🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

TA CUN - 90-25290-(25-08-1995)-1

Tribunal Administrativo de Cundinamarca

Icono de documento PDF

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título
TA CUN - 90-25290-(25-08-1995)-1
Autor
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
1995

ACTO DEFINITIVO DISCIPLINARIO -Demanda /ACTO DE EJECUCION DE LA SANCION -Demanda (E)

DESTITUCION Y RETIRO DEL SERVICIO ¡DISCIPLINARIO EXTERO POLICIAL

TRIBUNAL. D21I11I5TF1-IV() DE UNINNRC

SECCION SEGUNDA — SUBSECCION 'C"

Magistrado Ponrt Dr. Tarsicjo Ccr€s Tcro Dei;kn:1c I.:::i;.•.;.i. 221))

Vi : r ri i F

J•• F01. 1 i: i {.

1: f J{, :: tN1 \' •i• : [i (iTI.fl< 1 i: :r :: 1:)c.)F.) u i • :€i ç::i u pcv ':I ,'

r ..... (i :' •: ií.:r:j J. 1 .. •' r.ic.. IiÍi1.. 1iJ!1 .

].I)çj .............frl• ic: L :') ttt :t:..r .1cl a í i t: 11: t,W3 1, k 1> .::tu .1 .... qÁ C.: d ....... :CViCiEFl f.. J.

ANTECEDENTES A •( E E A 1) E ti (\ '4 f g

LAS PRETENSIONES dc , .1 :..TRIBUNAL. Ir.iNAi.. ii sí.rc i - ;u[;sE:cc Io1

EXF'.. No. 9025290 t11A N. 2

LAS PRETENSIONES dc , .1 :..TRIBUNAL. Ir.iNAi.. ii sí.rc i - ;u[;sE:cc Io1 EXF'.. No. 9025290 t11A N. 2 .3. . Que es nulo i. ici'o CUMPLEJU, formado por 1 LNTLNt.: T.E. (JI'! 1 L::ñ INSTANCIA :i de fecha cJ• Octubre d:• 1 proferida por çi S~V Procurador i),1:&:Jii para 1-:; V.)1.j.i:;.; Narck,

1 dentro del INFORMATIVO 3)]3íi r. j I(R:1,0 q.tc' se adelantó ;:ir'l e~ tra del Cabo Segundo de la Policía Nacional,Palidoro Miranda randa; así ;,:tinc:. la fR(U(JL...1J( :1: íI'4 I\t:i del 22 de tI;.r.:.ç.:tjtt u 3 f"icI.0 por :'i Selor Directorl.c:?ut:.:t3. de la Polic,a I4.- cional ' ttid:.ante la ç:?i tiL co la santuncia ente nformidad Lon con fecha 24 do ('b:',.t.titt.rE:' de 1909,se DESTITUYO ilci sarsi :tç: activo ::ft:' la PnIlLsa Nacional ¿•.1 Cabo ¶'t:ttnt:!c Poli doro Miran da Miranda,ptt' hallarlo responnable de las faltas de malaconducta, en una anómala INVFUTIGACION DIRCIPLIN=a1.11

da Miranda,ptt' hallarlo responnable de las faltas de malaconducta, en una anómala INVFUTIGACION DIRCIPLIN=a1.11 ciada por i:1 solor írrc:iv.iudí:iy Delegado para 1a Policía 1 ;:ltfi:) consecuencia d:. la antvrjor declaratoria,'/ (_: ,u r. RESlARLECUR en su derecho :t mi mandantu, se ordene 1 (N. N('tÇ;1(3N f.LtL..OME{IÇNç • través de órganos y i-it e s peci al a ti vi.?.; d• 1.:t Dirección Ctfuft'vi de la Policía N: u-.1, 1 sDRor F'.l i:.Ic'rc:; Mára"da Miranda al cargo clt:' (ubu 3cq1uIcfr LiL 1

Policía i: :.i.:n....t : a uno de i.qI.Á.iul i'iipeYi.:.r categoría a 1. ,31.i;: '/.

Ii ía dosempabandu, \/ a RECONOCERLE ' todas y nada t,.'iI-k las gumas de dinero t:I:'uj1i.; í:j€. .)i.?v::..1.L:,.iy [3:j. :r)r)çL.:f?i..u:? de ;i1ti.':,::; primas,vacaciones, cesantías,I:'tirt:;.f: ' . uLl (:r;.?, ?Ik...irii:Ii.?€Ii:..;:: itu.: ~aladas u.'r, la ley, Lcutic comode los hechos ;:.t ;1.t'r;.ir lugar a la :r c:?iit'.t: ie:::i,?t

itu.: ~aladas u.'r, la ley, Lcutic comode los hechos ;:.t ;1.t'r;.ir lugar a la :r c:?iit'.t: ie:::i,?t

3. Que SQ t:l..'i::1tu:: .1.qil'-?t.€' I:cJd(:):E los ufactos l.'u3.. les y::'r 1 ;:t.tc (II; TINUIDAD cru i.c:•; servxcios prestados pon potidoro Miranda Iti :r':1.:'. a 3..... Poláula £\h1;,:i1rI:::0 1 la 1H"tvncia 4It.i.:? 1:cutls.:3. fin al t.;Q.Iliti P~000 ::.L lo de cumplimiento en ic;; términos ci::'l artículo 177 j'3.1

C.C.A., ;.:fi: Ini? nos sea favorable, .. i:-;p. LOS 1-IECI-IOS en qut. se ''ínnd'i lasr nt: 1 Iiiut.i.:I'1i: :t:? et)u:;?iOii ;'uí .1. Mi mandante ingresó ¿. la Policía 1t:i ?:'ul"i.. .3 ;.:u,iuii'i agentealumno tLhi'1t xlitrsut':' e l 18 i:3ci enej' -c) de 1.980, tal como :';e acredita en la c';)t"r':Viç:i['It1'?ibLL h oja cli:: servivios policiales.

2. Dur -ante -,:;..; I:it:?rI'uiuruc?rtk:..- en la Policía Nacional, iI/;

la c';)t"r':Viç:i['It1'?ibLL h oja cli:: servivios policiales.

