :

que i s tiC.? i tace pr r:opl íciir k(- l: jU nestrír, el (rtafcjf e la Unic'(,' la General 'e la en que renW_a que Li ra 1urtl un eaharzc üe siet.t y ;redia ttrnRs; 4.1 CJ •arr 13 Ce 1 1 i 'AR A !1OLS

T-VAr,

vetvit$ a c'rnunisr gA S u Jefe iitc (íc),

4.1 CJ •arr 13 Ce 1 1 i 'AR A !1OLS

T-VAr,

vetvit$ a c'rnunisr gA S u Jefe iitc (íc), rCi ter A?flIEL A?1ClLZ, nt.ie e idc tpi IM 11 zad cr cl icor, jorips e u Ccric les (jfl ii. , ¿o de 1 ruerGn d!as nc lsbcr- (Jr hnsti el 21 de rze ce1 r :e 11 u'c ínerarie M cu J°fe inerJutc la y xJ marle , lc mCtV'' su hci tdi1n, .- 2n m arzç 27 te 1. la art 4FRIHA ORALt enviol á 1 ftur de Prson€l d lt Li.A .i IE RAL LE LA JLir'A l: s j tic niie r. '. 129747 de ' -zc 2 ce 1 .' g 147é ae rc 113 e 1 'ie 1habínc nidc exnetts eniucr .23.24 (j ;rrT e ev'1n rcmc 'ertiflidc

dim su per, et liboraterc Cl!nirc Jet ptsI Clara, cmrc. ccnta en .0 rrtc van r iik n IR sc<--clén u, rcrd r1 ; seCn ri1c de mOr?C; 2 1 a rtic Isi le nusj.- fu rrid 'i 17 la r.c.,'.r,ra UÁ (;LF T0VA la ren4-j 'ino

2 1 a rtic Isi le nusj.- fu rrid 'i 17 la r.c.,'.r,ra UÁ (;LF T0VA la ren4-j 'ino riaztR el iÇ k7 je wrzc 1 -ehi, en que IC fu prr lc c,11n prezrnnt. Sus j •

previ nt, r11 iu Infe tfl'itAtC

y r rzur tl C Lccc 1 Uri'v dic Je 1 Cnt r1rrrr i' 1 tcep(ihi. (; r ' 1 • ?- L 1r.jn NºuWV3,0 rnrzt 17 ' nc -tÇ rrt Tal-pwY,,o exiMe JUSI.a

u para el retz-c rfi la A;tA OAL L sri f!AI tA AL:: TOVAI, !4c la itc vanisretic Ir cren rt:fcu1c' 21, mnci 22 e1 Dic-cretel313 c3c 1 ranrrj duo 9ftCrícunaclo, 'i tn 1 ruient,eti: (;(fl ]:,a rnçpedir:ji e Cir. n st i tuc(;n icmti, rtcuic 2(, 51, 62 y 21 en su j rir Ley 937 u o l.7G, p fir ra Qrt.21 ; 'lec re, sar.z3.3'i,1jretI ,rtÇ'u1-, ". 2, I•., 17, 20, undr Deretc. tc dc; Detre .c

Qrt.21 ; 'lec re, sar.z3.3'i,1jretI ,rtÇ'u1-, ". 2, I•., 17, 20, undr Deretc. tc dc; Detre .c IR4d e 1 •:)69, Lc,r 73 Trartmd l prrirrne, a lastu1i'ade Ley, rr iu eprrt r l cr trurqdrr tpirnc n ltutliia1 ante '• c ar1i, al çit.ír u cccpto d? 'ndt scl".it in prcnunatt'ientc ric rr rntc 1;i arninte deti( ric priri ed1da hrrcr uiv t'1iritun a li entidad i c1erb m p re1ititar, y, vinn vea et' diera rNwi& uecinh la v uberrotI r o vitd,ntA en'a1ar I: rirr;itn crrpncUente Rr't e is teJ1C i .23.24 Trtbunnl, 'cc nc er. pide p b&i. Ji e1&i i irnt'?' r~ uc el Uretc

