TA CUN - 9050-(22-10-1993)

e por improcedencia (r ) / COrICrPTOS1DF L UDIFCCTflT JU P TDT_ CA cia - Fuerza vincu1ane / DEVOTJUCIOS - Sanci6n por improceden O \X y EPUB CA ri. 113(INA[. AIj:[ps ;r.Lu½r.tv() T)rR (trN DI NAt1A[cp KCX E (1N uAIrrA Bogotá t1jir tcl., ¡jt 1 nojenta Lr ep 11993, Re?: Praras o No, 9..05) EMF'tJESTO$ N(C tONA1E Demandante: SOCIEDAD HEL 1 C 0 P 7 E09 N( It)NALEj

DE COL UMEUA "HELj COI- , S. A.

Magistrado Pont e Dr, JULIO E. C0RRE R. ':dtr3 H[1J c0I'rJ?J); HACIONALUS, I;E 011,0H13 1 fi '1$JILI S. A. - , pr nh t •J iud i iJ , Pueronve ifl te -10 i.0demanda en ejerciciok1 j1 1 l:' actosHn r mediante la ¡1minj.- Mme1 )I-Js (le Grandes (Untribuyent,e J suciedad r fr ova :J 1eir4 iJ Tesoro N• :) c3 .jpt:ru na k Juci:.j al 1fl1j4-tC cubra la renta 1 ' 3 7 Les artua ., 1 1. 1Uecha 21 la t urej; 1

pt:ru na k Juci:.j al 1fl1j4-tC cubra la renta 1 ' 3 7 Les artua ., 1 1. 1Uecha 21 la t urej; 1 i1 L1' iat.tt de l ji u fr;j de it 1 tJtfttt çii.tos N o - lanale2 de IVUDque :,erfre, dfr t :3. ffrE.1tt1,t tJJfrE, w. 47 122 IvíIrn Jur iita Je 1.a ui:U }fl apLor rentr ara aun i;'t€ j L:. t:t rtj íJ1 J frr inuHíplda Ju r i' r 1 Pita f~e dp t hE T uda espedida 1,u la Paraitfr: Liluidanisu ijj in . - L d [tfl-tet - 1-l-. -- :: ni fr ; •- . os

nrt -}fr; DE CoLomitlxKxpedjf?flt;( No. 9,05y. 2. t1e. 47 '2 de 29 de mayo empedida 4 por la 110eIó1 Especi 'le 1 e ¡Lti ie

eJ do [Uete: riJ oe . e Ten I e veo 1' Bü,0tí, U flde 1,.t 'i:j ; resuelve 1 recuelo loI; ltTj contra la Re:,ojun N., li: iee t :j QU eít ':,Unee. uej

BELICOL S.A.

resuelve 1 recuelo loI; ltTj contra la Re:,ojun N., li: iee t :j QU eít ':,Unee. uej BELICOL S.A. e, et.ehje. e det. h' en los l.ee tuet J Que e declare que le liquidación pH .'ede del i pee ts obre oh e 1 e t. 3 .: 'rn i en' e e ITEL 'E ("( NACI1ALF: DI?, . 11 fl[A,íLNC'uF, 2. A. el ''de de l)D7 erjd. en

p'erede eJ 21 de clLeiernr de I982 -t eorno coneecuencio de le anterior, va gue Jnc-i e'e HELJ CPTE,PD$ NACIONALES "E COLOMBI A, BEL1Cjj S ,y no debe reintegrar la suma e ella cv'u' E te en con Ja de claración mencionado, ni je» 1e Moratorios ç ;.. Corr'oepoi'jl te , ' la ranc ion j sol sobra e Loe narra el. libelista o folios El y 9 del c-ir''j u'ife 1 ue puedenP r0umjv de la eiuj, le m» 1 Le suciedad e'etore pre'utoi de.1 'o

' de renta

er'ie r ei'.'el e de 1087 el dio 27 de j un e de 19 8 ii4Uj.j4 n caldo a p:' &'e :13. cu al fue - encelado portn rx L.

er'ie r ei'.'el e de 1087 el dio 27 de j un e de 19 8 ii4Uj.j4 n caldo a p:' &'e :13. cu al fue - encelado portn rx L. El dio 21 de cfl.j,ejlpe de 19ER, le dec L;Jj rrii, eti determínando - ( -fl de renta Volerida un el un soldo a favor de$ 2n .667.11L cual e 3r' un cambio e eltratamienLa ficual d ado por rur:pL de .lr-.:- i.onee stjjer al çei'dj4, en el siniestra. 05 gravabla sagú, e! ir3j-. 45 .) Estatupn 3 E]. e slálo a favor determinado on l a -e o - o' 4. Aec .1 1 erre: lAr fue devuelto el Ma 91 :h.. "c tubra -le 1 "' según T

en le Reeclucídn N 58 Arl 13 le eerlie mlwe .'i Uno, [u:jinnt .1 :'e br de 13 u»no -

, eprespondiente e Le de ............... Jní,: Jtn-'ntepresenLado, f. jO

de febrarla 1990.cepón lo -n ilii,:

42011 4J 12 de OC 1 ....RXpfdjeflt;e. P4o.. 9.050.. 4.- la Diviotan de Fip ea li,,,i ú, a, la Amij t

lii,:

42011 4J 12 de OC 1 ....RXpfdjeflt;e. P4o.. 9.050.. 4.- la Diviotan de Fip ea li,,,i ú, a, la Amij t

