TA CUN - 9126013-(27-08-1993)

Magistrada Ponente: Dra. MARTHA BETANCUR

W. 0' R& 'IA E RE F e DESTITUCION IDAS -Régimen discip1naqrio /ARCHIVOS DEL DAS

(JTRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA.

SECCION SEGUNDA - SUBSECCION IIAU

Santafé de Bogotá D.C., veintisiete (27) de Agosto de mil novecientos noventa y tres (1993). Expediente Nro. 91-26013.

Actor: NANCY MARCELA SANCHEZ NOGUERA.

Demandado: Nación - Departamento

Administrativo de Seguridad

Controversia: Dstitutifri

Naturaleza: Aúoridades Nacionales.

NANCY MARCELA SANCHEZ NOGUERA, idee ti fi cada con la cédula de ciudadanía Nro. 51.599.903 de Bogotá, por intermedio de apoderado judicial y en e iercic.to de la acción de nulidad con restablecimiento del derecho, demandó el 23 de noviembre de 1,990 a

la NACION - DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE SEGURIDAD, dando luqar al proceso que en la Presente providencia se decide.Expediente Nø. 91-26013

A N E CEflE N ES lo.- P R E T E N 5 1 0 N E S La arte actora n ej ir iheto dernatdator o periqu is 4.Ir)Ltnt5 deci araciç ,. y rnn,dInas (fo11 nz 30)

An.tiar la resolución I.Aro. J 1904 de junio 21/9C y

4.Ir)Ltnt5 deci araciç ,. y rnn,dInas (fo11 nz 30)

An.tiar la resolución I.Aro. J 1904 de junio 21/9C y ronecuencilrnent.e la rew]ucián Nro. J 2506 de auto 6/90 emauada d€ la Jefatura del Departamento Çdmiraitrativo de eaurtdad

2. Crdenara la Nación Ce ofni)iana (Di5) reinteqrar a la eota NNC' MAR [rEL &3NCHEZ N0113tJFR al caro que trnia en el [art.mento .'jdmir,iatrati io de Sequridad o a otro de igual o super pr cateqori.a al qur ten i en e 1 momnnto su d - st i tjción 3. 0t dnr ( - ;ir. , a la Na. icin Co 1 cmii blan ( DA., ; a paqararic! la N r :I C E6 los sue dcw prestaciones soc:iaIe olurnento y dem ttre ç:aus-do', ados deperc hit; ant re la fecha del etirr) y a del reto teqr o , tan iendo en c an t a los ¿BOfltcs de asionar oio que se hubpren producido para ej carno. 4 • Or denar q.ie p.r a Fados los efec ios 1 e'a ls no hay 3lut:ir d :onti.nuidad entre l fecha del rek: rc la Ial r..tnt.eqrtD. 5. ftficiar a i Fr ocuraduria c3ene al de la Nat:.ión,

acnir Firo 'y Control para que ncele el reoisto

Ial r..tnt.eqrtD. 5. ftficiar a i Fr ocuraduria c3ene al de la Nat:.ión,

acnir Firo 'y Control para que ncele el reoisto E A,n iecdarte de sanción diplirar ja de NANCY t1FCEL.A t'iCl E 7 NO.JR

20. H E C H 0 5Expediente No. 91-26013 i..t HECHOS qe ftnd amen tn l petic.icines$iejuid en to pr:)c;osem lo—s que a cQntin.tacíón so t.rarcriben fcl io

1. Mí 1nincinfo ( t- ) vincule.) 2A i Adrn.iíiEtrióçi Púhi :&ci el ci i 21. do ibri. 1 d 1t) on el :arco d~ Au,<:L1i)r Ç1mir%itrt.ijo (Ofic:i do MiqrciÓn lufflno jJ 'r.i7 1 rr;r t.neri 1. : dni. n itrt i 'o &ie Seguridad 2. ít .•nto el 1 iemo d por inoi,ci.a n la imtituc.ón 1 içDr3 MPÇEt.( SAt4CHE.Z NO(JFRA c:umpl 16 cora ç.fnria pb.id. 1o.1td iiprcilidad 1a oh 1 qr cnrç dEhere d 1 .. arqc corno se puod rori.r en su hoja de vid. Ç. H 1:1 1 1 a rou de u ,roLtc:iÓn do s rrvic:i.a al DAS,

rori.r en su hoja de vid. Ç. H 1:1 1 1 a rou de u ,roLtc:iÓn do s rrvic:i.a al DAS, NtC y MÍ1:ELA SÇM(I4E2 NO(itJERA cal 6 Pos ici on j iricjr .1 ç:aro de f)tct.j.v Aento C, .. adc:ri t la

re::iSn :j. Ftr -aç-ijerja. -

4. I'or ernr andcs Nro.. 71S5 de qo:;to 1O/B Prnanado d ci o F<tran.ieria. ::Jiriçido al Jefe do i - pCL:f:ión neri e . 1 i cita s ein"oti.que el rnotivrj por el ctii el pror -ttr iri Nro. 2030 3 4 qu reposa en lo r&hiv j o:tranjerja del DAS tiquran lc niPr, (3IHAD - lMd., tu i r de AE4t'ALiCH (4 ¡ Li ZOCHI3I Y ET IrlA ZOGHEI • :crno n: iora 1e br at ierry en. elprontuar Lo Nrc4 1E343 jo j :c.ion. 1 t)A-S San Adré , cornç çjçl s-5, c:olcbi

