TA CUN - 93-32265-(25-08-1993)

WLLaEt - .uupz-ocencia

TRIBUNAL. ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA

-ECCION SEGUNDA.

SUB-SEtC ION San: áf' de Bogotá, rovetiento%..rtc,verta y tres. tu Jntici CÓrra zióri caminada a

Mag, Pofln,ti Dr. NEVhRDO, A REYES RODRIBUEZ

Jurio No. 93-32265

Daandnte: MONICA ALZATE MEDfl Y ÜTRA ACCION DE TUTELA 1 ai. t4áciapal dfreyirSç;ij MONICA fALIATE tIEt'tA y JA édula de ruddarta Nr 2 O1ti.

A, MEDINA, con i911,83 de Bagut, rectivarnnt, at:tuando eei prei..etaron acÓn de, Fula s ante esta La Cada Nac.ioal de Pre vílsión Sol, la rLt&id&d de 1Q 'actm adminiitrativo nombre ¿:on.t ra obtenerbtnr Cua 1" ue l njó tl derec.hu el seguro por f1FDjNA bSFZUA, qun fatloció &eral Ow ,l RaptLlica, P%tinataria dl rnirno. a nur hewfIct.Øpia > reuhr d u aaur JOLL IGNACIO al sorVíCío'de la tnntraLür.a COMO corno Cuifltar lae acc.i.onar,te, rp11ar t sablicitud cje 1utl2 rumwn, para

al sorVíCío'de la tnntraLür.a COMO corno Cuifltar lae acc.i.onar,te, rp11ar t sablicitud cje 1utl2 rumwn, para Qu,k St3n,.benefie.i.tr del øequro por de rnuci-te que. reclaman, n razón de haber td de1gncada c'awi sus ti tintar1a poroWntad de j, i(--Por J011-1E IGNACIO 14DXNA en la mirna ñcta de la dilt90ncta <fr. purUófl del c&igc la Cortralora brral de surtida el 27 de febreto 1.975.y, Rec1uión No 2X1 d junic t7 de 1.99 DzreLr

General dez. l Caja,, el do pr ferid por i ap s' Ion Ple la i(..a1 ue neyu el derecho rcn t.ida la gbriiti.v&. Ç14 c1fc1ar Que a t f1u tzanec por 1 negó &l drech nd scwi d&. ÇA3, arte l4 Uueni r"ct b i. r o eután 1i1imadanpa - Con tundainrito• rela do., epçi derechø par hcl aínar lo. las cuales a recibo ni leq.aIe, de iútll~ ¿¡lo 9sgrlatar1Q tsoJar muerte de

Que tl cracte' , y con ta l,?,, Voca c i ón ant 1

: ri elvron clicitud de ronojiníto 4

muerte de

Que tl cracte' , y con ta l,?,, Voca c i ón ant 1

: ri elvron clicitud de ronojiníto 4 :- paga de dicha prestación a La rt irid mnttonad4, La 1U? LlL Feio1utión No 2.540 del 9 dor8 d 1.991 há QM- 'tal, nogtiv.i1, contra 1 ni ~k woo reC.Ur50U d' r+pQicun y %ubtidLt..o e apeLa .ón, bu qie I Vuer)n r uuL to por mdp ck 1 Ki4s Ns 14 tW? 4thr.t , d £.992 enrda (Je l .bdi.rft;iÓn d Prtcidnt coómic, él d epoición, dl tr zbwtil (intrLYoo Aiffixn i.1t r.t ivol AcudHna tte tJcde, pr que se rlos r pt4 nuetru drPL rindm Ll 11 u ustrnent vi1ner do i qu i nns pague e EuínPOR MUERTL q y ro IC3NO ci Setr Jot rqn..co Medn Opiné fallecido la l rvfcw de., la CONTRLf3FIA DE LA REP1B1JCA, dístrçjuido on 1 á C.C. No 2 196 '98 de ntf d gnLk., D.C. / ot el cargo de (udtor, Firianax,er6o, Lr rrLiunl tarn1 (st(.) No. P.,`-W573., éxpodído &1 2 de fehrerti

