TA CUN - 90D5944-88D4569-90D5944-(11-11-1993)

bupvñ ep 99 c j 19861 E ¿h (EUfl( )p oi ui -141 O430.$d ja u3 WTÑflTY xJwO4., -43 o. rçqio ornu ióppuw PTiIT1 iup lit z Tj -: iiwo' IJ;Upu,tuaç ' - •.-r' O? ?W ç ':rp T ou 3pm ¡Ç O 1.flA 9 CI! Ic-a ,e8 oa4d4ja U3 Ti9Sr 8j «n U'4 ¡ 04 U t1 IlIPPtj I)) 4 te-)&p uef,Pq ¿? FC b awj p ourqwojoj o;uj Top esuo. iit e$ue acL1fl ¿1uw.4Q43Od t' pe4dcn puewøp nu.ioj 'otiap jøp iwq - wi PPT 1 T P tt4ta Ua; A I~Jap(20V p'otpiEut

wt (wrj .1opl ' -i jwo ppno3 •, 1 Ov - -9 fM "VON pI'jflWflDj Euípød3 $ Jj 3d CV413 1991 ,1

• • (Ç.é' T't Ui3AOLt

tW ¿4p T.f) 0 4 ;o 61Cí1 jJ)ftI4t'N1 wn: :iu o tt JkiNIiII 1 t. Nolivillom 2Q QLVL /NU1Oc3 sv'inSflm / NOI3V&LSINfliY

jJ)ftI4t'N1 wn: :iu o tt JkiNIiII 1 t. Nolivillom 2Q QLVL /NU1Oc3 sv'inSflm / NOI3V&LSINfliY VI aci OciVAflid QLVaL0 / PpTTUT. - DI)d» / uoTom6ndwi - variüw1.: CU$I$1dO Ut) fl 4.401. En e3proc.O 08O-544, el dLa.. 1.8 de Ditiesbr de J.'fY? (folio 4é> vueIia del çuaderno 3.

1. PRETEEIONESs EXPEDiENTE No R$-D'-44Oi "1, Que eø nula iodiz U, p.rtee la R,oluc.tór, Ni. 073 del 3 de Marzo. de 1..967, tdidi por el XNCÜMEx.

2. W.,e ow nula, iuualinente 1.. tot1id dr' t Rpiii.ciSn No.: 4188 del 6 dø '-Novembr dt .1 .9e7 de( lNCOFiEX, por medio de la cual se resolvió el iecurw d.. r pos ción interputo por (.1. QPiA LIDA., rnt l resolución citada, en -1 aparte £nmediaamente afltror . " Que t)ÇiÇ. onecuenrta d l doçlap aot 'Jo nuldid d4' bu acto .dmiri.utratjvotntes tdos hahor. vulnerado y deonoL.do 1leqi1air Li iurtdtca &nd.vidul que tien 1-.a <S o ridad f4ctof a,

hahor. vulnerado y deonoL.do 1leqi1air Li iurtdtca &nd.vidul que tien 1-.a <S o ridad f4ctof a, funeral -.) e 1 ribuna 1 dii lar r el rewtabl oc. ni o d4. Derecho, sOgUn lo preceptuado iin el art:Ltulc, 85 dol Lódio Contenrioo AdøUnitrtivo, en cu.nto Ci (1E(iA LTUA. fu sancionada por el -INCOIIEX con mul ti e r, cunt.ia Dostienton zenenta y mil trecent' un 00 re rou cchenta y tocøntavo ((J. $21.01.Etfl de 1 nsEsk-dn Unidos, qüe constituyo Qbjeto dø esta desiinda. "Para .l co d na acptar La oUc.itud prin4Jpat que anterinrmnto s seualó. epion 1 p. Ltuno sut.Jdtarias, sean conjtmta o altetnativamente

I. Que c Oánción Oplícando ci misto por cen:tae en r4 o1uiors '7 y m1a del '0 deOctubre e Octubre 4je, t987 del INCOII[X, r'n la cuales c ii 0co...o tal el .2% no -% utiL3ado en la eolur:.n que al—- e Que Que e reilquide la mult a 1. tiza do cmho vigante 4' la f sie hóg de l. celehra .ión del c.-unii fr i.

Que Que e reilquide la mult a 1. tiza do cmho vigante 4' la f sie hóg de l. celehra .ión del c.-unii fr i. ccpromif.o de e por tat:ión que o 1'3 d Mayo de 1 91-",. por 1 . .es 1 egilc que se pl anter.an e-rag quo de 7,17no se acept aro eta petici6n, qusere liquide aruión a la t -aa de ainhio pro dto d€4 ao rl 1.74, qut corresponde al período juzgado por D4CtME jve eré de -a0n cuando reatilte YravON ..a para ti 3ociedd fema:vdant.o y de nó aceptar -e por , el Tribunal la tesis Prementada u.'n altA dernanda. »e 'eliqu1dd la la tana cte, aho viçese al. 'sl. de Dic3s'mbrc10 1.9134, u'z/6-5 3-t' 4 • 401 fl»- • D944 era. de $1.B9 '.

