TA CUN - 93-32362-(02-02-1996)

t3ECCIUN SEGUNDA

9U13BECC ION E" n qb

SUIPRESION DEL CARGO MEDIANTE OFICP' / MODERNIZACION DEL ESTADO /

EXEPCION DE INcXNS-rJiUCIONALIDAD

ÍR 1 EttJNAL ADMINISTRATIVO DE CUND 1 NAMARCA 50 t. d i •.br :r.i ti 1 y .: . t'o'tt 'y L F:LO'::, E t HLt.)t' iiFfE. 1

us t 1'1(F k f E:tiMt' í I1INi1ERiQ i;I r' ' t:r,i o F'U3Lií..J d41 f,.tic) i:rl t•• U;ri E:ctARc; 1 1fi ('IERfs '' i€ 1' 1 rii11Jd Ui: 1 it Lt,L±ti,dJ .1 1 ci iii - 't', tt .i €)' 1 .L 1Ór d'• rrOli3 1 d 1 F it)

. nrtdr .i iH 1 cual. 1

L Cl . r: .?;'3. 1, vi •.d:)i iI.

E E) 'F.t.U4'(; 1 .? kr, 1. c FE 1i1i'E3t:i ' ari1n.' 1 :,j

114 vt:ri i ' riics t, 1 .1(5. •.' 5ç'' 1Proco No 9-32362

c FE 1i1i'E3t:i ' ari1n.' 1 :,j

114 vt:ri i ' riics t, 1 .1(5. •.' 5ç'' 1Proco No 9-32362 Veolustes, primos esuecialow,'-t 1 Ln1 f demás emolumentos '...(3 U LEF el 'kt' para el pel iJ ctwprendi do la fecha del acto £ tít., acusado y 1 ~ha del reintepro ufectivu. 1 (jara todol Ini I~les. salariales. y antipuedad ame. no se há. producído zolución 'J ccítt.trtiid.. en el enarricin .artiu orno •hat. f':. que dieran 0V 1 IIN a la 1 It Acción. se relaten los "0- — El íW iiiíitd tusu vinculada¡ Ministerio de laulandocrédito F u at tiv ;Iil dia w1 del mus de AGOSTO de 1980, 21 El c~o des empoda do Por mi rn. It de AUXILIAR SERVIE10t GENFRaLL3 .:oL GRADO 051 priunación baraís demengada nur 1ui. mandan te fue la sum a de s97.559.po munsualei, El dxe di, d.' íst'r2 ti de ~5. el ~Te tk División de Pwrsonal del Mininterio Hacxenda Creditot1t.t;n.. envió n,wunicacíún a mi ttd rt t? Pur mediu de 3. .

División de Pwrsonal del Mininterio Hacxenda Creditot1t.t;n.. envió n,wunicacíún a mi ttd rt t? Pur mediu de 3. . nual lo las dugvinculí del eervteio y uHrtjr del lo de J ,;j1 i(fl ii pervine nteb dice lo sinuientet 11tf0I't(tID que el cargo que p~ do warciendo en Enlidad 'fr titular. 'kÁ r 1 A ti ti :, Vi 1 ti 1el Decreto No 000593 çid:to del .:11 de estableav laPlanta 'J. p o rional del Ministerio dV? Cr1dii f:It.,1iCti Por lo anterior. la 1 orYti: .1, or do VJ% iercie toz ei hamta el 11. mar.o do 1913 ini ur .V? Wara Q~ 101 do 1 uitSTtiHi i:1oIl 1LU i' mi Decreto 21121992en Vt eventoProceso No 93-32382 qua fl • •.SCj se den los [5 par k el ( ee (sfi'.L_ by Lt'i i€ s Control .i'i MiniEtarlo dontro do los . (Tus dioalquientes . la t 5:5It

d: LinI:. j egat •.K preria su s,Ls-:t','n 'C CODIOrvay e-! documento. u0V cuanto conetitose todos los ufectos lugales t'J administretivu por madio del --)i so 1? &1

s,Ls-:t','n 'C CODIOrvay e-! documento. u0V cuanto conetitose todos los ufectos lugales t'J administretivu por madio del --)i so 1? &1 .,r 4s&5r UD~Vinculación .t€:1 Servouxo en al. cia oro Et.,r IPnn:h:' en el deci egtablace la t1 dit-. '1ç: oQpaunal tj.t írL'riu Udamar 1€ remito ') S)r js ti... de porsfSalyo con -1 j_j, de que %e miryk dtliqenciar lo para posibles ¿'i3 fi oiden finGal. penul. usombre del Ministerio CtilLs i low agradecimientos nor la labor oritos wn sus isi, - iia on la ç.IiLtt1.:iót -1 retiro dt$, survicio k.LII1 flI e:.:si -i 1 i';r-ttJ 000= tt__i_ •-i

