TA CUN - 92-28709-(14-12-1995)

PENSION Dt JtJBILCION - Reajuste

TRIBUNAL Arnln4rsrRATIvo DE CUNDI ',- CA

-SECCION SEGUNDASU1-SECC ION

Sintf d€r c2utA,. D.C. • dic:.mbr L[.orLe d i1 iecntci rvL y

Nag. Ponente: Dr. NEVARD4) A. REYES. RODRIGLJEZ

Juicio No. 92-28109

Demándnte: CIRO ALBERTO GELVEZ SANCHEZ

A(JTQRIDADES NACIONALES Çat de PrviÓi) Soc1 d COjn.icçj.one% El iior Ci LBEFTÍj OELVE'Z OAt4CHL;:., con Ciitddr.

1,4u.5 S7 d O c:aei4, por rturrneUio de jerçjo en - j rc . ::io la 'ctÓ de t t:it: 1 -:im lento del ho pr e1 c?rt ' indi nt e e Lor por t"n el 2 d éz de 1 92 pr que previ ftrt1 ide 1jale o I.rt 1 içuieflt:e d€ 1 artrit:n y cor enaj ' 1 Í3 dr:l re 1 W1-1 DAD del Of No .011346 do! 04 d? tnh e de 1991, ^ con 1 e viio1 vió ai &çl ici. Lud Tcrínul ad el 01 de iULt:ü & 1991,y del Acto F.c:tcj Neçativ quu se, orjinó d1 Sí Iencio Adfflini.çtr'ativo uardio por

iULt:ü & 1991,y del Acto F.c:tcj Neçativ quu se, orjinó d1 Sí Iencio Adfflini.çtr'ativo uardio por .no roo! ver el Fur Fe o du epoi.ciór e l c1, OS do Ofub,o d j.991. contrá u of i. cto artet ci. t.d:v. 'Za. Oue en c uenci a de la anterior deL:! rciórt e di poni que 1 a dci rdd 1 o t:eber l deÉria&irCe lu dLfCrofl de Lo r:ej utt ch. , p€:ii. rio Jb.ii aciói q..:' prcI bu caro de la mil, a prtir d1 lo. de Enro de i.939 huta. el71,—Je Dic:ioibru de 1991, put ç:uto d,r api i r:ión t la Lç:?í 71/23 ro Decreto íuq 1 arit. 4r io 3.9t? Se tomó cumø buu paf a 1 p1 icación porcentaje, la2 Juicio Nu.2B7O9 'Md psi;ioná1 qt.to . adro; i. 1 pyó .trrtr 193. como 1 : e<pi.ic on mayor np1 .itud en 10% echo "- Ch.0 fe

irtot -. d Lo oiici tdo en lt petición 2, di.ponna 1 rel iqU.idiciór de .1 .Pe4 tu í ú 1dei. tu . ti i ciul lo, de

"- Ch.0 fe

irtot -. d Lo oiici tdo en lt petición 2, di.ponna 1 rel iqU.idiciór de .1 .Pe4 tu í ú 1dei. tu . ti i ciul lo, de Enero d., V-? -78 ht j 31 de fljc.jnbre de 1983, de curdo con t ¿s furnu1 corr€cts por 1é L:;; . • t_11.1.-ario (p5t.O pO) E1 It. C€jc 'n ss 3€.ri onr is d 1 7 do Junio de 1979, c,ó de I1nue1 Cuello Uruet ' del di 1, Gí ti de unV.u do Ri e1 L ator r e .• •.c:ojidi.: p..rA 1 ,11t.a.Corporación en 3 L. rtLeru: ta do 1 9 do Di c:iombre de 1?3 sLtrs lo de Jo riLoi lic) £1.k:u1 1 t:1npc) y 4.1o3. 14 de lt..tiin de CE-tsCg Cíe kicér . mu :,r ti ch V 14 r 1 a 1olYQ Iis fu4 imuíi ta 1e de la cc. ,.in proust. € r .1 n su .L be 1. deid a .ii 1ui inuxer -- "lo - EJ... usc.rtto en u. :á.L iud de á&ojkjdoí ado del actol . • ii d cte Au&it.ct. çI 1991 ', -c.ort el 11 cori

"lo - EJ... usc.rtto en u. :á.L iud de á&ojkjdoí ado del actol . • ii d cte Au&it.ct. çI 1991 ', -c.ort el 11 cori do l 'ormI i.dde líales, foi mule petic.ón ante 1 ¿ tond ente . ocjr ar el r y pago de 1 os re.j utes tkl •hur demaríld para los d 99 .11.990 y 199i ap 1-icanclo 1049 fORCEN1 t-iJR r-cIendi por :i a y'ly alpe i t,Í Pk€ ti r del J.O. de Enero de 197E3 V:h desde La cual tni de ri?ç:be a 1 rt ute e dtat cl dc:s .pci 1 a Ley 4. /7& hasté el 1. . jo Di' lelnbre de 1988 y curte erliendc) . los PoRt ':;E:N1JE3 y SLIAG FIJASdel IJAS del INCISO Zo. y IF4RAID 3o. del r t. icu lo lo. de la Ley

di açuerdc , al cri te il H ConseJo de sus del 7 de Jursiti dE' 1:979 caso de M i we 1 Cu i lo Uruet do 1 20 do Marzo de do Ra -f a e 1 Ltorr e Frrsoç; dk ¿cC) id a por 1 la Copor i,ri en sus Fa 1 los d1 9 d &ie dó , siertdu at.: tur Jç;ó Ant n.€c