cargo de (udtor, Firianax,er6o, Lr rrLiunl tarn1 (st(.) No. P.,`-W573., éxpodído &1 2 de fehrerti i 989 > quien ia11oci eL8 p1ubre "jgtAer~esTioss que r ur&dainntarno Cortitución g1 amen tan ; 0 brro i9 de Ud. n i rQt ink jc) di. cht direcUa y eta Aci ión 8p Tutla ori la N#CiCna1. y Dei:ø qu 1 Decreto Z591cSe1991. y 306 d 1.992"3 L :Y pi obtener 10 ptd1Jo, uiici tn Dç 1 1 ¿K nul ídd de lau s números ó 0254 de 9 1 de agovLo de 1 .991, 001254 de 3 de bri 1 de 1.992 y 2611 da 17 de junio de i .993; porque ned1i te 1 reso 1uc1one Lriore e han vuirter ado y violado el dpreL:fió de un SEc3URO POR MUERTE.de l cau san te Jé :tqrc:io Mcd £na Ospina C.C. No 2 S136.29€ £pedida 'en la ciudad de Gatitaf ó de B0901:,á D.C. quien ocupaba el cargo de Auditor Financiero en la Contral or ía General de la fleptbl ica que en fcrma epre y í:r ita hizo la aíiçriacióii l día qufirnó el ACTA DE POESI0N

Auditor Financiero en la Contral or ía General de la fleptbl ica que en fcrma epre y í:r ita hizo la aíiçriacióii l día qufirnó el ACTA DE POESI0N N, 000.1 13 de 27 de ipbrø,o d 1 ?73, dtbde aparecen el nembre de Pl 'csn i c, a l z ate r1edir y nfh Persa 1jn, repactivamente" Fund unen tan n pe Li ción de, tuttíl a en forma ycnera 1 en la cnstituc:.i.án Nacional y ioi;LecreLu 291 de 1.991 y 306 cia 1.992. que. la ret,jJ.ainentan, pero iin indicar ncra Larne lLo c.ta 1 (.-In derecho fundamen tal cont ,i1u&:iona 1 que se los Vn 1 ocr con la deterniina:ión de 1 a autoridad púbi ica con tra

l a que dirigió la acc.ión A] p€Jie1 e priiÓn acer ca rip éjft:. en 1 a ti i 1 Lgencia de atnp 1 iacin de su so 11 c: i tud una de 1 a ciorute dije "El tiercho de evbenef:i ciar i s tic 1 seguro por Vc) 1 untad de Ignacio Medina qu murió í~.~ri .t.9E9" (ii. 2fl. A la ;tl itUtud de lutela e acompatar un los d':umertou que las t:.icnan tos c:cidoraror perLinen t a

.t.9E9" (ii. 2fl. A la ;tl itUtud de lutela e acompatar un los d':umertou que las t:.icnan tos c:cidoraror perLinen t a 3uyr a r ts u jet" o, entre el lcs., las eco1uc.u'ne yu c itad as por medio de 1 c1t9 la Caja Ncic,ai de Previión 1e regó el derecho red amado y qúc' on 1 a ,ni Ema que deç.aradas nu 1 por e'te Tribuna]. den t;rci de c? si te íri.m.ite. Como la petÁción reun era los requisi t de Ley y act zcantes diirn cumpi tm cnt o a lo ordenadt por el inciso s esegundo , del ar.i{cu10 37 del 1 reto 2591. de 1991u ¡en tes C .1 Q N j3j de - oled á, 1 rremecI1ab1e. ,i (. .z.q No ante rquerim,entQqu&' )»y di.c tr,ámíte y 4e tcmurtcó u rc..acóri lt

p.~ r teis ávi to rezad ¿%u, ntr ilg, a la ut.orictaUzL,lia contra la cual -U& dirigida la r:ciór. iondo bportunidad de decidir laprerte acción, 143.10