Impuputov MaríoDalow de Gpand e s n d e 3 i a 19 de aept ieLr deij -;ji di 1 C areos He,,} fl dur iende Ja rLptk-ce-1erkja j, P1 1 ¡en alcual s ediO laspuesta el 13 decti de] mismo Uño-

-- La DL'j' Vn de Liquidación i: !S Ad ministuariun Esp e ci al I1i1puCE;tF Nacionalte GrandesContribuyentes de La , Pronunció sobre l: reap ta presentada, mediantea }e V

N, de] 2, de tuLt de l 3Pj toInUL/3(I) recurso de 0El recurso de 1 te decidida La eí ' por niedj, de la R€a 1u: 1 ón Ne - de de mayo de 1992 agotó a y a 471 2'

El acciorite señala comotransgredida, concepto las 1gu€ rJoi'1a-: Artículo Artículoa 2. inciso 2o - 6 y 223 de Colombia; 37 y 43 inciso 2o del p'gr,- del, Decreto 1643 de 1991, Tributarlo; y 31 d.i Cád iga í -i 1 Con su 'e1:e 1• Unstiturija Denretú 2503 iE 714 del

p'gr,- del, Decreto 1643 de 1991, Tributarlo; y 31 d.i Cád iga í -i 1 Con su 'e1:e 1• Unstiturija Denretú 2503 iE 714 del NO se prnuuei (-ON; 1 i)RAciç»dK.. IUC lA -;itj Surtido el t raj ade a lap y portesv' jj e) coutvoversiaa1egr Jo ;a: íusiór} Li Sala entra e decidir tr-e Venent as 'u e CoDcpel,, en 1 irjdeLid de] incico t IhiI de l ar tíc ulo 41 gel t r iaaej,-dó, ' P50 1 se =T su del

Inrubaistenc Decret ia deL: L Vr aarter) iJa en el articulo 4: lal e de .L$; , \j1aj 2r J)! i ; h 1 íe1 artic ulo mn del [).r.t; E 1641 de . i.Ja i:n del At'1-j,2, 683 i:J Estatutu li-ib rj- \EXpedjeri't;e No , del aMOUIG 2o. iOL,IÇ,2o, deH :•etfl ujH 7 !J:çjón del Articulo 60, ie pt i:1 fe •:çi i(:yjón de eent eld el rt 1eul. E70 del. Estatuto Trtbut U: _, e del id ::ii del Código Cij .1 p.: interpretación exterv de ir

fe •:çi i(:yjón de eent eld el rt 1eul. E70 del. Estatuto Trtbut U: _, e del id ::ii del Código Cij .1 p.: interpretación exterv de ir 1i-j especial; y le) VULMAn del articula e Constituciñu Nec: 1. en 1. por prevalHucio del devecho f

1) APLICACION INDEBIDA DEL INCISO FINAL DEL ARTICULO 4%

EL DECRETO 2503 DE 1987.

Discurre e l ac tv el i: n:€. pto de

t. Pm 1. nos otación -n ,i,i;E a; ti rt ee

T. El articula 37 del ieeree isu3 dti87 'i pp-i 1 gen w­ jír: ctei l: 1Jllyertee responsabLes aentp, i'e t e nj< re 1 aGrreglu p e 11 U i:ti le

ene de .traci , ne: trjjt,:d ae GICS años rltJ, siguientes vere mu entn :l 1 p I:e pera declara '' si nu les hubiere no ti .1 i vlo vei ei' )mj n Le especial çi Pliego de cargoz. Pero limi t o ejbl Ii dad. en el textn original de la iut Lles eventos on los cuales IN correccion COLDU i-ej .1 tnde un mayor valer : pagar e la 1mjr nLreOj5 de IMPU~OP Nec :rei e n saldo a e un lrt Rin f av or a

COLDU i-ej .1 tnde un mayor valer : pagar e la 1mjr nLreOj5 de IMPU~OP Nec :rei e n saldo a e un lrt Rin f av or a

compensar :rj volee: -it nL nt

7. Píe eLr-e pArte, el 47 de 1ne citada dispuse que le OProven de noalqulc, ip me L 1 d e en eo contra Por el contVíbuyen te respenmable, a gen te re tenedor u - o declarante, podrán zíer orr-ej 1

Actinj ni eti-j , e solicitud de parte y Prev G, irwest, igee iór de le respe;t. ve subrayado dcc lo reo ( í 1

es ueet.u• c 3 En sontan,t, d 1 26 de o.t Lro 1?d7 la Certe duPremo -le lust toio ;. del irtUui,1 77 p.re i.i cie1s rote s::r iex i -...siempre OIMO U13O ;le el i ce 1. W4 miv';( ]. pe: u Jn 1nej ide Impuestos e un inc-nrcejije a -No tendrán electru 15o ':rr-j cje 1

declaraciones pe impliquen un inee u t-eeu -f:. Peli Le Adm inistración de Impuestos-,

4. Le declaratoria de ir ee:l(ujhi 1 1-Jo 1

'Tpt

declaraciones pe impliquen un inee u t-eeu -f:. Peli Le Adm inistración de Impuestos-,

4. Le declaratoria de ir ee:l(ujhi 1 1-Jo 1

'Tpt

e ce fuUdamen Ló en el crutejel imjpnt de ue - 1Expediente No. 9. 050. Procedimiento de corrección ,revisto Por e1 art i oui u 4 3c itado, Erio era aplicable a La creprerurtet i:ir; Çor lo con 1 ribuyn ta en s decir, en l arjtrít, La pi:» uda del

tributo, con i oua 1 cometidoo cual otro ti po le er'o fl su cC)rt.t por i.uc oon t r i huyen ; como aguelleac n metidOs en la dcc La rac ±ri o de te i.rij na» Ln de .ar. banca gravables resultaban insubannable 2 , para ellos Ufl perjulcíGirh2t, lioir