por 1 la Copor i,ri en sus Fa 1 los d1 9 d &ie dó , siertdu at.: tur Jç;ó Ant n.€c 1 gua pii y deI 14 de Julxo de l9S. .jendo dlant e '2o. Er repneta, La Entidad darnanidada produjo el Oti cit Nu..Oil345 el. 4 de Septiocrabre de 199 el que ro:ib por coroo tel 02 de Octubre de 1991, en c 1 . que r i. f i. es ta que n.i r, oliit.ud era ..mpucede e po# cuanta y a habla omitido otraJuicio N.28.709 pro íds.:iasobve ini it peti.i.iórs " ..ü Eí c.oritrt itt3, U i ron 1 eíi i d d m (M5 de (.Jctl.kbpe de 19')1 pu el Reuro du RCL.ór cJe .1 tie i f.:ha uc h d.cIo . hbLnd(jçe prt:.du:iiu e]. i ic adrnristrtiivo riuti.vo frr,1: t "4o 131 c x t-;i r - t, a ú) tu F l t tY 1 Estid.d d u ripu.t a otra 'o ii ::i .1.uJ re! ;i,riada L1r1 Por,us pr'ie etr rio J. iui de á 1 pefss: ortado f or ísiitl a riuvas u si l iff.i 1 ares

Por,us pr'ie etr rio J. iui de á 1 pefss: ortado f or ísiitl a riuvas u si l iff.i 1 ares pLi.. .ionos ya que el deche e itnprest.ript ib le, .10 que pudo aduc e 1 por tuidad 1 ey i part u Lo ' el C.00 I1LIO30 tiU y por otr a hi e te ii:itDLv con 1 Ley. 71 de 19fl] y u ¡)c r to fj1 &te lar lo -ohre 1 Cual e ] deaad (i rio e prQfli.in : 1.6 1 reper:&o I..&ffllU i 10 tsi ct:' a[,ef en c1 ec1r'i to cJe .1 ricir i " 5o 5 o1 zc.i t.ud ante la dcr.adada , 1 .ione ptr i.nal id..d que se re.] qu 1 a rón de] cIe,iadari t.e con base ori 1 a Le'i 4a - /7ó y al. tenor del çr i teno tanto del C re o de Fttdo coesri del 1 Vj. ria 1 (4dntn :l:ratjyo d Cuod inamarfa en d ivera:. sen tenci:a ip. . con bae en t.al es s-osu 1 i.a ki ti' , óe dé api ic.ción .a 1 os reaj ites rl s.ste? -LO i, por, - Ley 7L /CT / su J)creto

s-osu 1 i.a ki ti' , óe dé api ic.ción .a 1 os reaj ites rl s.ste? -LO i, por, - Ley 7L /CT / su J)creto Fej 1 ames :ar1.o , a p.rt 1. r del tu de es ud e 139 hast a el 31 de Dii iemhre de J.9»l. . Como el dísiadt fue ensiorlado a p..r t ir del & Es ser o d 1 1. 7 7 lui r 1t05 (le ert díi de u j ubi lc.i,n de cuer do con 1 Ley 4a /76 ser ian efec:•tivo a par tj.r del 1 - de Er u de 197E3, pero CC4,4110 p.t1 a q5s Le o la denandada ya ap li. i::ó 10 )Ot cerg taj e f e0 mas di.ssto 51 1 befitfi1s2i, dE?i 20 de Diti.k?bt & de 1 u -ue. o de Estado, irt solu si 1 en es La 'ianda a ijartir del lo de E ioro de 1!779, tomandi, como pon t.c:k de pat tiJa Lt perasion F'c.k jtrtadi de

1.177I ° !o SijUri el U &] 1 sJ-.: 1 9 de Di t .etibr e esssanado de II Coi poraci Ósi dersi.ndasi t. i)i ítt.iii 1çuaro Campo para t avio de .L979 el

esssanado de II Coi poraci Ósi dersi.ndasi t. i)i ítt.iii 1çuaro Campo para t avio de .L979 el por Cs 1 taj e a p 1 .tíar ha de ser •1 16.961.y m de $43S L3 por 1 e que la 1 .s quid ci do LCit recta ha dt serL?79 4 JU4Q No2h7O9 1 2 de 1. 1.12 d€1 FJFCENT (Jt del SMF1O HI iMO AN. del

LA N WCflEMtTNTL) AU 1 $63 ..'. 3 4!n 4j .33$i;. 11.0,49 Lso.L)e 1. 11 iqu id.:iór3 practicada en el punto ar t:er i.or ti k: . . tnemo. qute ts atentado 1 a .da .pffljOt -Ji 1 de mi trrdan€e 1a el 31 de J.,L. embr de 19`5`9. por lo tnttj, . partir del le ie Enero de .1.900 ht:a E1 31. do, Di..ciefflbre j.. 43 sse ha de ordenar c;on it' iqu.idartdn pI icandi Loa por cnt.j e > Sumas Fi.) és que d t a v 0 a c:ur,t. ;t nuaciór; UI. 1 n i f a t > r 1 oç cr.'r rut tc secrt P

Loa por cnt.j e > Sumas Fi.) és que d t a v 0 a c:ur,t. ;t nuaciór; UI. 1 n i f a t > r 1 oç cr.'r rut tc secrt P d€:(.1t.ce. de 1 a aria :Lntrpretac tón del INCISO 2odel ArtJi:u1c, lo, d C-.< 1 Ley 4 - de J.97 CSque Ixtualmente INCiSC;) 2c,. e ci eve el LARI O HIN 1110 L.EcML MAS ALA , . ie pr oi.eder como a.i ríi un St.JMA 1 3ri 1 a 1 111 lAD [E1 LA .DrFE+LuC1A entre €1 NT 1 (JUO ' el NUFtk) SAI AF 10 Ni ii 1 Mii .i.;Al.. tvs ALTO •á s 1 a equi val te a 3 a 4 é i1 porcer;ta.) e qu pieen La .v nr r'tneís lo en Ire e4 an t.i.ttit 1 ario n..ni.ínc 1 gq. 1 .JiJ.tO i9tu it.v m0 ctdo ccrep .nte çeri. r de utr par te de ac.uurdo. 1 o Dt_r et.o N23l/7a, 3lU9/9, 34/30 40/91 371.3/82, 35i)6/Ç3 01/85 7'4f€i5, 72/06 y 254.5/E7