• prrcecie, hc.itno pre i:amte 1at 'TdI como lo ha eputto Ia'. H. Corte tonttuc1orl

iondo bportunidad de decidir laprerte acción, 143.10

• prrcecie, hc.itno pre i:amte 1at 'TdI como lo ha eputto Ia'. H. Corte tonttuc1orl n fali reEri la 'Tti-te'la es uo eCn.tmo con1b1dr para 1 pr teccn inmedt d 1 o &r hc fundnnnt 1e Corntit1oa1eq tundc en 1 ew tøncreto dw una p rsoria Ja accón u ~¡ Sión de 1qur utrLdd pública c de pr tic u1 Fes fleste 1_'k 1 t 1UC) CVfi en A.us L que drrnirw la L,óy., - t:al'i derochos ru1 tan - :vu1nrado o na;tic qi otro tnoc$io de o, atirt sk4. la tutila es uda como mechQ tranitortn para i:vitarun., perjuit4p e traa dQ un -in r umnto jurLriie confiado por la Crtituóñ los cuya jut 1caci 1 y pr pcito conjt€n en brindar a la prun ía pLv1bi1idad de acudir ,ir nryort rq1uu iininLca de 1hciolt furml y en La LPr t eza de que ob't ndr' optrfun reo1uciót,, d la pri itn d r t inrneda dtl Ftad, Lietu de quo, en u rtderad s ru cirturbtanriac pci1 fi y afa1t dt

de que ob't ndr' optrfun reo1uciót,, d la pri itn d r t inrneda dtl Ftad, Lietu de quo, en u rtderad s ru cirturbtanriac pci1 fi y afa1t dt otros .rio0 ha justicia frente a mituaciones deheçho que rPpret-ntPrL quLbrnto o amcr . d rechos l undamenFlr, logrando az que cuup 'iC.) d e los f ín em nr}ei d e] Estaño, cori EF tente en grnL.4r fclLLivud do lpr 1iip.us, dr eh¶t :ipJj2 ansajrados en la (niLituCión T lene, pie, et iiL.i tuciói cu-,çj dos de C:iEre d rivo rC.L1e 1o; de la ubidiaridad y la 1rirnedi.ate el pr.mer'o por tunt Lan so ici - rE,MU ta pr -k:>c(~d o-n te in; iaur ar la acción cuando el afett ad p n diponçj de of ro medi,o de le levi sa 3 td 1 .i. al no ser , que buque ev;it un peri ui i:i.o .ir-red1.b1. y el mégunda,,'pueto que no e trata de un - proc :i no de u r'efficdio d aplicación urgerd:e - que mv, hace en ç}uardé de la et. Li viJ(j Loi cri a y r ti t 1 d .1 fier tc hu iu jeto a violc:ión o affler..

aplicación urgerd:e - que mv, hace en ç}uardé de la et. Li viJ(j Loi cri a y r ti t 1 d .1 fier tc hu iu jeto a violc:ión o affler.. - T no la ancioriada a: Lión el carác:ter d€ upllva rna no de s u iltítut¡va de 1 acompetencia cuti 1. tuc ma li y 1 ea le de l¿-.l% autos idade pubJ 1 ra en ete cao para tntpartli j 5 Licij" '4t)e afler4 11uC? el. JUeZ de 14 Tu L: 1 a rio puede r enp la .ar ¿Al JmOz pa t 11 ar en lo qué autor i.za . Ley , no que &c:i.unr e U71 m&dio de protecciúñ de -dercho prop.ode la per!Qna humana en u prirnar.la (TOOE / 92) Pue. bien , en CEtt3 tEO e h acudido a este meiio de defensa JudiLtal para c:enr la prot.:et:iór y el o. i.tn .ei it.o, del d r t h qite 1 its ct Mit e Loru der iund.ment.a1, risitucria1 y vu1rrado y e há pripueto de tnnera autónunta printpa1 no cono mE~canirno Lranitor lo p ara evitar un perjuicio trrened lable.. - q r 1 leva a L.s. 3a la - al corivncimi ontu de qti la acción propta no rst l lamada a