1iii• C/'- s:?1 •.kJ Av sitabieno .t. iJ:i Minjiterio de Haciend,t Crédito Público - U Vek. €i ti t) tue exuedido por ü 1 PreHidante de rj 5 1c' -t:i.l::_&, ti. las f>LUILadeg qup i: coniñeren -1 tr - .i ti del ¿- ic d:- la cunsuptución de Colnmbia -y .1 aVISCOLO !J del D_:.rc: 1 '

las f>LUILadeg qup i: coniñeren -1 tr - .i ti del ¿- ic d:- la cunsuptución de Colnmbia -y .1 aVISCOLO !J del D_:.rc: 1 ' del Ç jDiciembra Jo 19 90. El Ducreto ;i.t:: .i J. dáuiewbre - estableció un térmIno ds partir 5. .l.l »rín €it. Ji .c.' el Presidente la planta de :sr;rLi :1 i de mcuerdoton entructura Y funcionew fijadas ] I--jl) eludido,.Proceso No 9332362 {1•l Ft'.çt j Ministerxo L' unc"enlla Irougnado ante -'1 II L.tdç:5 de i..) rcr r ¡mera E di.nt : No 2321 €n la actualidad. i. 'twJ•;' contra el mjswe. por la vía de Ls naciai i'-• Nulidad. L1 admátida En el br c'c:ec en mención. el consein de ttdü susuendió orovinionalegnlo el irti cu lo 107 .1. Decreto MM92 €fl los siguientez4 térm in o st Un cuan to a la wol icitud Uj auspenwáórt provisional de¡ artíLulo 11 acusado. la LCiF'' t CJUk ¡as faculLadom otorckdE "l GobierHo Nacional I,t?cii n . : el ut .i LU l 'Y

LCiF'' t CJUk ¡as faculLadom otorckdE "l GobierHo Nacional I,t?cii n . : el ut .i LU l 'Y t.r rik.urio 20 de 1t L::i'.uciórí cr esenútalee no ''.,Ikj desde ti tkk1LLr d? VISOi tem p ora l 112 meses contados a Partty tlt enUrada n v ig en cia de la Conalitucion , desde el Vunto d€ viste de¡ u'b 1 etá vC b tln>Jtdad t•q..•(• clj1?i df: CEt &:CF icon luz 4t1 •.iç especial. LUVI la itççi,i1 cowpetenciAs Y rocursos u"? ella bi C? albo t't'n desde ei puntor de viste de 1 jÍ't i..,r tvfl cuanto. Oor seu J'v Mas r~Lan wn Labe= :hy1 L'jU1/c. &ittr €?i uurrodu citado. las competencim:i rulacionadas C Liri la suprusión. UBInn nç 1 t i iÓr Jc lai entídadeu.iU•/ •I rn ellas. r1.k,Íd U: las norm&e ti;:$ cungreis. i.'i (fiu. n JO otrasI.nr I• ,l.c lilismo agotado el pérminu cltY 1 incuilades competencias U0UU9~ 2 ~TProceso No 932362 i» 1 . • ... i.. jt i.

I• ,l.c lilismo agotado el pérminu cltY 1 incuilades competencias U0UU9~ 2 ~TProceso No 932362 i» 1 . • ... i.. jt i. .ti!4i.r.' U? .1 c:jçíi t 1€. tt d: 1/. cc, .intitciLc ! :Ic,,tcIhc c pc::ch r c:Jt Oí k J . •iijt ij :k.kt::iri 4:: 1 b i c y - 1 - 1 C. n c pd . ta i tUs tn 4(slíic' j:s ;.;iC)fl.i1 c:r4 1. f1CtI.1 •. t. •L11t.1i 'k1 tcJ c4 L:t ss;stsi cc: i € it it :i:.:L

'.UIL) t.Li/ kk;u,:cict jc:;Je c.d.c

Us;.:Áfli. cuc1L4i.L fur5d s1€'fl 1 LI ^t 4k ur iic

:zrs:. L:ics4s'J I 14 (45 €:sst r s cJ ;•.•: iA.At?n : . A t 1: ,l te r ..i t i r A3k1 1 L (,111 tszá c'sA1 íic1 I1it)LM riud d ' C