N23l/7a, 3lU9/9, 34/30 40/91 371.3/82, 35i)6/Ç3 01/85 7'4f€i5, 72/06 y 254.5/E7 etablecier -n 1 os, y : corr ec.ta inte' psetac.i.ói dei 1 p4 3 50 2o - tr ari .t. te que . la SLJHA E i.:!A ieui tani:.e e feren te a .1 a. que ha '.ri:do ctniJo 1í Cj.,.i de Previi.,n So...ial dt Comon Lorle. sCíRECOt1 p-ra cada uno de en efec:to 1 a demandada ha reaj uat,ar.ki 1 peniión de iui 1 rJi.::i61i t:or la% ie.'..tiriti:. Si..JIIÑS Çara 198t F:1,1 a1 982 Para i.93, F'ara 1984, rar 1905, .i oi.8,5: Para 1988 1,849,2019E31 En Dic31/EL $ 4.. .Soo i.93 Eñ Ojc.3i/7? En D i €. %j / 90

HX1I) DE LA DflERENC1;.

4O .10 4 500,00 52,co Jqicio t'4o.2q1709 En 0ic31./1

MITAD DE LA DIFERENCIA. ? £ 1 J]' . - ... .

til T14D DL LA 198.". En Dic.31/32 t.n OiL.31/83

MITAt) DE LA DIfERENCIA.

MITAD DE LA DIFERENCIA. ? £ 1 J]' . - ... .

til T14D DL LA 198.". En Dic.31/32 t.n OiL.31/83

MITAt) DE LA DIfERENCIA. 1984 En En oiL:1.f84._...

tillAD DE LA DIFERENCIA.

9M 1 Ñr t io S 1 ario Nuevc:) j FlJ rtic..An t1.cJ 5,. 700 uo s'-4j ar LO Nu€vu

600; SUM FIJH

W55, 70Onu a1rio Artto 41.0. oo 1 rii Nl..u'Ç..) c 81.Jr1I4 FIJA 74iO :o t3.aiÁri.o 4r:iyuo 9 261 o o Sal -ti jo NuvD 925 v 5).Ut1A FIJA .26j,.on E 1ri.o An1.tqtcs 1 1 Ou 1 ar ro tt''o .1 1( St) •P1A E IJA • 1985 En I..c 31/34 $11 1 rii An iguc En .1 557,60 :0:) MITA) DE LA DIri::RENCIA. - i 19,60 .iiMA 1IJA 198 En )ic.31/85 415J ,0 Lt 1>ic 1 i8, 1 F1J ,4) <aZ 4t Q MI AD )E LA Di EF.RE NC 1 A. i.. 9u c,UmA E 1 J A lvU7 ín r .:.L/86 11 40 GlaI.AríoAnLi.goo En

MI AD )E LA Di EF.RE NC 1 A. i.. 9u c,UmA E 1 J A lvU7 ín r .:.L/86 11 40 GlaI.AríoAnLi.goo En

113. IA[) DE LA DIt [kLMLIA. 1 Ei4<7 : t 'UWi 1'Ijn .31 ¡137 . . ., «le. . $2u. 50V. 80. S&3 a r ic, En f.c.3i. '3 ...;. 2637,40 Siario €vo tIF1AD DE lA 1) lÍ- ERENE lA. 2, i3 , 3 StJtA E £ JA d€1ni.:i de lavi Ra 1 uc: i cr d.i por, y 3---A p 1 :.ci&; nii ot d Ut?i 1t"d por 1 Ly 4/7. p.;'a iu d 1932, 19134 i 191t, €? api iv un t mal velas] t.!,: f:ORCEfl'VAJES .i V 4 198!,, • .

Pari 19EJ;.

113, 11 .0iY "Siendo q ki le (:orI''-?pu ¡de .hino tORC.t::N TAJ E. MINI Míl el. .1. % t L'd € p r 1 ni1 oion 1 tj ido i (ertor E £ UCD i SALAR 1 D3 LI XMl MiDE por 1 o cual no ha (J á&1tj cunp 1 im.Ln tu , 11Y en i: LARAor :u1 o

E £ UCD i SALAR 1 D3 LI XMl MiDE por 1 o cual no ha (J á&1tj cunp 1 im.Ln tu , 11Y en i: LARAor :u1 o

dt i 1..t.v I76 qüo r1i:e -Par 1992,. 113.. 1.1-34, -íra

12,-l9. Par 1985 1 16 ii,NL7O9 3C). E:n n i.rcjun Case> el róJ wté4 e qu t.raLa te Articuló SEPA INFERIOR, 1 15%

de la rpctiv rni petioít cs.-quivkK 1 n t es HASTA UN VL,OF<TE

CIt'O V FC E 5, LO

MCN3UAL LE3AL MC ALTO

'ni). 11 PA SA bRAFO 'F')r 1t. 0-:ua1 lt Cétja d e. Prtvi%:iár, Soc.i al d l:APRECOM, áIstá - en 1¿a , obligación p aisIF-vi te e S t. a. OJSPDSIC 'IONy q-t.t€, i e viol do; toda v -t+: q k.,(e 14 c 1 Nc':; SALARIOS MINI MUS PAPAirílb4 UNO DE 1 AL. E3 At)S 5011 II 1 Çi /t.;,_ 1984q $37.050 10L 5. 490 - o ¿:7 .7UJ,00 $ 04 O'1'r.ts 102. )49 00