M. La distinción en t re 1 on -mbl tou do api t ca '1 n le

n artículos 37 y 43 del Doc re t r 2Y d 1987 tan palmar lamente del an 1 ;ija de la Oentencia citada Que puede afirmarse , a 1 ri temeridad a lguna, jt'.1 la Honorable Corle hubiera en Lo odi doque las o Cona tidu su ,,t,, por ce contribuyentes en aun der: 1 ara lOiCa tributarlas cartic,I.371 pol i an aci'

Honorable Corle hubiera en Lo odi doque las o Cona tidu su ,,t,, por ce contribuyentes en aun der: 1 ara lOiCa tributarlas cartic,I.371 pol i an aci' correj ds a través de 1 Un i Oflt. di u t tu •r e 1 artículo 43 citado, no habria d: -i9ro

do 1,a iiceujhj 1 Idad p~1,1 del rt ion 1' 37 uun: 5l1. pu ésta se d63iV.) de la jj corregir talen Lí

u, de la sujecióndc 1 efícieneJa de su uorre,,ió, .i cumplimiento de un tawjte ante la. 1siniatro' Tributariy, Aduce .1 libelista jue le Ad.niníatra:. .ie'n da impuostu Nacionales, consideró que la actora ha Mida 'lar 11 o umpi 1 m ten t 'mj tu establecido u ci i.nnn.:) 2 u - del articula 43 i p r uar li nte la do» Iat 3tot' jo c1 i'rO;out Li 11 dad 'h ion apartes da. l avtieulu 17 del I ncreLO 1501 in 1a37 tI1O Clau aplicacion a .....dispuesta en el C ítado ini". j ±' por Lant 3(1 o 1 cc Surnra rfínt€:I.lar a tude 3 a demandante .1. iimeji aidc

Lant 3(1 o 1 cc Surnra rfínt€:I.lar a tude 3 a demandante .1. iimeji aidc

l: 1.' lnent. , criterio •uo. cc Untuparce el ac'ls - pura In c

rl lcu ion en Cue8tión aun narma& aapioj eJ no u t'CÍ't-j d e situaciones :.ietln, y el '5 cpeç:t ; iLtt

. La díterencia culpo iria Bituaciones de ic-cL' tcgu Lacte a pr una y otra no rnae; que resulta cte ¡ e nimpi e lectura lo los mismas. y quo se }j ce ecftierite cumn cl entrar a demuntrañir cu Ire le finalidad, no aol, ha cilIo ea3.il. ada ix la .'r1 Guprema de justicia en lo zentencla çjuo ae enema. al iif ha mide

recue. .d por la ubdí reo:'; jan ur1j..i ta Unidad Adminialvaci7n Especial pierculandO impuestos puOCt - Na iuno] en, cu CrucePto ti del 11 10 do1fl)hre ..la MI, 4iC t .ainbien ee adjunto (Anexo n) ic, En efecto. ¡"eaujL :tar'.que, en tifl o :1vtrt mulo. :37 oe refiere e la untrecuión el

"130 flix.ei ' U"ulu t:

ic, En efecto. ¡"eaujL :tar'.que, en tifl o :1vtrt mulo. :37 oe refiere e la untrecuión el

"130 flix.ei ' U"ulu t: re t Loro e 'La cc rue: : .t óOt l 1 '.ia UaL(LLFxped 1 ente No, 9 -C-50. L, (itenni ri tlir: F'1: i•• LJ i. acertada deL ili. LWnYue en la Pemtencíaie Ta, ha ce COMa Suprema da tOR Mirmasi La Iiujj ix un:t cunt ii1a';ó :r itrnct i Cd Privada. de depura -¡di'' del impuesta del Presupuevued

Lj l 9::je ibutrj Ln declaración es 1 información euh'e 1 e t ldent:jfj c'i' y Jete'jnt La obligación tributarla dieerJ iie: lee ':e 1 ac tores nocesaride p las Wee 11i' t]le de ret»e t r Liquj içj

u' 1 •' 1 e e indiscutible bie de L.1 1LLZ, Jj_ n (UL4U i.et t Lpei 1 eie 1 dei •n en eent r'e w j e .1 c o n tribuyente, reeebJ e, :L:ert ,C rete efe u dec larante, Pur J,, f1ntje::.ó, ( subrayas ele

w j e .1 c o n tribuyente, reeebJ e, :L:ert ,C rete efe u dec larante, Pur J,, f1ntje::.ó, ( subrayas ele 1 uc nete alega el nemor i.a .!Jkta, que del concepto de 1 $ubd 1 ree: 1. n Ju t' di e e ele 1, Ti reu, 1 n de 1 uipue 1 ne Nacionales, ci'e' que en el periodo cr':rnprcricl 1 Jo e ntre 1 l,:í 1 ¿ i' t. r 1 1 ne::eu.j 11 ldd pu'cja 1 dei art i eule 7 del J)g re te 2L0 de 1 2H'7 exp.1 ic'.:j'n del ertju le ]o le la Ley 14 le i , 1 ce ee prd ian eort eii ste doe laree i nec trL.!ez 1e di rminuyefld1 -) el Za ld o a pegar'u aumentando el ce de e Lave e ttvieudu validez 1 t reo e 1 ón ec resp..nd 1 en 1 ea pe rL 1 r de 1 e presentación le le deiera oorrcgj-, ele g-'ín1 i de1 facultades de f L aijee i en d presen le Idl ti'ec Lr , y qw e-e e te -e se-: le eotcre pre:c )ie 1 er ero ir a en Je-:L: :o Lo el dio21 de dio enhi-o de 1988,e-e 3ro] e -n1 re dioh r-i rL.