;•.•: iA.At?n : . A t 1: ,l te r ..i t i r A3k1 1 L (,111 tszá c'sA1 íic1 I1it)LM riud d ' C fiiLi ..t cc' tLi4 1; id5 LiS Çt4 4fl, &>4.c:.Tp'3rí,, FA 1i 1 t.Li .i.ru: s;':sc?rs t ,t1., C2 , 4.:b 1 •c3dc' p»'

r tA cuio triru,.i t .iü ci4: 1t 4i) A:btt 4tt' ant€ iür - StA íAíAj:çIAt ÍA.S(Z dSY1.SALk_( 1 t'C.1€j 1 C:; t4 Lih tL SIL: :)F.t 3. i d U 1.15 u:s',d 1 da D r'v 1 55 j, 01 A a 3. UA€41 t€ 4,':,t 4. u d' E tiic, • C au u psd :,c4: AL :. a l 1s 1 It tA .?fi :1 C)Ai hAc h ci is art Lyt Lur,siProceso No 9332362 1.1 1 II?flI) de la d nundonto. bate se enlo"traba inscrito (es ell Q1 escalefl" de te ry jk? obra en la ha vvda di (la) priuncionario tal. El D-creto 593 dt't Tu de Mar. /i..

nundonto. bate se enlo"traba inscrito (es ell Q1 escalefl" de te ry jk? obra en la ha vvda di (la) priuncionario tal. El D-creto 593 dt't Tu de Mar. /i.. encuantua imuugnadu ante el 1' jç HUSUansión todassobre .r cumito 1 enuedido en turma 11.- .j riI. uacto (.k. desvanLu lación iit, mi 11i':Jti1t fundamenta :n un acto i"oonatitucional y. put 1.('llUi i. ¡Inundo a ser enuindo. COwn en afenta se solicita en OSLa -i.c

14. La via qutmtnn!ATa se encue"tra anotada",

:iir ~~ violadas\1íj i' Iit! Nmujun al. artícu ins - i.;". 139 numerdi 1. 239. artículo transitovi"l Lav 27 de J92 artículo Lnctmío los 1450 de 13 arttaulo 4G; harretc.i 50 d- ,L/I rrt.ic,t •1ri . 11; DOLretO 1044: de t:ic acticulud 71. 7. tj:t:,t.j Contebei0no 'dçí,ir,ii. rti 150

1. D~reto 1304 de 193:; t. i. '::' 1

14. CONTE3TACIQN DE LA DEMANDA El Departamento Admintotrativo de ) probidencia de la fepb 1 . t' c:iie contestación a la ciern ld

14. CONTE3TACIQN DE LA DEMANDA El Departamento Admintotrativo de ) probidencia de la fepb 1 . t' c:iie contestación a la ciern ld ~taurada, durante ei. término fílado paia ellosegun .1 documental viaib le de leidos 47 a 49 o el tui. t.er e: de Hacienda y C rédi to P11b1 i. ce re 1 i 1 • mt%me dCt1kCi.ói çilliIi ecr 1 1€.. Í14? ie 1 i.ce 55Proceso No 9332362 PRUEBAS 'li1.lrke auto 0ue iIjr folio 62 si decretaron Ina orctobas y se or de nó -1c1 ik.l?' como tales :ii: en Wlegaron con !" demanda: se ordunó librAr los oficios1 i dL;). en Jos mediosnb 1wiema numeral 2 CEi:iÍL. tulio aclionGdas t'.1j ;c)11..tr()l! ALEGATOS DE I'ONCLUSION ..i½ i01 ente accionado t44' el t ; alegar medlu"tuescr oto vluiblt: , .. rollo El ~~ eco :I? la uat1w autor"c'.t %illnaio It..:? esta I:•k MINISTERIO PUBLICO Dentro de la crt.uii:Ldid soNalada ½:it el arí 56 de¡ VaLreto 21 de 1991. el Ministerio Poblivo emitiót en voH siguientes triIlr)J El uficio Hn contra 4 cual me soI¡"it"