5011 II 1 Çi /t.;,_ 1984q $37.050 10L 5. 490 - o ¿:7 .7UJ,00 $ 04 O'1'r.ts 102. )49 00 ofv l airseviada petissiorial i4 rii. maucln te, tn 9O. ApI 1 cado lo corne 1 tt'a 1 ar tt'iur a la prtÓr de ffli ardstt £&t ;-da rtal la ha d qu€d.t 1 ¡ d la -Di, 'r-erc.tt 1. /2 .d3 í-ÇWU.ENTÁJ -del SALARIO MINIMO AMd1. INCREMENTO SA Jl-d3.ói Ñrtiriur TI0ÜO.jJ'ÁJJLVO 1 9CQ 1U19 -i- $1..i:U3,49 $ 521o 1 .981 $14.6L,71 , + $ 600 1 00 14.48,71 -1 "2. Prfo.o. 1. '/ .LZ2.1L. ,_jj:_.s '-•- - Pri3 r fo.7,0 1.98' 2O,703.86 7O. } 925 50 i,O5, 7C4 , 7.1 f". r f LftI4L 22-$i 4 • 4,1`6,./ j U 1.984 $24. 7:.471JuiciQ NQ.213.,709 ryr •ÍL.J •';

.1. 19b 29.441 j.122.E3'

L9.46. 'Ti $1. 12'-7 E0

$24. 7:.471JuiciQ NQ.213.,709 ryr •ÍL.J •';

.1. 19b 29.441 j.122.E3'

L9.46. 'Ti $1. 12'-7 E0 ri - r ro. 1..78 7_ 01$.2'2 rrgrfj

. 2171 , 2 ~ $1. . f49. 20 2,.i2$5o )24 44 í'rrjufo13u. 1 433 Q.444 + &&0 '50 024, 43 rqr'Q An+1.z.da jj la fcn cntcj 1 á 'i+,ard4da (110 • pi :tçciár ¿ Lt. rtju:tes dia L,e; 4¿i./7 x5 sci o).rva que a]. n1:rr ifl 'íLi1ia 1 I> 71. (1€ 1 991251, la S i ttti: -i ¿Sr priion 1 d 1. diridn t er anómala por cuanto la óri ue 11. seLe pagó duran tu 1Í33 , ura irferiuy j la cur s c: COMO qu.da dernst rdu en 1 c tcbo , por ende al .1 J :ar el PC)RCENT A) E del aumento impuu+ tu er En so r&.

sa(Ja punEiori 1 r euul tó S n f e r C)t, .1 €i.du c&.nnü ('it u3e::uun cia Lueria+ dirur;i a S . Vavr.tr. d 1

sa(Ja punEiori 1 r euul tó S n f e r C)t, .1 €i.du c&.nnü ('it u3e::uun cia Lueria+ dirur;i a S . Vavr.tr. d 1 JL-n te 1 Oi cautuii te 1 prudui•rt' pra aro, eeíariarnii te t. tiut 1 1 y uprcuti.r 9 (Y i 19 1,? 1. por 1 que it.tt:if (can jjç j)eL ctonuw de duda / £e ha de dtr acq; tl avc;rabi e do ti tlitrt'r qt 1 a 1 3.qn ida (Sr para el ao dE 1989 ORCtNTAJE del :iZ qireria a sí: • /2 de 1 Di í ut t, . a .1 . . del UdE.N AJE del 1.N dt,1 ÍNC. ÍII N1]

90 uL1. .2'2' ,131. 1 lo. Para 1990, al abou%• producido en 1 a J.tda peii &'t:ria 1 de 1.V9 - cori taiu en d . cha can . .çiad e ha de dir , al) 1. 1c4t:.t6t di put eorduadtj en 1 Dei etu 301!0/9 que c't b i uió el AL -,'l ( MINtMÜ para 1990, eto - a el 26 '., pot .10 uc i. cuenta •Juiç,io No.28,1799

AL -,'l ( MINtMÜ para 1990, eto - a el 26 '., pot .10 uc i. cuenta •Juiç,io No.28,1799 1/2 di' lé. físA tc~íék .L! del PcRENTAIJfT del, 3A1ARI0 rllNIrlt) Af4 del INcREr1EÑI _jJjLj» tE_ íJL 41S442 159,: » 1, 20 Para 19 12L, con ç?],. Uffl, to en la ti da ençion1 que e produjo en .1990, - con base €fl r'dd e ha de dat ap L. c:u Lóti del. poIcen taj e ordenado en el Dreto :o;'4/o que etatltLió el o Mt nifila par - t991 o i o el o de tal

(ti aner qrte la 1 .tquidacíóri quet.kt . 1/2 de la O.iferenia 1 /2 del PORCENTAJE

del ELJR1O MININO •i JNCREML:NT(:3

J26)&Z i$u9,ó5 21.9, lo I j Fl 1 .1 (1) DE DEMANDA ANTE. LPI JUR SDI (iC ION DE LO U( 1fl .iJ 1INIfPA1 ¡VIL

Er proceden t€ ud ir a 1. Juí-'.3d,iccán de lo Contn':ieu Ad ía iriiitrat.tv tbd Ve. qie darlo aba1 curupi iíiierto a lo pr ev 13tQ el rtL(:u lo i3 er corcrnci con

