TA CUN - 90D6470-(21-10-1993)

PctIZA DE aJM?LIMIFtO / CLA UGUIA PENAL P b A (E) CDI?rRA'IO DE COMPRAV ENMA / PAGO DE SALDO / CONTRATO AD MINISTRA TIVOIncunpliniiento

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA SECO ION TERCERA GDn t a fé c:Ie DoLit:. 1) oc.tu: (21) de r.ji. novecientos naventa. .res (1:993) Magistrada Ete FABIOLA OROZCO DE NI Rfcrenci. Expediente No 90-D-470

Dem a ndante: Socidad ZONAL INTERNACIO LIMITADAS' MnR IA NALL.. 1 VARGAS ÇORDOI3-i . repesert.nt.e iegl firma ZONAL. INT ERNAC IONAL LIM ITADA , act.u:ndo por medio u %poc!ercio judicial, en uso de la fácLU. t.ad =cn ferida por el a rtículo ET del Cód:icio Contcri.::Loso Administrativa, presenta demanda i.. CwrporDrión , con tr a e l, FONI:)c:. DE EDiJPn.. 1 .N Y S EGURI D AD VTAL DEL DAT .........F•ON:Dr4TT que p revio el trámi te legal .:: .i.ente se hag a u las ..iqu.i.err'cs dcc lç,:i.c:: ... , condenas: - "" AlmElA z Declarar i•' NULIDAD de I r esoluriar es 000= del :1.2 de enero de 1990 ' 1 0004 de febrera d&.. 1 990 exped id as p or 0,

"" AlmElA z Declarar i•' NULIDAD de I r esoluriar es 000= del :1.2 de enero de 1990 ' 1 0004 de febrera d&.. 1 990 exped id as p or 0, .i. ier tor del 'E TU=GION y SE GUR I DOJ VI AL DEL ..................LN1.;A 1 . ¡ a primera d:: 1 el :.ncuinfl 1 inie:flto de l contrato 050 C.r2 1 1 7 de

.ie 199 eLc:rit.n entra ia firma zo;'.t• iNTE ... . 1 /t t •r. It .- . - JlP'1t... . . L)1 > t!..JiiijI,l . '/ la segu nda 1 rec u rso de ...e interpuesto c:c!ntra ¡a pr imera. Dec I war que la f irma Z ON A 1iNTERNACIONAL L rDA o inL:umjDi 16 ci co 050 lo .1989 y pol' , cons i gu i ente no as ta obliga do ;. pag a r las sanc iones peculi á ri as dc:. que tintas los ar tícu las 2 , .3 dei. eCto pr iacipal Acusado . TERCERA,, . Dec urar que e l ,::Üipr D: EDUCAC IO N y' SEGURID a b VI AL n '.__ ')A 1 —FONDO-1 es centractual cci fi1fli ..f'e:.i vamorto respon-abi e por ci IncLr':!p.L iirier t: dE3. contrato 150 de loaq , .:.CritO entre ese:~

es centractual cci fi1fli ..f'e:.i vamorto respon-abi e por ci IncLr':!p.L iirier t: dE3. contrato 150 de loaq , .:.CritO entre ese:~ _t1.d y je f:.rir; ZONAL . = WiLos nerhcjs en Los .. cuales basa su petición ámn en.' SigLiieflt9s . . - "COmO consecuencia oc las datlaraciuhds anterrs hcnorable c.c.rp.Óración candeñará al FONDO DE EDUCAC.ION Y. SEGURIDAD VIAL DEL DATT -FOttDATT .. a reconocer.y paçjar perjuicios. ocionacios .... por y el incumpliento al contrato 050 de 1989, el l. rnocIa.;.iad de daiÇo emernte y lucra cesante a favor de mi poderdadnte •CNA:... NiERNACIONAL; LTDA., por la suma de, CINCUENTA. '1 : OCHp MILLONES DE PEc3C3 (058.000.000) MONEDA CORRIENTE, el."rna1 or rnhor svalór. que resültare prabadb en el proceso sgitn expertiminidq los peritos qu,e se designe. para el cao. El valor de:ec's pérjuic.ios se dscr:iirirtari ai "a.- Dac' eberqer,te Por concepto ude iaj invcs.idn qwa la firma 'cojt,.t;at.ista• realióen adquisición de ti'ia •prirna cnnfeeiián de los uriforrne c6'ntratadglp los cuales se entregaron opcDrtunamnte. tl velo.-

adquisición de ti'ia •prirna cnnfeeiián de los uriforrne c6'ntratadglp los cuales se entregaron opcDrtunamnte. tl velo.- .aprcximádo por este polceptpres de TREINTA

MTLONES •:; SE-TICIENTOS — SESENT Mil CINTO

YE] NTICINCO FQS ($0 12b\ MONEDA

CORR I ENTE.

LJcro csarte Por coriepto..de las perjuicios. ocaionado por la nc.' dipcsirión de 1a ,anterior suma 'dé dinero.., esto es lo que ha dejado de la. producfr dde Hl momento en que FONDATT estaba .Qb]:iqado a pagar y hasta que. la entidad cancele. IgualmentexisLe. perjuic..ios como corseuenca de la inhabilidad para 1 contratar . con administración distrial y el rnentsábo buen nombre lufdídO por. el cntratist. Los va.ores arximds por,estosi conceptos c,r' réspéctivamebleC.dé SIETE. MPILLONES D1 PESOS

›7.000.0005 MONEDA CORRIENTE —Y VEINTE.

