TA CUN - 89D5301-(29-02-1996)

CALLA DEL SEWICIO DE EERGIA ELECTICT í} J iDM N L IRi4í .1 VCJ DE CUNti E NAIIARCA

SECCId ÍN TERCERA

Santafé • sI de fcczot D. Cveirttnueve (291 de lebrero de rn1 ricvecient noventa ' tetg MA 1 STRADA PONENTE: DOCT OA tIAR f½ ELENA 01 RALOO OtIME 2 Ref Expet1ient No 9-D-5301 De irdn te Sociedad "Eiød.i y otra L)emnddo E.ap de rc,.rler'gia E1ctric de 1 S dictará sentencia zobr e las preterione pce3te fcrmu1ds Po F 3 afl Soti.edde. HEMCOD1 L.TDA.' y L.iDA' eí contr de L Empr. de: rqL El'ct.ric de t. dend se prrtó -arste , corprcÓn el día, 15 de io de? 1939 'Folio 27 vuelto del cuaderno

11. PRETENSIONES: Que 1 EMPRESA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE BOGO repr'nd or u Gerente Gener1 es diristrt ivnrnte reposb1e de 1 fiq perjuicios irrosdo. L%4 cdde dernrLr'nte. EMCODI t.TDA. Y

C. L'..A. LTDA.. con ocasión de 1¿A av,t)i.tt-ari,ci de l prestciÓri del servicio de Urnidistro de erierí tiuido e1ctri co. de 1 és con el

C. L'..A. LTDA.. con ocasión de 1¿A av,t)i.tt-ari,ci de l prestciÓri del servicio de Urnidistro de erierí tiuido e1ctri co. de 1 és con el 31"?-7 5 de , Aei td de lar , An de i3c,00t. o c.ui1 h<ü erá?do iue cnernd dO en ptrtuor.io tf 1, viotí ti er10 por f 1 . de fluido i•ctrico e 1 a 1udid o inueb1e de 2.423 M23k-?

Sertenr t en el orceo -O-5 .301

»eniinte: Soc iedd "EM(-'.ÜÍ) 1 El Mi TsDA" CURA Onisddo Erei Je Er ruii E t::rici de Eoqot nro> 1. rnd a, fifen t., e Corno cc:inec:uenc 1 de E riei:; 1 iréciÓn .n k.er ic,r 1 EMPRESA DE ENERG 1 4 ELC fR 1 CA DE 80G0T4 pagará. a la ciedad Er1(0)1 L tDA. por concepto de perui cio in ten ?cio por daio et;ieraen te . Lucro cesan te tuadn dentro del ipo cornprendido ertre el 153 de ma'o de 1G7 fecha en La cual se te uperedió el er vicio. heta ci 23 de dçie ¡vi bre de 19E38 fecha en la cual ENLODI LTDA. '.'ertdió el inmueb Le a fect.acio, que a 1 a eua que ac> e.t.ablezca

heta ci 23 de dçie ¡vi bre de 19E38 fecha en la cual ENLODI LTDA. '.'ertdió el inmueb Le a fect.acio, que a 1 a eua que ac> e.t.ablezca derstro de e'Le procceo urdinar. o • o en el incidente que autoriza la de los en el articulo 710 del CóUio de Frocedimiento Civil. Perjuici a

los que se le 1 darn int;eree. desde la f echa en que se produ :i o ci dao "3. La EMPRESA DE EMERGÍA ELC1RICÑ DE @JGOT rec:onectar el ser -'i c.iø de enero.t a al 1 rmuebl e de la Avert ida de ia Amóri ra 439de Goc. "4 . .e condene iva imen te a la EMPRESA DE EME}CDfA EL&CTRICA DF E40GÜÍ4. a pacr a Jac D.A. LTDA todo 1c peju.cioe tntLc ljt ,adoe por dae çnerentev1ucro cesan e oc ioridos a la Sot:iedd C.DA, LTDA., t,ue ascienders a la suma que probator .ia,t.e se es Lb hi ca dentro de este nroc ces o orc.rar10 o en ci .incdente que autori:a la tiqidaciórs de los iisrnos sealado er, el art culo 308 del Código de Procedimiento C1v. 1 Perju. cios a io qie se le E iuidarann reses desde la fecha en que se produ io el do Oue se cnden icuaIrnente a la EMPRESA DE

del Código de Procedimiento C1v. 1 Perju. cios a io qie se le E iuidarann reses desde la fecha en que se produ io el do Oue se cnden icuaIrnente a la EMPRESA DE EWERD fA ELCíP E CA DE 8OGOT. a paar a cada un de E as ociedadea demandantes por concepto de perjuicos

t a sum en eos equivalen te a mil (1 .00u

ramos oro, al oíento de la eiccutcir&a dci f al. la seun CO L.Z z4 ir, i)n del Eanco de 10 Re-pu blica. ". La EMPRESA DE EL4EFGÇA EL CTR4CA DE OGOT4 daré cumolimierito a sentencia en el t.rrnino ado Crs el t.. t 7 6 deL C .CA y reconocerá intrescs comerciaie w durante 1, os eis meses

outen tes a la ecutor la de este fa 1 lo mor atorios despu#s de e te i Vár,se lo 1. .i os 3 ' 4 del cuiderno .'