Juí-'.3d,iccán de lo Contn':ieu Ad ía iriiitrat.tv tbd Ve. qie darlo aba1 curupi iíiierto a lo pr ev 13tQ el rtL(:u lo i3 er corcrnci con 1ci rt1cuJ 62y o det 11e c:i ta)fl C.,ijiñO or trri.gred tdaz. con 1 Á ped i c:: t óri de l os adn :t r. t r a t. .i. vo e. pt 33O / reur lc.' • L.AS ier te

con tituc + r 1 Noacá oral rt..cu lo 2?; C .i. iii o ¿r., , '31 l 50 0, 1 ny i 7t ar t lo 1ric.io 2u y Par t i o 1o. L ov 71 cje 1 .93O Decretp F 1 anentar iu No 261 do 1. ..98rrat.itado el pr cero conlorrne ct 1 a r: t:ul :tjiJe de Ly en u por tun d , 1 a eoraPrLT;urtdova dd :i.tial ant.eles ta tor pt.naeión ofilí tió s.t r.cJrlcr?p t:o ci€ Fdü que ol,ra a fo lin 229122 7,' tnan & ftandu qi.'e no onti tuy ct/tO adtiiicitrat.ivo &I Ui.i:io No 01 i34 wado por qur fliv

atiene ci jón de 1 a a que taupucb pr uced a el

ct/tO adtiiicitrat.ivo &I Ui.i:io No 01 i34 wado por qur fliv

atiene ci jón de 1 a a que taupucb pr uced a el curo de repoic..iÓr. .rtrputtto por - lo cua 1 no e cter9 Juicio Na28.709 el silencio administrativó alegudu y que no ç>uede la pr't' deMandante revi vir los terminos de La acción cuando hubo un p D e:preu sobra lo pr'.tend idc el 14 de de 19E9 y , conc iuy solicitando Fon:im..r Fo i nhibitorjci. No tallándose razonei que i.rvJ tcIn la é:Lt.t.tLijn no ¡.rc:ude a resolver La 'presente cunUraverwia haciendo previamente las ainui rit' CONSIDERACIONES; 3e ide que ae det:1 r e la noii ch"d dl CJt :ie No ú 11 34i del 4 de septribre di: 1.991 y que operó o 1 í;émerio jttri.d:tco C1O.1 51 lOfR fl administrativo negativo, en rotación con la peti'.ion y el re .eru de r'epu i.:i Óri :ntra el in:i smc: , que formuló el demandante al Geueri t 'y i lt Sub Dir"ctaim de la Caja de Previsión social -•C:AíF.:c0M resp.'íi va ente para obtener el Y i'a i ete de la ponsi ':t-i do jubilación , par :).r deI 14i (le F'- •989 h as im 1 :i.

resp.'íi va ente para obtener el Y i'a i ete de la ponsi ':t-i do jubilación , par :).r deI 14i (le F'- •989 h as im 1 :i. £)ic .ierbi e ji 1.991,. L4,.iftO t ui.w:. uin c. i de lo are Lr1L:sr se ordene qe.to sea re L . íUad

incluyendo en I.i misma, además de jt,'ç ¡ a1 r ial es que va vienen r e:jnoriendo y págando, ti r Pte solicitado m la entidad, en los tórmius expresados en 1. as peticiones heLhoc; de la diae.tJ.. Primeró revisando el valor deja píiÓei Made el lo,. de enero de 1.979 tLie ido ÇOsíICi p.M t. O de pt ti. ii la pensión reajustad de 1 .978", aplicándose iomo debe ser la Ley » do 1.976 hasta el :.t d. d3ciembre de 1.990 ••/ para 10 ie 1909 1990 T1991, . Loa purcentajes establecidos en 1.i ley 71 de i • ttic' don'Lr C del cr'.t erie expuesto por e l I' Consej o di Estado en la son Lenc ia del Y de junio de 1.979 9 20 de mr o de 1.984 y 1 u. fé. 1 li.n de eaLa Ccr por ac:iún de l 9 de cIic:1irsbre ele 1.98. , t4 de jeeltel de 198610 1JuicioN.28709 SOWorre la porte iiridn te en el cori cept.o

de cIic:1irsbre ele 1.98. , t4 de jeeltel de 198610 1JuicioN.28709 SOWorre la porte iiridn te en el cori cept.o violación que " los or dric, en el orticulo lo de la ley 4m.176, twror apl!Gados en lorma di freri Le a lus qw_sé deducen de la correcta i.n1prt.a:1 del. t1 Norma, 10 , QUE sucediú duvn te todu la y ter;cia. cJe dicha Lev cttc, nocivos uft3ittJii perc.ut.en de por vida en la €ri.i.Ór del. actor, _ornc, e ob.r v ya C.'ri la MPIMaCi6n de los aumentos dlwPueadoR por la Ley 71 ¡LiE Ot 'e en Lr'nc:uenck a lo. artus viulatuvius de las dibpuskeionem y ductrida que áta ;cfflo irifr Xngidan, y por , €nd-' deben .u,t.il t y revisarme a partirdel lo 'le enero d1 .97E1 ha ita el ..í de. •dic:iemhi L• dE .1. 9Í38 y sobre 1a% L:it1dcIei mue reu 1 ten aplxuer los 'rLera1.ai i€a Wic uon%iaera correctos.

