TA CUN - 9075-(24-06-1976)

TRIDUNAL CNTflCIO30

ALIISVR:TIVC Dg NIflItRCA oqot D.E.,

2 Magietrdo Ponentes /L/fç 5

DR. ?.QUIL,XtIO RC..flI(',jEZ EJkILZA

R,fs Proceso , No. 9075..' Impueetos Dales.. Demnndsrtes 6 ociedad The flnit.d Mates Life Insurance cepanr ar 1 Por tntrmedio de epo ra y en ejercicio do la acción de revjgj.n do Impuestos c n5egrnts en .1 capítulo XXIII del. C.C.A., la 30cied4 aTh. Unitad 3tates Lite Insurace Conpany. )ce el Tribunal les ejquientes petici&'nes$ "W4 RO,.' Vque dote revirtarse y os revise la liqtLidflCidfl del impuesto sobre 1 rentao cornploetzrios y o.pecielee, a cargo de The Unitod St$uu. tea Lite In,QX&nCe Coopany por el ao gravable do 196$, diatin. gida con el ndmero 000317 8 del 25 de febrero de 1971, practt.' cada por la ainietrcid de Xm1 toe a acionl!1.3 de 8oqot cortfirada por ]hs Reoolucidn uSmro AU.002220-P del 29 de Mayo de 1974,9 proferida por lo AdoiniatrcióD de Ipuetóe Ncion... lea c. 'ovot (sección do R,cur.oa Trbutorio.) y por le ROse.. lucJ4n No. R..O7966.H del 6 de Diciembre de 1974 oriqinaria do

lea c. 'ovot (sección do R,cur.oa Trbutorio.) y por le ROse.. lucJ4n No. R..O7966.H del 6 de Diciembre de 1974 oriqinaria do la Dircci6n general de Imp -estos $ecionalea,, en cnto que en dicha it uid ción ai conf irm,a se qr vó coma renta do la socied 4 .1 valor de la reserve ietsmética cono deduc14n en el afó de 1967. SEGUDO.- Que Se çractiqus una DutVm eLda dhe jnuotoe sobre la r'nto ccaep1emer arios y eepei41ee, o ctrgo de ?hs United Staten ktf. 1 -.^ r-1.' i4. 10P ion Ije ri,,i1 .1 9075 a 2 a ci6n en 1967. R01 ctoni los sSqu en tea HCkCS OPRIM RO... The Vulted Mates Lite Znauranos Coepeny es una eucurasl de une -_ cio&d extrnjsr.o incororda el pf a por r.dio de le Escrito... re Pdblica No. 2763 de l (otri Cuarta de 'Iqotá, su objeto social es l z3 venta de eeçuroe da vida. (VTeWO.. La repr ent.'ci6n 1 cal de Th. Un¡. td £titea ¡'ife Insurenc. C ~wW está e cargo de American Internatioaj Underwriters" (Rgot4). Liitda en 1i,i:ci6i. cuyo biquidador es el doctor r,.%Iurtlieno Pirtin O., cctno lo t~cotrio aegdr .1 artículo 484 del Cddiqo de Comercio por medio á. Loa crtificdoa exrsdidos por la Cd..

Pirtin O., cctno lo t~cotrio aegdr .1 artículo 484 del Cddiqo de Comercio por medio á. Loa crtificdoa exrsdidos por la Cd.. flera de Coi'rc'io de Bogotá y Superintendencia Bane: nc. que ecorn-. Pan el preente caso obro como te oficioso, segtn lo d.tapueto por .1 articulo 47 del Cddiço de proced1iiento civil, bajo la fin. de que el r.presenttnte1g4 ue la oeiedd ae halla aUsente de l# ciudad. "CURIO.. Ni -.presentada presentó oprtunaen.. te ou, dclraci6n de renta y patrimonio por el •o qrwabl• de 1968 en »ogotá, ente le ¿iniatreeidn de Itmueato &S 4CInpá!lese 4 1. 25 de Vebrro de 1971 la referida Adeinisr cióno pr:ctioó la 11qidact6n de tnun tos y gr.vc5 co'o renta de re'erve rntasitica que la sociedad habl A a iitedo como doduc'idn nor el .r graVable 1967. "sx'ro.- Dentro de la o-,)ortunícl d legal le coapafia mt rpuao el ocr espondise.. te recurso de ree1acidn o ente la Scci6n de Recurso. Tributad nos de la ¿mrini.t ración de Impuestos ' toneles de $ ogot4. s}VtINO... 11 recurso de reclamación fue rs- ,..1,. ,,...p 1 m ,ir,,4r4s# 9075

nos de la ¿mrini.t ración de Impuestos ' toneles de $ ogot4. s}VtINO... 11 recurso de reclamación fue rs- ,..1,. ,,...p 1 m ,ir,,4r4s# 9075 0 OCTfVO.. Oportunamente ee ifltot:u.O e.i •rocuteO de as1ci6n, .1 cual fud resuelto por la Reeoh:ción LO19664i del 6 di £iciembre de 1974 prof ria por le &ireccidn General de Irnpeo'toe cinal,e, '- te tUtizD. Resolución ea notificó el pado 27 di biclembreo IIQ.- No hay lugar a pago alquno de inpuee. toe porque le 1iuidcion privada no arrojó im urtOa a cargo de mi reprerentada'. OOno di.posiciea viclia cita el art. 70 del ecto 437 ae 1961. Se ~, ie el ctcepto di la violeéidn de ea norma por los actos dcuaados, j.cutorido el auto de citación para 'entancia. ej. 'tribunal decide el proceso previas las siguientes cosI D vcIc?I!3 $ En au viste Os tçndo observa la Piacalfa Ter. cera del Tribunal '& acci6n de revisión e le operoidn acinistrtiva que lo coftalé impuestos e la sociedad ?M UN TiTTs ¡jIz IU/MC CQMPNY por el Co firta1 de 19ee. manifieste e. a)zigadø 3N\ CARAS que obra en celidad d# Açhflt.0 ficio.o, bajo 1a afirmación di que u representante legal de la ccpaftf a ^e encuentra aunante