5. Fue nernbr d; cc; fune: ion.io nvosttqdnr el Dr. r1AN.JFI. (.I Z-d;:f:E, nc , quien ii ó a -i;ivetiqart±n el di do plirnbre do 5 95P ¿rpunt1 indole 1

r1AN.JFI. (.I Z-d;:f:E, nc , quien ii ó a -i;ivetiqart±n el di do plirnbre do 5 95P ¿rpunt1 indole 1 e pdiett' NrQ.. 4 l. de .1 3B. .. . Crin ct.c&o VAS L;IíI1 1,18, de r»wi.embre 23/BF le fue fir-rnil.cjn pl ioar de a, La eora NANCY MARCELA :Nl'4FZ jrlJ:pç\, 1r q•. - UOC)I COT Ltádo. el 12 de etFro ¡e 19 9 ,8Pn 1 qtir o] ,.:ito. e decretar aJt .0 fmr. ítro ot.r a, las 5 i u i e n t Ei cn cí a d careo entre mi tí , andante ' AE3DALLÑH L TU EL 7OOHT cpiai mpr te con UBJR'1 GARCIA.

de di. 1 .icncia ci'- 1;rpecc:16ni dtt:iai a la :rpet a de rada 1 ido ' Div i•. iÓr cJe E>tran - ria d'i Fccinnal Sr -ndé para ciet.erminar i NURY GAEÍTA.. ecretar1a en esa. 4.hpOC -3 e S. oc:ciona1 y on qué f-ech.a%4 el ronturio de A'DiL AH uLI EL 7OH13IExpediente No. 91-26013

y on qué f-ech.a%4 el ronturio de A'DiL AH uLI EL 7OH13IExpediente No. 91-26013 7.. '-nn auto £34 c .nd.do el 14 de dic enhr de. I9913 del fljnc.i rir jo nv€.tindnr neció las p.ieba s(T ref Lerci en o! . puntn , muy rrna v t o tderr 1eci 1 ordenndo c:en auto ÍJ? de mro 14 /ES e r e, de 1nvL.gación • detriinç1cj e te pr iernii 1 a forma parcial t.ida un ariel antar 'a rr\'e.1OaC3Ofl.

S. e puede éprec:: ar que mi mandante 1 ahtr6 en al ¶ecci onal Di.4S 'Sao Andr . dei 11. ti de f'ebr ero d 1 937 hat. el II de uLto de 1 .9R9. 9 con el c:ee de. r ,,? 3. c: ic. 9. ton f:ha julio 1/13 el rad rgh jE, (k:ierama interne) Nro. 7Í-`6 que c1ice 'tÍ)S..AI .G . OLlCITOL U tflR 1 '1 r 1 iN E FrFU IR c:Ep--cc.tI.w:TA EDALLAH AL 1 EL 2 OGH 1

COMA NC 1 ONAL 1 S)AD L 1 F4NESA T . 1.). EA 2':I!.(34 E3TA ÇÇ' )E41 E NR.n. CUIMA f ç.4 kE ARMA

2 OGH 1

COMA NC 1 ONAL 1 S)AD L 1 F4NESA T . 1.). EA 2':I!.(34 E3TA ÇÇ' )E41 E NR.n. CUIMA f ç.4 kE ARMA

AkA!..E3 SLC DAS al. pifz de f 1 t NG a Ie de N1JF GAPIT [A y con fecha. quE' mi cipr-d.nte a habj octreqad. el ..arqo

10. Del 1 nfermo renci ido por e.Dr. ARIZA. funcionario invetiearjr)r re nb.erva que a puar de no acarec vi? r deb Ldament.e rchado ni ' iqu jera un inri ir LO que le diera c r e d i hi:1 lidad habera neq dri preba leqalmente %o1,1 ci Iadaa y c on d i..i cpr, t ec, l deri c1 imponer anc:iÓn a mi mndant.e al iol i.i far 30 diae de usperuL6r! en ci ePr ic: Ifl del carcn11. 11. El 20 de abri 1. de 1S9según . actía Nro - D08 9 e reun.i 1 a Cern iión de P.erornt1 del DAS y determinaron apI 1 car la sanción ci ci pl mar la de dt.i. turión y como pena accinr ia. 1 a inhabi 1 idad para el deempeo de i ore iztb.t i cas pc'r 1 t'r'mpn' un ac, a la SAN(:;HE 7 1íJGImEHA

pena accinr ia. 1 a inhabi 1 idad para el deempeo de i ore iztb.t i cas pc'r 1 t'r'mpn' un ac, a la SAN(:;HE 7 1íJGImEHA

12. En iunip /S0 medi ante auto 2' laJe'f.'itura riel Drartarnpritci Admi nitrativo ¿le Serjuri.dad ordeno raabrir 1 ,nve1.qacir5ri Nrc 418 /99 contra NANC'( HARITELA SANCHEZ. NOGt.IERA al darse c:ucnta de 1 os rr or'e c:emet.ido por 1 fitnc.Lcn 'r i o in vcti.qador , ordenando se real i z a r A. el caree oI. i.c.it,ado en el 1 iteral a ) del punto & de lc ?,çho en cuanto i 1itral . b, del rcn ;mmi punto ouarclo , l.ncio

13. E 1 fund orlar in irves t. i qador Dr. MNtJEL.. ARIZA ARCE

.e dc'Iar impedido par continuar cn la inveticiatión por ¿i hherIa fi 1 ario en primera in ip tanr a cuyo 4Expediente No 91-260t3 5 imi'diontio ft'( -k-'p td í rt mpl2 e nombro al . Dr r t NZDN A70N qu teb Con irLcI, con Pi t.rffl L te de 1i 14.. Ccm l. Clit iqorici.a3 prc.tiri r el Dr. PINZON Í7ON e r'.'do ¿rrir CUC mi mndaiite no fu& 1 .