Al dar rortte Lac: iórs a 1 a deuiíid t-.'1 apoderado iit la entidad accioniada se (JU0 a las rreti.i iC9 1 ••j,,ni-u,a

Al dar rortte Lac: iórs a 1 a deuiíid t-.'1 apoderado iit la entidad accioniada se (JU0 a las rreti.i iC9 1 ••j,,ni-u,a toda va, que carecen de aÓo Lusa n derer.t,.i' y propuso las ex:epL.oI e ineptitud de 1.a demanda por flo haber .i.rio IdantifiLadUa l~ ac Los denddu en el podurani In 1 por falta de aço 3.T.iN lo de la \ La gubernativa, y enduLidad ci. 11 ¿ ion. i. tt;:ÇL cietque 00 estAy 110adqw a prc.ier ar tod vez que en o1 poder que'Gbra a folio . del expediente y en la dumando, (01 10 7 Citp:i. tui o de pet.i.c.:i.Ufa oncuuHtraíi don1.i i..doa plenamente el ?&:c e.. pro Oficio No. 91005 del 4 du se ptieTbre do 1.991 y el presunto reij,i 1 tan l.' del siteccio de 1. ;t administiacion temá u ctu T 'dwi Mucurso de RUPOrMón Iterp&tet..o LIJO r a el pr.niseru con el. mal attÓ la vía ytl.)or0a L.ta , a partir del s.i Lei.c del rci:i.n 40 1 ai.;u .c5fi -o &iueriLr i dt.•nt.r .. 0,:! I:.r?rPiint, . e-t.-b1 •i.d,.. en

ai.;u .c5fi -o &iueriLr i dt.•nt.r .. 0,:! I:.r?rPiint, . e-t.-b1 •i.d,.. en art.1.Cl..411.: 1.3) del 'C.C.Pt (,'if-ielizadu ja dujanda . 1 ,. demás elomentos prubatarioE arrimados al exptiieit te Ofl(00 traen.Y14 L1C 11 Juicp No.28,709 Cft €s ijt:sst.o in . .991 el c.t: pr t €t.1 lo de su pcido pt esetitó iin:e 1 Ceren te de 1 ctj clip ald• _i.Øri t5c1 i tud dde s u enión de j ubi 1 a ción y que la 4adú lir Í triÓn te rspor'd:i.o diht€? Üi.cí.c N:. . Oh. Lis í r'ítndoi e q.e ii hío p rurncidi rtpect.0 a pe1i c ió t Lclf, eCit2flL ;t.é €Iéek rC)C€t1Eh te.

t. u• in i.tr puso rurso íe t'pui. cit.r :t oc:tubre

de 1991 f 6) indicando n 1 que )cia pet.cr1oLses y que .e bria ric: €ai' It; un nuet 10

de 1 cnt idad pero en ii: portun.i.dad no iubu puet

pet.cr1oLses y que .e bria ric: €ai' It; un nuet 10

de 1 cnt idad pero en ii: portun.i.dad no iubu puet

ehtertd1fldose necitdc' el r eturt:s ( ir 1. 60 cJ 1 C . [' - 1 a v ja g t.terrL¡va y ¿:un 1 igurado el L b. eun tc por

1 o que a c:ud i'a 1,y9,tZ..k 3u1, i:i i:i.úrs con el nbJ ftL1 los raj utes pr étend

ue biun pr a es ttbJit. er elescle que iIc'tren tu SU • cieti Vøfl los tarta s vec:es tleFCi)ldC3 rea 3 iuf:; > - el l-, es s. i s.i i5 b. e c fi o r '..Ón e J be d éj 1 17.ar el a tt.culo lo. d la ley 4. de ,97ó que. pec:epti.t 'rt . l4 -. p:rrie eJe uttí.i. ic íU1 • í r,vJ :de ve:i ez y reviv ien tos de luy,oc:t.s pub 1 L ro

, ernof .it;iti . en tudu st..0 ór lrc y Fb Ci ci-er pr ;vdo &Á. cuío LAS que paf -j( el 111tti 1 t tu ('nIuetbi ano de eyuro S1 t;:i 1 :j e: cp :nsr, de 1

ci-er pr ;vdo &Á. cuío LAS que paf -j( el 111tti 1 t tu ('nIuetbi ano de eyuro S1 t;:i 1 :j e: cp :nsr, de 1 pett . por .in.:aa. idad permanente :i 1, utavi i •of. .o ao en 1 siut.i.en t.ç:' Cuiio e e1ee L ét 1 alit.; n.ru oit, 1'jtl nes al te'', 'e pr' cedei'4 siguo Ccn una uum f .j a iru1La :ttkd de 1 d3. 1er c.i. el í 1 1 'i.çjuo / - nc - VO jO.. ecir) 1. flici til e F 1141 1 Jwi1 1 uqa 1 al te LAica (lit :,3 tqujVc 1 l-,,f ix 1 a irsi. tkd del por'(,i 1taj e que repE'e'sente el iriçt en re el ani:. -u''o y nvn u u ie: fs:4ii, ffl(.; 1 1 ta 1 ¿t .1 t • lo ccl i,m. .p 1 1 cacle a 1 a cor'?sírui.ente pe s Cuar-Jct t,rarucuv id,: e1 e iti qie i:1 etdu ci12 icLo Na.21709 1 ario íiirnc r,r;u44 1 1r((.j J tc , proce(le rÁ : Se h.1 1 r el '1 or kIe 1 incr trit .i

1 ario íiirnc r,r;u44 1 1r((.j J tc , proce(le rÁ : Se h.1 1 r el '1 or kIe 1 incr trit .i el ivel rex d i1ar'i.o eçistrdo ciUrr, te 1 oa u 1 t :im duc: Di. ç:ho j.r t: r inioan to hi 1 ai, por 1 di.renci p'r.id entr e 1oi3 proínid ioi c] e o is '.a1 .r:ic)3 iPado de l. I:íh3. on af i. J. iad 3. 1141:ituto 1dbi.ario f.l,e 3r-qur itl& . y a ac:LoI -a 1 cli: F'r cic:ii1 #ne 1 It. 'le u / 01 !1 €lt: dit:ierihr e del Çci antev ior Par tyrafc .tc Cc:n tee en 1ci pronecJi di: i1atioi aenut itd'j etlt:ido por triti1:ut.0 Colotiaiio de 3equrw St:iJ. 95e rea.j t.ut,irri 1 periohe du 1 tor pr i. y ;tdu y 1 • dr 1 Inrtiitutu. del uttor púbI co SU , r¿ 3aj con 10 prun?d:e.os eEi ab! ei.c1€, pt.;i ]... Lj i€ i tunsocial