M_LLONES

DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL OCHCK!ENTOS 'Tt'TA y CINÇO . PESOS (.29.87) MONEDA CORRIENTE. - 1.05 . anteriore:. valores actliados: d. confqrmidad.con el aitíclo .177 ci1 C C A basta « dilslgi"I«1 fáchal. c' 'ej.eiutoria

• 1.05 . anteriore:. valores actliados: d. confqrmidad.con el aitíclo .177 ci1 C C A basta « dilslgi"I«1 fáchal. c' 'ej.eiutoria de a senencia y 'ls-'.vai-es 4reultnteUevengar-n los te'escs qu proi&].q mirn norrnr . a partir d la ejecutoria ..de . la .entEricLa c-6rri6rI-s los ei C6 Y, pr imei .js mesa y rnbraorios después y: 1ast-que. se haga,piectivu el sinteis. lÓs FUNDATT revia l:icitaión publica. cuyo obisto.• era a compraenta de uniformes con destino -1 personal dcviglanc.ia J .1 r?ATr ::el9bró con .1.mardarte ..citrato No.05() del. 173 . Exp. No. 47C 3 i. .O On 1969,pC)• Ufl valor ne atl.52G.250. - El onesc ue.; contrato c:c,nsis.a en el sumanist= tztuln :..ft venta de 1.25n unifnrmos ics que derj..n s elaborados paro a:u.l grano de r:ó IVCT, de primera calidán, 5% luna y 35 Z Polter El pagó se haria así pr"LTlE crt.do equivIlantu al box al per-eccionamient: del contrato y el resto contra entregas parciales . recibidas y aceptadas .. entera sfa:ciór por parte del FONDATTeU CSe acordó un plazo máximo ds 90 dLas calendar!

contrato y el resto contra entregas parciales . recibidas y aceptadas .. entera sfa:ciór por parte del FONDATTeU CSe acordó un plazo máximo ds 90 dLas calendar! para 1 a entrega de las .... rmes, contados a partir perfeccionRmienio di contrato d El contratista hizo artr.eqa de la totalidad de is bienes c ...ietc.ciel =cntrato irs días 23,'27 y 30 de octubre de 1989 eEl •.:i ir noviembre de 1989, mediante OT.ICIC) NO.2.4 de FODT U le comunic -:a al :.onErat.ista que seqn el dictamer. prc.iiiJa pola Uiyisión de L.)ntroi de Calidad de MEMPINAb matorimi sumr.i;tr3dc en la elabracirr: dw los uniformes, obje nel c:ct trtccumple con las 2XiC:?r;:..iaS estipuladas' en. i .:lusui. la. del contratc 050 de £E9" 12 de EE.D de 1990 set:nta días dasplÉs de! venc:. Tiento contractual, 1 demandada axp.dió la resr.1uciái I'c 000• a cual dec F ar. al . incumpl iIeuto ci1. con rt.o y rrciena racci etectivá la garantZA de cu.rpl .iLeI1t.:: estipulada er

,cláusula dc !.c;.. 1 contratu, SnEalágdmlu a La ¿secJLcGra crm. r de sO dios pará cancelar la suma Jine;:. dsrivada se! pJ ÍLINIM ..

,cláusula dc !.c;.. 1 contratu, SnEalágdmlu a La ¿secJLcGra crm. r de sO dios pará cancelar la suma Jine;:. dsrivada se! pJ ÍLINIM .. uLi firma ccntyatimta y la asegurada interpusiera.-. med. ante renclucion No. óG044 :iel 27 '' f::rero de 1990 SEOMIS UrVERS ........ e paro alguno, ' determinó Pe SacLre. Peruniarias :.e toa.rári del TILC a Ta= del. :Dr recursos de r:p..s:ir:tr 1 el que decidiór- . .• L. P • . /•7q • / 3 oé rnarza).dç2 199 .PONDATt suscribe un XTÇ NTR'A donde intervinieron el al macen . jafé de divisicn arcia del DTT, el interventor dél :ctrto y cortrat.i

:;IL, NORMAS VIOLrDS.

Se Estimó que fueron transgradidas varias cláusu i Contrato oo d(.? 1989i rERCERA, CUARTA, SEXTA y n:c:c' :;dio .:j5ci le] listrita, art. 295. )ecrti 222 de l9j3,.artículos 72, 281 22L ney 3 de 1912, arti..cu].o 5o. -- .onst1ucinNionaL vigente al.5 de.juli..o Je i.91, artículos 2, 1, 2S, 30 / .......