de 1i 14.. Ccm l. Clit iqorici.a3 prc.tiri r el Dr. PINZON Í7ON e r'.'do ¿rrir CUC mi mndaiite no fu& 1 . prr;nn que 14 1',~ J. La '.e ic.i ¿111 e inv.titi.b. 15. un o r ir. a.o Npn . (i()Ç pr-:i.nte de San A nkj~z>" (7 A1n( J-" ti fl el desTr o de 1.. '( 54 ur nt, que 1a pr or,i 1ÇN MflLA SCI$rHE tIÇLFP4A 1 htró h asta..e l 11 le iuJ t.---1 de 1 en tN s ,14 Svrc incitk 1 y el ciék ' Nro. 26 cá el 1 dé 3.I o 19 -SS tzr& q 1 J-ít h'br' ctrw rpr que - tirio en m.-no el ptort,tr1c r-ri.. .1f.43 del 'ecr ATDL.L.ff5 AlT El Z)(3H€ ¡ • y v.' :'. nvraor fiu!. 1 çor

14URY €ARC lA.. '. q'i i. en rir so 1i.• rc,rrir' plieao dE c:-rqo 16 í:i da 1' de <ni r LI de el ruio aric-1cinr10

r • . E1)BAR P 7014 t e 1 1 .ir me Grbr t.o. re!t1 t sí t- ç oh1-pn,cJrv dritro ci I.-

r • . E1)BAR P 7014 t e 1 1 .ir me Grbr t.o. re!t1 t sí t- ç oh1-pn,cJrv dritro ci I.- cli I iqeni. dci P .nar á <e Nro & 41B/13E1. dondientre ot; Iriari 3 f i-ta F1mer t.- 1ritelmieri

f'ntonrie q'k tuvo ' U3 nve:ia3c IÓn r ef 1 vrr1ad del cúmulo prcb - tpri rY que 5C .'..op lo.. iu.ncjue rio e h1ve3 pc s diosj lecor c -o(, toda. cer+er'i I.;-j de la ers el prr.nfi.u'ric 111t o. 111 dl .. ya . 11 t) a 11 e Alf)Ç..L i~itI L. 1 LE. ZC)€HI E • Por cu-.n .0 l.. ci.rL:unst OC empo -.' d.' e. t- &:tt.1a r%c: c:iér:; dç.t.ro 1 a j. n p3tjqic.jóri .. . r on ti.r.0 el

níi it 'mi rl por - el Pr API 7 en te,j ióna que no c• rj j i rjrjrj qsii pi fu ';for de 1 du 1 teriaclón del nr r. uir to "

17. E:ir emhrae lo i1ntE >ç'e.to ' .1 01 .snio

nr r. uir to "

17. E:ir emhrae lo i1ntE >ç'e.to ' .1 01 .snio fric.nrur ir, h..ho,- mn if 4-s41 -4o ir h - c-I3 1 rri.d dentro de jo .'est luci 'n de qt.l.ieri fup 1 per on que ccarnet ió 1 .I U I -f..lt - d,ci r ti a 1 d Crmi.1 ón de Fr oti s p 1 :m i5 mniiner Jtiti.ic.ir e irihbi 1 ¡d ad de ie un - púb it c.:..41z por '.'r' m 11:3. E! a r'bíA Nro. C1i. d mava .i) nc j C.cijj.ijóri de ç-on 1 dei DAS hizo una t.r rtcr i.pción d 1 aní LÓO i.mpue.t:.t o -de lo rul tc) en el ii ctA - Nm.008 de bri 1 pue no e itndao el c.io - ic: 1 3C tuvieron en cuenf I -. nuevi py ue baía iport adas y el cnnertn del nuev flnionrin ihviitdr. P diicir.Epdiente No. 91-26013 ru1 to con nterio r.tdd y, h atma que .t.uirR i mí mndnt.

19. Fi Dr (I ZA ARCE ,e c:lec 1<rá 1rnpeIi10 corttnr cn . 1 trmite d 1 tnvet rtór, çr no

.t.uirR i mí mndnt.

19. Fi Dr (I ZA ARCE ,e c:lec 1<rá 1rnpeIi10 corttnr cn . 1 trmite d 1 tnvet rtór, çr no In hí ;:o .i a ctuir :.on m i L»mbro de 1 a orni S íón d n fel art,3Nro. 011 de mayo 7/90 c:omo Jefe 0 icin.k t,ncjc. jn • çk40J0 v con nte13ciÓfl ç' bi

la que le i.h pi .c:ir a i or t10(JFPA. 20. 'on reo1urin Nro. IP04 ,de 2 1'9 0 pm.ntd riel D:rtmpnt.o ,dminittt.vrj d irt 9 pquridsd li, fue j j cii 1111 á de de s. tit.ttciL'fl €i inhhi1 i.d d por un ¿+i t ) p r de mp&r -funcione púb 1 u pr'i.cr'iri21. tnt ro dci tr mj no leqs 1 el cjía 5 de iul o de 1.990 nterpuo el recurtio dc reoo c;ión contr rtniuci nt8 dírtacla, en -I Fe le5i haci ver 1 ar..men tp 1 oi errre reme tdo; p qo Tu'ri enmend.dc' y no cc,met.±ern ea njttici :on n.i. (Vkndn te.

22. Sín mharrio' con resi%ción. Nro. 2 ,306 del 6 de

enmend.dc' y no cc,met.±ern ea njttici :on n.i. (Vkndn te.