II. ANTECEDENTES: a Sc:i:iedad Emcddi adquirió en osto de la bodeoa si tuada en la Avenida Las Aísricas No. 39-75 de la cudad3\', 3 8entenci r4 el çroceio 9—t.3Ol

Oír,dnt o'iedd "EFICODI LIM(1AOA' OTRA DO41dIo Emnre de Erq.i .

Eléctrica de 8ot de ; e iridiçs, io. 1 udo

Oír,dnt o'iedd "EFICODI LIM(1AOA' OTRA DO41dIo Emnre de Erq.i .

Eléctrica de 8ot de ; e iridiçs, io. 1 udo • E Dde la f echm de adqui%.ic 1, ón el (M0 de t.ri f • en cuent b oci liabm entre eent ochenta mil PC-ine. C En r'tr,bte (ip 19 1 ¡o EEEE. procedió al retiro del crdor de lu: $ no se hi:o ningún prncedírn!ent.o previo. El no l'tie tipend ido. O En erro de 19fI.s liA EEFü li ociedd. eresndole que él retiro del contador tuvo su causa en q'e tenis .biertus los pueri tes R y 9.por el lo se. le cobrar 1 4. suirsa de i u21 itil oo que podr ía pinr en cuota

E. Erhod conso reacciÓn. 1.- 3 tió r:ornuniceión EE1, p:3.dindoie e>plicáccine.

F • Eni:d 1 coun . có nt'fflen t.+? i la entidad pút 1 1 lo rb1 trari o de los a e cat.irm que no le En el afes de ju! o de .1.9146 En:odi recibió cuenta de c:obrc) por z2 t.>7".427,0'C ,2 Se Indicaba. 1a forrn d pqo • las ret i. 1 hcer lo en c ier ta fecha v 1 oa incr emrtot de Cfect!r t.1CIUPC3.

ret i. 1 hcer lo en c ier ta fecha v 1 oa incr emrtot de Cfect!r t.1CIUPC3. H, •Oepu4 de (":harfiitu c.p.ici tuvter.t el gerente de Eøcodi !:un EEEEi, ol i ci :ó

la de.1 contador. t. con ccan'i cc1Óii de 22 de .qoto, no se indica de qué ao epreó 1 r#'cunicJer a c i ón del vior inicii de la

anc i0n. redc iéndoio oo. . de iria is wolicitudes. de Etcdt a la EEEB! de rei,tl ación le 1 leQó nu'a facturaciói .. ccnpetdda entre el. • t;'ni t denitj por ti Suiffa de L 79:365 para serpoido e12 de it 1 días inám: trde por3Cj Sentencia en el oroceio 49-O.3O.1 Drdnte Gedd "EHCODI LIMITADA" ' OTRA Derrrçjdo Epre de Er r{i Ehctríc de cot • 32EL 44%oo e afir -ma que ete cobro er rb.i trriui E cid i remitió, c::tjniccin L4 l E.EEb hiendo epotcion ohre crorolcq de ¡09 , h echas.

K. La del cotdor se dorÓ porque l epres no t.ená' dtpurible.

L, Emcodi, uevente se quejó EEEE para que le hi cirn v a ler su derirho de defeti.

K. La del cotdor se dorÓ porque l epres no t.ená' dtpurible.

L, Emcodi, uevente se quejó EEEE para que le hi cirn v a ler su derirho de defeti. LL. "En 1 prros dAs del mes de mévo de 1137 o recibió l ltimi cuenta d e cobro de 1 ma EMPRESA DE ENERGfs ELCTF<ICA DE BOGOTa por , t él de $3 71 7.3€5oo si se nte, de.] 4 de mvo y $3 848O7oosí se nceIb& antes del 19 de meo de 1987 de que 'i ;cí.er el plamo n ter iornierte ircii cado. el 14 de mvo de 19€37 funclorrios de l. Empres se prent. ror en L bodeQ con el objeto de cortar el servirlo de el -ier 9 ía a 1 auros t-r los de 1 a bodega, Le dieron ak los funciorurios 3 "X p¿Ira que no cortar ¿n el servjcicnJuego el dim 15 de #no de 198 7. el ervic.tcah.i. si fue retirdo de este 1 timo hecho se tevüntó c ii « scrit por cinco testi'o.

