TA CUN - 8921925-(13-08-1993)

j J ^Yádión. La a (para dQçid1r actór "0 '0 on bor1 con la TRIØIJNAL A1»tN1STRTT SI!CCLflW SE « ALVINTO 1 Vüit) flE A IJ1AEfl5TRADA DRA MARTHA BETN(UR RUIZ A LA RQVZ DENCX A DE FE CH REC (1 ,23Y DE <AGOSTO 4E NI ___ lENTOS

IJbYEWTA Y TRES (199) PC4FNC lA

ARtINIEG MRCTN!

RELATCA 'ntorin de te prt-tih &lo i1r&n tia r) E' Víti d€. .Liór • rtQ qu ¶tr : prtiri Ocurr que, eqn .) ar,ticulc) Y dél :C.C.A. s a ete Tribuhal .corr roceps de retblizeri.to -' det laboral que no pro ~911 un quáir,ifica que no tienL tap controversia planteadda obr d.!çho labnrlp% rec1ado trabajador. Vfiliacfo 11 ntit&tq 4 -u, Ete a liiri6n pretaci -dWr%v.dos de su vinçalIclón -ron$r Empresa l tribuidara Lomper Ltda. coltrDversia prelPntatim • ni-e l .-..- apli r6i de la leqj1ación • onocinto d Jur$iic.i confórei4ad con v r tí. cujo 2 • Art. 2o..- Asuntos de que conoce esta

.-..- apli r6i de la leqj1ación • onocinto d Jur$iic.i confórei4ad con v r tí. cujo 2 • Art. 2o..- Asuntos de que conoce esta jur.sdccióp..óel trabajo •st intid las conf lic -tos jurídieo&' q&e s .oi9, .ifltirctamaVtv del r r-ato de trabajo y el 1 6 • rSociaL e •: mmar ia LØor.I,. 3 : que 2, ord tn al 6o conqcer de 1 o derachp de carácter ' trto tió tratai, Lo tnt, par4. fallar 1 t.s 4etensiane oqb4n' flrL lv_ 1 efu 1rfl ca1; jritr í jr 4 Lfls pr cnls rJl r ut Xt( Ik,('lv ç4jr.ç;ç).'1I ycl hmQiç rbit, Ii 4. ' ptr n ne1 ek .1. 4. rPt dbe kr i rp pt qtadV í t4t Sur dttÓr ( pPrfIIa par ç1ridir l " - cucÓr, . . lc - d r1r J. y4 de 1 1 ql p&ra rmrsr r d pr r4e uri. e 'r4lt,. I jj: ptrfu ha . jurt'di.riÓi éarticulos II )Ç- L dl C.C..A. determinart

p&ra rmrsr r d pr r4e uri. e 'r4lt,. I jj: ptrfu ha . jurt'di.riÓi éarticulos II )Ç- L dl C.C..A. determinart clara 'ente. y eiprrl la c&mptan ..d lu'Trital -e Adejri.itrativos ira ronacer de Io aritos e't materia • 3aboral, e así que ei l articulo 1I1..1 C.C.A. 'e: estipuja 'n 4W1 nueré1 6o., que r:cinorern en LkLca • nstanri de 1n procesos de restabtecimiinto del d.rerho de c-arcter IbQratl que 'no provenqn de contratn d. •trabjo, y el artículo 132 del minu. est.h.to . refiridnsec. a cmpetencie e Pri.ra Ifltartcz4, . remflp a lo estipulado n l artcu1u 131 .cttando e refier{?- a) conactaientn de 185 rontrnversias .que no privengn 4e ipntratc t1 trabajo Ç dt.Lr,' ctJó pler .este .tab1øcido por mandato leqil que la 3ur1%cftcitón Contnctad nis'trtiva e

C una iuidicción esper: ia1izda que iiada tiene qu ver 'crn la aunto lbor -alei que tienen su r igen en uia relación ctractual. parPe. d acuerdo lcitátipuhidu en e articulo 2o de! Decrti, Ley 218 t4 medi.ntee