que' uti sobre la base de haber - currdo en el incump1isi.erto revefado par i INCOfIEX, olicÁto cue i defend.da sea exonerada de toda r pc bi.1tdd con fund manto en una - eítuactón de ta in'or o con base er, el teorza de tai ianrevieión, tal como Ww , de1nte 5 e utenton. St' ePii&1 lo fiA C1!C '! flntn d l cuion qu

el teorza de tai ianrevieión, tal como Ww , de1nte 5 e utenton. St' ePii&1 lo fiA C1!C '! flntn d l cuion qu granticu:el p.ço de la. niu1t con i.nida erí l a Reau 1ucitn 0736 de 1 9e7d1 1NÇQtJX, que e dnmnt1 € un iu re rçn a que ti<¡ a içt•mente hubiere luar t el fal lo tuer defa'orble mi represontatLa ta ordervada €fl LA AitLrulo t40 dl Dirreto 01 de 1.904. Vne folto 2del cttaderno. 1) - - U EL. EXPEDIENTE 09--D--4.569 1. (Ju0 son nuls en todwa jaunparte las fteotL.Içicn 4o. 347 y 3,5Z.M del 2) de O.rtbre de 1."Í 10 7, ct>tpeelidíiiw. pon el INCOI'IEX. 'p2. cIuecn nulas, iqualmente1 en u tota1.td Remoluctabos, de Las cuales se resolvieron lo Rn:urws de Reposirón int.erpLestos por U.1. MECÍA 1IDA contra las Poluciones dai en el apartn inedLtft€br? rior. uecoino con ,tn ercienci. de l. ducir &tor de Nulidad de los ArtosAdmis i rativo anits lados y de hbere vulnerado deijc, L'jeu. mnto la sjt.€.tción.

uecoino con ,tn ercienci. de l. ducir &tor de Nulidad de los ArtosAdmis i rativo anits lados y de hbere vulnerado deijc, L'jeu. mnto la sjt.€.tción. Juri4iica individual qu tiene la ociedad Ac+ otra . u Tribunal declararA el Reitablcirni€ri&o del Derecho, egún lo pre eptuado n el Çn ttt u.lu 3,3 del oçju Cuntn:ioo Admini strat iva, en

cuanto C. 1 . UMUGA LTDA . fue sancjuoadø por el INCCWIEX can atla 1 ta m en ci(a t.r encientos tres mil á,tccjento ihenta ycicAto Dólrei en curena y cuatro centavos (LJS .7. 44 par el periodo Inikinic"rl tciu sesenta y cinco mil c):eciCflto neventa » in )Ó la res con n ben ta y don en t a es USIP'S6't• • 9° "r ,# 1..9B6, lo que çonstitu,e otijetc> de €st duuiar.d. ,N Que con ocstón de la mult tmpuet por NCOF1EX. a C. 1. OtIEE3A LTDA. por su preurtto tncumpl nient para el periodo 1.94. esta sociedad protentó contri el ING)ME-/, el d..a ' 215 de 1r'n 41 L9€8. rzx on pnr la cual sol lctó á Tribunal que c:uiÑule la preseni a2 demanda a la vla mencionada in de que zelan trmi1d pon

la cual sol lctó á Tribunal que c:uiÑule la preseni a2 demanda a la vla mencionada in de que zelan trmi1d pon unami sm cuerda procea 1 . Lo anterior, de cos'form.tdad con lo 4spuesto en el Artículo t32 del ódi'jni de Pro dniento Civil z en con el rtículo 267 de CÓdi Cc,ntenctoMQ ñdmiistrativo 0 ya que Sib dan l€:' prcu€t. przscsa1es castabloc¡dos ec# la primera de las citadas. Lj1r I1OtE "Para ci caso de no acoçer -s la e3 jc:jtud prior.' pl4 Acumuida r;-n .4 4)1 9OO'Ç944 que itriteriormente u e sonaló , solícito e pters p.ttcionei, vi al-¡ czun.iurinI:e al " 1. Oçe e rel iqu.ide l mul i li t4au,4 de tJc vigente a 1 fch. de la , del çcnitrt de comproiiao de q,c'rtción que n £4 de Mayo de 1. 84 put ln razones, ig1ea que e pinten ffi que er de 97 v 17 ';l no se ptare esta peticíón que sr , re3 .qú2de la piimer sncjtin La t:a de cmhIo pro.n,dio del y eqund l proned'o del ailo, 'Fs lrn€n te Y ., a;tn cuando rsu1 te ravo para

piimer sncjtin La t:a de cmhIo pro.n,dio del y eqund l proned'o del ailo, 'Fs lrn€n te Y ., a;tn cuando rsu1 te ravo para Sociedad demandante 1 de no ac:ep-t.zr-w..(- , por , el Triburl t$--¡i% prentd4 en •ita d anda, wroltqu,tdv 1-. multa -:k l. tan de cat.Lo vigente &1 .31 ch:' Diciemtire dr 13 1.1 de Diciembre de 1.996 roipectivment aun -iobri la h'e de htcr iururr Un ct l r inctimplt,iiento el 1NCOMEX, o H.cito 9UC defen4jda nca exnerad a de da re;pei ilidad. cOri fundamento en una iuirión de lwr;a ivor d .:or be en .1 teoría de

la imprev tón, t cum.ci mám, adelante QILcj1ÇjLjt ¡jl1E "lgulmento elic,tto quci $e øealzt l cl y toi,to de 1 c,ucun quo atantjçe al .jáa qa de las multa ., conter,ide n l R!o1uç.i.oneg 3567 y 3 ,568 el 20 de Ortuhí e dr t .97 del INCOt1I'X, que ge MQfm4fidan, con 10 ero que Judicia1ierte hubiere uí el fa-11v fuere de&vcrO -.c' a mi Fprees -itda, en la forma ordend en el rt1culc 140