2. Dur -ante -,:;..; I:it:?rI'uiuruc?rtk:..- en la Policía Nacional, iI/; i-;t:,c1i:'r',i:c t::cirt:1t.tct.t 1.':1 :tI..?r'1:i ci;- tu l;:c::c.' Ílit'F

::::cicjv dc:- rir'içht.irix ;r1'':,;.u'.r • tal •::t:iílitJ :C) puntualiza c:ru la respertiv'k Hoja c:It:- Vida. lyur ni 23 tít' ncl.:Lt':.ítlbu'n ç:ln u n encDndreba adscv'i :o al Departamento cit:: Policía Metropolitana 1

Fc-. I: t: i cr oporatuva, Nne 3. i: :. pl;: ti;,:' V'-'iTRIBUNAL. AOS CUNDINAMARCA - St:;c 1 u u3rt: Ií) £XF No. 90-15290 1.1OJr) 1 la citado fecha, encontrándome ir:-? j'? y :r,ch: ¿j:iFc:;< rl adaw iro 3. .. y turánta (11:30) i:c -: la noche, ui mandantu fue ia 1 akmon tr acusado do haber a.,i4:' c:c'1 calabozo do la XIX Estaci1n al Henry Bello J.'L !le, r.j'ai€ri habla sido puesto a i.iirt))f)')n de dicha Estación [J

a.,i4:' c:c'1 calabozo do la XIX Estaci1n al Henry Bello J.'L !le, r.j'ai€ri habla sido puesto a i.iirt))f)')n de dicha Estación [J €i E:jr-:.it.r. lntwrlo ho:;t:, arrodillar ia el ptri..: / dispararle L.i subamotralladora ij2 i: •causándole Vavios i.lti;.:lr r;; en la ::;Ir, r:i quclo produjeron la c.irr'.c L.c: q1.trr realmonte c:'::ui'ri(: ti.r que el occiso, al uiiinn cm queseabrió el calabozo, ;o abalanzó sobre tiO. man U ari 1ro f or rkndc:a de la tJ:rc 3 10 que provocó quo dicha arma do fuego so disparara y quo do loa ci'Lro proyectiles que sal colon dos le causaran la muertO al scr4 nr I.r 1 1 c' Oea 1 o i pro-. .1 h 1 o quo una persona normal, con una Hoja de Vida intachable, lota 1 mon te dentro de sus capacidades f..sxc: e psáquinas normales,y prr\t. t .i craioon 1ro do lan te de los demás detenidos y drla personal uniVOt madri que sr encontraba cioritr'c' de la Estación, Ira a roaliTar un bocho crcnli) el ctr sE menciona en el numeral ;:.si tcv

6. Elstc:ohechos dieron Origén a una o 1 ::riól sec :' pi

bocho crcnli) el ctr sE menciona en el numeral ;:.si tcv

6. Elstc:ohechos dieron Origén a una o 1 ::riól sec :' pi oari.a par parte cic: la Procuraduría Cr:n•.r::xi da i a N.a :i(r :'.'ctivarr.ión disciplinaría qIor fue adelantada por la Priscu raduria Delegada para la P.al c.La Nacional; y una investigación do

c.arl:.toF penal, que so adelanta en el Jukgadn 72 dc.? Inet cutJ iii Penal Militar..

7. De otro lado la investigación iii sri pi .irial nt a t.n'o ion si errores:guiontos

A. Indebida c:vaivacn.ióri c:ic las nrucnbas • nlran rio c3 o fueron 3. Ir?uaimenl'.nn trasladadas do un .Lni Fua\ Li.'a) a Se observa que Itas c:lru: 1. araltIodentro do la prosiantc, LnveaLi.'ia'.i.ón disciPlinayla, afirman babor esnuchado las 1': t nra'. irlos 0010 ninguno sabe r ra 1 tn 1 u cómo sucedieron it:';;

Ita' En nos, que rl amigo dc:1 occiso, rctcri,di.' Lambido por ti. jiército• y quien d.i,crc: fue sacado del c:a1':o-ca junto iiO el primero, ::tl í(rfrffIelIi:k' del insuceso y tic nLFo Humbertea

jiército• y quien d.i,crc: fue sacado del c:a1':o-ca junto iiO el primero, ::tl í(rfrffIelIi:k' del insuceso y tic nLFo Humbertea 1. aacl 1.1 1 ir cro rna i:lir'.r: iai atrrcárt 1 uramtart.ada ..'. ir'.::'. habav a 3 a çnita,, per'rr' no t:rn' :L a cCmo nr:fr \'ri.ó truanstir:' mr. (rIcial i' dit...p:.'.l ti S'a arma '.r:om'.a nro a tecle dice a folio al. •iri .l.litor'.tr'.ii a.'. U ci p13. nariod " .....ro esc ui(:mrlito voltnicr a mirar la'....ca .'.Lr porque uno::; c:tnmtpaac......in de calabozo intontarun ver i,.i pto no rcrciia y ftrcr cnnmciri rsl:uc:htl la rlierua al mro ....r doiit.ia '.e( 1 Irrtr

lo -,,,s ir r'.id i'.:lcr I:Tn emnauauoncla U'..: i.do nl ti; Lcr rial probatorio 110 sr; dpsprondr que exista p.toia pr raI.a tio la i'..rpcí ;n::'.lr 1. 1. ..1a'.:l '.ic; ini mandante. DI Falta cln;i dcftccic; pi cc.tsc; en e ur'.Ilir:,r: cinc; i.t:::; '.51 qua sr' isa formularon a mi r;.n:lr'.ni.c?, a en a,. lw

DI Falta cln;i dcftccic; pi cc.tsc; en e ur'.Ilir:,r: cinc; i.t:::; '.51 qua sr' isa formularon a mi r;.n:lr'.ni.c?, a en a,. lw disposiciones citadas c;trcrs infrxlu.iiiiaa; cnt su totalidad,1 l\L. ADM. CUMOIMANARCA - 31:1:c1.1I1 2.•: 1J1,fON