Inrtiitutu. del uttor púbI co SU , r¿ 3aj con 10 prun?d:e.os eEi ab! ei.c1€, pt.;i ]... Lj i€ i tunsocial 2C). I-cm que te fi.'re et:e art{ cu 1 u hitt Ar t• t:vor qtti. r,e byr ten ido el i .atu de con un, de an ti. .Ipac.ión cad. t'e Frci r -'u ;c Er ac el reaj ute dc• que tr- .La e 5,-.1:u .rt.i t.0 lo eta .tnft,riur ¡1 &i i. L . repect.i va c'da pur1i.orh .1 1 ta un valor de tnt:o vue € 1 ¿ir :i.o IrniLta1 í,it; .i.mnt ieyid iná i1 ti. - El prt.po'i to de la Ley 4 d .3. - 97 fue u 1 r eaj aut i41 i%.O ;cJit de 1 a• pers uie çle j uti 1 'i('n invAlidez, vj e y ohrivjvjen , un la 1)r'optsrr1áI purcen t.je de L.,t vr ic.ión del .Líidi ce rc i.Oflcs, 1 d pr tio1 conçumidor para que cada au 5 o produ - ..a el mun t:c pensiont 1 en una fot:tia í: i.J a pm una i.olaá

conçumidor para que cada au 5 o produ - ..a el mun t:c pensiont 1 en una fot:tia í: i.J a pm una i.olaá C t:.rt 3C ín lrp'el.c (fli:T. 1 a p1 J. cac;t.Ón de 1 it Lay p¡ i.c a c¡ ón t ác.. tí a el H. Coiej o de Eitadu ie pr tt.i.ó el 4 de iebr ero de 1 . e1 21 d€ t:l.Lt! .. j 1 del iirutandc, c1araentu

lo ri turtoi pat isu .p1 .tca.:ion y recc,r,oc,'rtdo 1 a 1eçj 1 .ulad de 1 a 1 t5wru 1 a5 i real iii ada por el tii.niateriu del r abajo y eçjui i.dd tcial ia 1ff el Juíc:io 4 . 15s pr,ier p€r' el Dr itWiiifl PE\E3 F'Otl.siJI.UCiQ No.26.709 cloride e d:i r, qu' en cu de dd a s s o b r 1 a iovrn& d p i óvi d -u, i eL-, 11ijri1: ici dcii rrijo. y Seytir i.dd SOL.i ¿ 1 a r et,pcind .i cint.r tIn fÓrnu 1 uni. f iad i.t.r tonfusión tr vtri que

Seytir i.dd SOL.i ¿ 1 a r et,pcind .i cint.r tIn fÓrnu 1 uni. f iad i.t.r tonfusión tr vtri que cintrétiar 1 fLkr)c:icitmicir,i.c) d 1 a ACImí - rtrMc -ih S, e r.'kA :ij.ca 1 a Ci.ri.ui r N.,_ t)O.t de 19(J. it? r1ifliÇt'ri() 1 Lt.k1 b1ci& 1cj rejt,tzt.ci iÇc.> pr jtrs 1 i.y 4é.. dci : 1 DciLrttc' 7 de i.97(. pcir 1 qb e r€•cj i ri Ló la Lciy Ála. de 1,976 .. dpu en €U 5o. " 1 M.il ii. cir i c,, dci 1 r t.a j u c:or, basc , en 1 ti dtcicqui r.a ci &fcii.:to t:J,en umi.n it.rr el T Es y ¿ N.iun'é1 de Frv ici'w, t...ia 1 ,idisri te r L-ma ,o s p cnt de ofi r€i.ju sal, vper iori1 e" t: v-irtj..td de l '-1 e n la nu ritr;ior , el fl:in iu de Trabajo, a travÓ de ircu1arc h verbii f.ijardo 1o€ por ct de 1 os recá iLt tes p€Er1onat1m

el fl:in iu de Trabajo, a travÓ de ircu1arc h verbii f.ijardo 1o€ por ct de 1 os recá iLt tes p€Er1onat1m L t4e..003 para 10 ao 1. y 1.977 por flcJ Ele 1 t cíitci forr,ti1 a: PR í'E1'3 ION A REAJUSTAR ff. AtrEiIOR. PR Pf + + jJ) • x L U.i.r:u1r 00011 dcii 10 de cibrru de 1 . 97F3 4i:.hLeci.ó la ¿órlriLti a de reaJ uitci.41 partir d1 10 dé niro cIt' 1.973 = PA 4 La 14n. 0Q1 de Mara .10 di 1281 en l &,:ual c? r ti fi :aron 1 r ;.er,o ves y x.p,A. dÁ eron o t y jb5i. fórcnui i dcipni.oflt c5tíri 14 juicio 2 709' 1 iju:t.€iie PR = p + J.3o 4 (fA 15',.) pava .1 ,ci 1 977 PP PA + 390 + PA x 25% e l Fo 1.979 PF PA + 1.20 4 (PA x 5. 1.) pr Per -c, pr e1 1 ,979 xite ur'á ividd cuando la pns:Lón (PA1 ssumereíu' de crco salar -¡o filívii.niu, 1 rjLt v1et) is 1.979 PR. r PA + P4 >