de¡ VaLreto 21 de 1991. el Ministerio Poblivo emitiót en voH siguientes triIlr)J El uficio Hn contra 4 cual me soI¡"it" nulvdad no constituye en sí un Acto 4dministrativo. r ¿:'r :: rI, i.t:)ri t?EIt? UuI.. deciwiúu 1:41: la mntAdad que leí orolirlo. winG que simple men te la comunica L.. el contanido 1.14» Ul 4½ ½- Jm1nt.4t.ór4 'Ji ,J..½ nl:, tiene le SiI.I f 1. .4,,t½ IT1 4)rcj½j4&il eteclos I1.lItCi iLI..r• mina que 1.1I1;?ç.jçi la condición :1j 1 Ui trámiteacto de viuvió oara notificar :J a ctor 1» 1 d de) nominador. lo tanto. ji.01:1.c,:. t.. pru -l•½1::it inhibitaria por Ineptitud u 4: . y< de lo L'ç ,rt.I » 1 impuguarne Un acto ':il? Lremi te que í,c C)(11.ç½ wer objuto d½: Surtido I.1 trámite corr€portdin t.4 .: inatancia a ro obuervándose causal a1uuna iu Nulidad qu :i riv .1. i.t1½:' it., actuado. la Sal e pro L ede ¿. deci dir, )I4»'Jj las 11).4.Oít1Proceso No 93-32362

CONSIDERACIONES:

:i riv .1. i.t1½:' it., actuado. la Sal e pro L ede ¿. deci dir, )I4»'Jj las 11).4.Oít1Proceso No 93-32362

CONSIDERACIONES: L;s ac tor s, )t - 1i de solicita.0o io deMare la ni 1 d :d de la comunicación ci pecha de marzo de 1905. aunovitaoor el jefe de i Dioxwion de Perannal. mediantela cual se le de•7 si. o 1 a L153 zervicio a narOV del lo &lc: abril €1l a de lo ante. ¡DI .1tkA1tD •ie del derecho sH ordeno el reintegro al, sar '1)0 oue ven4a desri•ando y ais le rsiier. 1cs,' ss . 1 r t:QJ' iLtE respectivos rE1 1 .3t.5+i5 primas legales especiales. vacacionei. L..irt j.f i.ae , emolumentos .r aa po id t. cssri t: • 1 cargo deEíç'ei'Ç iJo para a i-1 OOr s .s.!do LoTDr eri it.i entre la :ha dei acto s.ç1iini.atrtivçs. acusado Y la fecha d'1 re3 titear .1! e-iec f ve aue de declaro rs.t a todos las efeutar legales, salariales. preztacionaluivdr. antiquedad ctt • no se ha t3.' ts.druido m~ción de continuidad en el e er rs icin de l

(lo

aue de declaro rs.t a todos las efeutar legales, salariales. preztacionaluivdr. antiquedad ctt • no se ha t3.' ts.druido m~ción de continuidad en el e er rs icin de l (lo 1 b ien is GÁ crto ente Ponencia ha Cii s5 (E en rei tsera(iac oeawio neg C4L&€3. e l er i rs I) demandando es ter solo una Lumunic a ción ínt'd st rite la cuaL se te informa a U' demandante la ~resión del rsroo ws decir ane a 'JIS t.'1 .a su ii pone conocimiento -su vr uaí •r administrativa frente al ii1:e a cciDnado u ose 1,,- nuores A ón di Lt rse " por ende se-u no i nrerperc: )5,ts - 1 ~ V a planta de permanml se 'ver & i.a por med i o i,' 1 s 1 \/& ssa & re sic 30005 por las nec so r eiiss 'ri si in corporaciones e l a planta de r30ricitC 1 dentro del sst.' b ir.sj:e La reEt,l'srsrárg No 702 di, abril 1 cl' 13 al. '110 'vCUSO uginLoruor mda la autora so le •:aó e aL5 vs t.c;& ('SI? r r 3. o 1 e isp&e a hura reclama. es del analizar çiúI la Gala neo ea te resolución se emitió en di. a a.re o'€e de la fe c ha del uIM P 1. rs&qs SDdo esto es Mar =,