W. No.. 'o lJ{ No. 11 1...' eran aplicables, 1) '::u.ti, acarrea 1•:t invalidez :1: I:::: ac

tos de trAmite / dc la ¿c:.t.cA k.:.Ón previa al faj10 cR: instan c1€- acuerda a 1c preceptuado t.'ír c:•) articulo 24, 6), ç:•1 D?ç,rc't€: 3404 c:l. 1981. [)e igual turma, 'i. pi' c:o'.i. 'Ld decreto t:.fl su articulo :!.: • determina que todo sanción di 'c: . plinaria debe fundarse wn las pruebas regula¡, oportunamun L'' allegadas a1 )'tf:;4:) f1::t)ií:) cumplivapp :c:ik1ri 1.:: ci:tI'c:. en el litoral anterior de este nu"eral €ic?l acápite de hechos y omi,sionas do la acción, tci ba para aplivar la sanciún ti1.-Li.F:1i.l)I'i. 0 [1. selor ~curador Delegado para la Policía Nacionali

acápite de hechos y omi,sionas do la acción, tci ba para aplivar la sanciún ti1.-Li.F:1i.l)I'i. 0 [1. selor ~curador Delegado para la Policía Nacionali pvofiriñ tallo ciúnica instannia el 21 ii: , mediante el cual sanciona al Cabo Segundo il&:: la Polici- :.',c:,r:&.1 con solicitud :'k.:.' t:t: tUt:i,(:.fl Pci :tdt'r'c M'o.'L Miranda. sea eeparacyón absoluta d: la Institución, por domuetvarso quo 01 1'r 1.cni Ó c fflc,jU r' adeLuó a las :,:urií.,t.::. descritas en los avV0u log 110, numerales 1 y i.7 '' i..'.J, ,numorales 16, 24 ,' 18 del 'jt,.i to 100 cr: 1989

9. F'cti'i,c,i''iitF,tí- i?1 ::i,r'ci::t.c:'r General de la Policía 1',t::i.t profiero la resolución No.8693 del 22 ':1':' ii: 1989, ui:,t.:l:t,o'itc' 1.a cual y en ct.k,lii.i.ír1cIti.: de la providencia .Jc1 23 de octubre de .1.09 destituye ift:1 sovviciG activo de la It:1. .t. i,:,.t Nacional al seNor ,KIt) 9'i,iri.Jc:' Fi. ilcico u, Miranda Miranda.

23 de octubre de .1.09 destituye ift:1 sovviciG activo de la It:1. .t. i,:,.t Nacional al seNor ,KIt) 9'i,iri.Jc:' Fi. ilcico u, Miranda Miranda. It,.) t:.rt el momonto c1. ger separado 't3 ),rj'./jIjc) activo di:: L Policía Nacional, mi mandante devwngaba ciii salario ac tual equivalente 1 TREINTA Y c)J MIL 'I'I.YI, £ 1I"1i 1 (sic) 030.000.00) c;.c:' irirti J. según 1)r:l..r'?1:i 050 de legal '::c:1.oiii1:: 11 Estos t'u:c:tcy c:l;.a':Ai ç:ir;(I'i perjuicios (it', la persona i: y l.ot'lF rir i,.t: do mí i,.rit:1:tri 1:o Polidoro Mirando MirandaY 1.t 17 cop. ).. LOS ACTOS ACUSADOS son la GUNTENCID DE UNICn 1 l'i''2 :t.', :i.: c:,::i'.. y la F1::;:)IJ::. iii No.i.. Nov.22/S9 pro favidas c't'iu crdoi, por los Sro.. rroc:.odcir Di' c:q'oir: pitio lo Policía ol:i, €:ja l,::i.i:r',1. y ).i.r.i.:t,i:::'r G~ral ,:;,:.,la POlicia Nacional,

cía ol:i, €:ja l,::i.i:r',1. y ).i.r.i.:t,i:::'r G~ral ,:;,:.,la POlicia Nacional, r:Ç.is c.u.r la J:E:':T 1r'..l::3,i.t i-,$, Actor >' su;ft,..J:í:çc:[cJI\! (:r, [i !Ti'I: 1,ditl qc'.'. genera ':d. F'.C'fIF(J del servicio por esa causal lo lo lno. .t.0 ción, que ç: ¿ir'r1ít,oi"c::'i' ''1,tdíE'titi,' ¿.t ou',t.o proceso opF:tUNt... t'TrlrI'IAR(ñ r uGIOi• I.i.,,(Cj(H1 ')t) LAS NORMAS Y EL CONCEPTO DE LA VIOLACION. las normas violadas ; t:.,t.L:I •I c':::'r l..k:.tSr) a 1fi j. -l.:I,j'!. Fi 1. ol,, ¿1.,Lc.:u d: [)' 1 ti.t:.;.5n N k.... ) t.,..y 2' d? 1.7./1. (Ç3, 1: ,: '(), 14); f /i../Ç' 4 • :24 z cic•'i. I.)i::ti 1..... :t))/i3 ( .. 1,, ru_urr..-, $4 3E3 dí:i 01J.o •1,Y,/79

J. fl El concepto de la violación ap r: cd:o ido ¿ L nuc:i.

ru_urr..-, $4 3E3 dí:i 01J.o •1,Y,/79

J. fl El concepto de la violación ap r: cd:o ido ¿ L nuc:i. ,' .; 'ií.;.i.ii. ii)•- 1; LA CUANT 14 Y LA INSTANCIA. Ec• ui c. : c?I 1 quE < 1 jlr)i:.c) 1? la :$i c:i ic1 ( 1 •':. ,. )

3. O E L. R 0 , u' 11 fl LA PARTE DEMANDADA L..( i :u.z1 fu ví..nc:u.1d ¿xl •:d,L.knt:::' 19. no.i i.'::i,Ón r.;:

1 u 1 9dui:i r :ic:.' ¿- 3. Dc. 1 2q1dC> ci• 1 RuprE1?rl 1rl t .t •'d. t ur fflE i: 3. pc t.i.rn t:c , qu 1 m m.)m'?n t.o ds:; irjnó (tp:d:• u ciic ... • c•i c.t.1.Li (Lkr :t ; .1 :;.)rI ci 1 .c:ii.:iu.. i.5 c)t:ro 3 Ç)if1L) f)t 11 1 1::r

lic ciçl, c.i. )c::'r ............

c)t:ro 3 Ç)if1L) f)t 11 1 1::r

lic ciçl, c.i. )c::'r ............ ¶:1 . 413. 11.4.4 54 xp.lF 1 I3I.JNE.. 1)M CtJHD 1 MAMRC ECL IC)1 2 st 5E; 1

LOS TRASLADOS DE LEY

¡nici.airnente I.j F(rtf: ñíí1F(' .i;curr:Ó i:). u u•1 s::k.1 .... con u í. y(.lIi 1r :uc:t. dc: :l. A 1 L .iiipLt.\F ci .1. i C'i

t..t ck. i:k 1 J. L.I..... : F y c ci Jc• t4:tí:.5ron Júy 3.1 cl/ (:k.s.€ Por último, E:L, :. i.c: s::i:i.:.\r D I::::,.F,. isJ(.i ;t ;t: ::1:5 1 Jt1

pi)r 1cka c ho tpii.'::Fci ': ].. ......... donci: . ....... :• 1 iN i(EJ.)f.NTL (i)M 1 N t 1 kCT 1 Vii dt...... ¿i C)tC. t:i.r 3.i€:?It.c, ::iii.: (ii li; :. r::r c.ít:3