te -e se-: le eotcre pre:c )ie 1 er ero ir a en Je-:L: :o Lo el dio21 de dio enhi-o de 1988,e-e 3ro] e -n1 re dioh r-i rL. Jr que hubiere transcurrid o wúo dp doe síne de , Pues del, veg im Lente) de] Plazo pare dey.ierer - y que -te acuerde -- u e]

rt ioulo 37 entow veces citado. le 1,rveccinn efecto, :jij prJujje, '1€ Ja facuj 1ael l Li e-e--rl Hfl le Adminis t ració n . 15 Neo i n j ur c')ji,lucrt-r le epderelludie Ls 1 se hizo p:irt.e dentro Jo] téMina de Yijani1n en liste o en el eej -jt de contest3cion a Le rlernTtuda. Su ljoi te que e;eeu iereí --Hr 2úpljeae de :ledernarjd-r y resiento le es o primer r Manificsta Çee flO eUTpeu'iTe el criterio adoptalo por L 40tor, por OueI)te. 1-e cçJ.re - Lu e te -tuaçJ,e por re-jio -1 00Rxpdiert,e No. W050-- MOJU ies bases gravables 1 la determinación sa l 1e'l originado que hace parte de la liquidacián privada, hecho qu: ublígaba a la contribuyúnte apresentar la corrección -' i uindMOJU ies bases gravables 1 la determinación sa l 1e'l originado que hace parte de la liquidacián privada, hecho qu: ublígaba a la contribuyúnte apresentar la corrección -' i uind1 trámite aetablecílo :n el .irt L:ulr , 4:3 del Dcaretu i;: W71 estudia del in fc' n( t' la Sale, que si acuar argumenta que la Violastón de las normas i nvocgdes ca el 1 1 por t'xle de las oficinas icte.in,i e. ce impuestos ce 1 .liv .':r ;uno tel;v':trarj quo i •'re :e de 1 deeIar:ien hacha per le suciedad nu ne MUjeta :1 t r tni t Preui 3 tG en el artículo 43 del Decreto tF3 la 1187 y :iueja sOli 0 ltaron el rntei'r JC las 3ia3l iriebi. derriente , sltnde ::t .11 ae 16n Hrrónea a dicha d ipe 1 'ie1ctclo d4 aplicar el ar t icul o 7.7 :e 1 mi eme lea ic te Reja it-i ultima disposletón citado: Crr4acjÓz1 e las c$ecJra€: i ue. Sin PerjuiCIO » lc,i diOPU00ii en IOS artiru Lis dh del presente decreuú, lie: nl:rj}rveit ce. i'eepenah 1e teriety'L'fa. pudran UUrragir decl ar aci on es tributarias re de 1ec clre aíee'

del presente decreuú, lie: nl:rj}rveit ce. i'eepenah 1e teriety'L'fa. pudran UUrragir decl ar aci on es tributarias re de 1ec clre aíee' iguir ce al ''dm1 nra 'LI plan o kara «lar r y intee i -te que ve ice haya notificado ieapi'iicnla especial o PLIaga de i:gor; en re lee lcr! i dec l aración tp i un Lene e cerr 1 3ieflIpre J cuando como resultado de ello -ie obtenga un tnay r valor a pagar a la Aduni3t.ración de Impuestos o ui menor caldo a compenaer o devolver el c e e yen t: a inspuussule, y se 1 ilid (e •'or'ieean. .(u( •' nia' Le ¡"u aerrecctdn. Tecla Ipelarición que el tr.jh1l,-,ire, i:j 3tant'c, J1'E'e11i posteciaridad a le leclarselan W-11 1, TIMIt considerada ci': une 'ri:a;:i.n la de c 3ar ac l ói3 inicial ' e la u ttima a''ta.a: icri ;'ccan ele eal:ej ci No tendrán efec to las corroecíonen a lan dcc Iat'ac h ne:i que impi lqueo un unor recaudo '3 le Airni nl rt.ra.i'n de Impuestos. ' he".ai Le la polen lue j.':'Lca de le diei.in trcw•a'rite :ic e: ec'nl len

de Impuestos. ' he".ai Le la polen lue j.':'Lca de le diei.in trcw•a'rite :ic e: ec'nl len coratt9das , Fueran deularadba ir:eiu (1a' t:.ct' le ecit e supuema le juuL inia en sente nria d e (ka be 26 de octubre de 1 e;E<xedieiite No. 9-050. 1rei bien, le Ac1Hn1.etxejón de: i:uee-t.e haniongles, resolver :eoLre el pliego de cargos per cunuepta del - A 1 Ve5I:te este Deepechc -f LLne4 fcrrne correcta se señala en el j 11 e-ge de:jr: lastaca nl r ;pie e1ur'n1e, el en esintenla Ue" declaratoria de ineroquibilidad del incita linal le] artículo 37 de! teet.n en iirftL[r)n y L unutada en Jei.Ia de le Ley 84 de 391T, el puncadjmienl, e egu ir en caras ennin el e]Ue nere el en el Articulo 41 dei ¡'enrein 25o>Hs e.] cual prevé que ]ne Trcpreo cometilla p r el contribuyente en eur 1. Iqu 1 d v le-me e pr] '.ed rt'eg 1 (as per et ce e ueu:le !.'-k AditttietcjCji t'jeire 4rej.rnute de ella. Vereete evento ce observa que el contribuyente re eurnl