la pns:Lón (PA1 ssumereíu' de crco salar -¡o filívii.niu, 1 rjLt v1et) is 1.979 PR. r PA + P4 > 1. .99,0 PR PA 3 435 F (P4 x J. .9(31, 'PA 4 525 + x 1.22V.) Lu-%)á e i ha Idc kJ11Li::iór a 1d. gicuit+rits 'f Órmu J. acs -a 1982 PR PA +,6( ->() 4 (FA M 13.3) PR PA + B5 '-+ (PA .' J. ..9.34 RK fA + (i + (PA F - 1 FriÓi -cap nd.id r t r' '3 f'F rA 4 (PA x 15%). Y i d $25.461.55.' .490..,p en. '10 i aÇo pi: P 4 (PA 15) Cutda ro se dentro de .este t3pd rJsi; F'P PA +1.Ij1tz3.30 +'PA PR = PA + 1.120.80 f (PI No ibttr'& 1. tb. %22..S96ot. y 67 1 3E.00Va t15 Juicio No028.709 t.936 = F --'A t 1.174217 zz: PR F1 • 16ÍO 4 (PA Si -pl c:ndo tn' ctp - nd.i da $4.234.;. ou y .1.02 54Ç ..co 1 93Ei fiyf~,ri(ns de$4, - 229 99 w' 1 i - U34 Ç20

$4.234.;. ou y .1.02 54Ç ..co 1 93Ei fiyf~,ri(ns de$4, - 229 99 w' 1 i - U34 Ç20 de 1 46 »229.99plevo m e . í ios d S1.o1 . 549 un un I .Ef. 1 1949 20 Pr , los au'i dc 1 ..9E39 y 1 1 tÓ mula

PR PA PA'x 2') 19C9

PR F' (F':.A 27.) 1,990 bil.41 tife acuerdu con a Cir c.i 1 r e y .lo L>br? Çt i•ri.) ffl:J,jíflQ ('f.2O,'%7 ) exp.ii.a p Mini triu Je 1 r'é4ba jo y el Gobitrno; y drJo p L f)t de la Lty 4a dt1.976, la 3aLa Lab1c qw.? 1 a d P d€ Corunic;c i un €' ha vin.it:Jn api i::ando n for 4)rI't 1O rejUt3 de 1 a pefl4ión de .j ub.i 1 Ec.1.ón de 1 el mndir t. çrrr a 1 cn 1 -7 F . 1 a .1 . • IS )O e p ucha a trvé de 1 a Tab 1 a de Rai te d 1 a L..y 4.. de 1976 ( f _0 c p. ) 1 aí Rei1tc:.icn€. qti1 a. un en

1 a L..y 4.. de 1976 ( f _0 c p. ) 1 aí Rei1tc:.icn€. qti1 a. un en

1(_)s qu apar:' a fQJ.1.o 148 14 /1 a ert.3. Ói que uhr a a tul ric 214 que un 'fue obi Lada por la parte acl;nta • El reaj Ltste f á. a du par a el au d19&3 fue . 1 u! 1 que usle 1 leyÓ a alio cn añt: lu4 Ia d.oi,&:iorcd la Ley 4 ka . d 1 •9$ 'va qun. a part3,r de la Ley 7.1 de j r8 que r':iiÓva t'iu pe O bre la materia al. igua l que tel D.retc, Rvg 1 aer tar iu 1. 1&) cJe 19t39 en 1: r que 1 a; pei .one de que trata 1 ci tda E .ey ri r'ua. i.ta.hi de f ic:io c:ar ve;i y cur ,s el mi porc:urita ' en ea dn -1 'a]. aru i.mu l,çjt1 1 el16 Juiçi N0.709 Lifiul amen te cotéste ,,. Ahora bjr ,pi 10 porc:ertajes d 1 Ley 71. de 1.988 t,1 los anos1 1.990 y 1.991, teniendo en como qt.dt .trcIó que los v 1 or e 1 iquddos en los áPá

de 1.988 t,1 los anos1 1.990 y 1.991, teniendo en como qt.dt .trcIó que los v 1 or e 1 iquddos en los áPá njer.rpç 1Q -'firon .?fl vorfita pueril re-Su 1 t.ii par etni a't contnit t,on 1 ¿ nor rni, acurU Lun lo !!S en la danUa f 11) y l t.bl de ( f .90) Por tcdc Lo ant er :or e tonc 1 ky ¡ que CAPF<ETCJN ha venido cumpliendo 1e 1 unt el' kuí Le de i. pen jón de :1 tbi 1 dÓri di dearduit

En arter c.rcurt : i a no 5 inqr ó ieiiotrr que c.:un loi ai: Lua atti e ay incurrido. lo1s viC:;iOS de :íieçal idcJ a1egado en 1 1 ibelo, cr4r v.arniu. tor u reun ción de derecho ,]U(- porue por erIde3e deben rh?necjar . 1 pl de la Jemanda En m4 r' i tq de 1-o tídr -i t.rt...vu de Cund:r3rn-irt , €:in Seu rd • L.--Sec.ci ón D, dffli.ñ r.r.do ti:ia en r)rnhre de l a Pepubi ic de por u ter i dd de la Ly F A L L A i.-• f-$o properh 1 e ::epc iir pr )uet por 1 da apor u ter i dd de la Ly F A L L A i.-• f-$o properh 1 e ::epc iir pr )uet por 1 da aDr.iin-€• 1 úplicas de 1¿,x dnd. fo ¡:11 q&.tee omL.ee y. pl ;.o .y f:Lrftte est -. prov:kd 2t . kFL:íver4e •'1 o•ped:17 juicio M,.28.7Q9

Apr No. 9to tJ 1

NEVARDCJ i. REVS ROI>RIE3tJE2' lIARlA DEL... CAF19EÑ JARRIN CFfWN í (LEtION 3 lNEI1EL 10CHOA