M. Por el corte de erv í rio los trrend tr ios de locales de la , bodega los entreror u due%o "..'t hasta, l actualidad el ,omueble ermnece totalmente improductivo y sL es nr io de tuds r,er s pqr le un ervi c o de viqi 1 a nci par -o su debicIi seuur dd"

actualidad el ,omueble ermnece totalmente improductivo y sL es nr io de tuds r,er s pqr le un ervi c o de viqi 1 a nci par -o su debicIi seuur dd" N t socied¡ad EMCODI verldí6 i a bode¡? c 23 de diciembre de 1998 a l socedd C.DA. por un precio muy in fer br ual •;lor cot?rci E del inmeble pri4 1 i'poc de 1 H_ Venta, por cuanto el .nmuehie esta prvdtz' dei yiicso servicio de CI'Q4. El • do mpoco t ¡zíí pando dr te rncurv ut. u1 zciOrs 1 inmeb1e, " oi - el arbitrar io corte de enerqí32o

Ser en&: ri et prct: 9-D-5 301. icdad EMCOD X t. IM.[ TA1' y OTRA Demandado Ept de Enerciia Eléctrica de Root lctrjc de oue fue biet.

O. La wciedad' d'dte tiar, iiufrick enorn;&

con "1 c.crte r bitre;'io y buivo del aervlc.:io de ene ru' e:1c:t -k"

E. En eL MCápi te de cuantit e hace La etiaciór,.

Fç'l i oe 1 , a 11 de 1 cuderno 1

IV. fliMP,HE.N lOS DE DERECHO: Del .C.. los 14 23 35. 13 numeral 4o.. De la C.1.l. de los $, ?.iq 3 32 33. 35, 39,

IV. fliMP,HE.N lOS DE DERECHO: Del .C.. los 14 23 35. 13 numeral 4o.. De la C.1.l. de los $, ?.iq 3 32 33. 35, 39, 43 44 tV )e la lev € de t932. e1 artculo 5o .ce que

la incurrió en r eponabi. 1 idd piVAC-5 no i o ap1iciÓn a ia rioribaía de i. ±Wi •\ akn i nttrat i. 'a 'ioidn:lo con ello de. rc huns hir i • C41flC' el de deter !v , : ADII 6IñN E Mf(JtNACIóP1 DE LA OEP1AND 7 en unJ o 2 de 19€39 -fol 'o di c1-. s. 4ol t íl cd' eL deandadc el £3 de agoto de¡ aiEsO 3 C 1ts A través de tI rc el defnandado, 1 a d e-#M -a n d a, a t r mndo tobr ' L9 a-inçfo c 41 --IRY tantos. • 9e di ce Y. 1 a actuación de 1 a , empres tiene fu dd !. •rd ro en 1 a rtut: iOn 2.3éC de 1979 del tt i I1irta n4pr fi i to A qi l attucicn de 1., eaptes se r e 1 u •ft i anio 1 :leç4r,dadur ptueba de el lo son t s boL etas

tt i I1irta n4pr fi i to A qi l attucicn de 1., eaptes se r e 1 u •ft i anio 1 :leç4r,dadur ptueba de el lo son t s boL etas LP do 1 y 4 cp ti 1 qi.ip Erod t + ab cr 1 por 137,1 3enter4ci a el pro eo 3J1 C,effir,dan teS o e íedd ' EMUÇ1 1 1. 1 Ml ÍDP O FRA t)er,dado; Empresa d e Er t í E:1tr i c a c1 e H t 1d pu e f4ti.C;t r . no iera r..ev a'f!tE i.ita cont ador e 1 a e rvi c x e eri a di rcto e A de deber .i a acordr con a ea el paqo de 1 cuen ta ; que 1 o :ohr o que 1 a. :impresa le hi'o al at.or $ OflO Ofl C preta.do no

t r ato por el con t dor o t. ro por e 1ser - Li c.o wde jo i io erti rnbre 2 cfr: 3 que el con-uuUdor fue no rnpo1 b 1. 1 . tÚ 5 1 ac .i ó 1 con t. ador t a u3pen.ión de

rvx cio tuvo su çua en 1 a a c ac3Ún de la reoi ucitir de Mjmin a enc 1 unada • re 1 at va entre c, tr o- • a cuando no e cancelan

rvx cio tuvo su çua en 1 a a c ac3Ún de la reoi ucitir de Mjmin a enc 1 unada • re 1 at va entre c, tr o- • a cuando no e cancelan