CJ'.ICEPftJ DE VuLÁC ION. -

cWrtD al contrato dijo:

artículos 2, 1, 2S, 30 / ....... CJ'.ICEPftJ DE VuLÁC ION. - cWrtD al contrato dijo: En. la :].ts.].a tercera se dterminó que c•.:. ••. plzo duración de] cont.r.to sería d '90 dias, q€• ,en:ar el 1u. de agosto de 1 939, ci2 tal suerte c-iue la entrega de los bienes i-ai izia• el ..:•• de octubre, p:; a •cr• los t:r'm.tnos acordad: A pesar de que já primera entrega parcial se llevó cabo el 20 cie octubre salo le :Comunicó a1 cuntritista hasta ?l dia 30 de novilabre que el material un...1stracic: en HA -:ri :crac.ór dc•' los Uniforme r"c4 cumplía con las amigencias acorrdas. sexta• ordena la pr.encia •c:c un interventoi'1 sin •CmDaÇQQ éte no tuvo nicquna diligencia fl2 control dl contrt.o., Questal fue la neqiiqeric'ia queenero. de .1990 se firmó un acta . en-él sedto. de aceptar uç c'mbio en la clidd di Palo ' por lo t.antz se acordó una iisminución en el precio. rnini.str;ción.tncurrió en muchos errores, pr:Ler 'arras consistió enperfoiti la terminación de! contrato ;ir Iácr LtSO r• sus facultades La adm.iriist.i'acióri no uti]...xir en

rnini.str;ción.tncurrió en muchos errores, pr:Ler 'arras consistió enperfoiti la terminación de! contrato ;ir Iácr LtSO r• sus facultades La adm.iriist.i'acióri no uti]...xir en opc)r:unadad los poderes ewrbit.tes que la ley LE conc:ede.rato de çminitro deben liquidarse una cumpl ido o niacutado ias obl igacion Ías su rg idas.g]. zont rato 05.) CF. 989 no ;a Fide lilui d ado p or el FODTT EVartíSla 27 d el ç.•J• 22 mayan Artib ula '.S :el O.crto O: 1 a vialaci6n aer.or1 Art Mulos 1 215.de .11 Carta i?den a.i: .tsrno 5Eflt..dCj &' Ci ianda f:. ac!mitidi per e.i.'tü ck .jLiiO J.2.de .iroo la suspensión prc.visioriai que habla sidc solicita0) .iT/ ._ Rra logr~s, el c.uTp.imien i:».... oIt.!ac tual .. i m e sper ,-D ue éste t.ninara. par -a u ti li zarlos. .i:r-,-rr anón de 2a cláusul a Cuarta perque la ::ntcd incumplió con l a. o bligación de el a borar las actás de recibo clauauJ a. ..tici.ia porque la contratante aplico doblemente, la cl.tuia Pecuniaria Pecuniariaj a l hacer efectiva la de cumplimiento c.ei cr,tratc y •la• .cit.ula penal

clauauJ a. ..tici.ia porque la contratante aplico doblemente, la cl.tuia Pecuniaria Pecuniariaj a l hacer efectiva la de cumplimiento c.ei cr,tratc y •la• .cit.ula penal 1 çnLDiéjJ fueron conculzadas las sic.;ui.ente. normas El. t:L.cu1. 295 del Adijb Fisci de. Dis tr ito >i 72 de! ., bcetp 2..:2 de t9P3, . porque no eei lti j incumpliriente total y cii cortratc, como para aplicar La :li.su1a penal pecunia los i:é?iiiiü de! ar tículo 72 ci sec0o 222 di 1983 y el Migo Fi'scai sa na :Lrló rt.cu ]c 5c.i. de la Ley J.9821 ..crq: ;e . el FC3NDTT firma, demannt.e s in previa a=enUa d ia ! partes , r,w.do el derec(o 1 u'r procdirniento :' a Lfl-.l tEe' Fcirqu. con s u ác títud' saicimna larj e, la entidad contratante. ei viu.andc). esta ¿iposic:iár; cbnstiauéicnáj, no aclo porque no h otegaso propiedac: de 'firma demndani. sirio porque. la ha. ci oportuni dad de de nsa yJue sancionada sir observrse Os formas propias de ur prcsc• ;'i .s l o. ':::r la €ct:&. Contstacta 'opÓrt;..rament.e ferr aceptados alunes hachas y negando ctro..

observrse Os formas propias de ur prcsc• ;'i .s l o. ':::r la €ct:&. Contstacta 'opÓrt;..rament.e ferr aceptados alunes hachas y negando ctro.. . pruebas fueron dcret'adas en su ttaiidad por auto diciembre .9 de 1993.

Hcier.do uso del t.-asidQ: para alegar, sclo hizo 'uso .1 la piy-te actora quien solicita so ácceda a sus pe por enc:c trre lbs hechos sUf.iienteente probados.

Este proceso recibió el trámite legal corresp.ondierte no observándole causaj de ruLidad que inva3.i0e lo, actu4:do, cánsecuencía j e ^Cede a .•resolVer' previas las siguientes.

C O N 6 1 Ü E, R AC 1 OÑ E 6

Se pretende rnecLiante esta demanda la declaración d rljcjad & la r?sblL.ióri No. 002 dell. 12 de enero de 1 proferida pnr al Fondo de Eiucaci.n y Spguricad,vlal del tT FUNDTTpr media de la cual se declróel incumplimierttc Ui. contrat Nc. 050 de 1 cplebraoo entra la • entidad oficial y el actor; y de la "resoludióp No. 004 crnTirmat.cria d: i terior. Rclma así m.ismb demanda, declaración inmpl .iminnt parte de.& deiandadu, y . . qua en Lonsecuancia se condena al pago dé los per.)uic1cs recibidos.