'crn la aunto lbor -alei que tienen su r igen en uia relación ctractual. parPe. d acuerdo lcitátipuhidu en e articulo 2o de! Decrti, Ley 218 t4 medi.ntee e etablcíó al proredimientn en3c,s juiciøs del tarbaio. quedó instituo que la '3uridicció dl TrabaJo u flrdinari.a cOCPrA de- •,la. 'Cofltrovársias 1 .Jecuione y rPcursos qu it' atribuyela leçjislajión, sob,e sequrc3 inc tal -i6r • nn r al D •.ur&,' it .Et1 jid n '1 ? rti.r 1 f i J ,Yj 3 do 134 t. e 1 €. , t. iÓ i1 pr.cFl:.I tn.ttttn 'n io; ju •i' ro d'1 ta r Lifl tUdO J ti. tk t.l( qtt la 1c tfni i1 'Trabe r u Ord r r •i ;4 rflf qii. IP t,Hu' t? l Iflh1.Lt ZOl , 9hr eguv i'1 1 i C.J4p iE '1 4 ,s1isnf'z Uza b tt e J ibl .J& Lr l y c:ra t ir f:iI10 C 1órnbim L Yrr U rt 'I1 3 Ft 1 pu 1) qt4 or t t vr ' i"n fiF 1 1

L Yrr U rt 'I1 3 Ft 1 pu 1) qt4 or t t vr ' i"n fiF 1 1 de 1946 C oin ke n c a te L. j jk,4 t, 1 c ¡a .k1 t t t th1 c ló l to Lj t' '1 çiu 1 .c1ar Jjurt di 1CHflQ3 , miÓhr 1. .ciur nh.1. tQIcwo ).enc4nr,de. pp r 1 bo. p Ah q l1' i ç t rh 1 t: bJ t riri' ç ' dp un t l q. r1 :S e 51 Ari 1IrL, eTI LtIM'I r - n)r(i cfe-A.- Seguro 1 (tPfl r Jni tirt t. ' 1'1 lrntt?Ilt,ç. tIP to 1 i hi - ti y ¿fltfl 1 1 J rir1 ir 1i jJCjO1E i.6r en t›, admir)iitr,t i'ti. cuiandci s i€rri .ej'ctiv& pr -'btc'.ri'o d f d1 q, fálquir 1-3 Sc)t,.t.1 1 i n inc -', d L'teY d& 1t ue nhr r '1 prre., ' nt lt t rs u, 9 t41 W pt,t -unur,tu pr c d L lev f p'IJ'

' nt lt t rs u, 9 t41 W pt,t -unur,tu pr c d L lev f p'IJ' J'srtJ rjj ttt y r1ç iij4r I n4u rt» y 4& ur L$iWLÓfl r tct fcu1 t d

pr -ui.r: tr.ni tirido 4 a 1 r jr 4rItQ'P pite cmc. Y4 ,1MC (JI. It por d i 1 rtc'r irIc, tii nc Pr ti trn n tu (iii \i tti d. 1it t rnlL1r . pr'4 dr1 1 b Ii 1 r _)b! d d"f 1 rr 1. tul 1 c1n todo 1' t.'•io er 1 fz Y y ..r-o en b9 pi .r) pl ,r P{ ulc 164 dl C¡ u f_basi u o-.,fl.pri -1 ¿ prrp - idd ir 1 í ci r t ttU1t t1u gtitk']t1I1'j.)toJ:vi: 4(ar.t las e numra1oa-.que . pr&.o nulO .' el rt.ult, 1 r el lb d' r4J4d - - . •-. - •e?íldn ('4 t Y

l} prÇÇ'fJlr 1$4i - - 1 d1 f'dtgu W rccdJmtet.to todoO -part .cuardó ¿orr.s&

Y

l} prÇÇ'fJlr 1$4i - - 1 d1 f'dtgu W rccdJmtet.to todoO -part .cuardó ¿orr.s& rttJ)'4 t.i6) • - . .• . - u.cc.1ndr tavx • g p 1 déz.

• itrr ait

(Ji? la 4u€in'½an ¡nØ' ,. . t - d .,. . . Mít . i r11 pILflO . CC%flVPtfl v mpeobd La ctl '5 ti •L 4. t€t,er jZ'r tu' , pr or.uçn ai tal tnu- ¿ fJ-1-1 0 d' ia 1 e ¡ - i-n ¿1 is t0n AI piili P-p1I4 dtta uriL&ió,t1 ir.a1 d1!terin1n. Lul nft!f-a)rs dv-b 14(1 pal ta1.a''t4? 1PL)- C1flQ pOTr r,rrv u1t44 j scra3 p,&ra 1 L4Ó a' abt, n ..Ia