rt'eg 1 (as per et ce e ueu:le !.'-k AditttietcjCji t'jeire 4rej.rnute de ella. Vereete evento ce observa que el contribuyente re eurnl en dicho requisito. 1 irn.i L i idee e pee eei' 1 en lee 1ereej e5n ele corrección en Bancos. En augnun e le al [leer ide indebida e injbrlter[e le la diserl_cjdn ecutenide en el Att iLtdml F?el 2503 87. este l)erpeedee conceptúa ue la e e'rre» i en el 1 i se refiere incluye Pr eres de cualquier 1 jo (cerne t. idee en en <'entre pr e el ecut.r 1 }uyento en Etu liquidación leeiye lee, en tEud 1 e rdt: esta cerne une peerte .eal n de la información fiscal que debe ej-: eter el declarante dentro del denuncie ten L t. [e e d tal manera que le Correarián efertuede nc cojo tneJ t lee Lee k:e.es gravalcias sino W Antermíneciun set 1-eL LI,; e re .r;j:.d artui. eirur.:ren le eHua jie 1:- obligaba e l;:rrin .UId eC:ie - nr cadena la riere en alta. lede r'eee que la drui ec le realizada rneditLei Le teqi;en j:;:H del este. origine"dn .1 n.-] re rekd_ e favur el..- en consecuenria le p11 ceLO le 1 ArtaruC,

realizada rneditLei Le teqi;en j:;:H del este. origine"dn .1 n.-] re rekd_ e favur el..- en consecuenria le p11 ceLO le 1 ArtaruC, 43 ere ubligaturia, pex-e que le c,~--L, pi-ed elide Pur el ceritetit: yerrte tuviera validez, "Palo le cala, las pretensisres de] demandobla no aptán llamoda, N re rrpe eeer . puee re itetetrte que -e .1 e e t i e C' d,l Íe e-e' t ieel le 1987, lene-e de cii re-- iret -ecl ter-lel SI: 1.] liJed pernil tie tre cercee;: len le 1e ir-lee -e tnibuleiij.a dentre: de los dos rrr:-ee siguientcr ci 1 e-nc inri e nte -1-i pi:.n para dcc: Lrer antes de- .pre re le heiLler, ecl. requerimiento rcepenial epl !ep de e-erres. cm relnij cee le declaracíñn que se corrige y ele Le ennci e LAr ly ii ILe re crcr resultadoun rncyrer velen e peer 0 wi [nene-e saldu e favor. -e ,- 1 entjeu].o id de] niirrric [ecre-to establecía un trámite espeee Para que le Administración uorrigiepb lee irnre-ee le. en1 Huirtipo rometidos ivrlee :Ílte1iiyent.eu su contra

Para que le Administración uorrigiepb lee irnre-ee le. en1 Huirtipo rometidos ivrlee :Ílte1iiyent.eu su contra ljguldacjeuev privadas. e solicitud -le erl:cr, jetJu CorI e eruteene e-errttnlj,Jad enceste, la t:rrne aplicable sir e[ :rLj:u e 4 . el te e de41Rxpdimt€ No.. 9050.. Ahora bien, considera la Sala que la ai st:e VArán al Jemuat en re! ae ion con la di. €ernc .ia entre 's ponreptas le 1 u Y 1 iqutda ion privada, pero hay que tener e n unenía que (U.. conceptos no se pueden separar • pue5 la 11 u 1 de': i'n privada 8urge de los datos inc .1 nidos en las bases. decl aradas, y parte integral de la declaración de renta segun el art i e del Fetatuto Tributario, así, tina corre'ee 1 c.i t r' hug ah rs pm tos contenidos en la declaración, inelde generalmpnte en la det.erminn:'iu ii impuceto es decir en L 1 :iquiie rión Pr i'.ud i pc t este ra zó n. c e"siderj tGala. cjua no ~tente C -1 cur1e 1 oe sePresentó por el cambio del tiu tasni cnt fine u 1 lado a ingresos recibidos por concepto de i rid mu tze t unes que par invertirse en equipo similar ci perdido en el enien io nu ocns ti tuye ingreso gravable, dicho cambio repurc:i it. 1 en 1:4

a ingresos recibidos por concepto de i rid mu tze t unes que par invertirse en equipo similar ci perdido en el enien io nu ocns ti tuye ingreso gravable, dicho cambio repurc:i it. 1 en 1:4 l iq uídsctón Privada del tributo y Por le tests he debido es t a sometida al trámite est:-itiecietu en cE inuise 2:, del arti-ula 41 del Decreto 2.03 de 1987 pues esta Ji spO5i 1 un es tá r5agrIE3 para corregir los e roce e de une tjn ie r pu aame ui dos en W`3 liguidauloneo pr ivadas en contra de .L:s cnt ribyntee, cern» 1 de te em ir erri tal c ti :: 1. rice. de inipue st:a udrionaJes Hn los tas acusados.)? (e i' tieirnente , .::neilecra. la 2a1:, .jne Le ernue: AUT usteri dentro de 'ij cuerpo legal que regulan una det erminado materia, deben ser interpretadas en turma armoni o sa , en ec3r iee4 ueu 1 nro oerrcc::J.ón que se pretendo leices :. favor de un untrihuyeie e pee ende en crt;ra de te ::tndríistreejrn . lobo y:e In la pIt:.:pai ( u Jo etu, pap medie Jet concuímiento le l.i ent Le itud le (recuelan lino iav:u l:u:u pee. v ç.ietE tan que se pretende eari»egir, »OUt: te pa noja ci art ini,