2. Para a:redit..r los hechos de la . demanda ae apartar un las siguientes:.r..çeba

condena al pago dé los per.)uic1cs recibidos.

2. Para a:redit..r los hechos de la . demanda ae apartar un las siguientes:.r..çeba 2.t. Acta 1 Nlc. • r:.tfi.ca l aljudicalidi d Uno J>, 1e 1989 r; la .que se corirm itcijr públic:a .t'k, 0Sf39. fi 2.2. L.iiación pública No. 06 de 197 par: l adqu•ictón le,uniTorgos.de palduparg el parional de la Divisin eJ:1 flPrT. (.f.i ..4c) cdro 1 ortra.to .No. 050. de 199,télbrado eitre FC)ÑDÍforma Zl\L INTEkiACICIIAi.. LMITL.•, conforme ja iicita.cn p.bii..a NG. C1é d: 1989.( fis. 4b y.s. cdno áutinti ca dp .6... Copia la .reolciL,n bj€•to del rantrato MUESTRA Lbra s.irrLét. .a aha 2.3. Copiá,zLitárbén de la çomirsic.óñ de ag^0 a por la '.arma c:ntratista. al Afe ^de, la t)ivisiØ: d2(V:<.nd€flte ( fi. 55 y. seíadna 1) MA=0 dp 1990, Po reoi-.ión. ifl. 59 c'.nc ..l) ct.tal se. resuelva un recurso de . pi.rtámen Droferic.c) poi 3.a Diiiór, de Ccntk

MA=0 dp 1990, Po reoi-.ión. ifl. 59 c'.nc ..l) ct.tal se. resuelva un recurso de . pi.rtámen Droferic.c) poi 3.a Diiiór, de Ccntk calidad dei INGEOMINjS en •e1 :n con la c.L.dad del naterii la ::.al. k& ac 1junta la çnuE:etra e..L Dç1F por mcd i.o ci del paRo UUE es er%.a Cc.flfiC.ó 11.41 cdno 1) 2.4. cunicación del DEPART1ENTÓ ADMINISTRATIVO D i::- TRANSITO Y 'TFSPORTE De 0060TA..E. a la contratista' del :3.dc ,ncviPrn:re ¿.Y89 "Nos permitimos cCmiu1carie MUR secún ciictar?r pCnferida,pal la Divi:ón Contrc.i de Calidad d Iñjeorninas el mteri.l uminitrado pr1Jsted, en la..elaboración de los unitormes, materia cie.i c:wit;ato referenci..d.. no ,cumpletan las amigencias estipuladas QN la c..asu 1a primer. dl ...:.nt.rato o5: de rPor lo ut.ai tal requáiimql para que cora baseen e'l artículo del Decretd2Z2 •e 1933, tempr1mke 1a e e.Lçón :del Cont-rdiQ 'y co niaImer te .acta dorde ccnste .tl. c:irc-unstiaieritra.s !. wurt.a. Oiretiva del. FONDATI t(ne di:isión

Cont-rdiQ 'y co niaImer te .acta dorde ccnste .tl. c:irc-unstiaieritra.s !. wurt.a. Oiretiva del. FONDATI t(ne di:isión .] :repmc,to"( fi.54 ccr' 1) Copla autrt.tca d resolución Nn. O0002 del duzanoro le 1990 •pur -.:1 Cual se dec1.ar4 ellodumplimiento contrato. W..050 del 17 de j'j1 ir. de 1991 entrt..• FONDATT:)pa autÉntica rdn ;:;€ UE gasto de 0.989 por el pago de de! d No £,470) 2.9 1 - remisi cne s de jut. _i pop mi contratista 1= dias 21, 21, 27 y 30 dn octuhe de j.9ST, ( fi.. 61 su c.dno 1 r..cr'i31:J i 5= de¡v1'ior total del cortr1at It,. Ccia ¿trtj.. la ,orden oc pago Nc. :o del. am-0 do 1.990 pur itcr de$9 W223.037.50 correpcdi.;rie. al 50% restante del velar del contrato, deducida I. sala de

$21032.087,0) por sansi6n impuesta 11 contratista segar resolución No - ;.)0.... de 1.990. F-r'::cedahtra .i.a Baia a analizar ..os cargas watra la actuación adrni.nitratva.. 1 Violación ds 1:s est.ipu1ac:i..c:res contractuales;

F-r'::cedahtra .i.a Baia a analizar ..os cargas watra la actuación adrni.nitratva.. 1 Violación ds 1:s est.ipu1ac:i..c:res contractuales; "Cláusula .__.__.._ - ruPAGO.- l.4 't l - 1

Pl ...3t c .. FORMA H j.:. .. t. . valor 10 cláusula sunde se pagará por

:.'íjjT T al contratisti ce la siguiente irania a.- (Ir, primer ~Lado de. 501 del valor del p-ente contrato o sea •4l s.-n. J-: TkE.t"TA (1JLLCsF4E3 3ETECITOS SETENTA MIL CIENTO vEINriL1\;c3 13C.70.125.o0) :CTE. .Lna V=Z perfeccionado y -legalizado este contratn y se hayan otorqadc. -las,garadtíaT, exigidas, acp tdas y oeewbadás por l.€'. (ldtr-. i.streci5r. b. - El FONDi,T cancelara '-al d... osa la suma de TREI NTA i'