los cje ae c , l, :ontrab en mora des-de 1935z que frente i 1 da, ÍN c3 f iido por 1 actore b puede decire que fr ente, a EI'4COD1 tiene u causa en u propi onducta respecto de 1 a a c:'edad CoA½ 1 tda abta nue coiiir- -.r a el inteb1sa en cDdic,ne i que .1 . ttçion admi r,itrata a 1enl era an t,er ,er en la, deçc,anda conf 1 a aobre el conoLírniento de ; aem €.. E) A Ltda. no c1t9 del s er do de flido eictrLLQ. 1e arquJe lá de ctu::.ión 1 enit rn de la emprea a.ua.da en e) incumpi irni ertto de] que lo..1t eOIUCIÓn d4? titfløLtFsa. CO ci ar tci lc. IB .a la t'e El e:edeo de la tenión tuio en el no cutnp 1 :LiDien t de ct ne ¿4duu.r trat vc c e 1 e cobr ahn crruIbo noreu ado '.or carpa tnta.iada Se m d A-4caciernn la di fa de len . t tmac 1 Ón por

noreu ado '.or carpa tnta.iada Se m d A-4caciernn la di fa de len . t tmac 1 Ón por tia d la ociedsd Cf). Ltda. oLie 2 a ¡o dl c.1. tfl1,

o •'.ur qaren techoe e) al . -oc a que Erncc)d i.ha.b a '41 o rato de r-nditmiento ron SERPt_,iN LTDA I c,bre ,:ssn-- lí dE jj b'lf?Oa., qie deb:erpn dare por 1 e i n 1 :í 1 e de] iarv r di icr imii,a.n loi32t ent 501 Dendn te Soc 1edd "EMCOD.r LIMITADA" y Denrtddoa Ernpr'e de €rq{ EIctrc de Sopotá contri3to a c Foito a '94 7 d'1 c1

D. L dkt1ón de Lii dndii fue iidmitid e) 16 de rirzc, de J.9?(" ioi lo 134 del c.11 drddo ol 30 çvo sicuiente fciJto 13 d1

VI lAS PRUEBAS: Fueror% dretid por auto de 12 de octbr de 1990 -fçl10 is. del ciVII. AuDIENCIA DE CDNCIiIACIN: De ennforçi1dJ con lo nrvito en el rtjculo 3o. di decreto 1,71 de 1. 9 93 1 por uto de 18 de t ov iernb e de 194 u e citó i a S t. e fo1ic 22 d4'.1

decreto 1,71 de 1. 9 93 1 por uto de 18 de t ov iernb e de 194 u e citó i a S t. e fo1ic 22 d4'.1 Llevi' cabo., retilto frtd. en rór a que el deffsand tdo titió que C tte: i. one SOfl 1 a cat..tsia de .1. ¿a ur oduç Çlóf) dei dto f ol le 225 del cuderno 1VI 11 AL E8ATLJS DF CONCLUS E 1 6, Por iuto de 14 de nov ubr de 1.995 %C dio t.riido ii ljika piirke.y .iiI açente del 1Lteri o Pb1 1 c pa r que repecttnte, leQirn oriLe. fi .1ei y concepto de fondo -tol LO 22' del uaderno L.o poderd os, ¡Lid ici1e e lo funertl rei ter - ron nemorJ. de dertnd ' de contet.r; dusrcn 9ohre 1qur,o ec hos no hi» prba Fol Í. oa, 232 a 238 del c .1 Como no se observa caul de nuildd que pueda invalidar lo ciwdn. los M e pue stus proc%ale e 1 -1,4 1 tan cumpl idos a cbLidatJ 4 y 1 a ijit.maciórs en la cauffla tanto por activa como33 €3

Sertrc: en el proceso

Oeudnte ociedd'T_Mf7,0fil Llti.ITAØÑ" y OTRA Dndo Empresa de Enerci Eléctrica de Eoqot

€3

Sertrc: en el proceso

Oeudnte ociedd'T_Mf7,0fil Llti.ITAØÑ" y OTRA Dndo Empresa de Enerci Eléctrica de Eoqot por patv no ofrecen reparo alguno, se pro.ede a decidir previas la-,eiqtents IX CU4f3IDERAtIOHEBa Lorrponde i Se:ción Tercera del Tribunal Açlmir, i st rat i yo de ct&tna . decidir 1 a pret€sr procesio formuladas por lae Sociedades t'EMCÜDI LTDÑ° "Cl) .A LD" en contra de a Empresa de Enerta Ehrctrica de Se buic a en primer término, la declaratoria de rec!nsabl 1 extracontractua de la admin1tracxór causada " con la suspensión d1 servicio de fl uido eictr.ico En segundo iuç y cto consec ;en ial de la primera !úplica piJe ia e:rac,ón Jao çcasionado con aquel la ac tuac ion.