22. Sín mharrio' con resi%ción. Nro. 2 ,306 del 6 de

¿oot.o

de 3990 eni4 ctb la Jf;tnr del Dep"tm?nto Admjui!trt3,n ' Seuortc1d y nr3t1f1i el di - de itu nj€qa 1 rcvortn i dl rolutn coní irrn a 1 . -:ncíór% di :Lpi,inrj 1 eF ta :c:ri t i.ón Nro, 1904 dei UpI 0 21/90. 23 U4 deci.:ión .i n j u 9~ ta por demiaq, í . adoptada por , 1 jt-ftur del Depr t Affipn tu adminit,trt . ,u tíop Segur í clad 1 1 mp 1 i . o a mí rdrit er ir p.1' luir i mor-a 1 i

30. DISPOSICIONES VIOLADAS Y 'CONCEPTO 'DE VIOLACION 1 nnrm q'.'e 0 t6tdran qtebrnfda si 7, 0n enExpediente No. 91-26013 7 ruer: Artículos 20, 26 de la con5tituciónNacional Articulo 12 de al Ley 13/84, contrdante con el artcu1o.13deI Decreto 482/85 y Articulo 53 Decreto 2164/89; Articulo18 Ley 13/84 y Articulo 28 Decreto 482/8; Articulo 19 Ley 13/84 y art. 83

482/85 y Articulo 53 Decreto 2164/89; Articulo18 Ley 13/84 y Articulo 28 Decreto 482/8; Articulo 19 Ley 13/84 y art. 83 Decreto 2164i89; Articulo 12 del Decreto 482/85 y artículos 54 y 56 Decreto 2164/89; Articulo 34 Decreto 482/85, arta 58, 59 y 77 literal e) Decreto 2164/89; Articulo 42 Decreto 482/85 y art. 24 Decreto 2164/89; Articulo 60 Decreto 2164/89w 3'j ttindaprd c tr enct.tpntr.a a icra foL i.o :;o 32 P R O C ES O dm id 1 it rnna le fue not. it tc.d en leaal forrn al or F'rci ,dor - cr,eral tjr. 1 ¿ t citDr y 1 ).i.rrt.or (T,erer del fepart er dm fl 1.. 4tr: vn dEe uur i 3aci a.t.ien otorflrÓr d rn t mpr r:ntt rión 1 dmand fcl a 64 deí .uac?rr pr r: ' Ç)çretd 1 pr t& v)edi.elag, por 1 parte actora • rec A ti ai - n 1 ; d :ument 1 - 1 e tu' i.eroh 'n cun t:a como t :l i crnrrite i.1 Iecada con la deínand.. Ordnado lc trilado 9 de 1nrkci pr ntétron reptiot a .1ev l.As entidades mpmor1le y l actor

t :l i crnrrite i.1 Iecada con la deínand.. Ordnado lc trilado 9 de 1nrkci pr ntétron reptiot a .1ev l.As entidades mpmor1le y l actor rocuraduría ia en loExpediente N. 91-26013 f 9 orni tiC) 9tJ :nc:o fi4:1 • las ç,retenicne cte 1 d'fnd írmj+çJ 1..a j nc-i in que causal [qur q.ie irtvi i de lo adecid ir pr-ev c 1oi quiente CONS 1 DERC 1 9M5 la. FI Ct0 admin i.trati yo ¿bjt.Cj del prente

1 o r.onçtI tuye ol i c tid de nulidad de 1 eoi.'rionef No - tQt 4 cie j Un io ::I de 199(1 y 1 a No de aootn 6 dei suismo iio etnr,c del Dpcho dl Director €ierrfl del Departamento (4ar -jtrtivo de Seiridd r'Ñ5, por rnedio de la cales dpçtituyÓ a 1 a diidant del cara':) de te:ectiyr.? 6 adcrjta 1. Direcrión ñe del Departamento A dninítr ro t.ivcj de , l - de que 4terdid la nul idad i trada le re€ f ab 1 e;:ca en su derecho ordenando su reir teqro y aqo de los y de3do ds percibir, en ic rrmtno c.-ri t--'r do en L Aden nda

le re€ f ab 1 e;:ca en su derecho ordenando su reir teqro y aqo de los y de3do ds percibir, en ic rrmtno c.-ri t--'r do en L Aden nda

20. En ci inl ormativu e ha demostrado la virtc'.'lacián CIP la como furc.jc,narj del Depertamentu mi.nitrat V'D de SEt'r tdacl D\ y por c:oniotunte e dter mi. r,a que era una a r)ubl 1 cá dr-i oreden nari rial • nti da .3 u propio etatufo de perrraI y reqida por el Decreto 42 de 193 i 2164 rie 1999 en retereçte a ianc.tone y proc wc dicipl Loar io/ Epedirte No. 91-26013 3o L dr -d& 1mpur - 1n, :rttj ruetiondo por

(In-: de C:3rrJn (je vio1r:ári 1 jq^ y' H her L.4 no de orden pr ocesA 1 ., pnr-i.i C.± ris, que fe -t.rn di recti4fnpnt.p 1 - rmjri. 11 d ipl na r i c>p'r c onoci miento dt 190,rri L del d-h ido,. nrr' y pn dptriento y mnru 'rveSut f-reehc ; ndmntl &i 1ef:en e1 ..'ndr orLpo de rio rçf 1 'ren ii fndn ti-e !. r.iici ¿r d.1 iorec'uD S t.t c3tri(i l

f-reehc ; ndmntl &i 1ef:en e1 ..'ndr orLpo de rio rçf 1 'ren ii fndn ti-e !. r.iici ¿r d.1 iorec'uD S t.t c3tri(i l Fc) r o pP rte i1:+ - ti ó d la, d-mnrL pndrr . rin pv i.a.tço

1 d•rd n« i t€ c4 1 r • :Je 3.pder m dn romo intrini ir4o, c)- artículos; t.) ', '26 iÓn 'ernu, FI ?0 contempla el r4lnctr:o rl.- iiiri tes. d 1 a 11bertd ' 1 is pt;n -.< b.A 1 .LrIrt d 1 (4fU ': i cn&r .io• - çL.kb E i os Los ar tos no pudirrn hber .infr 'nq min Ya n o r m A prer i trIa yA ¿i'.e e iç:., fueron el reu 1 tdo ti.- 1. .é4 rnjrifr r. de - 1 la efici.pnr - ç_n 1pres.aciÓr r1 rv i. ii rro del. E; t ;-. do No hubo por t c3flO ri. erkjrnul, - L órt de Ni orni.:-ión n su i err: 1.r o., El ir 2 a - r.rti :a -1 (A b.1 1' po:.'.en y

c ser -vó. en -la Ír,iestiaarcn qs deiantó

i err: 1.r o., El ir 2 a - r.rti :a -1 (A b.1 1' po:.'.en y

c ser -vó. en -la Ír,iestiaarcn qs deiantó ;rforr. a .s r4rIr4.. c'-)nt.pni is ti-,- -- 1 a .ty .1 de iQF4Ierret.. Rpq 1 mentar iD it t.ardu en todo u r.ior.r i, t(ra1s propii del. mtmc y :,¡na a

tculs a s 1.r-or:esa les.