SETECIENTOS SES=A MIL CIENTOS VEIN.T[CINCO

!j.(, 12.: o) IC1 tE.. crjr'tya entrec

-. . ......... .i....... .. -.P( it'iu - i rL.tp....:-t..iab aie a::r íóri por pardo dl F)Ni:)(-rT pravia i presentación de kas respectivas cantas nc

-. . ......... .i....... .. -.P( it'iu - i rL.tp....:-t..iab aie a::r íóri por pardo dl F)Ni:)(-rT pravia i presentación de kas respectivas cantas nc r.00r... y actas de rec.i.-bc, par=ia los cI€bi.den:.j diliqenciadas por ja Administración Sífl en ci.• In ringún m:me to legaren estas a e ier el valor total de . este contrito itrmi 'du ar: lt ciá.isuai segundayrumeri i hde le cláusula terr..c "Cláusula =uesta. --L.Pi70. SITIO '-F.(1 ::;c: ENTREGA, :[es par iar ccmc t-i;.no y plazu tata! U? entregR dLis Lnfo-s :ue CClflStLt.UyC-rI el oc.:et:: jç estii un m;ix.mo de noventa 190) días caler. irio adca partir de la fecha w:' ir mi antr dc 1 roritr ato j se mara en RÁs ipstnslarlwnes dei AlmacÉn FONY'ATT o en parte delMm. ED.647:• ubtzada €n!a carrera IBA No. HA-20, el acta '1 factor.. carrampandiente erás visadas p: las autor'c!des eddiniitranivas competentes, d€ cnra que sirvan de smPortes alrespttiv., p.ç;c qi9 c:;. se PRr a previa p 'rse:;tación de es ;ct.a y factura y 1.;& correppbndiente cunt;:. Meneta legalizada.

p.ç;c qi9 c:;. se PRr a previa p 'rse:;tación de es ;ct.a y factura y 1.;& correppbndiente cunt;:. Meneta legalizada. W~bula sexta. iNTERVENTORIA. - ai crtro Y viUllancia acerca de la cabal, cm.lnta y dcuda ejecución de este contrato, se - . ç'cicj !Ja por ia División Vigilancia del DnTT o quien la Cirec -cj5 descne en los trçnirs de los artículos 347 y .348 qL; a - aplicables al caso

iécxria . f:.;.._a respaldar el cuiplinien Lc de estas obi ir'es contr.:.a1es a c:arcç dei EDITRATISTA,lo ismr que el unsible pago Je mu.~as, sanción pRnaL pgcnnjaria ' ORMAS icteirn za:. iones a que hubiera iqr, él mismo deberá consti t...'ir u.a garantía a favar.dei Fondo de Enunacinn y .Seguridad Vial deA DATirF^ATT, en: de! 25' del valor del.. ont-ato por intermedio de na coma.ía aseguradora Local reconocida por el Gobierno Nacional y rec.istrada ante la Contrilcria Dstr:.tai , que haya adc:'ç..tado la pó Ii z.t matriz aprobada por .1 Superintendencia Bancaria con v1cir; igual • i término o plazo de ejecución 1-:'i. ontratc y. tres (.'.) ITIeses. más,, arantia que sctoc_e a [a aceptación y aprobación paiSuperintendencia Bancaria con v1cir; igual • i término o plazo de ejecución 1-:'i. ontratc y. tres (.'.) ITIeses. más,, arantia que sctoc_e a [a aceptación y aprobación paiPartP n91. OSA[' ro eviste violación alguna de laa ¿ç;u i as triT.crt: pues como pr;ra medida, ro se ve c6as nw uecie trai.orr.d r las clausula cuarta cuarcio la ds•:ardar precisamente d. ::e que di.•ó .cumplimiento estricto .; ella; mpoc.c la décima, pues.la qürantia de cumplimiento Allí ; . constitu.da DportunaEnte por la contratista tomadora del on t rc LJ k de Hegurn,, En cLI.I',t::; h:ce a 1e ci.5.u-:ula. tercera, .:r cuanto . as partes riareet= acordes en afirmar que la cnt.rat:sta re: bió •1 w:i contrato así entonces ncr lo meros hubo cu-Ptlwjentm parcial de la c.Láusul. - . . otro 50 restante si: -ca ç;-elado contra entra~ parciales n tanto y cuo aceptadas i • robadas por La c:oritratancE -. Nu'Rmiste prueba alguna dentro J91 proceo que peiirII.a':r.,[C ? q .t pntreapdoZsPerRa la enI.reca do c•s.unif"me. Ut cuan= ze enteraron ce que nn se cL.mplido acreditarque in entidad hubieTE Cado por .r.i_b_do u ter:

ZsPerRa la enI.reca do c•s.unif"me. Ut cuan= ze enteraron ce que nn se cL.mplido acreditarque in entidad hubieTE Cado por .r.i_b_do u ter: t .sa:: iór . Ins b.iert.:1 c..:'. atack-, e: haberse rocUz 1:' parciaj a Wn 'O =s de :.ipiiier:tc de]. p].c las €•" fnrma sucesiva, sin erigárse .a correspcndienli.. - renitancia ne reci..:.a.'.i. io n' signifiza que su ere u'p 1 t'; el contrato. TÉngase en cuenta que la conzratista erío cumplir i.;'.n en ti.rr.o y con Xi ri•ad escacifico..