A. HEcHOS PROBADOS 1. .- e vericiuron 1s disp clones ornics de 1,4 EEEE Docurnntos úbl folios 2. m 11 7 del que t.a csciedad Fcodi adqiu rió de José Luis &'arez • en agosto de 178. la bdei situada en 1a ave.da Las t4o de la ciudad de 44oqota; uediantecaeritura puhi ica 4 de 31 de agosto do 1971Q documento público. folio ss de 3que en la r oiuc1ón 2) dci 20 de diciembre

t4o de la ciudad de 44oqota; uediantecaeritura puhi ica 4 de 31 de agosto do 1971Q documento público. folio ss de 3que en la r oiuc1ón 2) dci 20 de diciembre d€. tI del t1.nisierLn de Minas. sse CI1(+$ 01 rJmPntu oneral para el studnistro ce eneroia e4ctr ica en el pais por parte de la S. Empresa.s que prestan oste izio pbi 1, co lacumento

1 icu en foLocupa tent:icada.

F4:jli.ij% 55a ig. C 1 13Z4i-3eriter:i en t poceo €39-- -5.301 Demandante sociedad EMCOI)I LD1lTA[)A y OTRA Dernndado Eçorea de Erseruía Eléctrica de Booti4 4.- JLIC en el artJ c..Uo i€3 del Reglamento de Servicios de La EEEb, se lee que por alteraciones en, la medida, 'Cuanctoiie encuentre que el con tador ha ido alterado en Su medida o cvi tdo que pase en t.i totalidad el. fluido elctric:o la Erea pender el eerv v c¡o , Labrar á además de lo est:ablecidc, en el articulo anter br la cq. valente a diez veces el valor de¡ s ervicio fraudulento ínen ul ce s tínado por la t)ocuiienta pubi bco. c •.. tal 9 1 que en 3 de abril y 19 de junio de 1985. la FEEFI hizo c. tacic3 de EMCODI or oporttnidados para que

t)ocuiienta pubi bco. c •.. tal 9 1 que en 3 de abril y 19 de junio de 1985. la FEEFI hizo c. tacic3 de EMCODI or oporttnidados para que caapareciera can su cuenta i tTcuøento público. folio ¡ti y 12 del c.1. qe en 18 de julio de 1985, la EEE€3 epid:iÓ orden de revisión ai contador del 1nuueb1c citado (Documento pubi íca. folio 3S d&t C.2). , 2 que en 29 de noviemtire de 19135 la EEEE4., hal ló ab:rtcsi pt.nte R t del cantador , de Et'1COLi (Documento púbi :ico, fol io iF %Tí. . d€l : - 8..- que la EEEh dejo boleta L 29 de novie4ubre de 1985 a EJICODI para qw e preentara i Docunento púhi ico, icrl io 4.. del c..2 ?- que en lo. de febrero de 1986 la EEEB indica por epl eada por qu se ret ir o ci contador (Docuffiento púb 1 ico folio 121 del c..2. 1'- que en 5 de agoto de 1986 e hizo aforo de Izo carqa real jnstalada en ci 1hmuebe (Documento pt:'bI 1 folio 39 de! 11..- que en 22 de agosto de 1988, la EEF8 en rpueta a pcticiÓr de EticOD1 te epHca 1a razonepor 1ai uale re b ró el con tior en preenci a de empi eadc, novo I por33 1 kO 9ertn: en l proceso

rpueta a pcticiÓr de EticOD1 te epHca 1a razonepor 1ai uale re b ró el con tior en preenci a de empi eadc, novo I por33 1 kO 9ertn: en l proceso Ondne SocedacJ E;1Cm1 LIMITADA', ' OTRA Demndidu i E m pr - es a de E ük Elctric a de gotél pr rlospente R ¿irto, que impedia lo registros del contador afectaba el consumo en un ue r,o -e t ¿c tur que por elle , of ic 333540 r Im é?mpr --Pa.,9 le rtormó lc ¿knt denf:e ciar o o; ep1 el porqué 1 cobro cJç! 1 '21 Ú4 .00 Ikconterto público. -fol io 78 i 79 del ci 29 del 1-2. - que con o cw (3o. 365193 de 10 de diciembre de 19ø t E sí e diríui.ó . E1(OD pi odole por qu ret3ró

el en presericia de ernp1edo de ét; por quo se hace cobro directo por , irrequ r idd cje! ontdor, por -qué de los ores de 1 fc tur ci án dicr:r.in 1 o cobro y ein ía l oorou no iLc'1ó el derecho de defenimau le cl t.a ci erticulo 39 de la ReoJuciÓn 23(3 de 1979 de Hnminas y le e fctur iciónh, ,%ta ci de eptiemhre de 1. C86 4 Documen lo

erticulo 39 de la ReoJuciÓn 23(3 de 1979 de Hnminas y le e fctur iciónh, ,%ta ci de eptiemhre de 1. C86 4 Documen lo pOblico. foLíos 25 28 del c.2t. 13,. - que con oficio 35I18 EEE. da repuet