do orpo e el prnc ipio qt' crnt.iza al 114ip 71 dn -1 A tib riv qc i ón se reai. te dentro del

a t. n -i r'n to de v.t sta.,. ale Ir éIS no proresa 1 e q en 0 enera 1 • c,mo de 4mjnitrtivoi prt i cu1r re a 1 v .13!€I4 rír.''e riue .e -iolar-nn 1 fi% ar t.irulru 1 1 319. rr-'r Yearno,i rone - Çç { el pri mer -<,.j conacra el t;erp'ho dfen el r -iial fu ejerrido por la actora - como lo demntrar. a contizucn: -

ni i o fnrm 1 s pnt.€ba que 1 ieoa'ron a i nvt ti.r -i Ón l'4o » 41S/891,i por-. rwnti el Ii +ructor

ni i o fnrm 1 s pnt.€ba que 1 ieoa'ron a i nvt ti.r -i Ón l'4o » 41S/891,i por-. rwnti el Ii +ructor qtir, 0 h a a 1r,J 1. 5 riel trrmat v e) 1 l:iacu.lpada de ia cr. de 1aExpediente No. 91-26013 14) i.n'.et Q'ación mt ,,inte oficio DAS 016 1 170 de aptiembre 27 de 1Ç8. Po,t.riorm te y encontrando 4ur1.to para formularle pl :Lego de crJo: e lb corrió de noviembre de 1.9 conteniendo los mísmos, una rs 1 ación s t ,tci n ta de lo heci, nb. eto d la , ir' es t iqaiór como de ¡as pruebas prac icada 5 y al qc1as que 'denntrahn la. e1stt'tcia de taJe ní:hns. • s e io ci t.arcn 1 a dip)i:) Of e &3 nruntamFnt( irfrtr.cda core o hechos o acto ri.ie.t" iado9 açia .1 andoJ el rm.ir4o den t. ro del cual clebia pentar al ih'tiq.dor dca ros c'r'1cu:ndnl de pce ,nt.e que tenía a udi çtya,,r:icfir, el rdrta pr n)1rttar 1 prcti dn l pruehc

c'r'1cu:ndnl de pce ,nt.e que tenía a udi çtya,,r:icfir, el rdrta pr n)1rttar 1 prcti dn l pruehc 4U.9P rtDí!Si der si r-a neciario a pr u dtoferi%c, Folios 4.. y 44 del informat.i, 410/6E ti Fti€ oida en deciarac: ón de decarcic, yse IP pr:ct ' rror la pruba e]. invetiqack:ir con ideró cordnrrr t; a 1n ir, 4é a 5 () aprece ci aemor' ial de arqo' Íesertado pc'r la incu lrad y 'fol .i o 57 a 77 1.01 a 11-4 del informativo 413/88 e decretaron '/ a' ueba nue a juiL tv' del lnetructoi prcdiari c. i Fué a 'rad por abonado cuando .lo coruideró ', rr'eba de el 1 o ee enc:uer;tra en 1 a:t.taz tui que roan a fol s.ns 1.9 a .1' del Inforrna'tivo 411/88. i.@ de la Ley 1 de 1984 se ref al valor de las pruebas. las cuales siempre fueron aprecadas de a las reqi de la. eanac r ítica y al momento de api .1 car la anc1or'i a la cual sea cip tuvo en c:uenta ir; ea lado por al preci tado articulo dei-: tr l:; e<it:erç:j a de por' lo menos una clec 1 areción do tpt i ro

en c:uenta ir; ea lado por al preci tado articulo dei-: tr l:; e<it:erç:j a de por' lo menos una clec 1 areción do tpt i ro

bajo la nr''vedd dei j rament.n que o frecier a s mnt. .vr; do rredihi. 1 adaci o un inrli Tio urave do riir la incul pad era e3por4sbIe ci !cip1inariamerde. En la faoh.tc.ir Nn .1904

de l. 1. de junio de 3,790 e r 1 aci on rrn tdas 1 as pr'uehai rocr4pc ionadaaal 1eqi1a y a valoraron en roniunto tal y como , lo do;cri,he ii mism.. E,nt.rt 1,4s pruebas qu ,i rv jercjn de apoyo pr.a tomar l.a dcci .ó tina i oncr,nt ramoE. las dcc] araci once de AEOrILL.AH Al. 1 EL ZC)t-HR 1 'y' LII !S D0LOE OMAA rnernoranclç' d acir'sto 3c de 1986: crf .i e to No. 002 de ept .ernbr 21 de