analizar çiúI la Gala neo ea te resolución se emitió en di. a a.re o'€e de la fe c ha del uIM P 1. rs&qs SDdo esto es Mar =, 31 de J'ss: entonces te eepedialún tJ 1C rnlvflta tt,set ''in rri con comi tantes en ??5,k sSsii 1 1 rsoi SL] te ndossç? por nu cont enido u0a la entidad indujo a oir: la s.. .:j,:jre'rsi. e ID IMAeca .:oisa; rL eriaa srrsss ir :d:i vsa demandar. VA oir' ,sr i.e la rl:0r ee cs.r,do adeiistç; 1 r 'r;.ss '.hsi oficio SDIISI' t:Ofs'as te 1 nec.! 5 en allá D si 1 1ss'i 2 5' t:,.i •a 0ztrevento 9551 non sal s ea cjç-raeíl • Iti CO MO el ss aossi' deProceso No 93 - i2362 euurHziún .10 y oor lo tanlu. demandable dentro d se t o del enuediente prueba documental de3 acto acusado. ci ir la comunicacion ¿i r2LIo mar= 11 de .t??3 kFo.ic. El Apoderado del Moartamenta icn1fl 'trtivcp de la Presidencia la RepúbAica. medianteescrito to contestación la demanda , i ib ¿ ¡olio 47 Oroticino 1 Eacouciún M Falta LIc' LeoitlmHción en el r'CoL xJ•

de la Presidencia la RepúbAica. medianteescrito to contestación la demanda , i ib ¿ ¡olio 47 Oroticino 1 Eacouciún M Falta LIc' LeoitlmHción en el r'CoL xJ• la cual fundamenta 00 uue dicha 0 t 1 ci d OC) eu 1 Zk autora J€1 M=O itni1i -j:impuqnado. por lo ouo solicita uc el fr . boba 1 se declaro inhibido por..., cu"11uier pronunciamiento qo 000tia alentar o d . entidad. Al reb pectu conridera la Sali. que dado t río de no I~arse demostrarro i:r, rr b . 1 ii ¿3d ocir L03 Øt?. Depaut a mento de la l-'rra1dlrc i 1

Pepoblica : cir no swr t.jencu obligadoi:. llamado : r çcrcirr ~Un del oi proceao. íu se puede inhibir la ':;rilocDr -.:tus, pernocto del mismo, va UU0 1

:çurv-v. Ioltc..l aLega l sera la cíl? negar .(.ur U mplicar dc::. le 0TF ello se deber4 ic.: lar ¿.r n: 1srC'ia v't r€ot.r medio o c oi 1 10 1 HAniaterio d Çi.1'd JtL. segun escrito O cío folio or.::'ouiuo :1.0' r 1 if0ft F o. .icíi do ór~da In ocua. ocjr do el el aL: to 1 tac. .aclo

segun escrito O cío folio or.::'ouiuo :1.0' r 1 if0ft F o. .icíi do ór~da In ocua. ocjr do el el aL: to 1 tac. .aclo gonetador do Ja de la autora. L1 oue se es i denesü licir media 1 L.»: t.•: 591 do ~¿c.:. 3'..' do Considera la Sala 000 le L kL0F,t0 00 crnstit.uo kL) :CocF, 0 .L4?;tlL? cJ1cL.1 t;:,L1:a se E'f,1..,k..lk Li ..L);:ti.L)IOítt'aenumeradau un la ley. OBV ja Jt: L.,: Msarar igualmente nc. LI libelista manifumsta 'l0 L).1 momento do 'ic íe coe"nicellla Impugnado me incurrlú 135 Causales de r)iiar.16h 'i,. . :: gruos1jihII, 1 tr ::r L, /e.i a:..i'ri DircuLa deH L.c:'•.. , cc .':1' .1 ri ..aruc por Violación Directa d' la ty. o ~o consistir en el do;oirociiro ro od. .I.at normas q~ re guJAn l,c. i € I.,t1:l.0 £( la I..,)r, ..,,Proceso No 93-32362 till i' tt. 1 C çj ¿ u 1 :',€tn c:i€t '1cj

1 t .1 d 'je 1 1

i' tt. 1 C çj ¿ u 1 :',€tn c:i€t '1cj

1 t .1 d 'je 1 1 FI íib?t ju 1. t cl1 id. ii Vi:; 1 AIt

tr eurU .i.d.n t ul, de I a t'L'1 1 j e t ¿ '1 iwj d i a c í h ci 13 Ii ¿ii ti. ;:kt1 S'(' i€ J€ EXCEPCION DE INCONSTITUCIONALIDAD pc.yt.' det r t. tF 1 ti tt 1. Lot : ior. 1 tLL eht dk 1 r)o: Elt 1. • í:•i: 1. k. i 'i-' Ç 1 t) 1 (l :•i. ¿k1 ct.t 1 c, J. 1159 :tt 1. 11 i)e.;r uLo Ji..i d. 1 dt-' Ji c. eítr rJ. .1 j ii 1, 1di! t.e 'RC je k r, t f c ióu 't L.:€ r•tc) L'ji' •t or•1t' 1,t1ij 1?t C1 t--1 J. ii tlk) úL.l