INCOt1I'X, que ge MQfm4fidan, con 10 ero que Judicia1ierte hubiere uí el fa-11v fuere de&vcrO -.c' a mi Fprees -itda, en la forma ordend en el rt1culc 140 del Decreto 01 de 1. .904. (Vau l'nl .to 1 a & del 1 . PRETEM l ~18 EN EL EXPEDIENTE No. 9G -D--L944 "1. Octe !hQn nu 1 ai en D4 vtqente, r etsoiucicw.e numero ç '32 del 1-',T de 1une rk .1 i€V , atod ti e, cl 4 p rebolucitfl c.300 del 2v de Junio de 1 ?U9 y,, l rol -ión 02684 del 13 , de Jin.o d E- ., t 9 ta cidificd u porLa oiujj,rb 03007 deI) d -Junto de 1.9f39, a travei de 1 wk 1 cuale. e . i.wpuitieron «ulta la COMER(IAi.l!.i:iR INTERNACION('.L LIPIEGA LTD,. tn 1 qúidcon neeuenc.Ld dtl pr.ii.,uito i.ntumpimitrtn pat ii de lo ompiiio de e poa tacuri par -a Le ptr edo y t dc.I t.ontrato No. lOOt CXLÍ. 'de ucrjio .r4tve c INSTITUTO DE COMERCIO a. 4j demandante .' "De iLta. 1 men te, nul a la Reoiur:i.n nmett 04736

INSTITUTO DE COMERCIO a. 4j demandante .' "De iLta. 1 men te, nul a la Reoiur:i.n nmett 04736 del 6 de epttembro de no ti f 1 cada c. 1,. D-•.. i'.44 LI. de Septien,tre di. 1.99 pridn drte 1i c:u.i1 rec1vt6 el rçi.ru de repotc ón in€3ruei ccn.tr relucionea inicia1ne,te 1dae, t,ciminitr.i#u que en u parte reo1utiv, artículos io..,. mudrticó la» en pertos (...un$1tMt)o d qir de la m'lt tpueF , l artículo en todas prte 1tai Art 1cs nen de las R OIucion&s que iuputeron 1 mult S4-AIL, al mino do est petiór. i quel cnnc consei.uencma de ljqdic. lv ación de ,ulitI d trm.or4nente sbic1tada y título de r tal) 3.eLtment ) d derbo, se dcc Larie que ui pr'C..da no e encuentr tbliJ3d4i4 a cancelar al 1NCt4E u.na a1gws $il; d ulta por I urreota del preunto i i icúmplmrnintc. a j (:(nLrto de etpor taçtón C\(A 10W isuet ho CO el 1 9, Frtre el INC.)MEX y C 1 • OtIEOA t 1IA. v l qut tçer referencia las, resolucionez in%pEnaJa.

1 9, Frtre el INC.)MEX y C 1 • OtIEOA t 1IA. v l qut tçer referencia las, resolucionez in%pEnaJa. "En subsidio solícit43. del .Honorh1e Tribunal, que se dtclare 'o eguientea .LM ±IjL.fRLNÇdPfL 'uo t declare que la multo pltad. por el INCOMEX rel per 3.odo couprend.do ntre el le de E.nera Ju i iE3 el 31. de Qtc1.emhre de t'?Q7 en 1 P,oJu&ói, 26$2 del 1.34e Junie de imodiVi:ado por 1i R1ión 3006 del 20 de Junie dc 1999 y confirmada mediante 1.. Resolución 4736 dci 6 de Septiembre de L98, o carce1r1. en pees. co1offlbianoi. UA tasa de cambio ofici.t correponcJiento l 31 Dicieobiede 1.97.. «2. Que se dclai -e que la multa aplicada por sA INCOIIEX Øor el periodo comprendido entre el lo dnEnrc.m de 1 98 / el 41 de Dmbre de 1 9JÍ3 en i Rewlución2684 del 1.3 dio Junio de 189 mudificad por 1i Rcluón 3007 del 20 de unie de 1 9 y )Atrmad pms1 Reo1ución 4736 del, 6 de Septieht e d 1.999, canc1aten pesos co&cinbiano, a la ta d. , cámho oLiat

1 Reo1ución 4736 del, 6 de Septieht e d 1.999, canc1aten pesos co&cinbiano, a la ta d. , cámho oLiat Víciente al 21 de Qiciembre de 1.988, fth4 'n lia que Uira terminó la viçjncIia del contrato 1001 rxcrA.. (Vane ¡004 3 5d.expediente)..

11. HEHOS Lo ait'eedentet tctic:oe d los ltijio son imílMrr' en loe procesos acunmuado%. Las resoluciones demaridads. las 67tjiilcis ver Iaafl -,atbre impoa.iciói de eul ts (INEGA en el :ontj cito d oxportaión celebrado con el INCUMEX e l 14 de t1yo t1 i.O4

SOfl $ Çn pro &jQJ Las , : Q763 de Marzo 3de'11.9$7princip4i1 p y4.1€3f9 de 26 rIncLsIuj aduX 1,1 .4 40 1. fI3t) 4. 94 ,1 Noviembre de 1.. rmatciri, tn ql I tIO1 Lai rtneroi do 20 de, Octubre de 1.907 principal no la repuso.

de 20 do Octubre de:1.9€37 principal, : ki qu no Q0O 5. J}j La ru'mer 02.6P42.4e 13 de Jur.o d princjpal - 02.694 de i islo de 1 9,0 19 prinip.1

no Q0O 5. J}j La ru'mer 02.6P42.4e 13 de Jur.o d princjpal - 02.694 de i islo de 1 9,0 19 prinip.1 modif.cada por la r 3.007 do 29 (1 Junio de 1.9G9, y l. qu resolvió ¡oa rer.urto% -frente a tas 3flterLOre 1 numro 4..736 de de pti€mtre de 1.i'u9. diante cu.i1

e rftc)dfçu L cuantia en 102 num r..Lit -ti 3 1 io11 ais . y SU rtíc,!io 5o confirni 10 numeit - 1u iu aqt.te1 ¡as que no fueron oícjo. Corno en el proco 3.944, ...P hace upa epotc.ttn pr breve - de tn hechos fundamcnto del wuido, e tratcriben "1 OMEGA LTDA. ie ronitituyó. como 3ociedar4 con Ia, de Co.rcia1 iadnra 1nt11c..on1 fundmt1rnent, corno cçduencia ciç La 'Ciumuii CJLUJt .i del contrato dr arnbl ucrito el 29 de- .L e 1 9t)3 r entre la Nciri y la CrmpSa Colornb. ra Autuattrí2 S..Á.. (C.C..A.i '2. OMEI3Is LTDA. telehró ohtrat di r con INCÜMEX el 1,4 de Mayo de 1.W44, bajo el crner itsOt cxrñ,