¿i C)tC. t:i.r 3.i€:?It.c, ::iii.: (ii li; :. r::r c.ít:3 1. :f:ti.i:ic:u 1.mí. 11....LI i. S)( 1j. I,t.€yv.c) tt:iic:c C?1 .tíiiÇ)1.....:i.iit.c:, iiI ;Lk ':(i:k.d( ( 13 1:.. &:J:.?.:i:.: ......Lít :Erl. J. :uníJ . i 1. J. 1

C. 1 ¿1cii.n. ::k• nul ¿ p. 1ud .i ti CONSIDERACIONESFR 1 EI.II1A1 CUN 1 4Rfñ 3tCC 1 ÚH ;uI:ic1..' • íi 7 tOh 1

El prob1ema_jurdcQ ceritr1 em ci sub) L ce 1 mi t ini c.: i. J. en tc ¿ cje t:erm,.nar Si LOS ACTOS ACUSADOS (SOLICITUD DE DESTITUCION de la P Actora y DESTITUCION por la Entidad Admi nistrativa) SE AJUSTAN O NO A DERECHO t :ier,do er c.ep.io• c:i qOS CD CtUSA 1 e' de anulación, un su c:en tr cc' p' punen un la c:knd y 1 a, prbsválida y o€r t.r.nuc'n te e .iid cc ci p ic' u C) Ahura en c:3) do proscDrar 1 a nu 1 idad del a cte ccc'

c:knd y 1 a, prbsválida y o€r t.r.nuc'n te e .iid cc ci p ic' u C) Ahura en c:3) do proscDrar 1 a nu 1 idad del a cte ccc' rrE'spori(.ieria entr ar ¿\ Lunor:::C!r dc. .1 F)Itt.rFi..cc tiiul c 14 mcitivción Øe la deçisián.— F.c rc:.tiv'r ic c:ii si. ct a La situación fáctica "previa" de la F Actora y el régimen jurídico de Personal aplicable. dic .ór) cJe ;JECJt 1 [:1(1 ( t.'c' cie F•' :c ....c. t'c': clt:i. fc

f:r.1 1 ar'i:Ls i:t';.l, •i.'.i Ç3J(3 14F..1 `V i: r)Ç):FS F i. JflJ 1 _ 50 CI C.UOn 1, If) ceiui:? fi. :us ir E MEN E$FE;(: 1 AL DE: FERSC1\tAL. c.'u pat a e' 11 es h,t oc i:d de ui Lr:ti 1 aclor en 1 os d i st in tos campos t:i imunes ¡ iukri ena 1 emunut ae j. rtniçL •. ;E.(;:c1í:N 2 J;Erc :tlitl ';'' HOJA btú, . J. '•: ,:k.kkí;tí I

j. rtniçL •. ;E.(;:c1í:N 2 J;Erc :tlitl ';'' HOJA btú, . J. '•: ,:k.kkí;tí I épc:c::t i 1 ;€. :'í 1 L r'ru 1 i 1

::,'3' ) • 1 l::: : .i. ::.i.. c::)r1 PI, Y?F&.'t '.:.L-: GE :t RE; 1 lEN NEñI ... D L. P ER 3L1N.L. DN s N . r r i i VI.) N(c: i ÜN(I. ( r. t L e,, ic:'., E: c.t;.rj [:.rtc ;tt \'i ic;r?. ,ttIjr:; .t Lxa t:i,iv :fo i.? ¿ 1.¿-k rt.J.:i.Óí n - n Li. doJ CONTROL EXTERNO DISCIPLINARIO DE LA PROCtJFADtJRIA OENERÇL DE LA r4AcIOP4 ¿ it .1. •. €1 ?í :)Y i; ...... Lr• 1'(F( Li• R(`IMI l (L)N 1 H 1. U' F' M' f 1 ')i • 1 IFD1111 i L i.:r;i.rcitj :n --yi. ri ). rial r.t 1 h 11 al t. j. (3 1 CCftíROL E. i n ¶3k: IIl., 3. tUIz .1 i tju ;. U Las inpuynaciones de la actuación 3dm:init'Liv

r.t 1 h 11 al t. j. (3 1 CCftíROL E. i n ¶3k: IIl., 3. tUIz .1 i tju ;. U Las inpuynaciones de la actuación 3dm:init'Liv acusada

r ( (.3Ç: ) 1 t1JT i: :i )) 'i ((r'J )E:: ::it:.:t...ic: ctjri )E: l.. ' :i:'jt r:LU :rp i díncJ 1 ; ct• 1 . :it;i í'..tt :n 1 1 -iii u:•: •:, ....3. f 'rr t.i? ur \flU 'Dt1 1 N 3. 1 1(.1 ('IÍ(.() c:.:tiit.:. ti....d Jr i;•rii :;s.c't ch. vii uvi .d nr:: i. p .......t •fl )iÁ3 :Jc'ri '..1 v c.c:i'ií't:i Jc: s..1 t.c'l•iri.E:J 3 .I...

LION qI..k: • 2r1.:i ':i. J.;); r)1:) i:'..Ju:i j:it4L. F..:JÜM 1;EtI3 ó LI .. çr.::' €:. r ?f:ti.:, &.iJ. J. la :l. :iucli:ial La F'rocuraduria General de la Nación ?1artt.) 1 FPL;U .:

ó LI .. çr.::' €:. r ?f:ti.:, &.iJ. J. la :l. :iucli:ial La F'rocuraduria General de la Nación ?1artt.) 1 FPL;U .: cJ D Ii $C i F'l.. 1 IR 10a I.a P ñc bva d€• ( Cal:»i dE 1 Fi 1 c:.i' NIt. :Lti'i y ir'u (A c', c1 c.t i o F k. ' '.:'kcILu",ía F1 cI! :1' nar :c:' acltiiln:Lstrat:i.vc. NU. 02)8(65C FT)1V1() 1 • 't.ttLt iíi 'iU:, di d .i. c .1 pl. ar 1 a '1:?! n s':ar tacin • :n DE C:.L..íFt'\i [II , :: i•;, :1)r,L' U 1... )í'i) E iMPÚfl:C::IDN Dr t.i-' IÍ'IUlN uN £;OL,IL:i 1 ti)) DE DE;'I Fi Uzr0N parati5n ( •;t.uI:a ) ciJ. (':tor 1..2n c ,tc ya ,:baI,,::th. ,. 3. çí:nt,c' 1 1 4 VE:í'FJ'.f..) tC1Hfi) DE. E:tiiIC) 1 E 1 í)N a. pc':'4..' 1 a a 1'' 1 n '.'.. (11, 1 a