rt, hi t'r:ttc pr ç1 1j t"r r:ic;ii tt.t.t jn t ccr de uur 1 ¿rt..€kio tr.,ii;itor i .. 4 1 ç:.r1 1

tt.t.t jn t ccr de uur 1 ¿rt..€kio tr.,ii;itor i .. 4 1 ç:.r1 1 k., t. .Ml í)t r- 'M11 d tAO 1 esitp r.c,t. rjt_t d .t r:rr

iÍ.IlttJ iitF.iN PL E(.[)L Dntik. t'truc:tur .t. or, rl.t tri:-tt'ko .i rt L:d ;:;rtutrt. i AL> ) iflt kft%.J : 4riu a k

t '.•: .kC:-I €'tI 1 j ()ffl i tj: Iii ()L 1

J. jr Ejil - .1 u un1) 1 2

ÁiíiL1., tLI: k.IA:t (j) l.Oi ñu ci' i.:: dEl i u tres me~ —sí contadob a partir de la fecha de publicación del presente decreto". L.11 iutit Pr' ik 'i P5. m;:Proceso No 93-32362 1.1 la Esconción le por emardwi el pormina de law seculladesii .i. 1 :j•. la Rupública cn Dor el iti..i tr"usitorio 2n de la uopetttucjcn Nacional, &:iIt&3 dal tármino iti..t1 pava ello, teniendo e" cuent-k

la Rupública cn Dor el iti..i tr"usitorio 2n de la uopetttucjcn Nacional, &:iIt&3 dal tármino iti..t1 pava ello, teniendo e" cuent-k !k :'i Dectuto Ola de 1992 11Ls4H jIi .'.c4dc.. el :1 tj€ Wriembre ciç 1991, es decir, quu et 31 v,Ju marzo tje 199 la Vancia dicho piola . ui oro m ulpa do ese d0, estando Uui rk:' 1''l k:iE3...i triado, tc:s abatanta .l.p c" , Otxtq. eh:Lc la sala aroyer la j ul . i-: 1. E>Aiscio dir Latado un cuanto S. 'u su de techo 9 de septiembre tiH(iLL CAN7111 C rpr.1:r k.: Sirlorz -.n Manuel piriate Herrar a cumienido •::3 f. :1...: .0 ¡"fiera q ue la racultad :k,r: idio W i Lurio a l Gu LiLy0o i&:.)i3j para uue ruara Wercida UEr tíj término '.l. 18 westas. cuit ordo irií J. duda miquhe t:€nu ctr i, t.' 1 .;ti.i teniendo r, cuenta ¿.. 1 esondicion de lat riu.ya trt.t eí [.irat :u au irallaba en receuu ouiqinado c,ur 1 1 nabiurnu bol ev usti de las aLvibuLtanes

esondicion de lat riu.ya trt.t eí [.irat :u au irallaba en receuu ouiqinado c,ur 1 1 nabiurnu bol ev usti de las aLvibuLtanes con¡ un i des Hit ¡lis numer alal .t!T:

:1.t€? JfflIYt uu u11 •;, ...J14 i1J[(: J JtJ L.L.,rt(Iu de umiir e de la "oturaleza ,t.i..t de la función encepcion3l tranciturio 'i' q ue t.. [ vavi at ió el loSier ha Nr . ciertermita.. 1 j uonlsda t 1 rectific1 lis posición OUT tu VuniWi L'Hs.Ju.

..,j SoNalamiento :i(.J. Plany junW DxreetÁra o i.1 Di rect ivo PúblICOK da ira empresas i ndusti ji lina ti .k ,..t .,,, pl anta de lur-nnmy 1 1-1 donisio"esrh -3l) 1. dentro d3. Plasía de le meweH. en pronto a sí= , í.- Consicior mi se aqué 1 riamu ~ jt c'irr s:.'cji 'i: Val iacutvmdea•.)1..'Ií. arlais 01 Guisla l NaLicirial ,sus !sial orqenizeuu trasuan W~17 luncionen de egváclee adminigurativo Po u wartan te iart Aculan = li toral