S..Á.. (C.C..A.i '2. OMEI3Is LTDA. telehró ohtrat di r con INCÜMEX el 1,4 de Mayo de 1.W44, bajo el crner itsOt cxrñ, en el cuál e f. jaban cuet4 dr c por taciÓr. quc• indofectib1owrnta, debí-cuRp.1 tr por dipá-,t::iSn un t (ija4a en el contrato, para. compenr Líksi imcrtr .orb-s ¿Je CPL) fertuad por CCA. FI contrato lnddo turm .ó t; viqertcia el 21 di •»íiiomhre de 1.1 por. l rcnr qne adelante 5Q, ~ con,-Rn. "3. La c iuuI a quinta dl con tr de ntle.' celebrado por ja CCA.,al que h hechorfeioncxa nuiwral 3 de emte p3 tulo. fue reves ttd. un lot id.'ntt 1 contrato de o orl1ic..'ón norneri toyt ru.iL ,. adem, con ti ee 1 irte rneri 1,5 1(tC I)r L prtcu1r dpo el decrto$ del 31.934. "4. El cit.idc, decreto de .t.'?tl en eqto Artit:io dictado con forrn - dirtets en el ñri..tru.to 13v? 1'Un —1) 4 4')i. :çnt.t tuci , Naciun1 , que le ir''Ó de tundfHento d

dictado con forrn - dirtets en el ñri..tru.to 13v? 1'Un —1) 4 4')i. :çnt.t tuci , Naciun1 , que le ir''Ó de tundfHento d der:ho al rJtado c -ontrato J4)O.t CXtA, tb1:ió io 1inm4?nt{

die 1a tlAuuZ a y, deb.n contror cpbltg Jos cuotratosí de ' 4 pottaiÓn -. "Dic:hn lin",Rmlqn t os oOfl lvIw rrepøidi entt3 141 ' "tminciin, swdif :iciÓn e irttorpretciÓn un & l toral dt y la c^ducidad. Cude i'.ei tir que e1 t:itdn fue declarado nulo por el t4torble Corij':i Atadu, ment del 22 dt £pt iet"r d 1 dictado dontro del proeo N6. 9 7 0, lón t t de lo c ',tonrioo Adrninitrativo. la' raz?nee un qu' o ba s5 '1 f31 lo al ha hecho reterencia, el Prer dene de la Fk:publ i.ca s,n orie tribnríonej pra dettntr qu con tratoi pud'n corno "" Imin tratxvci'" y, en re tcnts la le ' al dusponor , para oritrato de, otr41 natura le;? , Ci .uau 1 ofl tLptçass de lcidmintrtz,oç drnaeJ prr , lv' Doctrina ""exorbitntua"".

dusponor , para oritrato de, otr41 natura le;? , Ci .uau 1 ofl tLptçass de lcidmintrtz,oç drnaeJ prr , lv' Doctrina ""exorbitntua"". 1 5. F1 :cntritcde porttc -i.r4 lebr 41d trst,e IWLOtIE)( Y OMEGA LToA. •ortenia entre ót:r41 rejul aC.i$)t leo , ¡<Y.-¡ OS i.)' de los cornprornt so. de e port1c&ón. 3rUro tIc tÓp:s co3tCtn, el Repr'eorit:nte Legi de t CCA. , n u cnnditón dE' FeruaI'1atr.t, pret -nt rnp1 :kr' rc)r 'rt4o 1o3 repre3entan4ea del gobierno etcrgdot le prpro 1 . ver, '9iófl of ic.¡ al del Ccnirato. Con ct.:tta le qtu racnal.ztan la. obl1Qcione qu dquir it ,n pan par -te de OMEGA L.TL)(. para' ellatafueron c 1 cu c1n ntar : L'e que co1oran a l Cornr ia Ii 'dor en po ib 1 i d 't cumplir cotst.i.obliac:ion.n. "Ho Ob%tntt' lasccnti ideracio a cqr ad,s poi de 4 tmprerna c Inrpu -aron n el Coi trato Eportación larn rompq.i•rtdidr of, l o^ pr o

de 4 tmprerna c Inrpu -aron n el Coi trato Eportación larn rompq.i•rtdidr of, l o^ pr o iln tener cuenta la' rn)tctonc efectu.i.1 - t come ir, deue.trn ln tun arse L 6 9 / di 1 135 )ic toibro de t.9935, 847 del Ys do 1. 993 ci Mcmor'tuuSo ein r,umurn de Marzo 2 do 1. 9R1 , tedt eIlclw '1:• la Cfi , dtrigidii 1 primera. 11 1 eL tjundo t IHCI3IIEY,. TtiqanLe en cuenta que 1 ociedci '1i1 gad a cr-ear • Ot1E6Ç LTDA. er a pri.ament -o la C4'A qu i 1 ' £mportdora d&?- ÇKL y, por uu CCfldt1CtO, p t 1 tron l;k;, ob <Se rvaCiOne %!sobr 1 an pr t erii one di le retia, 1 er& a o it i ale. del c.ofltr,st, ,' que an' cc' e • a 1 (ornerc11t.ador3 Por INA parle 1 UM03 U)A. un • o ri'ti tu¡ da, e1etnó be' r zy c j a y y el dr' 'nd', al íonl r alo, at'ii ante - m 1 ti p.ta omun iasonenver ba hc.n y r i .' c'tpecialmeflt en lo cnrerntente 4 n di fi ltd uc