1 1 4 VE:í'FJ'.f..) tC1Hfi) DE. E:tiiIC) 1 E 1 í)N a. pc':'4..' 1 a a 1'' 1 n '.'.. (11, 1 a 1 f c: cEil ,k,lat'.u".i& c' ç'uEr &'

En la demanda 1 "c't'.c:.' c,cE:1r'iL," 't',c•:rc!!} tos 1 1c.ta1 2ç:p. i. :i;, ;f.: i. c:', t't;1 , i;i &1iJ.'i($ ,til"E(L' .t a 1 y'/i.c1?.&:,:iÇI', :&l :11 ..11(:J:) E)I por í,.j, t::: •,iL: .1 r'a:'1 1.:aE:)i..?, al I',i, ca. y't c:h:: ) ] ''l'i .1 a p::idla i t 11» i N Çi 1,1 A R 1,1 1 C f 0 H 2 La Parte Demandada ( 1 i cí, N:..: i Ui' ) quc .1 Fl :I O .[ 1:1 .. í c:cmpv::': ii.: 1 1: :;j..: 1, úi i:. ii 1 r:: v:iyi.11) ¿i:. 1.,• $:.i.ár 1J.c:..:2k Í.:' :,•,'ii: qi.u:

1, úi i:. ii 1 r:: v:iyi.11) ¿i:. 1.,• $:.i.ár 1J.c:..:2k Í.:' :,•,'ii: qi.u: r:..:p.::tç:. :R:3. (L: ü DF:ti;or1ti pr r:' ::r;.Lu tr:' fi) rj ri.r r 3s t k b kk. c:c iic: i:• :.irr: tr:. L ::ii I'cl i.c:' I'i:..i4r.k .t •1 r,i.::o :1:i: u::r :t.€? V •jr:3:.. ¿€:Ic.. F::cI. rl '5r t'4'j (:,i3: ciri. dC , N;:\': c.íÍir ::.j l: ;.. cik::r 1 3.; c: :ci 1 :,i rc '.1 c::kIÍ:'l :ií:k.Ertc c: íi,€:: ,j tir J. cE:Çt.i jc:I.t:I ch:: 1i .:c:,ír, €tur 3.ÍÍt :Ick.:()i 1 2 5 c.1r.1. '?:/4. " (1]. 72 El Ministerio Pbl ¡co €i u i i 1:'. < C.: Ít h (f 1 CJ J. (): La Sala observa y considera

'1 UA(:; 10 N E <,:

El Ministerio Pbl ¡co €i u i i 1:'. < C.: Ít h (f 1 CJ J. (): La Sala observa y considera

'1 UA(:; 10 N E <,:

('I)t'1 1 NI SÍ RA1 1 VAS L t . ior to r u 1 ¿: i onuJ c tu C) LR3 1 3c•L.n €I.. flL? s: &I' i:: ari': 1 a t.cv j LO f..:.i t)or :k,k 1 .1.1 .1 pi ( • " i ,i 1 Ifl r j u ( t•( J:tr - r N i r VO4 ,1 i DE1; Y. ':)l4 fuk: au, :J.i.o.I.::k 1r lI)S(;FC;r:t iii

EXP. No. 90-05290 HOJA Ho. 11

CURADURIA GENERAL DE LA t.;(-\c; 1 C)N que tiene . t. y I'u c ón constitucio r1 j legal para investigar y sancionar a los sc:vidk::'r: pi;.bJ. i Cw:; y ..qr I.:y la EjE::kIJt.;Iij1'1 D1: VA S^10N so 1. vó a cabo l::c:;r la POLICIA NI(;C.Itt4t.. conformu a los precnptue du (ki plimiento ci': sanciones d1 M. Público y 1h:; propios)F .. La i. rçIí1,tc:ri(:;:i r judicial i:u los autos•aJtn

plimiento ci': sanciones d1 M. Público y 1h:; propios)F .. La i. rçIí1,tc:ri(:;:i r judicial i:u los autos•aJtn ti'i:Y3 '/ :u caducidad. atrásDe tiempo se ha ii :C1.kt..Çi.1i sobre la forma ti u para i.i))k_tJr..kr los ACTOS()E::í ic;iji .t1)i: DISCIPLAWRIOS '/ 0Tl.JE.í.i(, it 4 ii :tr diferanteb tesis. iE! /84 jr 0~910, evan :i, Itrr J :II;):t}:aJ,:):, ñUTUS i)(F111 1 den nyuvino) y solo por k.:I:rl los ACTOS DE i.:tnj.t:t e" las ctmdiibi, nos '1 1::Y/iiLai en su F ita L..i./J.u1::u.1 ente i.:'iJ.j con la retorma del Outo L. 204/99 m"diticú los ACTOS :r EN y A JUDICIAL., En anturiores providencias de esta í:uu piwaí u Ónt sostenida que ::i ACTO DECISORIO DISCIPLINARIO en aGubob3p ti.r de 1.::, notificación 1':•l afectado, Por I.':: quQ DESDE ESE MOMENTO empieza a correr ai tc'i.c: :j(? caducidad '1: la acción d.; nulidad restablecimiento (j.]. (íF(CtiL (según la actual t a3..it quu:se prorroguej emtienda ose tñrmino hasta la expedición y

restablecimiento (j.]. (íF(CtiL (según la actual t a3..it quu:se prorroguej emtienda ose tñrmino hasta la expedición y c:çjnoç.:i í;i ritc, del ACTO DE EJECIJCION DISCIPLINARIO, u.') cual normal mente tiene su propia término du caducidad. L: '.:i.ur . q'..u:' otras providencias, t aras c1c e:iuru€?r ui. control ,,uJi..&,a11 I t .1 i 1 f 11, Díl CIIH» 14t1'tA I:f 1 2 3J DiN t1: IIDJ No. .1 / .(.luL. ::li 4k: 'i:ui z:1.,'iIi1. c:..fiiiUI,t.Li €i .'t. ''F(i i:; E:JE::í:t.1(:tCJI r)E: t_( 1-WINCI ON i:ir::: 11 jt.F:;í (, r) ri': u. I..:•: rr u.. ;. ji:.iu. 11 C) • 4C c1 I. uupi i:1í. i ui ... 1,• Fo qAi 1.\ DECISION DISCIPLINARIA cr ITN 1 .E.y 1...1'i ('fltiI i cJ'tt.r :tu: :Ji,cir tiu' t.I. ).L:. FINI1IVÍ) q',,.o corno t1 pone fin a la actuación estataL; c