J. 98I entre otros;. 1 os que e con i unt.r 1 levaron a c.nncict r' la reponsa-b,t 1 idad de 1aact:,ora. el rrii»prn rj'. 1 os ., nombrados' man .1, fs t4 haberle s1ictadu el camb..o de nacionalidad en loe documento

el rrii»prn rj'. 1 os ., nombrados' man .1, fs t4 haberle s1ictadu el camb..o de nacionalidad en loe documento que rpLJ-4-sa han en La Secci,c;nal Sari Atirs lo cual ap:ó. E .1 sePor- ('!MA desvirtúa lo dicho -'por la HEZ, N1(IÇu n el sentido d que e f erirnfr rite ;' uvo in r r. un 1 ón -n, te PAb.,2 con elExpd tente Nó. 9t-26)13 Ji L i bans 1 a iriiu1 rada c y el eor r r 1W) en la 'ia 1 e 1. r' t r ;n rn 1 pro'c 1,á, e 1 prni,tttarin pn lo rfrent e .a 1 ncionai id.d de 10 r j.jn en '-cct debido a 4 LI en 1,2 a (-ndrp ya lo hbar ar -rrci çjr, prri 'ir menr:on NURY t3RCIÑ, rcrno i rrna q ue ¡e bahía ca ibórado n San Andr 11,1 5 .i2 rjJ i rIi'rfr%a4 t:'o 41 R!E3 Y c7,nio fueron c1€cl ar orw' wr L~nr,ten Y.da en uer fa ' pa r criric u a l{r l rpon .abi. 11 ó A ci de la irnaudanFp. ;inr tamhin mdi riós 9ra.e que rn1 itarcri n cinfra çiiO el haber çida vita reilando un

pa r criric u a l{r l rpon .abi. 11 ó A ci de la irnaudanFp. ;inr tamhin mdi riós 9ra.e que rn1 itarcri n cinfra çiiO el haber çida vita reilando un prrnttr o en 1 ITA; de isil lo4rites de r tretadada a E,t. 1 a rpun ir rt..ti - 'p icablemente prnpi cid en u rtur;nFc utoto rnr ol çrary ro • çyj Jefe 'le! Ar çbivci Prnnivar:i a 1 de la r,irercjn de Extrar;ierja r'- ftjncØ fl ri del DEA y aro eícu' icado. ohre esta i tuar idO. flh r!entÓ la actor -¿-;. flIflq&(fl4 stificac:iÓrt ni evnl. ic. a.ción at,i j, fartor i • in,.'-. irne ai los dems r.lr i d pritei e <pui erc'ri el rviot iva de la reunión 'ffltn.r .1 a nac i naJ:jdad d' 1 hijo p A. ra que f!nurarar (TCçnc :i ar$ f-ifl o 1 C? de la ci tad ley re fr idc: al concepto ic! la l:0m4 ón d€ F'rora 1.

debemn5 que e cupL tó intro dr.! mrcr, 1 ' '''e el dia 7 d mayo d 199. d rha rrNrac.Ón emitió. crincpto eihre la

debemn5 que e cupL tó intro dr.! mrcr, 1 ' '''e el dia 7 d mayo d 199. d rha rrNrac.Ón emitió. crincpto eihre la nir ay rnper:r 1ugri de etitud i 9 1 a s pr'(eba a y r-Fic ,' tc -• - i'' car.i deríór,_ recu -r€r.te que se vioLaron - -idtmí-iás 1cm. ar t u 1 nq 5 1, 3 4 4 dl l'ert rkc 4R7 l t98' t) pr rí mi remr .1' d xy 1 a q?r'nfja de'- Imparcial idad Pri 0-1 j, r 'D te que pretende qu la actuación dici p t 1 nar ja e denvue1va dentro dp 1a neceeari .i ndrrvrdnc a oe n:.<i oert. io trmite fle 1 lo ar- .ercir y apy:dn en i nf t3vr -i No. 4IR dr 19.. ie dnita trau,parer1c:ia

nt1c:ri luid dl funr.inriario 1 ictnr la rI ón de 1.; ia-.cn rrirt.iça, de rieba y art acir1ne' ral izad en e tr a curd€ tamFri n la d?1 fi1. 1 ador en la dec.iión f fl! rjnpt da previo cip ey de a omtiçr de

art acir1ne' ral izad en e tr a curd€ tamFri n la d?1 fi1. 1 ador en la dec.iión f fl! rjnpt da previo cip ey de a omtiçr de Ftr%r'nl . en La. riiai atuaroI, 5 mtí#rc.. aeqún conita ' fr 1 a 1 ° p rieyir 4-(n d rqumen hado por 'la a ti v de apoderado cuanto un funr ir'r'rici tic).t!d ter i pu rcia 1 en la iomt ión do Per€rina1 al $ritcrvenir en ella. í. fuss.. el mimo que cie 1 n la Irite.t.ji,actófl ya qup puedó plenamente - mr -i-trrJ i que iI lr MANttF RIZA (IhrJ tj i1ene el rii , j r)'-fl de rrraori ii rmi f' l l ar,arlo ir trt':tor m'.cho menos çuonoExpediente No. 91-26013 d 1 4 riijión OiP Prcnl 'j a que eta orpor r.icn a tenor de le prceptuado por - el Decreto 1 í t ¶&2 e - t A cenfirrnad per: Ecretar ic rr a1 qui €n la preide el Di.r ter enera 1 de infel i n P1-1: ta el Jefe de ja 0 t:ina Jur jdca • ej 1)1 rectrr d -c:rn Huto 'i un reprentante del - nna1 de la int F4ara 1a vece 9 de

1)1 rectrr d -c:rn Huto 'i un reprentante del - nna1 de la int F4ara 1a vece 9 de S:rri un -functbnari.n biade de.tc nado nor la prçp ,9 írmiçtn - no eom Jefe de La rd Utrkr1C.iaC i Ón in -v c) 7 ', a tn vuto para el ei erciçio de 1a tun ore propi de d.i rho croe Eh 'artírulo 1: Oc! drechn de la fma fu ee 3 erit t.adoi e l.icir a dud $:nr-. l. inr:u i Plada kmInt' a ni-te conoció ted la t'or:e del r cmec di.t:i pl inari' que .e le iiuiá ta su ru n rLc:tón ' en 1 a cpertun;Ldad d e b ida fué en. iecr qcus y le fuer:,n order da. evacua'ía las; ciiciaç cmç' "a ha qedarIn mpl jamente €Kpuete lo larq de estc mcirial El artic:ulci De lo medica de preha vii ur de 1a mi sin,3. f (lb ?virtt.da. 5 u pre4unta viclación çndr, trata'nci en 1 a opnr t:uriidad debida le re1erente al artiCIiiC! 1i de 1a 13 de 1'B4 lar írdc 4 la prrtí ca de prueba' otjcitada per 1. ievt., qado. -En el caso que nea ocupa la