EMCOD1, cue temía Que con un oficio uvo. 35193 del 10 de diciembre de .1986 v reItivo ¡w , porqué le hba imp et.o sanción por Cobros y terción del contdc,r 4 Documento púhi j co. fol 1 o 86 88 del r , 14.- que en 30 de diciembre de 1986 ENCODX e dlr . EEE o1 i citndc w revoquen lo crédit.oe m f a vor de ésta, y iei t por qu e le violó %q.t derecho de defen focusiento pr vado • fo Lio 23 dci c—21 1 S. - que con nortdo de 30 de erro de 187 el doprtmento de recuperación ' pérdida eipre que ante eiim deperidenc a EMCQD 1 no 1do t.cdosusrecur (Doumen to p"bi ico. folio 19 del c.1 7i. que. 1 EEE8 cer t.i ticó tpeniión 1 ervic.io de fluiio eléctrico en el in,uebie desde 13 de m'u de 1987 e 5 de julio de I98E3 Oorumento púbi co. folio 81 de11 rtencia en el procí so Dan te: Sociedad tEMCOOI ((MITADA" y OTRA

de julio de I98E3 Oorumento púbi co. folio 81 de11 rtencia en el procí so Dan te: Sociedad tEMCOOI ((MITADA" y OTRA Deiandado: Eipre de Enero ia El tric:a de £oqot que con o c lo (Je 24 de mayo de 1993 de la EEEB, se etabiecib que la p€ón del servcio de erwrqia del jruhueble mencionado se llevó a ç:abo el 16 de mayo de 1987 "Por presentar cinco -facturas no canceladas". 'Documento pública, folio 1 d1 - (p..1 e 3erp 1 celebró '•iar :çs cntrato de

arrendam.ento, de los locales de la bodega en senc -ión Documentos prvados auteriticdos ante tiotar -,í.ci, folicia C?9 a 125 d( c.l. que el 23 de diciembre de 1988, Emcod.i vendio a CLA por esc:riiura ptbl1.ca 2814 de la Notaría Veinticuatro de OC -3cjotá, el inmueble Fo1ios 24 y ss del c.i.

D. LAS PRETENSIONES PROCESAL.EBs 1 El pr -irctpit al» lglidds Este se encuentra enmarcado en1a Reoluc.tó Mc'. 2360 del 20 de diciembre de i9719 di- -1 tlir,ísierio de Mira,- per la cual se dicta e renerto ener -a1 para el suøinistro de energia e.tctrica en el pa í por parte de 1 as di vers Empresas de

EnerQia EUctr.tr: a.

En ella se norma:

se dicta e renerto ener -a1 para el suøinistro de energia e.tctrica en el pa í por parte de 1 as di vers Empresas de

EnerQia EUctr.tr: a.

En ella se norma: • s- .n prev 1. o 4.1 v izo., puede uspendcre el servicio.

cuando el suscriptor no paque iwortunamente su cons-umo y demás conceptos facturados -arta 14, Jit - que si se halla mot.ivada en vioiac.t ones al remento la empresa quet1 ejer,ta de toda respc:'nsabí 1 ld.d por daios o per jui io cados al suspender el

umnistro de ener.a -art. 11,5—132 12 en e t nroceo 8D' rJer,rJ t eij, c .1 edd FtiCOf 1 L XMl TDÑ U OTRA

Oe3rsc1do: Eopre de Eri&ru.i Eléc tui c de (ouot ue e çr\ij.c.io e pret. 1 inmueble i por t.t

las son e; iq i b1ea. cu ctui 1 ocupante, n pirwtio de que este pueda obtener el rembo10 de quien rorregpond.. Podré qr e el umi nitro ¿ Jova jt 'Os que no epre 5,a uecr Lptore lo. ocuparites co &quje tjtu 10 3c propietr.o.. Y C Icis tí tul r ez de dere:ho r-ea Le ohr e los bene que utili z a n 10s ,eviciu cJe enerç an so1idarimente repob1

Icis tí tul r ez de dere: ho r-ea Le ohr e los bene que utili z a n 10s ,eviciu cJe enerç an so1idarimente repob1 con 1 Empes de tod las del pço de los ser'irios otros crctts -ir

que por , er3encór de inue4iI e debe d. risc vi.o eic:ritci i Emp. a fin de dar - por t.ernirdo el cntrto de ur.i nitro ' sut tu r]o con ci nuevo propiet rio -art. 35que d'md delsú ervic1.o de energía, se pueden .inc1ui en 1 fctur 1CVIorE'E ieucLdo ia win prez por otroi c:cicepto o evie:,c ve! c.iøndo t:or e t.initro. corno los cr'meno que e thie.cn -r -t.