312,15.e 1 'Çcutc ;i nc uí vds1er 'rchihicIr despi'c",selí. , da 1u,r Ik4 ijokin n cicnr y cc rje etectuar€ 'I retirc cI 5 erv tcic. cxiat1eric rznn ru' in!mi ren la aciFn, rcri.des d. erí c ir' l' reaenL.e co n trcer hcien& pv.tr;nt e 1 a 81ruient:

cxiat1eric rznn ru' in!mi ren la aciFn, rcri.des d. erí c ir' l' reaenL.e co n trcer hcien& pv.tr;nt e 1 a 81ruient: CONSIDERACIONES: 1. r.1 das L ^n rjt,tunld a dez h TrivaI, juripruct rici . Ccnjc 'eUstadr, <7ue ic' nirterios, icE Ar5o intstra ve o , ls Zupertirui, 3 ntr1cr, t Prc.curadura, el Senado y is c'rr de Peprenei't., crtre ctrcz, rc ue ser drandado ni ¿'tuar erme ndtntes, pu. bcTI crpa N?1 de 'n1iA jiz. Lr''; en Jri Njn. a l :' qu ¡ n rr: y ct:r ella l cndena rpe t v. i)t$Lini,cl es 1 cascbeCiiefltc MkA y 1 iflçut,ri iI em rria)e3 d4 tick cr Ju:''ta y. p' r.cntutente, ueien zler.rsítÑ ar,,r sfur dnici. 11 1 ii ctr de este T"b'irtl y la del. H. Ctntjc d tdr at decir, Curr 18 accl6n nic+— an tenidc que res1ver ntvri en Ia que, tejuicir , ;c23.24 -mU crntr 1 etaniie.a I nepti, !p'nlndt, rrr' t'uPr , un )rcrtur i ientc iiS b1torc,

juicir , ;c23.24 -mU crntr 1 etaniie.a I nepti, !p'nlndt, rrr' t'uPr , un )rcrtur i ientc iiS b1torc, ; i n, e de l dsr y 1:; qu e

c ino el rnt' 'r., e rv que fuf y dirigi1 unir y cxJuivnre 1 trlcr crerl I btIr 1 y 13), que, cime se ,be y, ser, jt-trft;llctá y per tantc w pu r dncd. referencia 'le 13 dera nda rs.0rflc. textu8l rZirPflt4 qUr la aC j i± 4j' f.(flrZ3 ) Ccl('rsneral ie M íreic.ar lis prtr prncsle C rXJE LA IJSL r;rnt por e.1 í 1,re t rr o;)oLFo cAL:: CIAD ( f. 1) y " & onen 1 TfAL/IA flAL

LA EP LiCt rtle. r n tck' u' r -kcs 'nl pce rnt" AL TÜ!A, " r)c textun 'l 110€.P dtori: 1 fcljc 13. del al firrru1'r la )rtens1(n de cnd'nt piiíencz l repic tierp que isra ckjn rtlicln per te l entid a d Gnirr!nte.

Ttk le C.Ilal r;en :uentr o< 3s recis y

l repic tierp que isra ckjn rtlicln per te l entid a d Gnirr!nte.

Ttk le C.Ilal r;en :uentr o< 3s recis y cerrt fcutte iu le crcn in i:le 1 itor l edr qu'. tbra 1, 1ic 1 en que itrnte enr;icn eor tdd w'anwidz 1 Cr1cr!.i ncri. d e 1 . up(c1 ion. 7r'r

r. i m ,;ura arte arec'n ue se "iy Pfl& - l 1&n, rr:ro tw'eq ue exíst ier a n f ad--~Ul tisfO LS p's e11,-f Juir2 n.23.?4 xr her :ir ii.dc I

1ur nt un jurrd1r,., rrLç cu. r i.i )jTnt inh tr ir, w rdC I . Cenij d r,

u gund, • A't' AZ(ÁLA ij 1 • rc• O7i!, ;¼en? •

i C i Prr ¶)O3, • LC(-, df, Ir t»xsitt ,, e) Tr1un',1 1ti ''un, , iuti'a n rbr de 1 th1is ' r1c ot y zcr urr e is L Pi L 1. A: :1trs irmfldo )ra r val #I fl-o l t ncrrvr'j n ;•r 1 r)z(çffiex puen , ett1 IM. t ' rii .frrt i V. X.

:1trs irmfldo )ra r val #I fl-o l t ncrrvr'j n ;•r 1 r)z(çffiex puen , ett1 IM. t ' rii .frrt i V. X. 1fuf, luiel C-n fr çri W"3s # rtr ?flf'. TT. LritUi 1 (j(,fl