at'ii ante - m 1 ti p.ta omun iasonenver ba hc.n y r i .' c'tpecialmeflt en lo cnrerntente 4 n di fi ltd uc "te en. oritr cpara cuupl 1 r ien ''no' • oii,p o..d «vi por taç,jfl absolutaffierhi:tr' ¡vial c,ab1ç. "7 FI cntr ato tOt1 C\E tIl 14 ¿layo 1 ?14 terínició 'n ttgriria el 26 de 4)rmhrr 1RP00 L V d. -SWer ÍhIi1 11LL lo J4j .L prej.io 1$L 1J1EÇ rr.urv j / fi el 1101 ti tt( ,Ade que nc aporta Esca, aclaración et peciaIrnene rtnpni ti 4. cnovo me aprcciar en el captu10 curr .podlento 1 pr l' de loe arqumenl.oe do dererho aten i4ndopr ci'.c1ra€ ionea qu c harán repec (o Li 1, 'i?ia,& 1 í141t1 'i('17o e t[1Q1 4,401. 569 90--fl» .'/44 p1,c.r mu1 ti tbre 141 hasw, de un con trtts lJUC, nn encuentraviqent. Ets neccisar jo .Mdvcrtjr qt.iP despuéla de CUtr t) $M do ^ vtgencii del Cotrto 1001 t. ,"xErt do 1.964, el Gobierno

encuentraviqent. Ets neccisar jo .Mdvcrtjr qt.iP despuéla de CUtr t) $M do ^ vtgencii del Cotrto 1001 t. ,"xErt do 1.964, el Gobierno aceptó de Mariera expresa que 1oe compr.miio de portción ern np 11 Lo de cumpi jr , en 1 virted io-n 11iinu' . can 3derbtemente. O aca que 1o, argumentos predc pi.r 1 jed.da trv u Mtriz €Wi for-m. pro'ii ..:ripción do! contrato 100 eran del t.c..tío riblr, por lo c.aI repÁto el gobiorno rcoptt di1mnuLr el de Lo compromit3on de ens-ticiór, .freetinit,v,mente in1øriorQ. en IA4 Ci.#tuaulii Uuinta del cntrto errr• (NOt1E y OMEGA LTDA. • 50 tabarí 1 P§.5,»¡ b 1 chs inu1 (que pod.a aplicar el INLOML1 1. yoçedad, hl1tendn, t •igenc&a de rztr Jg. p<>rc:entJo Jo la jmpkkelr>titEB por 1 os.. i rict.mp 1 im i.en tv. d» lo c:omproi. ;o Lk' xport3ciÓn, para hcor1bw qivaionto or 1 ola de 1 otra det Ermb1adnr de1 irpd;. fri. autómotu lo que nunca me , Llevó a cabo por parte del.. INC(3M1X, aún cuando i

otra det Ermb1adnr de1 irpd;. fri. autómotu lo que nunca me , Llevó a cabo por parte del.. INC(3M1X, aún cuando i ,Sociedd 9O0 -F ¡MEX, Aa emra encargada de r uíup1 i .1 con

de exporiaci.ón a. carjo de ASA no itgenten.comprimire. de eportc:iór desde el 1. o tir 'i.'u de

y, por ende, no c ítia. . rcontj ap1tchJe a Epr por concepto de otultagider dai de ffprJm!r.o% do exportaçkón.

10. Ccin -ftr me o ha epueto pr 1 a 3uci.echd C11i n loa de røpbitc6. inir to LQnt,r.a 'i a rto1uone, qt.o dpi i cren mul t : por Lots p»r kodo' c:rreperente a 1 •984 1 i J. .906, óta o otntrj ncur'a en secuen e. i • no oLøente da lon ato q~, Ve ha implicado el uero c:umpll,r-, ç:o el, c:ornprorni6 cte' . .,port -ocón, .no y, ei tundmental p• Ja 'a aravant de Las Jo ha impuette el flICiJMEX.

'T',41 CDOO C prueba por UQ de,) ba1anC. de UMFu LTgÇ.. con . corto a Junio 30 de.,. I.99 que , íae> .preenU c'n

'T',41 CDOO C prueba por UQ de,) ba1anC. de UMFu LTgÇ.. con . corto a Junio 30 de.,. I.99 que , íae> .preenU c'n esta rito, adi or;.de con la rerttciÓn del F(t or FcaI, la £ npaia 11eó • la cauaJ de diiriu' tón que '»e anuncia. entre otras rzone, por el e'erIo que rajo consigo la proviiófl que 45ta O lfOCtUó en tu ba1knce para proteger la cont.nçjr.ricia . oriirda on1 alw M1,1 1t.

12. Ante el qu?hr íAnto , p.tr -imoniaI pre%er1t.:Jo en (fiE%1Ç 1 1 hA. dbido a loa Para poder , cuffiptir.

1OL qravrjcj coprojeo de .. EIptIt t.;r' , en r: (tos ; a 1 : provion . ef-ectuadau Ja CUS c4i çi 1 jd4J de Macriar1a de la mproa, . e VO cst i(j¿ád4-,t :i un t unii 1 o de p 1 $- al n el 4p i '?3t3, en CUlflt,,íd do (AL-14,10 'CUARENTA MILLONES; . )E PEOE - 140' )o: 000,uo 1 1,10141 L>A CORRIENTE,. cón el úrstco propó lo de Ih4. 1 patrimon.talmente ' l. coinpS ia, .- mncr mz.n+.o d captt .. 1 ue