NaLicirial ,sus !sial orqenizeuu trasuan W~17 luncionen de egváclee adminigurativo Po u wartan te iart Aculan = li toral 1150 de 1= 0 74 del Decreto 1142 'It 1912),Frocis& No 93-32362 uxovQsa 1 dR la i ndicación (i? t.rç1iiü 1IULk[) p ara s u cier c ic io. s ino nue ha do ente n derie LOMO quo se trAtb J-. un térmtnD qne c:tiiit urt í:u1 reperi lico Lr4uLr it d: la JaLiaLón adoDtadi de reestructurar, fusionar o supri miu La en tidad y respec tu t1? la in demn izaL ión de las ne r s onas que €Cnk conoecuenLja t€- aquel la resul ten pr iv a don c'l su .fjÇ'j a empl e^ OdemáR de lo esporatu. obra -t Vol3o TO certi ficación ií):çjt(1.. i1 Conacio de Estado. Sec c ión Primer ", CO duni da se afirmí o Q ue tu de 1 expodienlaz « • Gg rcia - t-rt.c:. R u brA no b áu ohez . no di antua 16 it 1994 se deci dion e n comandas instauradms &-it ujer cALio or 1 - lo ción :-Lfr.i : ; Nulid ad conti, -:t Decretu 393 de ZO de Maizo de19V3 , jjj ') c.&i en eltablece i& pl an ue (€-' puraCO M I

Nulid ad conti, -:t Decretu 393 de ZO de Maizo de19V3 , jjj ') c.&i en eltablece i& pl an ue (€-' puraCO M I

FkF1. i:;: neuendu las supl ient Por lo ittj en debetá deL larar no .'t la ~Cepción evouuaeba a l iiIiQ''Ut tui.rt,tc ur 1 no L!r re ustdo cun e l meíer ia l proba tcwáo - .1 din tn lo pu do e s t 4 ble , pr que e l ult tmo dinamuedado por 1aci ora Wn t:i de nunil iar de s evv lei ol7~, cmnproleb, W15-05. de la k-.'ktBanet aC ilmor Dotadaunt UniÚh No 11075 de ~Sto 25 du 19 80 según ). acto çj - I:o )».), d- ¡ol io qu e '(itF r1rtJ den tr o de te Por r cum admi n istraliva en ponr iodo Ir Orueba . cargo OM9 'ut ¡modo m edia nte el Det reto 513 de: si evactuavao la -i:.&fiít J u ínora i: Minesteryu :in I"Olen da v Trejivo Ft:tv. t4_ ,J i'_ bocreto 593 de 1991 uue :r: r). Cary0 de 1.a art cs con ,-::LnJjh ,1 • le a e l í~ unmpetentw -rM ello -•/ que -ex =n uIe na facu ltad Poco ,1it; tii; r m H ,roo

con ,-::LnJjh ,1 • le a e l í~ unmpetentw -rM ello -•/ que -ex =n uIe na facu ltad Poco ,1it; tii; r m H ,roo TA MOTa :nd.:' l as preesidmdgb lo aconsejen. incu lpadFuta nu i-r encuentr a 1.imitado poi t:-i. (J300 I. de rty ella ha u t.tr1c. et H. Conaui o jiv.. E sta do su pun sentunala chi. 12 ÍIO septiembre doProceso No 93-32362 1990. con Ponencia de¡ D r Joaquín Err t.o R i expediente No 750. au tora ii• t Avenda= £1ÓrJ€v expresó:donde me alguno de la Constitución o iv la ley, FOh b€' el J~ del, la supresión ci. .1i?v empluos por el tJ.o do que qie' los ocupen so €:tkOiít.rít inscr itos on carrerakc1ni vt.r va" En ::&a tu. Iv'o refetencio al de lui 1c, pr 1. i .1 pt:!. de urden (OtO 1. lir vn al .tales iumo el l.:?rf:::hc) -.J, f1:io j jjj en el Car ruta o :iv üvr.i ovo lwa ir 1 i. vti 1 t) t. 1 ft1) infringidos .t 1 . r-vl 1i vr 1. ()L• llene t1

Car ruta o : iv üvr.i ovo lwa ir 1 i. vti 1 t) t. 1 ft1) infringidos .t 1 . r-vl 1i vr 1. ()L• llene t1 oaru r:u'.r ell «•'tJl(d:, ~V si,Li,ue k:i nervicio publico, Situacum quo el la ~ .t aTÁd-ncia en ;1 prese nt e, vo 1" niminivi nor la ocuue idad 'lo 1.. vI pubj tcu. oo ocrir. dubid o unastv"cturación de Iv en t idad v3Qidv pir m rt.. í;:tcrdel Estado 40 Tic LO J.a acuosidad dv SuprXpir ::r•1..o Cuwe el bien sabido. i1 ido y 11 nc m os i dad d lorvar cor dwi SHr OH k a prembarion doJ. •i,t r;l:J 1 t:J, Ustrido , l a. asTaba bo ,vioio nd: un Jvít o ç necesitaba. o pruuedid a woder"At ar lw. tvOo de 13 eupr oHión do tl'ClO O'I L.idvdv it) vni lo por vi. ovi o la vI tiíiO vsn riLv •r y iih4t.iOlO. vn 1. y noconidad de prescindi r dv ajqueoa OçhipiOdci Duro para evit ar que dtilo o Iv modernización dvi. Etvdo quo vro tipv t'oo :v que (O