evitar un perjuicio trrened lable.. - q r 1 leva a L.s. 3a la - al corivncimi ontu de qti la acción propta no rst l lamada a prospr ay pue no cabe duda que , t1 cino están pl KutaiJo y iced i eren lc hechu > L ircut Laricia; que rnot:ivan la tufa1 -jO 1 i ti tada exiLter) 6 t.. r t (.. U rs O5 Q iiutiiun de d cw4 f en sá judicial, para proteger el derecho que se dice!1. del isioflado y pira que ciflt -1 u9rEr3 (I tenø y t(J.rl retbjciíniento d'i mismo. En rctn, para l Salo, c.htro, tal rornu lu alegan las accianaQtez, que— ,Idcvu lner a,Ción d1 derecho cuyo arnpro 5E dimanda l surgeúnicá y eAclusivamente de la dtc,rmj.n4tLón aduptada por la aj Nai_onal de Previsión Sci.ai, cuando al eed.1.r i.ti ~suluciones Nro.. 240 del 9 agrto de 1991, i24 delOjé abril de 1.112 / 26.1 dul 11 1e junio ç1 1 l&i t1e-cj6 dtmanera delinitíva cl d e rechii tererfic.1.t'.1a y a recibtri 1, PU i€i?l .guro por cua d mtt.rt qt r clam4n L .tHflQ consare (tL de Ja poiión - de estos

d e rechii tererfic.1.t'.1a y a recibtri 1, PU i€i?l .guro por cua d mtt.rt qt r clam4n L .tHflQ consare (tL de Ja poiión - de estos ac toi etjwinísir4t4vami,por sarth du la - Caja N d Frviión SócijO qu hacen surgir las açc.orrf i t an%gresión, d tus dorephyc. — Actos ádminiptratipat =Sreptibles de, ter acusados anl -e ta jut idxLción, nu nwdj,ant, 1. appíón d tute la prcpw ti, .uio ¿r ejercicio d7 Ja ajn contemplada artIculo 85 del trá^ ci' la cual no ublaiente la puede obtener su anulación, sir3. el pino y derurJiø que wllditiiare tic dc ni.e:et,a jurtidicr .613.,. pru apdíante la acción de nuLi4acJ y reE4ab 1 uLini 3nto dl derecho pr en l norma m leoeiu"mdq, que— IMS acchtiai3tes teç.n po'ihi 1 idad 'citca, CaSUSO pru;p.r r [a delanda, de obtener medíantuy ']trámk .to TIApro 4 c i Ón y restablecimiento di , tal tkrirho La acr;:ión Ido tutela por ser cíe carácter- ámiriehtemente ubsid ta'ii:;i y t e idua , U no, tJ.r,ic legal ni

restablecimiento di , tal tkrirho La acr;:ión Ido tutela por ser cíe carácter- ámiriehtemente ubsid ta'ii:;i y t e idua , U no, tJ.r,ic legal ni 10et3tueionalrnPnt l virtud d - dcpla.r v1iJamcrttL 1tacción Ordinaria rsPac:tiva que a manera de remedio jt.Ldic:ilpritip1 (1t€ drinjoneidp eh e1. preent c ptr reiisar lt 1cg:á5d a. J d l dinisiittrión, como la que acusa Dada l a tpott eto quI.fu.,4 - 'n¡pro ft?r .i.dc:i los actos admtntstrat.vca mrrc anfld as, , lai i iørints e encuent.rdn n upor Lun ic'iJ ar€ fur UI4t 1 i . lo P Juridit -c-i.ói,haciendo' k±sp tflLjuivu (IIi l& mdida ovi,t E'li Ci ¿kt't.ic.Ulu 1'2(Jti e,.' C.. i. e cr:utntr. f t. Es i i9iJ rIár dminjtr ' irtro 1e1 tráfil e ó LuarJ r, 3p E donde la ciotnU p&i ijpn v.1&dtttC e -99 r ur todo -S los pl•kntemientas que haré.pusto en" .0 r, ol .i. Li. tud de tutela. y hacer V 1 cr Ippe lei tde'pru€b que éistimon prUnentes,