19ee. manifieste e. a)zigadø 3N\ CARAS que obra en celidad d# Açhflt.0 ficio.o, bajo 1a afirmación di que u representante legal de la ccpaftf a ^e encuentra aunante de la cudad. En el auto ntlm.lknorío de la demanda# dispuso # e4tsniimiento a lo preceptuado en el articulo 47 del C6dijo de 'roc.diiLento Civil, que el agente oficioso pre te cuci6n por $ 10.000 dentro del termino Os diez días aguJ..ns a la notificación a 41 di esa providencie Is. te notificación se efectúa como lo ordene el articulo9075 4 a Ir la notificcidn personal al agsne del !in1 trío Pd.. b3ico. euaó la f1Jcidn en lite por el trmlno de cinco aíase Ccrstdera la 1 incatia ue el trmjno d~ contarse a prtir del lovIso a Le /inistrcion, el cual as efectud redinte oficio fechado el 17 e Junio de 1975, yues la notiflcci6n el ical s4b1a vrificado .1 14 de mayo antdríoc., '1 trino de fjición en lista Venció .3 24 de julio siguiente, de cuerdo con la constancia ce la ecrit;ria que obra al folio 26. 1 folio 29 obr5 un titulo exp eá ldo por la Compahis da guros Atlas que contiene la caución por $10.000, expedido el 29 de julio dl lamo stO,w C^ es observe por las fecha preanctdas, cate caución es prestd fuera del tirmino fs1do por la Ley.

Compahis da guros Atlas que contiene la caución por $10.000, expedido el 29 de julio dl lamo stO,w C^ es observe por las fecha preanctdas, cate caución es prestd fuera del tirmino fs1do por la Ley. "Trenacijrricron máx-e 1ot dos mesen que dispone el articulo 47 del Código de oceJ ti lento Civil para que la socled dbrandente ratitIcara la denda, sin que a ent1iad se nre'entara e cumplir con el rsquiito perentoriment. •xiçido. Dice e~ ,-,líeme norma qUS ni •l demanUente no se presenta, ee declare tg! ,rri.Ón~ el proceso y se con -e dene el agente oficioso a pagar 1e costee y los prjuicios. 'Pero se omitió orenr lo anterior y continúo el proceso hasta le altura pras&1 del traslado el kii1 para emitir concepto de fondo. "Concej.ti1a ate oficina que la actuación a partir dl écuto oua dacrte prueba.é es inv1ida y a el debe decretr1e .1 TritsJne1re ordenar el recheasÑ'9075 - s gal o ni h•ber pre'entdo la ociedd a rtificr la de su gente oficioi. . Corso lo oba rvdo y co etudo por la'loca. ifa •p ajuste a le reaiiid prccesal y l'qal. el Tribunal aOgs • lreferido concepto y en con.ecuencia a de darle aplicación a ion efecto "tor.mínadoz en el art. 47 del C6igo áe Procodit.en..

• lreferido concepto y en con.ecuencia a de darle aplicación a ion efecto "tor.mínadoz en el art. 47 del C6igo áe Procodit.en.. to Civil para el creo que e ha oerdo en e.t-e proceso. declarendo sin valor ni faeto la actic'i6n ssiuient• e la notifi. cación c2e l p,rte derandda, por h-br trenecurrio loe dos rne-' sea de que hbla la dispoaición cita a sin que la parte dsan-. dante o su representante e hubiese pr.eentdo a ratificar la demanda y de consiquiente ha de declarar terminado el proceso y octtd.ner a] agente ofiCioso al pgo de las costas y perjui. cios que re hubieren cauez3do & erierdcdo.

Lo entrior ea sufIcíente para que el Tribunal Contencioso )ini,tr..tivo de iremtrca, adffiiniatrando lusticia en nombre , de la Repdblica de olonbia y por attoridd d 1 Ley.

ZZ&LiLVA 1

F. t<.-rmInado el presente ptocaao. 2- )PASE al agente oficioso a pagar al ~andado las costas y perjuicios que se le hubiesen eauado. 3•. DECLARAS,5 sin valor ni efecto le actuación surtido a partir de] auto que decrto prueba. 4... an frre y cumplido es -te proveído. por la Secretaría envíense los antecedentes cbiinj&rtjvos a la o.. flema ae origen.

Notiue5e y cúmplase.#9075 6

CO2T Ltil4? QUTUUC R04UOUEZ PE.)RAA

la Secretaría envíense los antecedentes cbiinj&rtjvos a la o.. flema ae origen. Notiue5e y cúmplase.#9075 6

CO2T Ltil4? QUTUUC R04UOUEZ PE.)RAA

FticlilEL J$fl1C C.RN$ y. CLP V'e: C DE CisrRo

CUSMA meirryr. 1)S ECWE"RI AL!TO MC UO QC$4tZ J7SI1 !CSsC15 GU-P.11T20 7JIR SILVA AMIII EMILIO c1Is fi. $Gc r et z rio .