Pues t: ien en ci..,..nto hpcR al términn Éste • uçr:i •.D.rf:.Ó lo mismo ::ai 1 iéd •, así lo demuestra :Dru(-:.ba th=niza que pr de una entidad cf .c.i espocializada .e c'r.act có al m.-ii1 ron que se elabc-ó la confeción -

:r'..e1 bjetc3 di contrato, insrritc en 1a ciá:..t.;1 ç;•••irnEr, c: a:.:rrdó que las urif=es deberían eLabcv rse en qr:nc de pó.t''r ú cal:dd con mezcla ::e :.:.5' .. y MC PcUéstas.

embargo, ja prira tácnica dió un :. i) te: difarrico, pusi luego de inmar rAribs muestras se lisgb

PcUéstas.

embargo, ja prira tácnica dió un :. i) te: difarrico, pusi luego de inmar rAribs muestras se lisgb ninmuna de, el!as'dabala calidad f. (! resulkado fL': de lana 69' pz.iiéstr 5 i n :ru'ri t.0 En sital pordici6nes, t -..a ObLigatorio para:. abstenerse tpaqar el saldo que hbít ot"eci c o! nue te pagaría en rto y cuanta se recibierin ¿ Si 1fl '€'i' ccntratados. :ua)to hace 1?s falta ;de i zi intervr.orí'. no existe prueba que ,acredita tal he.::hr.., pues :::.'s c!a nue la r::rz ?iz€ se cDmpretió a utiI.za-:n paFc. r i_.&', bena r.i id: d • y en:rerv' muestra de e; lo. l ntervnrtr r zradç:' ' zi ..'.r,mdieto :e minero la pr?:::tire de una prueba especifi7i para corcc con-exactitud la clase de pac izado Íf': ::;LrJrI que se !io Ei la ciem!a coii.c en11 contrato . despU. de' haberse vencido el Acra el demandante a FONDTT por haber d€1arJ c del. en este momento., evaludio el d.arrol io en gum es En varias ortriidades la jurisprudencia nacipnal ha venida áreptán0o la declaratoia de incuffiplinmeto pultariar a' la

c del. en este momento., evaludio el d.arrol io en gum es En varias ortriidades la jurisprudencia nacipnal ha venida áreptán0o la declaratoia de incuffiplinmeto pultariar a' la I.erii,iriaci.ón de la rc1aJón ontrac'tual / precisamente ella tieié su fundamento del contrato., en que se .puede'. determinar al T hubo z no para poder . l'.eo hacer' .efectiva las sancionsÉ corno la ciburria 2C"l pecuniaria. ' pránunciadc en sentencia eXpu+D este cr-,terio, así s ev el Exp.. £491. :c:L1a oanzrc del Exp. 3915,y 72 de¡ . Dec -ato 22 artículo de .1983, que se r;f. ere tóda Z local, debido pqrt áo'm prueba.'?,- 'T en.. cuat.ó mct:. vaciórdi recurso de que, cora posterioridad a la firma .del contrata, se hibia acordado, otr' cál iod de materia prima, nc se prmbü dentro del proceso. No .prospera el cargo. .incumpi iñ'ien c3nt.rrt('a1. El Honorable Corseo de Estado en varias sentencias ha ::.. .Violaç:món. del artículo 295 del Ctciao Fisca! obligaciÓn de estipular Ja , lusula penal pcuniari en todo on:ttatc que no -fuesé di e%pr.éto ! No se 'epta Afirma a ciandnte que el cbntrato todo, tan sólo sé objeto la -calidad eitc.nc_':s no hubo ir.cumD'L imiento' tot4i

No se 'epta Afirma a ciandnte que el cbntrato todo, tan sólo sé objeto la -calidad eitc.nc_':s no hubo ir.cumD'L imiento' tot4i cumplió en u" así . .4,. r. ..... de La materia ia 'le regL.;.a4T'iÓn'. propia ..nasal de lo artprior, posición que se propone en el cargo Uá, RajaS« comparte La la La Sal norrna'.d'I cóc"i.qo 'fiscal que portratarse de noria ratón que -L litigia se el.ciona con uqa en'tdd dLstrmt.l que t;..er'e de aiiai:i.zac el cargo frente 'r]c,ri W etatuto Lntr uaiarnpoc"o es apcablø enrcrzdes caracteristica especial rc's 13. contratan .incump:..imiertc de una de la; dos exigencias impanE 1 deber de. dec]araincumplido el c:qnt ato.. pren tado.. p çj pos.hle:. perJLi,C1Cc:. Dentro de la Tcláusula de garanb.a SE ccro dt.içci.ón de, la pó.Li'a, ci gar :las posibles ml tas sancidnl penal peciri•ari.a e iridemñ:.zacion ].a otra CISUSIVa se obliu'5 el contratista en caso de declaratoria de caducidad o de Incumplimpenta, cancelar hasta una material que' :e u: liza parre su. elabor:ión Es tan impctate €:i auMplimientc del t-rmino contra5tual como . el cumpl im:LflLo en