pl•kntemientas que haré.pusto en" .0 r, ol .i. Li. tud de tutela. y hacer V 1 cr Ippe lei tde'pru€b que éistimon prUnentes, utr e e1 loe ior' sola jttJo ri PSS t t ráfa i tt cric CUna It obtener, CáSO da que jipre La díartd co. ya se d iju, no solamen Le l a anulciÓr. d l a de te r mJ ricLII (J adinitru.ión cai:en rlu.Lo tnta Vit5 tner Ionade, qtt, iun lo la legan ánu dCrPLho, tiro,, corno c. co u e c uerra cJr? el t4.ji.1 y pleno rtb1cv mientu Je etj que, ob'i ente et tone1 tuidri por el r nominto pgo d1 uru que d€mndn E i ntçnc;,. en ente cto, remeli to ,j ud .i. cia 1 dLlerente a la T,ii1A1a para prttogo / ttlr r'l d"rtho leçjdo po í_¿x% do mdct quv 1 u ac ión propuesta de manera ptinctpl ,. at6riam prefer:rnt, rrsul ta irriocedc4ntc .y br cie ikc l; runio iyual r,'i ptc .lt ha decid ida', en aso, tmil are 1 U Curte Coriti tucion. 1 oritre otro Co ' 1c%•#&11 T404, T1O',T4OR, T4:t.EJ, T012 y Imprtacdencii que

ha decid ida', en aso, tmil are 1 U Curte Coriti tucion. 1 oritre otro Co ' 1c%•#&11 T404, T1O',T4OR, T4:t.EJ, T012 y Imprtacdencii que tiene en LuerIt• qu contitucional, einol'eg,1, ta rri flU4 I'Vi dent Si ¶C d eçho -".k 1 ead a , nc.i 1. iene rango como que Te trata del seguro por causa de inuer'I de que hablan i Dec:rto 31 de 1966, uto r: INA coi CC. N.o ti9t.1.R 'de •.:ontra l r, evi.tf 3'c1, çnfcrme • it ç 2

crto Rp1 n nLa)i' 1PIIt3 14? 1. al T)prrt, lO4 1.913, lo u.l, de ctxri $on lt ¡puesto por el artUh3 o dl DkLr . lo 6 de 7, hace qur l acción .

no pueda séc ut para btnr u rp t y pr .nre iur j i CJU l,nt - irnp çØn s1 Trihuflki t ivc 1r %,tt)d Ina voir.ca, c ii iJn eçund , Sub -Siun }, -trJu ttttri. fl nobrP d.c' l ubl i c a dt Colómbiá y por itor.d.: PIj tóh c1 TtLI pQput por MONICA

}, -trJu ttttri. fl nobrP d.c' l ubl i c a dt Colómbiá y por itor.d.: PIj tóh c1 TtLI pQput por MONICA E MEDINA iI C X J'k2'4)J. 7,',i de / JANH Cpíe, hotiLtØ, no 1 uta r 1rn ndo,. tr pr jsu reiiión.. ouunLq4ee , ,~mlipla5£á y SJ. -1 a1i.•' Cutt.ø. c f%$UtUCióflL

:LQN43O PINUYA

FILEMON 3IMENEZ OCHOA`