ent Le itud le (recuelan lino iav:u l:u:u pee. v ç.ietE tan que se pretende eari»egir, »OUt: te pa noja ci art ini, 10 invisu a del Pc: et:: e 1 alo. En este urden le lees. Cunci alara la 2cuelon pie u indebida piiaeukurt d lu.aIoslJarl EO ratudia pat la el cei. u: está llamado a . torpe rut

2) FALTA DE AFLICACION DEL ARÍLCULO 37 DEL DECRETO 203

DE 1937

Discurre : 1 autor reata .1: €O:O at, 1siguiente ji etmi has 1. t la :4j:.L:::icn del lerechu Ugenta :l irt ' le la pl€'SShitS ....1cn por mi rcjicsr0 el» lo Ja eerre:;ian a su .beiereç:l.ár ..rentaiarr el une gravableJo 1-TU' urticule. 27 del 1. 1. 2501 •:' 118 iii iiudd posterioridad .1 le dectaratQria de rqriihi 1 edad parcial por It eorie. Suprumm 1'» Justicia mediuit e

&e'rteie» Le de uncubre 26 3MR). , ea decir. n i 21 laRxped i ent No 9 050 1 di 'Ienbj€ de 19 8 8, 1'J Jus contribuYente2 podri Etfl corregir sus decLaraci ones tribulari4s para enmendae j I(JOa en la Ct€rfXJH,: 1 • las }aae aieo en in liqutdaeion del. impuesto,

sus decLaraci ones tribulari4s para enmendae j I(JOa en la Ct€rfXJH,: 1 • las }aae aieo en in liqutdaeion del. impuesto, lo permitia €i articulo 37 en wn incisu 20. Toda deciaracion que e! reE:ponsaL le . agent e i:e . eedi r o decJarante, presente con pusteriuridad r Ja Iiia cr luiriaJ. eerá cunsiderada como uno ::oIo.. , do Lt(k::i 'ai(n inicial o 1 , dit ia du oe presentada. el. caseMi po(rdal ite actuó en o'irp 1 inri en to de arta norm a , pero al AçtntI rl trac ido erradamente, doid de p 1 Liar laPara la dala, tal y oai -uo eeco nsidera en el cargo anterjur, n tanto el articulo 37 i no iEE 20. d.çnee de 1a íle atoe i a de inece u 1 ti .11 1 d.i parc ial. pertiri. 1 e : no 100 contribuyente;- --, pudieran corregir sine doc .1 -aran laner. tiltutar 1 i; para otlieod'&r loe e Toree cometidas en ].a ilet. e linl.,na : 7n de la baos gravable la interpretación çuo debe da nee a nota di. opon 11 1 n tal y Convi quedó d€OrI('a del tallo de L.E& porte .J.T'flr de dkCt..i a, dicha 'írrí'n sa podio hacer, pero :andii a

quedó d€OrI('a del tallo de L.E& porte .J.T'flr de dkCt..i a, dicha 'írrí'n sa podio hacer, pero :andii a incidieran en la 1 1 u i dan .1 ru privada, p te a cuando es esos la Uinalmpnte no modifica, e 1 :onte.';een1 e debla adellotar e ti •J.iflltE. previsto oit el ;: i:n'u.Ia 17 irla': 2a, il h a 1 le 1937. norma que por ies.-Er: eepe:.ia!mentn l 'nata: ido U..uti.e4

han :oiiief. (1'. :x'e en uonera del contribuyente, 1,- a:- $t 1n:$o, JLO fue ..: 4OO acure oa en el auhi. it Adjejonblmente, con la de:J ii'atr jo de 1 nexe.0 lii l. .IE&d parcial del articula 37, ne el1ui1,r la exigencia del ayer recaud a para In AdmiuleLvaciún con re un ían de: la e OO(fl Vs 1 cOt significa que e'uúdn la corrección diera un menor r-e:-au 7 para el Fi sco Nacional no ee tuviera epio adel antar un tx-tm it e especial. Pues e-;íotia odorn:Ite la irJr'rn.i eeeperj :i.i lal articulo 43gue rei}:. lata la posibilidad do corregir el-raree cometidas pi - el

especial. Pues e-;íotia odorn:Ite la irJr'rn.i eeeperj :i.i lal articulo 43gue rei}:. lata la posibilidad do corregir el-raree cometidas pi - el r bnyorLe Oit en e-.-ntr-a en te Liquidación privada del albo t a, reino oit este ::::ano ocurrió, siendo 1 ud 1 apet aal. lii para en rorodeneja, la parId ipo: i.ón de la Adrt ini stroe ion no ionin:ient.o de la a-ulla i tud una InvartigariLo las-in o la aceptación de la corrección, En consecuencia, para la dala el •art.i--u 1: aplicable r-ri el -id tantas -focea citado, pan eta el procedente p•,ro tel -aa- ¡ Le Plo prospera elEpedi eL Nij 9. 3) INSUBEISTE.NCIA DE LA 1)1SPOSCiON CFiNTENIr,A F . \R1 1 CUI. O 4'.S DEL DECRETO LEY 250 5 DE 1.9E!