1...1'i ('fltiI i cJ'tt.r :tu: :Ji,cir tiu' t.I. ).L:. FINI1IVÍ) q',,.o corno t1 pone fin a la actuación estataL; c

r:trc:' c: Lc; ji .o d í.. c 1 : i. :ti con 1 J. f l ¿Jk f 1. i. ri..c.1 do 1 irt A C.: U M 1.i ir, i.rit,c.:u e c:.ci.Cui, ti ifliOiOt:) ..t.i€::ir.rí t.iur ¿::r.kc:( -or .1: i)E1C.)i{C} I)J.3C.;IFl .14ñI3 y .:'L ri ci P u€c$c•rí c..r.iit::urfi,;: y t. t, r:cur ..Jt .'Hui,u 1 1 d 1 DISCIPLINARIOS INTERNOS PO .ICIA[_ES DEr1E DN u Çi lo DEI ....£N( V LYU por L:c; pio' í.dk.:•íik.:.i.:; por 1 1.r:ir ir po 1 :t. c:r 3 c rio pr:k.ín 0 J, 1 1 c1u.r: :)çiIV it lç:; putE.tuu .cii Ç) qk.ko 1 ':y no h ov).11? r:orio uo t ¿t do ],ç, DISCIPLINARIOS EXTERNOS POLIC [ALES

Ç) qk.ko 1 ':y no h ov).11? r:orio uo t ¿t do ],ç, DISCIPLINARIOS EXTERNOS POLIC [ALES

1 •o t.l' ',' l::i:: id ,í.do; í,L)v 1 '111.UDUI 1 r i;IE:N'.Iot . DE, !,Ç !Tl )1(l. 1 laTfJ,i:UNt Dli (jN»INAtiÇRC:A ¶t (CJ.O4 ".:" •) 1)J ¡'I} f o c) 's ':n 1.r. in rJ r q F f—. íC (.3 0i1 11,4 11 1 VCi €;e , 3. q.. " ii€.:d t ~ 1 ::Lk:k 1 pi&iií cii. -; t. .1. n c:in crtidc

  • c: J.t.cr cc: dc. i 'c:r:í..cÓr4 3 ¿..c;i Ó 11 di.l:i sr i.:.

.r:t::i.r. Cl cc• :t 1 .14c";L(. d. • :t ik rc) ivLcid Li Lñn c; U k.:rt.i.tdc? c!IrjJr ç:Ic. q%.kt(• ch:' 1 yct:ui' p ni f 'c: ' :kr r )Ltc'c:ic:' t.c:rcr cii ft:ictt.c ::i ( ccf it tnLcy c:h:'i. ti ;.3.

:kr r )Ltc'c:ic:' t.c:rcr cii ft:ictt.c ::i ( ccf it tnLcy c:h:'i. ti ;.3. 3. í'/ciri ic.: .:ir •: 1. .t't1t. 1 ftJF1Ci 'c? iiitcrj::) g .ck1.rEc:ctr;t) y c'J. it:T() 1 c:t:iríirifç" i c:.i. 1 c:;i dc.:; p) rvidt:rpci.n.; cori for rtíi LA DEC ISION O MANIFES rPcIoN DE VOLUNTAD ADMINISTRATIVA.. l:'cii.tc c; tt:jr i F Ytt.it t. í i: C) N I H \ 1i\I r:i'í,it • :í) pr c1íi:: j , •:: LE

Y 4i S E.Y 4 i• dc.: c:...:rr d: .1 y cidhí:L t.t ' ic:i - €i ctc:itt ' 1 cfi Fa, :c:c.::i. a. 1 qU.c' íA cu r 1 el a o ii tcr U fib i.: Cj 1 ii(.-- $.l: . t. t: -:)i.cj.k nrt a :c; t.&:v :.:.ti 'i i::i.kti.) ifi en te Ftqte (le uc:i do 1 1cr pro.e1 ¿dií.n :Ln V.t el término de impugriabilidad de un acto adminitttivo deifi en te Ftqte (le uc:i do 1 1cr pro.e1 ¿dií.n :Ln V.t el término de impugriabilidad de un acto adminitttivo definitivo comienza a correr desde s u conocimiento v álido ,TRIBUNAL. (DM IJHD ( NAMARñ SECCION 2:t 23 1 )N No. /90 H03A No. 1 para el caso •:i:• 1T; 1:Ii)Nt en la ley para prorrogarlo tusta la copedici6n it::' t:r j:v o de una actuactún administrativa :tc tunga relación cm, su LUWPI!Mientoc jc..:Óíi la ley procesal contencioso admioiatrativa tpo:, do c1 CUnCCiMLentO Válkd0 de i; í::'t afectado .::'cit• FI :I: • debido ¿ que ya produce electos juridicas. i.瀕; no Ge concreten materialmento por una u otra ç:i: rc:' enervan ui su existuncia r1:i. •fit::.i ; en pleito / por C~ 11 ) 1. i • 1 "destitución" .civ pública t: como tiene "existencia ' c''i :i. c:.AC::A' dnade la notificación ./ firweza •J:i. acto final del proceso, aunque la dolvinculación del servocio, t:r:;a3. i:i ntc; de la medida discip3inalia, pelo su patuviayii e ti.i:in:0t? La I.'?v contencioso administrativa NO DISPUNrI.k?

t:r:;a3. i:i ntc; de la medida discip3inalia, pelo su patuviayii e ti.i:in:0t? La I.'?v contencioso administrativa NO DISPUNrI.k? íi t. r It:i :;c' ejecuto la sanción no c:cri c' ci t:rffli.lo: ch-y dad de J..:,k .:í.:::i.'5r, conova :1 (;i:T:) sinitiva es c:1 que "Presuntamente" causala luaiüH al :t.:?tft que pt:i: demandaría. Lo i ocurre c, e.1 caso de las iF:Nrr i::.NL: 1 ('ii, PENALET c.Iu:' pueden ser impugnadas dando CjOC) 1. L t iqutifi aunque OC) :: haya fiu'If\I t:lf:: c:cun:,1 :i.jníLl1.: pues citi todas manoras produce electos ,:itr En t•:cc:t.t.: la ley contenuioso administrativa en('iinciso C! cl':'i art. 136 ci1 1, C t' •/A4 , en lo relativo i.. la CADUCIDAD l.it.TR 1 :UtlÁL SÍ[(' 1 flH StJ}ECCI ('p4 ' ,) 1 j Sio, 15 íC,J l. 1 mri c .:.p.: ç i:J. rJr:irttc: :irkc:r rit (:k•t. i, co (1 ) 4 t I.:)r fi11 Y.t rlJi, !(:;r:

j ::t .