CORRIENTE,. cón el úrstco propó lo de Ih4. 1 patrimon.talmente ' l. coinpS ia, .- mncr mz.n+.o d captt .. 1 ue tb&n se perdIó por Ádnttca r.on»i.: "13. f: 1 siguiente umeti . moet 1 ci fr'i unifativa" eRtratada delbalano J. La o,''dad UIIUAcuu1dQ 8D-4.40i Fe 0'- .4. 569 944 1 ÍOA. confnrw a los cu1eis 1.4Emprca ,-' hi vst:o af:tad nsu resultados, dcde 1.907, fes:ha en que p11c4n lao primeras wanciones ',ai

3I 1 UACJÓN PtFUMtN IAL

1)icient.,. (M&1lon. d $) O1c:iemb. 0icioab. . 0ic.:iffib. D.tci.wtb. Jutuir 30 1984 n 1935 31 X9(3 31. 137 I 190f) 34) 19E3(3

CAPITAL 100 1C0 1QO' 1OÓ 210' LMFICIT ACUMIItU)0 -o- (1.9) , (46') fl.5,3) (52.

IJTILIDAD

(Prdid4 1err.1c10 ( 1.0) 7.2 52 1 1) (6 i411,2) 144'

TOTAL .

FvIPtti0N1O 90.1 105.3 5.2 (15.) (30.5)

(Prdid4 1err.1c10 ( 1.0) 7.2 52 1 1) (6 i411,2) 144'

TOTAL .

FvIPtti0N1O 90.1 105.3 5.2 (15.) (30.5) "14 Co~ puede aprec1are eb a ntercr, el deterioro del patrimonio a refiejate en 1.97, ao en el cual 'e .aprovtisiønron 1. .flLlt correspondientes a los jLF< .cw 1.984, 1.985 .' 1,9(36 El déficit econótco de laan increnettS en Junio de 1.9E39, como, 4::onecLtenci. de la provit; ión d otri mult.au contenida en la% provideuíii f :h:dau ci 13 de JuniQ y notif !ads e] 1 del mimn e, r d 1 c::uai la Junta de tecio de la CornpE.a sse vio. 'oUltd., de.retr u 1 iquidaión, entre otrán otra ra?une%, por 1éx dericecia patrtmontala la.q»e Ue habla tgado. No. 14 ck: la Junta c neral de Soc:ic. Las grnde d1 t tcut tade que afrontÓ OMEOA LT0(. durnte 1.& vigenria del ontrato tuvieron un géniac -e de traerendenlal i.mportani'a en el M'es de D iembre de 1.80, dudo que el €5obi.rno N. zuna 1, a tr d 1 Mi r' ter i

traerendenlal i.mportani'a en el M'es de D iembre de 1.80, dudo que el €5obi.rno N. zuna 1, a tr d 1 Mi r' ter i 0eiarro1lo FconÓmtc, auteridd coapitent:e para çst efectos, ccn,'iente de ja impoa bit dd aboi ut que e ten ja para cup1ír1aoxígeocimis .... loi •:ont.r.tc.,- nonadoi, prctmor.ó en rnodt fr.iión s"9ún rnt, .. iii r tt-a, en cofilUri 1caci6n de Septi.tibre 2 de1.908 d trí9id por, el Minietéro di1 ramo al Reprentunto Lj] do CCA., con , la que le remitii lois de (ntrato en loe que se incorporar on loe nuevos compro we de e>por1actón, para colocaLQe, en lo qif ht;o a s'eodiha metas de exportáción, en u ley, "fi real ct"', enr las, palbre textual que 1i1arun lo Un c £ cniar i réis de quei ørqeniaoie, al fund.nierstar la convniencta del cambio propueo. "16. La irativ -de.¡ ¿3ohíornb %4:' plaínó en i tet4: de'finttivo del contrato suscrit ep -rn LA UALIN y la U(i ci 22 de liciembre de 1 98$, en el que euo e e pr ese, les comprumisu de eiportac i'n e f euetancial, tal como »e irdi&:a a cpntinua:ióni

ci 22 de liciembre de 1 98$, en el que euo e e pr ese, les comprumisu de eiportac i'n e f euetancial, tal como »e irdi&:a a cpntinua:ióni 9L3ÍTÇ J&Q 1 E i. 34 1 .964-40. do importacione C ED 1 9( lwper tat . •CVLçumuadu. 3E» 4 • 90» D'.944 1. do i4apcirtactór tD

1. DE tfflp,rton E :t. .9 '7O. d 'importaciones C1'fl iv('% de portcorse (KD 19-93 1.IZ i.ortrión c.0 1 .994»9t '96 97 15'. importaciónCk;t. •'7 L ós, dp.. las impir't.cne core 1 a ss »rportaciont,s. ie radicó cabeza ck la CCA. Empre dedicad ,i de ícia veh,culcp-v dtir!atarios d1 CKO qkie o 11pOt' t It 18 • Por ú 1 t ifkn, , mper tr,to o 1 Honor -. ti y e ti xbura1 tmgj, eti i-up.fi'tim que la actí. -v,dad de us inb) ' veh.t±u10 utnniotorc corrpoflde, a una. ótr aciórb eol nento lici ta, sino -.' t1 ol dsarriJ. le d1 paí 1.3,

veh.t±u10 utnniotorc corrpoflde, a una. ótr aciórb eol nento lici ta, sino -.' t1 ol dsarriJ. le d1 paí 1.3, efi uin t rt on tre . 1 . cnui i.dd L iug - . r i 1 nç. . p.%r cumpi con uno do los., p vqF)<3,iN cwtiquior c000ffiía tonwt e L trnirt. tttmotr1 (Vrno f0l.tcfu 7 a 13 9 del ruderno 3) III, D1s1POSIC1U&ø VIOLADAS Y rMNcEP1'o DE LA V.1ULAC1N Á. riçu10 i dt J. 1Ç31, por r:uantonw -'ioió i1 derectro dfes doL iBandirstos El .ar ti'::ulo 24 d1 Ptreto t'' 222 d 1 ,97Ç expro que c..ndo hvi' d.4.scre1ancii .n I jn -torpr taci,ór do.L contrato, LI.a &rri.tdd pb14a ovt;r al ç,fltrt.tLi > eprosar s u cr tor jo sotr'• 1u «.?jor miariera ck. el cuiip1.imiento d1 çonrato Que iU no se 1n.jr 1 Idffiiniatraci.ón 1ar .. couo suir sietide je:utadu. - lu LA 1¡as COLAr 4k' un contrato r'eo 1 verAn por 1 t,er tire, tción bor.icji.a par'a c!1 k!icJor