qUE' 1 ic tur en lo po.i blE'q envid oportunment.e j ptor p'ro SU no r ocepc ion no 1 e e> ine del paqo den to de un plto no m& vor a cii8 cc»tl,adc:)s a partir d 1 ja fec b Je 1 ¿ '1 &. it; i Ótt — art. , - que o reclaulos por fcturc ión se reciben en 1 ¡lis ofic:,n a a de la o ante la. SÍ no las hub&ere en el tuqsr deben re ji re cien tro del pl itO pr el pao Loz , reclamos tempor reo no eitn el poo de 1 s c:uot

ofic:,n a a de la o ante la. SÍ no las hub&ere en el tuqsr deben re ji re cien tro del pl itO pr el pao Loz , reclamos tempor reo no eitn el poo de 1 s c:uot de ret:one1dn o el r ercic por ft 1 t de ctrce1 c i.r; oportun iirt 4:--

que pr rcc ti fi. c:.tr Uri ftitur al tertder determi rsdc 1 ios . 1 empreii puede e iq! r 1 recibc, de poo nterore -rt. 44-- a - que todo los , u-cr tptore e' 'rctentritn ob! ido32 ptnci r. oruro .Ornard,s t u:i odd ' EhC().( L XMl TAOÁ» y OtRA Dendado Empresa de. Eneruta Elctr 4:a de 1 pqo del ser c lo V los e l rilarnentc - art. 46-',, el c;oai dher hre dentro del plazo tdokíü factxr en los " .itlti. 5 ¿4 t'_4 1 E? C j d C> U tal fn art.. 47-a - utte l ttpenión tnpor e una de las sanciones que pueden ser impt los cper cuando no re .loor ttjrsawlofl tf# el impor tu de 1cs rvicio, caso en el cual la empresa le Cobrará el vao de tc y el recargo por mora --art. 61-.

2.... La 19ii «Srs dr D..I... L.td... Para el Trjbunid lrddb1eque tL la tiene..

recargo por mora --art. 61-.

2.... La 19ii «Srs dr D..I... L.td... Para el Trjbunid lrddb1eque tL la tiene.. R? d n tÓ ctue E. t cc prC do Eascodi el inm€b1e rcfer:ido el de d t:ttmtr ck' (-_,de ora e prie entce 4 le toce a . .D.A, Ltda.. crtar la uspenitnn del a e r.iiiu do f luido eléc'tti:. qt'-. e af "t rari" a ron 1 a .ecilt. ara pretender un juicio.. puro no qn1fíca rol el lo que tenq dorcho ater ial a 'fal lo f ,.vor'bl u 3 ... L per t14ii Para que puedio i.kdad pov fal la de la adtnitraciór# e t'uq tere de tr€ e.trtcr jjf3Qa LiNA ACTLJÁC LU p-lMfl'U STFT IVA011E PUEDA AL 1 F LCAPSE DE IRREGUi,Ai. El la se t raduce en 1 u que u h nado co.o una clpa 'til la fI;, del ser', o cokp de la fi u,tra de oroen juripr'udenc. i al que u r eont.a . cuando el &c lo pdb,( ico no ha funcionado.. h arLhado na 1 o e ha - — j e e kA t 1.:.k d o tardiamento OH DAiO O PERJUICIO que reuna

&c lo pdb,( ico no ha funcionado.. h arLhado na 1 o e ha - — j e e kA t 1.:.k d o tardiamento OH DAiO O PERJUICIO que reuna ci':ti cond l ç i deca r que .ca ç. j ç?rtu , que ea4 Sen ten ci en el proco 3 t..fl3.01 Oemndne Socedd EMC)D1 LiM1T s DAH OTP Dnrsdcki Ei pp E de Erq E c1ric de Eoqct prticu1 la5 perort que o1 i.c itón r?rcj.ónque

y qu refierii ur, itucir juridi c rte proteqid un Ç'JÇ JJI U Ci f U1 t r. 1 tu ón rp Ii ' el c1fu d r que tt debe e el r eu 11m do de t ct-i.dd .duin j, S t. a ti v Esta corporciQr, juiict1 hl 1 que no hay hecho d4rijtrtivr faiente impube la EEEi. Et ietnoitr do • que en el i4:10 re 1 merit.rio de f 1 mi, do el4c, tr 1, co adiniríii t, r ¿.do e outen reu1c3ÓnEn toas rste:edentee de Im en el caso sub tudice, figura ct dni.n de ¡a de Energi Elctric a de Bogotá. por medio del cui cobra servicio y ancioró de EmCO4JI por hiber abierto puentee de 1 del teble precitd

sub tudice, figura ct dni.n de ¡a de Energi Elctric a de Bogotá. por medio del cui cobra servicio y ancioró de EmCO4JI por hiber abierto puentee de 1 del teble precitd 4EICOOt epreió ¿1. a akim ín i atración que no uøpl r 9 con el p,uo circurtci Olta que propia vo1untd lo coILÓ en1 ét fa¡ ti de :umpi iøuente' de i a det:iión admini%tr3tiv ç5u de EMCOUI te deE:denÓ 1 cor&euente de previsuón reQl mentr i • como er 1 de per,.tón del ev i rio de fluido e1trico no h inotrjdc, que 1 diitriczión híNva; upend do el er tcio rer aun de que el usuario ubiee cnce1do frturcion e nt:i tenl f:tur as çend:ente. o que io g,tjmi nis trti.vo de cobro de tr ífé ítn re,çdo.