ç i:J. rJr:irttc: :irkc:r rit (:k•t. i, co (1 ) 4 t I.:)r fi11 Y.t rlJi, !(:;r:

j ::t . H ;i c:rD JLu' ?l.1t:tIclri r.I. -:1 ir: rkL:rr1, :r.t•? rr 'r 't:t:r, 1z ri:d. I..J"Jt )E. DE:L. (1ÇtItJ nu't.:ií :L :i::ç5n c i: c )a k,.k 1cl k.,( rL (íi rl?I ::L:) ¡i :;'.. ¿. ):t €.r.•'1.:: .1 1 r d:.: '::l L; Ir .:...ft1 : .cirI:..k 1...'? •1 r:ft N:-v :•:: ? r:' • 1 pIc:.o :ti r€:.rcft I.: .::r3 ot)Lr:r: d;r 'i rjt I. •: fcym. ck: €:uí . • ct..hc:h' ric: / I t):r pr r: l k c y y k:: C-:. t.: (riliLr t v1vJr i pibi. 1..1.dr1 d i.:Iit: d: 1. ;xi:i1u:k c.ár Eii tr:;t.3,c:ir;v , d ir; :t 1:: ;iL;t

Eii tr: ;t.3,c:ir;v , d ir; :t 1:: ;iL;t C o FiL) 1i (IJN qure 1 (I P Dí

i 10F: . í 1 ::rJ . dc••c1€ ç1 qt A C', (.9 c:ínp 1 1, i C. 1 Ç,4kl : iii 1. nf)Lkr:; 1 n::tJ 1. i:1i t.o c:: t.r si. c:tr: c , t.t.tc .tc::rs: t:'r 1 , y i 1 a ley no pr v i ó 1excepción al término de caducidad previsto en su su mandato ge neral de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho so pretexto de interpretarla, no puede el Juez por la va iurispi'u denc.ial consagrar una EXCEPCION loi)- t.c: ).iri .. ..i:i1i:i.f:3 q': €:i iLi :imptkunb1 ric -í. (l 0 DI, i_ t c;1.Jc:il:j1\I (i ;E .u1.i:iY t. ric:1 O 1(i cli.: ), !. Ps.. €1 oveii.o i: i o cv;i•!ra C J.

o qc pr:idtL. L O O i si '':Ld i debido a que la Administración no profiere el acto o denador de su ejecución o no le da el cumplimiento materi1 requ rido por cualquier motivación de la autoridad competent.

o qc pr:idtL. L O O i si '':Ld i debido a que la Administración no profiere el acto o denador de su ejecución o no le da el cumplimiento materi1 requ rido por cualquier motivación de la autoridad competent. F.r • rl:I i?fc-?C:t. :E?, €1. ric•?i:.çi: t,i: P 1 r tIsi :Ç. \.i.ci.c:' F:icir i f 1. ZA e.c:frcitI:t.. ( r. r'u'

:i)i111: JIU :?(:l1:: c't a " 1. .'. ::r ¿ c'i ci•: ri.E:rtC-: Ei,1i€cit. i:t.; u i:::i.&:trtI:,. Ii( r)(:(j,,5. J. íik.L.:. icJ ek. c:t' :i k.. .'I• co :.::;;.uo:SJ ii.'::i.orok! qoo U: ;:.iíi Í.;i.Fo:i

io iLkc.). 6 r iI: 1 c::ki dJ.:t. u:f, t.o .:is)1i quí: ol :i'.. oh i::,S if)O ofo: ti:: y trclçtLo:o otr sc : o qU(: : • ít .:t; t.Fcii:t ;,s'rcit;:i utc:,i iJ i. .&i.'.ç.icj :s i:»:li: i.vnr: )n Içi: J.

  • ít .:t; t.Fcii:t ;,s'rcit;:i utc:,i iJ i. .&i.'.ç.icj :s i:»:li: i.vnr: )n Içi: J.

I\tC) FLIi .1 i 'Á&.:i. 1c 1 ;á ac:'::i.c5I :'it.f :. .'t J3u)) .11.lk: n,i1 TRIBUNAL. ADM. C(J4I) 31 .IPl(1íí:A sr cc E cni i (sU c" No. 90-05290 HOJA No. E curre W término :i': PRESCRIPCION t)I. LA lIs )E'4 por jrf4.4::j:. 4:1i Administración en su ejucución. Porque 1 ñCTO DE E:JEftJc oii u CUMPLIMIENVO DE In SM CION DISCIPLINARIA dado tk '. contenido tiene :: . i 5 '. 5. y :1: acuerdo con .I1 os çc;.i.it :i.r, 'rs oiLr l.c y p recisar su ytiempo de :.isfro:c.ic5r Mora, es niprto cit€: algunos Mutos cii.' o:s c::c.s:'Ii' de E ciñn disciplinaria pLcc1?fl tener L55i 1Lr,CI:G-?I I:.C) o'rrI(t.;.vk; jis I, i. Distingamos algunoseventos c'' so pu.o•sic:n presentar: a.-) 11