al artiCIiiC! 1i de 1a 13 de 1'B4 lar írdc 4 la prrtí ca de prueba' otjcitada per 1. ievt., qado. -En el caso que nea ocupa la i nve Ltqar3 çrii .ic:it.ó forçita1r%ente la i irct i ca de var.ta - 1---4,z, roa. le e evaruar en rOflO 1o denu 'e rra en et rnpend o inveticiati ve No. 4.1/Ç ( fal.io 51 i 71 dl miçmn. e oredena 1 pr:f .ca de lo O1 tcitado cnmn tambi én e ni eç.anm 1 q i j in é 3u ic i nc 1 Inatru..ter flCr,ç1iLi:pflp ' el art .ruio 1: De ia nr inifanc que atenuan la El eprd.i.enL:e No 41E3/8Ç3 - fii a eraiderac n ie la Coitçirn

dePf-renal del Dep.t.amun te Adir,.n :i.t r at lvcl de 91 pqur idad el '1 ,, a 7 de nye 1990 rer:c:mendandc3 imponer a nnindor • la anc: t. rn di.;ctpl maria de destitución. En la p r e c i tada rair ón loa ir%teqr?rte catudiaron con.cien:udampntp l híc:ho cont 1 tut i vos de falta d 1. 3. n inar i a det.uvi eren ohvi amen te en el otnu'J.io de la he i a de vid,.k

híc:ho cont 1 tut i vos de falta d 1. 3. n inar i a det.uvi eren ohvi amen te en el otnu'J.io de la he i a de vid,.k para ecl tir e] rncepko. Evidentemente o e articulo relaciona la!; r.i rc1rataric1.a que atent'an la reapon!;abl 1 tdad y de .i 51 tir e tienen en cuerta pero e perjui cje de a i 1 ca e 1 correct i in a que e hie frie r:edora la. inve!;tiqada por cuanto e dieronlo pre pueto que hac.r i.mpermo u impctcióu. No!; Prequnta filo s si lo pr upueate que rroa elExpediente No. 9I2601 13 prcesc d:'ip1 inari' .mei-. t-n la dc"t i tucri Ór cÓmc puede nracR..ir jt-' çr -y. rr. h. •W.ç-f nhj j qLU? h:tcpr 1 n n 1 t., -mino d 1 a inha hi 1 idd e] lí e5erníik. rk fI.flj(flithjs7 Di. c:ho t'rflinc3 ql nl el e ,re-n . .ñn o E5 qu e, según r 1 crteric. del içr poci-r.do a 1 NANCY M(RCELA I:4F-i WOft.!FT:: 1 ¿ debs utfler tar el tr mino (ir 1 a nhbi lid d..

crteric. del içr poci-r.do a 1 NANCY M(RCELA I:4F-i WOft.!FT:: 1 ¿ debs utfler tar el tr mino (ir 1 a nhbi lid d..

En : .onrnrdan -i a C)fl lo •pueto en pretdenci.a r] ac fm.b i :n S ti ' f YiriuiLh:- ]. DecrtLo 1 i4/89 rt: sí 4, I8., My 77 11ter1 pr .tin riind; nirrnti,tdd r p1 i cib1 d 7a S de rnu r. y rjup entró req.tr sólo hasta 0.120 d

. el e&pír J. ti del Le:rt - rc otro que e ^nr.rnti; 'r 154 ip.l i n 'i cabal uTt p1 mi en tr, dc 1 O.r. 1ebe:rc b 1 i iones e 104 r;r't.ei•r der er.Mm: . fi. jar an cí une y l-ri t e.pnr - .bi I.i.d11e ta s,eiiIn 4cmporta(n1-nt.o 1 1ri 5 ijtanrj aini€nti La rc:idad de rl res ç)fl ma v nr r J 'jer •' c f' t i v..datl una crndtic:ta a ttir- - nc 1 çjj :?..t.Q rI Ctjflt - a i par tamentó . EJ :r'tct T1 - & i '- -. rn

ttir- - nc 1 çjj :?..t.Q rI Ctjflt - a i par tamentó . EJ :r'tct T1 - & i '- -. rn tr1 ez T de 4a3 te j4-; r-to e p1 tr, rmrta 1': p re d -ipl se inic en ;t"rrr.:t 1.r1 3. cs ji - rl ir•• - j'-', -up ' t--u--iti fren en c&r -i s;-nttar a p dcrtci, w tr - mi.4tr.in y decid i r 4 ri con r 1 o - Ja dIs 1 cicie n.4e. 1 -ferha t ni r i 1 : - r •- 1 a el r,or.dcnariien tos • rrcernn flIe ytn e; ner:es o vo.ivr obre el 1 mr,r r u;antri la -1 caJ. idíd de las prcviden: el pr ced im.i '--, t,e que 1 es i 5 cJe erct..'erttra trada .r' lo puct anter firmen t.. En 1 nfundam itiS de Derç) el poderdo i.r.fr riiti t'erretQ 01/84 rero Al no darno.1 crin ct'pto de -iic lr tón riclu .imo3 que no (ay.'. 1%b. , • ni 1 -r ; A dEi ice f•itdamen to ,j - r &r1 '"E pppfry H.

crin ct'pto de -iic lr tón riclu .imo3 que no (ay.'. 1%b. , • ni 1 -r ; A dEi ice f•itdamen to ,j - r &r1 '"E pppfry H. Mati -r qtrda ler-menfv. cliltr.ida la 1a1 idad y•ocIj;c ipi irlr•uD que SE? le -: clIjió a la

LINr 1 M(4F-Ei.( ANÍI-IE Z NU,llERÑ • cnn fi:Drme a 1 i 1. ey

':l ps 1 .' rter:r -trj Pci 1 arieriartr 40'121 W.". crpi (l£- < - e r ccrlClLYó corri x., pedi rj1rI (le 1 a Rsc,Iuc.ián 4(çi 1904 cje 1n i o 1 Í' c-rtu nr ót de l»-t k c un fi r m-.d a y r a.d ur ,d artes enun Nn. 2'6 dç '()tf1Expediert No. 9126013 I4

40. La S i t efet:t'.ur e l estudio del pro:ec, di.c1p1 mAr! O qijj ( rr)ntri In se cmp i' cnn la-s disns c:ic. es riel etatuto con ternL) 1 ido en lFk Ley 17 194 y su flrrt.a 482 do 1. concordante cnr el Decreto 2144 c199.