• lu LA 1¡as COLAr 4k' un contrato r'eo 1 verAn por 1 t,er tire, tción bor.icji.a par'a c!1 k!icJor

(r$.icu10 45 de la t.ey. .t3 de. 1.887 1 OC ial oi.b& Si t!4l:J.3 cnUev1-rs tcri ariPnator1a. 8 . Ly W" de

7 y çj .:U'JL° çfr J't

)icae que ci g,trto d c e PC ) rtción e1ó que el valor do Lo doi ado do e»portir oqu tv. 1 dr t a1suu 1 t. qyo e pago do hrii ors pipur)ist - 1mbino 1 ffioffl2,O de hacerse efoçtjvo dietro pø. tira el dendant' que (sto no putkt r pA.leti. es patjo re se r/73 ti Acu.0 1 ac4u @fi 4 401 D'- 4 ).4).5 •q44 por lo di to en el ií y, tU10 244 del Ettuto de (omercto Etrior i 2:49 tr te 1t tíasa del rercado cÑ capítalcr. vinte en la icha en fueron cntraida. Y por' tanto en i'rrnino de la L..ey 57 tt. 1.0TI7 hay que pr ef er t 1 apI 1 ión de roi t por ' 1 articulo 5o.. - , be haen etudtow iotne la fiet •n mui'eda

1.0TI7 hay que pr ef er t 1 apI 1 ión de roi t por ' 1 articulo 5o.. - , be haen etudtow iotne la fiet •n mui'eda

csx-trianit-ra de lti ffiu1t. C.A r tizgu --U . _i citiI 4e tf 3 AaL

buen deber del eutdo proteç)er lcn hiene de manera que oii rontrar.. a mO1 >.' pretender que el con tr at e íAt rti;ine pa rcumplir iu obi 1 í 150 cmvOsBreuputó de h:hu h'n per' capusa oe evento ipre'inb1e", c:nnle -4owtieno P&EZ VIVES; Oote tienc. lo ant'rter om E:iAuiul • tita e 16% colttrto%. ¿1 .rnnento de' e1ebi -&r' el ntrato t..O4)tde 1 904que la o .xpoctativa i1t i4 perticionee en el país 1 icçj.rLJ a deproporci'rnJdw?nte fltOI lo proyertdo' pot IDXPE%. Uebe pues aplarr L •ent tfr po'. biliilad OtIÉGA P causada en l iup; viisxón la 1r.cn en 1a rlaifne, « irb 1usavc' .drnin it ttv , col e':ar Ufl. 'le las pto en ituai.ór de deequitibrio o iijofençj.ón.

la 1r.cn en 1a rlaifne, « irb 1usavc' .drnin it ttv , col e':ar Ufl. 'le las pto en ituai.ór de deequitibrio o iijofençj.ón. Múltip1e ffifl, 1O( deotrando irnpoiht 1 :dad rac::L ene 1 do c.npl r debido a9entc eHternos a C. 1. 1EA que la :olocarefr desde tn iciación de 1 \' kçjonc a delcontrate aI.tc ? çerd cUhr 1 tnn•-n tç? ravoaa que 1 obi .iqban a inr:sÁmpl .r on 1 cuotas Epr%ada en -la Clumui uot de( Contr ato,.. 'i di:ionlaiente a :lo arr.tor. io vOI'.n.eet que 1 ncjl ,§ le íbl$aren un L115fwrc patt.oii¡Al d 01 tl índole, que 1 ceneraron p? dtd' do jr n qnitnd, corbItL en % ,Lts balance%.. Es centr.rio aIos art.iin 1ei ;6)4 y)7 / 12 ØCUffiUjfJQ C3' fr 4 OflL-4..%69 ?O-fl ¶.944 (1iou Civil i ir que el duckr 1éao ;pntrtít.- onga una dt1iercia y 1u a1e rio está obi ijado. No e la etrrna ito li.t medina dii 'nci 1 c que debe ner empleada por el rnio y 1, cuah'Jo la ob 1 .tgar:Lu

obi ijado. No e la etrrna ito li.t medina dii 'nci 1 c que debe ner empleada por el rnio y 1, cuah'Jo la ob 1 .tgar:Lu havc 1 t c9ado a hat:er de ta l;kck1 dii:.tt qm..' no uoda cumpi t:on la %oia invYt1i4an,. dii i gen ,:Í.a sino qn.: ea pre;i.t. 1 a dii:hr. deudor dot7e qt.dr 1 .t tier.dc. poriluo no cm del tii:up1imcro. b? ef3t0 do J4ept pcs el 1 bsta 1 inLWp 1 im ion to u :3rc tal do OMU'C3, e d.be lar' de riapoitabi 1.3 1 por fuer va i•'or . n' imputab 1i' a que1 la. ita n el LhO .iol f4r:ile o acto del çc,t,or ano acto do autoridad pública. .e ¿iocr fl el 1 ro e3 j4a que moví—..> •t Va teoría de la irnreviión. tLy 95 de, t.890) A OLIIL(34 e 1r. bl isió a aaumir cctproffl atei1.índo las expect.atiá de PPOfXP1; no '.l le pude e l o '. r a UM&1'A ]o que el Etado d. to no pudo cup.L Á r 1 carça qut le 4.spusii -on r,o con&i'1 t.bari c:l •ado