H. ui 1. i LAuc e l 1 :33 3 1 zr :: ji r a ,l'3: i bf, pj .1 r:'H ,' 1 111 tj 1 3 33 u 3 3 1 . 1. 1

L 1) J':i t. i 1. J Arsi W— 3), i< - k:7 H3t Al 3»5.. 3 3:,

. 1. 1 L 1) J':i t. i 1. J Arsi W— 3), i< - k:7 H3t Al 3»5.. 3 3:, 1 tii .31V. t 3' ,, lupa É31'7t: Li , ' l 1' 't' 1 1j"t)t3,A ra '''1'3J..;3i'1 'iY' 1 .I '... . .:• :' 7,73 33 :t,1.1-H 3:1: '.3.,, ) ley , LII ,:li, lam.a 3,. ti so i al ''3i 1 Musu 11 ç Sr LL1lJ 11331.1.1. 'r 'ii.'1iH . :li 1 a 01 uruliaj ' aun! ','I 3 1. ribui .41 1 , .' 3' 3 i1i' ,.j.I3 L TUS bolos .r'i i'Ii li 1 ' 3111 .17 i7, L --- t_ 1— ¡1 .4. las 'ti11L L''."1 : .'3 ,.''ç' 3]33:tla! .:'i1i'' ,t.,.1 ni3':.331r.1..1. :3). J un a ..$ : ' 33.. ocio 'jI 1. , .. ' - tI ,'' 'L-i: i' I i al ':37''33:j' f'3'l. .:'.!. 33343 , 3)1. .'.

tI ,'' 'L-i: i' I i al ':37''33:j' f'3'l. .:'.!. 33343 , 3)1. .'. 13 11I'í1 ':.3ii3,l)11'13V' 13 1 71 LI.;'tl.LIVt'l.l J 4.. "arte. 1:31 .tt1 i í nii ' t. J—grar 3) U31'313-" '.1 333 33 t:l)lu]1i3 eetablH-111Y 1.: ;: Li :r1)I'I '.1 UI .': .1' IU 1.í-iv si 1' 1i.3':. 1,•. sso , u0: '13' i 1: . 1 : :1'' '47'1 ir tu333, 3'Ui U.' ]:4.1111i 3 3:7 u 'I1I t.l,Jli .3' mi 1 ,, fv,oI er U ,I1' '''i 4 - LI"' 1 ,:ri ':l'' jlnsnj"iLl lllli 4,", 4,: L 1 11 ' ......LI 1 . 4 r' . . Ppy, Ii ' 1'' "ncios 1. 4i 3:1 k t - -,vT .7l.:h.. •LI' ILI].3"j:, 33'. 1,3 pu ta'

3:1 k t - -,vT .7l.:h.. •LI' ILI].3"j:, 33'. 1,3 pu ta' 1333 ni la en o¡ 13 -rl" 31 3» 7' 13 ( 3" .', i'u' 1Ñn. 9050.- 2o La pr.. en tada a partir de 1 a arat.r i a 111 S x <Allí h 11 td de par ta .te1 art íci tu 7 du 1 De reto 2503 de 1987 y ia e;ped i in de 1 ,t Lc: 84 Seo lar ada la lcequ .1511 .Lda de la pa rte y; md Lo deJ art j. 3. ci i.ed .1 ae '.:r':oine de ia :lec 1. .ra:: ..:?nee tr Ihu Lar 1 que ;u SuS i raa e. ha dent e o de et.e la a tiene pJa;rio a1 Idea ib 1du... ul.a:aa luera de t. tu Te: u laja ea cue n Lo lua a £'gutaext aa ar.r iinl Jue par el. a L ui la a la . c;zte ide raque o 1 hechu da que L's f l nar . aa C.íd1eÑOn .1 ¿aa. ac t or ac L.eodae u hayan acugi. c el 'uncc pt : transo r .í t. no da coio :anee.uena i a 1 au ti dad le 1 admi u istra ¡v i5 Uce corno lo Eex:!o1 a el paanai ' del ora ie1.c

transo r .í t. no da coio :anee.uena i a 1 au ti dad le 1 admi u istra ¡v i5 Uce corno lo Eex:!o1 a el paanai ' del ora ie1.c CS itado. :tichc> z ,, (. (eptor 'oreti rU/Qu terprt:.0 i ratra loa 1 imciouai10 de i;: ÍL.lrni ni at racicci y an an.,clLrLi cnt: da coma un i co rceu 1 edo E a c ib 1 1. .1 dad le urea J p u di. so .i 1:1 i.or lo 1. o oua 1 se eat.: apa de la d' 1 a i ,ln qi.i. puedo ser en el. 'ubudloe por curF:punp' a un nint.o itero 1 a d;i1 nl st.vac. ion c1. linues tas Mac .1 ono .t es Ma pr,spe ro al

5) VIOLACION DEL. ARTICULO 883 DEL ESAFU1O rR!8UTAR:E11.