declaratoria de caducidad o de Incumplimpenta, cancelar hasta una material que' :e u: liza parre su. elabor:ión Es tan impctate €:i auMplimientc del t-rmino contra5tual como . el cumpl im:LflLo en la calidad de la matria prima.. •.lrDíipat4.bi1idad de declarar das SciOfies:• Dice els á cté lque .s'e cobráror dos .. prta. . lusula penal jcuriiari y - otra el balar de Ha póliza SacLimpl.JLini.c.entc:-,.. 11 ir. .clu1a décima se acrdó que la contratista, 6eria otorgar unae gcrartia de cumplimiento por €l 2E = del Valor de] contrato, ciye finalidad era respaldar 21. •cumpiimientci de todas Ias obiiaciones corttrac.tuales, lo mismo que si pi:1 o paqo cemu.ts,. penal pec&iniar:.iiVy, demás irénnizibr, c.lueula doce Cc'nt.ratlsta . i:çripi. ido po.dia sr sacior,ac!O. Unn -una :lut4t rEt1 pecuniri.a, "e; - cuantía igual a] 2% de. valor • -iel total del cortvac 4 s puede' apreciar a simble aistaj existen . dcs cláusulas completamente 6istintas, la pri,mera. . que serva para sume eqiuvalent.. .se mi SU porcentaje, como vaior por . '.rciMn penal pct'iara.

ae?ptcLt5n qS Ii.Ó a ani idad . Tla:páliza oc ump: .ierto!

sume eqiuvalent.. .se mi SU porcentaje, como vaior por . '.rciMn penal pct'iara.

ae?ptcLt5n qS Ii.Ó a ani idad . Tla:páliza oc ump: .ierto!

se .ntndió cumplida4a cláusula décima por l cuil 5&? igarantizabbj aAPra Ci pago ae flLOfl renal pcc-u?r..e? .a ihcra, con la r,r5e1:.' de ::Ll(flp1irnienZ se impc.n±ac ..a ac:ontratart. le. apiIcac1.óri 'a .ç a rEr Li: r - 1 - pago ncuni.iínientc1 c:il...: cont.rat.siguiente f.rfflu1a Indice Irdíce inicial

VALOR FINt'.'...

VALOR QUE BE VA A ACTLi ......ZAR 13 .Exp. 4/O) uta áci.ma segunda part podehacEr axigible ~Si sanción. . ;o.L:: esta tl ti.a cl.sL.ti \'d:La para dec.ar....r rd -a impuesta er. Ja resolución dernar.c$ad?..; ccntien9 cnd..ra alguna. 1/ rimra 1c) ('i:i dec]. arar L.lflU randena por el valor cft.l £.V. de]. contrato tomando como base de ello Ja cláusula derima, os

todas luces ¡legal y arbitario, pues ¿'ç.re:::•: Ltfl cobro de Jr1a pena no pactada. Pç.ro adeiiá. pcflue la única per5c -a• obligaru

todas luces ¡legal y arbitario, pues ¿'ç.re:::•: Ltfl cobro de Jr1a pena no pactada. Pç.ro adeiiá. pcflue la única per5c -a• obligaru ello sería la compnía aseq.radrra. Crder,ar págj de la pólizá de cumpli:z€nto, más Daga ctr la C1L.U:1 penal paguniaria ás set-r Tla ::ontratist a dOble sancVn par 01 mismo incumplimiento. \ Don base le anterior, .sala habrá de dret&r la dadle! nL(iPrai cunr10 de. la parte resolutiva de esc luc: iten Nc 002 crno .de a parte . que cnfirmó ta, ccis:.árt .que obra eq la Rec,iuc.ión N u consecuencia cte la reciaratorio CC nutideo. a la entidad demandada devc.lv r ::.. ''aior . fue rei:nicIü .J. eiri.tegrará la contratita Ci •V 1 d: 4 lZ•EO62.5O. &..rra, que le había sidz$ rotenicja como parte. el s] do que se le •adeud•ah. Le BUMa aPtMri0r El paará en forma actualizada.. para xNi.lcE: FINAL = Cgrtificado por el SANCO DE LA REPUE3L.ICA sobrc praciws 91 por mayor ci la fE?c'ta de E3GçÜtr1a dá la sontencia.. ornc Sia ordenará aquicalente demar.an ce Es decir; 25% .di contrato >: que

praciws 91 por mayor ci la fE?c'ta de E3GçÜtr1a dá la sontencia.. ornc Sia ordenará aquicalente demar.an ce Es decir; 25% .di contrato >: que la cctiitrante•actos auministr&tivoz ac:Udr Iv3_o1::eJ d e termireUcs er. 1oç-, •i' tic:... 10 .1 tira de 1. 506. no ermi ta este iargG por cuanto FDNDkT7 :..rpi iÓ :çi ¡as ri:!pas consti tucional es , ime W ....,i.;. idad de ¡ = s n ion :1 :jc. 1 NICI O L Deenifl cg dc por ni BAN C O DE LA REPUBUCAcL;rE! pr -ios Consu m idoP la fe=ha de ocurrencia de los h.:hci la can -.-.iHad inicial s in artu a lizad, d e v e ngara unos t:•res Equi'ains al anualque sciiquidar.n desd e d..ta en qt.c•! se n= .'' -a tención hasta dia €n qua c a ,reintegr l di ch a sum a . i;r?tc: 222 c. 1983, artic u la 07 ' 2• la Sarifestaci5n qi.e s e hizo eg aparte , anierioi' iEs:.ctu de la esposiaziCád subra nori as cft? contrat a ción ci'' que dispong :J. Li .1 st r i 1 spec tal CP Bogotá SO o 11 12 L o Se dije Resc iun~de uniolda p o r FONDATT n.:: tuvo procedic utc pr/ic1