De rleride t • Fa 1 corno s e Aprec ¡a en los

17 194 y su flrrt.a 482 do 1. concordante cnr el Decreto 2144 c199. De rleride t • Fa 1 corno s e Aprec ¡a en los çjcnt, ohrnbs Z.41 prncso, con los rços rendidas en el proc dirni ento dmxfl;tstratIvo ci t. e,tp1 inri o no se in irmron los rec:ho y, i rnpetr 1 a la. a y se :cc 1 fi canon de araves su ctt.'ac nn su conriuct.

fue con rri u debnr por •cuant.o sE c.icnprobc y no se dv itt.uó 1 os carqas 1 m'.tdce, corno quedó oc; i ir) con 1a lar ac::iones y demás pruebas obrant:e 1 pr oce ti~o cfl%r.3p4. tnr in; tampoco. se devi rtuá los hechos de los rccs que E.e. le forrnu1aroner l. irvotiqt.:ión discip1.inria. 4os crqos son man f istamento contrariosa 1 o deberes de ios funciinriny, p us h1 1 rrs m,ine aqravdos por i circunsF.an. -ia cie i. rtor ir ri't::n$ive del DAE en 1,a Secc.Ón de FxIrn erzEstud ido el expd i 'rtç e desprende que no demosk r'ds las f1rrnciones de la demn contra las Pesnluctnr;os ac sacias. Antes por el contrario puede verif car iue or preced idas de un proceso dtsc pl. mar iø &ustadc

demosk r'ds las f1rrnciones de la demn contra las Pesnluctnr;os ac sacias. Antes por el contrario puede verif car iue or preced idas de un proceso dtsc pl. mar iø &ustadc a las previsiones de la Le' 13 de 1994 el rerreto Peqitnientariu 4L 'le ' el , Decre10 214 de .1989. cora reseí al derecho de lg.f

uiendo l de.ido resc ordenando las pruebas !or 1 enc:irtda. con ront:epc de 1'Cornms1ón de Personal tra vez, PVtiis 1 as nruehas del roceso diecipi jnrioExpediente Nn.. qI-2013 15 ii:o que ctor ftr ond3 c-n i m>i flii pra i ,terif '?fl •( ;, $ ' g r i i s rrrir rr In clue rio hbr de

pt..rs» 1 1 d.l r1trech de defensa. y d .din:i de •mpoco e r7 o fini probi t1 in tenc.t"n ni cisv.iciÓn dp pndr n 1 u c ik1 a r.4 xqu pro irIrnn 1 res 1ucione sn içjrs ni rii,, .1 1 al5 no pud r?r1 1 o 1 ff;er te ipves f io.r i 1 T •J t.is si8.:i 1 itør cniC) lo hi'.. teron a

1 T •J t.is si8.:i 1 itør cniC) lo hi'.. teron a t d 1 r ¿ r l-r ,j mi nt'i qie cri1tyÓ L ir':iÓn Ñnpuesti Mp 1 1 na.ç • din iri i.tt iti. vo.

i.\,ptIflç -.1r1 tii,ripi inr q'.ie en ent:.ir

el. frI1 tr. ! es fuerzo de la i n Y- :..l c 1 ó ri. rcLre -er i rrfrI de las quejas prntd.- C., dnur,c. 8 lev.r = l-vJ ç,j •lel fleparf;rnte) « 1i ni.tr:t . ,t, 1e (YAS contra un l; de su drpr.nnsr 1 r ç r' r 'Cp j 0 en e 11 4B ,ej.

1 on tc las-,

tua 1 ¡çj,d4 rini rror.eo iic. Ip1 r.r.m18 ., e frrfl -ii 1 a ron 1nTk cargos,

O eror n - dpirfmq de 1 :i en e r+:ad;. qu en ionpre dh,d.ment sit en susiriterpe, rindió informe de todas 1 plueb.#' nt deno rc•hr ir el pricoo 's rortbt r al, proceso Iiis rr'ieb no r a a los autos siempre ri 1 , tl ior.r,i 1 & d dndo le 1a%

Iiis rr'ieb no r a a los autos siempre ri 1 , tl ior.r,i 1 & d dndo le 1a% oporhsn dades de recirrir rcjniore P& 1s nrrrn v.igente in la ci dr 1'i t. ¡.;n s .1 a resoli.tción

i,natnr i:. nc,t. r en ebid forma $IC5 1 O'i lnont hizo -e 1 1 in rc:in rmP:e de 1e de tti:1n 4 o acon.t pc tdc P11 el rcicso '1 1 ri o, pir fl P11 su Cc1rns.6r1

de Peror'tel cxi i desti.uciónde la fncionaria.p Expediente No. 9L-2SO.13 Portodo 1 ' n For iernf' c tci .- ir:i tr qu d rl d r:cn1 s rorm. 1 1 fl(t fl 1. m#irI 1 1 • rpr-r ir por 'n f.c. nprnt-u: i ún ri (a .1 i o Cr d . 1 rr i. d.t ç;j(J - '.(i 1 1 i t; hi . ç1€- cl á. 1 i pf 4J4.) çL•t,y pi :,u..