e l o '. r a UM&1'A ]o que el Etado d. to no pudo cup.L Á r 1 carça qut le 4.spusii -on r,o con&i'1 t.bari c:l •ado nternacLon 1 , ot el aspecto de 1. -. aún, . 1 de 1 zA oforta epurtabt.e del pai , d4b1dQ a mu t.iLl dad comi-,>c-?tít.tv¿N en 1cti uer;:a(io1i d1 sI4urnJo. u. rt Ljc, ja a ie

• e debe an1 1 ruin i.dvr it el didador , por pi -t0 de este T Y - í burvz1 1 el apwto cuariLat..o di:. &a multam, > par itielarneute - cnn el t Y- Í mon í ci do 1 a ucionada y con u ttua 1 situac tón ec:nómjcajurisprt.idericias de la Cor te uprcm dti Juatiia y r3flpJQ de t a do que al.udon sue "es ev dt nt ipt. 1 n'ta ICÇJaI ha de .iutor pretarme :der$trC) Uo.L mrce do Ja c4i t.'icten1 y qu';; rJ.3r cofl5iqUiei Lo, tAna ui t: que e4: conf imcaturit, aunque t dt, con la fioF ffii legal ncm dobo api iarae de acuerit con L'l tculn 2.15)75

%çj.j.edo 4.. 401 1€l-t) 4 !q44

legal ncm dobo api iarae de acuerit con L'l tculn 2.15)75

%çj.j.edo 4.. 401 1€l-t) 4 !q44 la Corustituctón NatQnak ant a a dii icJ.t, çe rrjb J&. pt1v Este fund zk4nto es en O4 cano .UL) iudic..ev no. puedit ancionarión tun que C11 la intencíón.de dre F 6 Ç jÇa.N. a jj slr+ j 1..S8J pL cac&4 del PrIn CI PIQqe vçrbt4 Como el iNCOMIL,. con re1acin 'tr muif,i qu impuso, lan fL16 con bais8 en €L .i dl 'put Incumplimiento, y.. tra 1 aN impuo sobre o.1 2% de cSto, isp nol Lcita cr cano de . anular totMlmraté, que uo dicn,&,rian lt cuat,tLan de 1ai multas. G.. ki.tilo a C tiçicn °nL i.?($46! La iponJ,c.tón de • -Va s nu3ta por 1 iNCOt1E> ente ca so, constituyen La cr ción de-vtrdadero tr3buto, faculta'i que 6 ,010 rnideen lecjtdor.

H. !t ÇLLJ () 90. rLq

J-5w i€i&.. Projjpij.

Como 109 h&chon ncwuadoi octirrtøron con mn do

H. !t ÇLLJ () 90. rLq

J-5w i€i&.. Projjpij.

Como 109 h&chon ncwuadoi octirrtøron con mn do un i-ANO —Zde ant 3acfl 1 prornu ltiór, di ,. los ¿utoi adnintrativ •: £mps.gnadu.. lugar . a a pl ica 1. procripción de la aceiÓn adminitrtiva. E s te artículo S o aplica por reriu'ón riel ai'tI:ulo 375 del Código rqo vi14b1eii a fc.liøn. 44 a del Luidrno .1). 1.. 71 ØI crj Uil ley eiqe en n lfflponiç1ón i, proporc-1un4ldtd Setnc:do14. de Abril de 1.972 dr 1 Cc)nejn E u tad ey~,S ecciójl ,Primer. 14 cunÑ1dci Br-4 • 4Ü1. tD 46( si respecto el vLor del.l contrato y ,. La re€:eidad relativa a;.. ¿fue.fí r0 prertr. priuicioi contra la etItidzsd contratanfe. 50 zarguye que en este caop es de la C 517-nú5,at misma de la c1Auiu1a de ffiui ¡La» para Icerla •t.et:.tyaque el iñcurnpiimientc §Dfl que 1ncurr el cont.ratita re rtu3cioa. No tiasta, ci inct.u1 iintb prcial o oi retardo en La ejécución de i.. obl. ine c fltr tuaie er wt

rtu3cioa. No tiasta, ci inct.u1 iintb prcial o oi retardo en La ejécución de i.. obl. ine c fltr tuaie er wt ñ&imo% sino, y e lo más Lrtante,que ruando 15e corneta J a falta a trtbutble al i.-ont attta 7 par tiul4r, dcI.e incnp1insiento rh be rompOr tarAl nn.r'mo t.eI'pQ Ja iT3i nc'1é del peru&cio cuya prueba, en todQ:caso, repeude .» la parte .que ale g o. el perjuicio. 9in cump1ir €tt reqnitc no pueden irnp(nere u 1 ta

Reçurdee además, tict prc?untn d dejar de e portar b(-.) puede caur te 'do" al lNC&3t4FX • en el sentido blecLdo en el ar c'lo 11, ddo ryut 1a irnpertacione r-k?a.lizadiÉs por La ciedd t1ari$ (fCA) nte que perjud i. ca i1 em de eme nr' çen r n un benefii..to para 49,1 pa". il INCCIHLV r rnott tc priu.cio que e le han deLudo ocnar oara por' aplicar tan øinita ueetiona.. rarqr f()lL del. cuaderno 2). .

.1of -tísjUM Lo.1 0p .Lii!.. Lp t 93 y jq juko 71 del 22j. de pue e