Li .1 st r i 1 spec tal CP Bogotá SO o 11 12 L o Se dije Resc iun~de uniolda p o r FONDATT n.:: tuvo procedic utc pr/ic1 53 O! traumplimienta 'r, administrativo, ::m: la declaratoria d c aducidan , soi quH 9P de =a . laus ajes, mentractuales o 1 .qal.; para que :;a ¿.iTI !i.L' -a.iÓfl proceda de inm ediato a hacer uso de se çr extrodir.r o.. D e cr e to 01 ds 1984. •t:.:u].c .35., Dice c'andante que se presenta v iolación d€ ner= por c.;.. anto dç::i. i or's debpn ser motiv ado s.

Pa ra e: t - Ls S a la se r emite al c exzo de 3

FEsol.c: : n 002 • c onde se pr e ci o ¿ zo d e t a lle la íniompl imien tu c.:1 con :ratrD iic .. Pase 0:1 . 2 de! ri tac aQro dmiustra ti vc pret e n an ja desardart, impugrar 1...::i47O) las. sclucic.sres en 10 demás se ajusta la 1 1.

No -bra conderia en.. costas por Luantc la entidad -ficia:i estuvo reprsentada Jár 10odiiedc3,~~vinculade. iri5t.itc.Ón. En admitajoellb epJsto el .Tribunal Admiñistrakivo de Cundinamarca, .Sec.ci.Tercera, ladministiándn jutic.ia en nombre

iri5t.itc.Ón. En admitajoellb epJsto el .Tribunal Admiñistrakivo de Cundinamarca, .Sec.ci.Tercera, ladministiándn jutic.ia en nombre de la ¡:.j de Columbia y por a(or.1dad. de la 1ey PRIPtERO: Ç)eci•res já ntiidd del N1i(ER1-\L SEeUNDO la Resolución Nc. .002 defeçha 1.2 en de 1.990. mitida,por de ja parte crn1irtnator'ja .que obra l.Rescj!uciór, No velar 1 éontr6tc por .cuarto 1a ¿ontratte 'Ioj 5.ncip1i6 cravinente; al rc eritr•j los 4¡enei qfreci.dcs en el material acordado.

Ej. iri: rnp.imiritó por La contratista, d 5 cláusulas ac::rddaE imponía a la enidac4 afiliala sancione¡:- incumplido. nci.cin'r irtcufip1ido.

No sé tran?qrdió el art.ículcD 30 de la. Carta. poicuanto 11 t:er,e dcc i'arado cup1 irn.ientc. de :.un se pj.rz'tjt cc no con.sácu.encia l6j.cá Vpqp perJuictos que debrn ser cnce1.adÓs riir. un nte•pQr qu'ierr is cusÓ Precisamente con el ful de gc.rari tizar sku paço gi«esdbi ppraulclql,kas e ItLoadt. 1çer Ci targaMivnt pie una garánkín-un cumpltpienta,. ara q

ful de gc.rari tizar sku paço gi«esdbi ppraulclql,kas e ItLoadt. 1çer Ci targaMivnt pie una garánkín-un cumpltpienta,. ara q en zas5 cc presntarsc' el siniestro y er.: a]. - Çe'tc, que ia contratista no tenga saldo a ivar, la compaia aseguradora respo.da por e.. pago d€: espe,spmas., NcprQ'spera.: Coqo corciar.o de lo e<putd la déla d1rará rt1idad .ricamerte..del

numeral 2o. de la Resol'ucióri.:No O;3y en. parL?.cnrrfirmatc.r1a d, Ip1 Resolución No. C(9. onsiderrdo que.intereses equ.iva:Lentes a1.7. •'anu1 fecha Li..qt-. .-. r.j.J que se lilúldaráu.uelde realicé• €i . :Ep. SEGUNDO L.-oqpecupndia de 1.o arserior se ordena la t =mandada, FONDAYTI. ; rlintegrRr a ¡a demandante mi velar rj.' TI5 . ., suma que hacia sido retenala mediar: it la -• me pago '. ..:: abril 5 de 1.99l. _ria tdi.ç::acia deberá devolverse artualizara, en La inroa como sed... Dk.rD in la i:;itrte moL:Lva. CIC eutp providencia. La mia suma actualizar devenga u t•. o ::i SEGUNDO i suplicas Jt? la JCíiiÍIui

inroa como sed... Dk.rD in la i:;itrte moL:Lva. CIC eutp providencia. La mia suma actualizar devenga u t•. o ::i SEGUNDO i suplicas Jt? la JCíiiÍIui TERCERO ::r r:tst.as por no apirec.r causadas.

COPIESE Y NOTIF