Pacpe. Lo da saLcargi,. di.raurt-. el .tcr en los cigiaatea t( 1L1 nOS Ei a1t,Lu.5) Se 1 t 11W 0J 1IO.t 1 Lris,x'..1do y.t loo Ints.. an:.nios q er isilorun en lca a:plIa to :ic 1.t.oa n: asolee, ç r auant

Lris,x'..1do y.t loo Ints.. an:.nios q er isilorun en lca a:plIa to :ic 1.t.oa n: asolee, ç r auant çV5 5 Ja E:'.5 EL a: se çraten:la aue. 1)i ¡aa rol art te. i 1 nt e re urr& susnas de 3 mata. que lee tin ....:,rs :bn.se 1 as t.ai . 1 t,ra: i un e. u lego 1 Í;naa. . 11 a da ¡.e a ero a ep3..r1 V 1 ek Jtaat .1 La :4ue pret.r.dex rE-.:l.rr o3. •: xlge prooeso.s 1 u:pl.....'.abJ ro o 1 aso «as saisasst ilrs, cteas:aaç):r el lt:ah.....ju ltlLleth . . • y de re. Ci.ii' atusiar JUo .S lo? .er, lo ¡soneta en ¡acato, lacIos a p,.alc enExpediente No,. 9-050Para la Sala, es te cargp tmp eta 1. cuant o la Administrac ion La contríbuyente r: h L;L: us , c1 L h e1 1 tanuU. ci relntegp9ie ano1 con base en exige"CLas preceRaleskI 1 pues el helar conotatodu que lee sumas depunicau 1: Le:i :iu 1. en f'nr3 knwracedentH. en e :e -t(

con base en exige"CLas preceRaleskI 1 pues el helar conotatodu que lee sumas depunicau 1: Le:i :iu 1. en f'nr3 knwracedentH. en e :e -t( Lflle d'-jj:'jeu que nu bauir ;L.Uijjju el trmi Le l e g NI . e a UanT, Aun pubranar esa deyr 1u: jn y riener re ni t-;Iu si He: lueel sguellas sumas que irnptecede-,ut e halian pa ~n i i paurimonle1e le e eiedd li xe hay TAnlacion del eej::j.rit.0 de justicia, por cuanW 1:ure 1 ene r i ue que exp i die tren Lre actos acusados ne te r n e las normas y e 102 procedimientos legales. He pie'npera el e

6) V!OLACION DEL ARTICULO

CONS1 ITIJCION NACIONAL 2o. INCISO 2n. DE LA du"Gidera el actor que en le de Le actea tai:e no 001 0 se le está icerde Id pr:t,.i5n debida e Lee llenen de le :etere, cine que se i.e este de8priandu do wLE00 juiti f1.oacj<n Jurídicamente t.endi 1:1 e Para l a e la. ente c:argu taz poco puede Uenar prasperidoi cuanta y eoiee se ha conni de r'de, el reintegro ordeuNdo pee 0-! Adrn ini ntreu Ion de las sumen devue 1 tes enferme hnpreeÑient e e1,e

cuanta y eoiee se ha conni de r'de, el reintegro ordeuNdo pee 0-! Adrn ini ntreu Ion de las sumen devue 1 tes enferme hnpreeÑient e e1,e c:ere, tiene su JusLii1ce..jln jidIca y ieg:i) . eje que ne tnde aceptar que se pretende despe jav de las L i iee de sociedad en forme caprichona e J legyd » Nr 1'sper»e el 7) VIOLACION DEL ARTICULO 6 DE LA CARTA FUNDAMENTAL Manifiesta el actor que les tun'» olLer» 1 cede impuestos na 1 ene 1 en se entre 1. Un taren en el ce e rc ir u pe :e e - 1 res pue e 501 ic.it»sron e le sociedad puntribuyenL e le «Le;tJu ile (lE sumas re i.n tegredas s in çu.e lee en le 1 te r t u go 1 ?YL a.tre le Lebt, el igual que ce tus:iJet»o en el celgr» erd et'iox». le Admin ist rac ión ordenó E, lreintegro dR len suncre devur It es e 'e Lene en '»enes ur dicen y legales, puce ce ronsUitO que la devolución tuve C(RO 0 ,1 ... une ec:.rre:c: len e la declaración de le actura que no uuipi le el trámite legal ie1> ce i dr ru el artículo 'Id del Decreto 2503 de 1907, pnv lo ti nto e J considerarse como no presentada le curre cc ió n , 1, peu e de-u etxpudiente No9,. 050, - 1

artículo 'Id del Decreto 2503 de 1907, pnv lo ti nto e J considerarse como no presentada le curre cc ió n , 1, peu e de-u etxpudiente No9,. 050, - 1 sulicitar elr ritegre dz las sumas indebidamente síd 1 devueltas a 19 demandante, pr t:t 1

8) VIOLACION POR APL..ICACION IMPROCEDENTE DE LA SANCION

CONTENIDA EN EL ARTLCU(O 670 DEL ESTATUTO TP1urARIo.

Respecto de este cargo, aduce el ac tor lo sigui ent e . Desvirtuada CUMO está la Supuesti improcedencia rIn la devoluclon Stertuarla a ni represen t ada, :tiLi.abie: la concion ue .rp:c: -:ie: t:jde Jevo1ucjc.n ç.etttnj i,a'la en el auilcuin 17y .i1 rI :i t Tr1buaxin y cuys LMPUSICIT"en pretende, aun ue e e er t 1 enJe que está fundado en una liguidacibli privada Win se encuentra en tirma, de a: c 1 diopueete por el irt í:u1. 714 inciss segunde1i Es tatuto Tributarl o , p o r hi}::r transentrid ás de W'' , años 2j cOnCudota Partir de Ja peect-jn de 11 S-tir itud de c! .1 e - i. s eg ú n c} erl:.í(.:ul4, 67 0 del RstaLuto Teiiitrj, si :- etr'r del,

S-tir itud de c! .1 e - i. s eg ú n c} erl:.í(.:ul4, 67 0