que ¡a EL->F ubier irtrurrdo en fil l, eri riererio demotrr oue no hihiCauma legal que oriqir1&r 1 111 vi a o que e 1uhr a n cr,celde 1 pnt, de33ó Srteac1 en el pceo 9D-3O1 Dff,artdrt.e Sociedad "FrICO01 LIMIT ADA" y OTPA

DenrUado: Empresa de Enerqia Etr ca de Bogertá.

Srteac1 en el pceo 9D-3O1 Dff,artdrt.e Sociedad "FrICO01 LIMIT ADA" y OTPA DenrUado: Empresa de Enerqia Etr ca de Bogertá. f ctir ación dentro de tos plazos y tro etab ieç:idc,s nor la en Ea, que la unión del servirío sufrida por Enicodi fue contitut'a de d&o 3urLdico fu€? :on cuncia de su propia conducta 04,3 cnceló dentro del trrnino a1ado el valor por t..mn lo 'obre',ino Liara él la saniión prevista de snaiÓn del servicio de fluido eléctrico. faibié;i C).Á. LIda sufrió un dPSo iuridico Fecurdeie que con la reu 1amen tción de Miniinas 1-as cuentas a treadas son

eis i a i. b, e a su actual ocupante sio per jul cm 4i4a que éste pueda obtener el r íbolso de quien corresponda La Empresa de Eero a E léc lri.ca pocUa reoar el suministro i 1 ocupante porque no estabi a pa y savo con ¡a empresa. Lá. resQltcin r Lament.ria e>presa. que "los suscriptores los ocupmn teg a cualquier t. tulo. los propie ar kos en qenera 1 l ti tul ares de derechos rea les

suscriptores los ocupmn teg a cualquier t. tulo. los propie ar kos en qenera 1 l ti tul ares de derechos rea les sobre los biers que uti 1 ir;an los svv1 c:ios de enerq.a son lidar.tamenl:e r ponsats para c:on la Emprew.a. de todas .ka ebi moac rones der 1vadas de i:qç) de 1 os, ser ,,,, cios Y otros carqos" el no ao de ac 'ir a acarrea 1 a sspcnsón dci rvjcio art. Lo ..n cr ion permite inferir cue las pretestories e sa. s tracasarn por no haber se dernotrad la imputada arosaal i admin ist t a en la pensíón del servicio por par le de la Empresa de Eneroia Eléctrica de Foçot diriuidos a at r i bu ir violación del derecho de densa en la de tcct c,s adr,:Lrsis1r alt ios. de fac'uaci3r del servicio anctón son st.uacires ajena' a las pro sales. Este j ul cio no ersó sobre .1 a rsu 1 idad de esos33' Ser er el ur oLer 8'-t)-5

Detnd&n iei oced,d EMCOf) 1 L 1 Mi T1 OTRA Enpre do EnrQ i. 1 e t L4 dO Ft c tos :rt ic J. no iobre i la ór del rvc:ieiza eét:trico fue 1rrequlr i. casrs

Enpre do EnrQ i. 1 e t L4 dO Ft c tos :rt ic J. no iobre i la ór del rvc:ieiza eét:trico fue 1rrequlr i. casrs 1 parte cnidnte no er cor,deuj on • en r.. a Z1Dfl que r rner t. e L, 1 dtddo io e fectuó qwto proe It y , y no repr ontdo pw ,ntorrio io En mérito de lo «>,peto, EL TI}JNAL DM1t4lSTRATIVO DE CUHD!NAMARCA SECCIÓN TERCERA Ø dmintra.ndo ju1ici a en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la LOye ['er sc..1 a 1 dç 1 ¿ in condorta n crj, pue i n lle c:uron COf' 1 ESE.. NOT 1 1:JEE CUMPLA 4probado • ifl•

de •t - feci Zh LEt4iRIPAL.00 OCW1t7 r ' HEC(OR ALVARE2. HEI,t,) 1'F ifl ( JEFPERO DE ES(OEF t l(iDÜ ,• MAÍi 1 £ rAoA REt4JP1M.íI'I HEORER4 gARBOSH Fi OH' OFC)CO DE t4It

HAí 1£ TRsDO

PPE8 1 DENTE