I, i. Distingamos algunoseventos c'' so pu.o•sic:n presentar: a.-) 11 través de un ACTO DEFINITIVO I)r3s;i.....(N(F•:1u ':: i.4f)r)ík " multa' ' y vi Supurior p s:ss tos ls.Fmor, tsy dicta :t ACTO s».. E(EEU[: •1 N de la ma ciç)rcJc• ordena la forma de su cu mplimiento; QuEr ac: lss caracteu simple pov L:..,s;ftc: se limita la lorma cie ah , b. --) Pur m~n ch:1 ACTO Dc:r iNi uivu DISCIPLINARIO ci Ni.. ísisjs &?Is Lts.L\ t:tt:i.s.is:i i.InF:sc)ric? t ''I:l,?f,Lt.s.sk '' s::i.) anto C4k.sC (ccie c:.' íir P€?CjU5•i:ir de la espediniñn do]. (t.E(J JI)L. Ea[ -. CUCIUN debido . que en algunas regimenos estáprovista oHoa vaí] c:.i.c,ri ccsic c:rrni autónoma cie desvinculación ciol sormiclu. sin quo ci requiera ric otra manifestac ión administrativa para s'..s s.:u,sis:.s li. 5f,.lpflLt), más c:,ricJcj la ai.str':cclad disciplinaria •4i o.i f'sicio•r Numina &Jr)r qc.ss: son diferentes— rEsi.?fl C?R la misma autoridad. Un E' 4.:

5f,.lpflLt), más c:,ricJcj la ai.str':cclad disciplinaria •4i o.i f'sicio•r Numina &Jr)r qc.ss: son diferentes— rEsi.?fl C?R la misma autoridad. Un E' 4.: sn c:'i. acto )C14Y medio cis::]. c:t,s.l :o "s:'rsi.:arcs\ i.;ts 5Ii C5'i reemplazo ':is•:1 s.1ct.i. k.kjik..l ciii tiQno s?.t c:aa':: :or ii: o i sr.:kl4natc)r.a c:lobicio a que tan solo at.orUc:: a la pro: o(fl ds i.:s continuidad i?ri 01 servicio :'s.h(. .:&:s í:n t iNiI ;IT)M tc ON 1. ijwí..:r 1 i4 1h1 >J: Sic' Htftif( Nü 1 u:n r. c : , it 1:: :iL: i: -L iytÑ ;nc..Ó4 c:p3 :i r irL: (i:•'rI. cc: 1 t ½/: :(.:) i, Fi tF? 4 L.t.( :ic) ) :•k.íquc• F:F)r l d J. Et tI. i.iiFpç) (iIic:iL i21 :1 jr(fi.i t..?I L:I. i i ':i &:c)r (rl:.! fcdr flL) €•3 : .Fi.C) qt'

':i &:c)r (rl:.! fcdr flL) ۥ3 : .Fi.C) qt'

J.:c:r 1:, clu€::' IiC i ilFCttEI -L'.

:'.i , 1 .Cttf)I .:1: i 11 iii; J. J..31 ):kl:k)I : 1 t.:. .:s :i.iI-::.. ) \ i c.t:1 ! i.t1.tF 'u :tisri, N 1: El.. p(::ç,j ri(.s : 1..IT', rY ít; () 'c ;i rs., NÍNRk r OSI.. :.:ipF':k .: 1. '' '.JL 1. . c:::j. ::'r€?. )t.'F ç'..E.:' r'.:' 1c h.r' ('.' 1, i

t.& h .;ci' 1:cn .idc 1. S E.':1 ,:Iu c:u i r:;(•NL1(.iN Dxc:;If•'t.lNñr•I( . iiçc.S:k.n R i DR i.. ci .o i'Fr (Nc 11 ví) SfNC 1 ON\ 'ror £0 e riecesar lo inpugnar igual mente éste cuando se impone su extinción para poder obtener el "restablecimiento del derecho" en el campo laboral''adín:in.itrati va; ci :.c: hi;: c: c':it.Er':'c:' dc: n.' ruur uircr c•.usu 'L u.0 i. qcu 1

"restablecimiento del derecho" en el campo laboral''adín:in.itrati va; ci :.c: hi;: c: c':it.Er':'c:' dc: n.' ruur uircr c•.usu 'L u.0 i. qcu 1 :: 3 J. tF,l;t:óf 1u:.•5:)& ..:i. : 1. ;'.u'j i U.0 ACTO COP1FL.E30 .t.:iuj ic:: :1 5f.)P J. 0 Mm1,5 urs.. ir: • r.:u 11 ti :.i cc?u::k.u.:("'I) rr'r,'Lc'r O1r.kfl1.t' Y'F 3. a c i. c.)F' .'.':1:.>;iR :r 3UNU. tft4D.I: :t oi ¶;t:'c i .ri kr li. 4•j?f.)ii:) Ser,tEnc:ia de]. tic briI. de 1980, pr ::rí:.0 l\fr: t di:]. H. 1:'i dt:•' Lt.:d4.:' : prit.i 4.::...t 1•?ií) L.I..;.,l.3r1 í:. 1..,IJ'4i ir1: E:i. 1dt:' 3. •t l(?it) 1 . :t.C)r1 Ut(.ji ?F1 i. ¿ C1(ír€.J LUs . t'_fr ¿iI4.

E:i. 1dt:' 3. •t l(?it) 1 . :t.C)r1 Ut(.ji ?F1 i. ¿ C1(ír€.J LUs . t'_fr ¿iI4. i 1 tiS 1:1v':) d;? ctjrir';., i ti r tro o Eí:Jr: i: ii I)Í 1. ñ ;(N c1tr:'r: í

lit: t:r ç:çí •:.t:•:•.:J. iL: i; l'flui. t:i.:)F.:s3. •:3. , Ii;)f:.i,1.:) :jr pr'Evi(:) c:ti. prcs:c':1if) •u t.i: 1• 1 &:i:'::i'.: 1 c1' .'.iCl¡ por v c.) c 1 rl ,y :,cs:'t1,s,,jc'r'st.s..i tiC e:c..k a 1 r -1 " ; n 1:.. :;:u'i: . o.:., ¶ . tJ.Ji1çti!.,. _ .S.

; .ióri o f Ii o n.i crr vi. ab It o' 3. a oro toni i::ric:.a ,:fand, .:I.r' pi: c r hub :lr5n c:: t,c 3 ro rIoI::)iç.k.I a qu la decisión discipi i nana del El de enero de 1981, cumplida mediante Ja resolución acusada, no fue i pugnada en la demanda, no pudiendo ser revioeda por e'ta ju

3 ro rIoI::)iç.k.I a qu la decisión discipi i nana del El de enero de 1981, cumplida mediante Ja resolución acusada, no fue i pugnada en la demanda, no pudiendo ser revioeda por e'ta ju risdicción , que es emi.nent.erne

Consultar sobre este documento ...