ajqueoa OçhipiOdci Duro para evit ar que dtilo o Iv modernización dvi. Etvdo quo vro tipv t'oo :v que (O por OOffto ck: o&yiquior :Lrbto4o parti c ukar 0ueito ovo vr ujo - el interé0 unierak se prnduiela un caos Socia0 De ., remedAar 'ft u 0p 1 tjOO) fi r::iii k3htO': o Po¡ Oln tt3i:1. empleo, o3ruriJ. un los :.Jc,o 94 -o .104 del C'v. ro lo 2112 dv 1122 okkpr í.ir; :loi ampleu t;t.. .iri i'it;ry. .R -1 Otr.;':I'r al, Trabajo, iii. :Ilo estabilidad laboral, i:3t, Ovil:, colaos 1.10 reuUUr el retiro Jo ta admi nietv aúión ::rt ovo raLu Udique una V1&1ot J.C)th H~anta dt? la Proteccion pv• be la ..lvb.- al Trabajo: alir m a r ).c.s ot.,r it.r &r ri llevaria o no razonamiento .11u i': , según cual nadi o ti-:'dio t,titir 1.0 rProceso No 9332362 14 ru:1 ).çjo de su caruo i los emploug serian de propiedad d. 1 c:UE acimalmente los despíripeían. Situación deudo todo Punto de vistattitn :. iL. 1 Por jo r -'r :t€1tri neceuario 1 :iL ui, argumentu do Ja estabilidad en oí.

deudo todo Punto de vistattitn :. iL. 1 Por jo r -'r :t€1tri neceuario 1 :iL ui, argumentu do Ja estabilidad en oí. lignificatímbrio no .r ningún comanW i. •.I.Il;Cfi./1 Li s€J€i de loa funcionarios. va nue enisten Causalas por c~es se 1 r / rt.:fr solo se ?ri-r . 1. ConstAtución Nacional. 1 1r+:/ la ley. u encuwntien aLtualeanue la SAM;emlnn del empleo. 1 Ji i t..r nuevamuntu la Sale.

de iecu!Uadrimuy a r i;1-' la :,í.r:11. --la O"toriza paro k1ftJ y consecuencia du ello ku1Liar - ~su La u 1 t: 110 i:t a. el iu ru €-:i al 1 t •i( tL; u t,tíuttfu OHJ a:fry

sislewa sis d. las t 1 .dui10-E. tal Comu lo inaula aJ Oectelo 2112 .i 1992 articulus /4 ¿ 104. ui-. ftdu p0v ende.1 a aJ 1ca..;oo de cualquier otra normetio£ dad . se oía ="toncon nue a la a tu y a sta la pagó i &lantivamentü .L. iniemnicación a Cikitia doi'acho por funcionaria publica nui :uí-:inLo

se oía ="toncon nue a la a tu y a sta la pagó i &lantivamentü .L. iniemnicación a Cikitia doi'acho por funcionaria publica nui :uí-:inLo r i"a administrulivo. pegan4,.t'ttaI.a /h la J.jqtí.ida .t)fl rewliaada v»;iL:.iL' a folio d. •J.kitj .aL:.j cumplimiento a 1" dispuesto mn ni articulo VS del Derratu 2.112 de W92. ¶u lo o tu. 1 entidad acolchado a opacos do la uree"I"uibn voterida. tu caun h ttt dar ua it: t. J,. Ordonadu L)&.jr la normatividad moncionada. Expedición Irreçjular. la libelista al momento do t1i: :i

aj Of ¡Cio ftir medio ci'i UU0.i at,'- le comunicó .Uft i,'.ia el emp l~ :a ocio por la a t: t OP a Oil la -t t .t (1 J accioDadm. dea runnu lÓ lo dispuesto en los Decretos 1)5o Jo .1.12 '.Jt: 197 eica Estableceit reglasPara crcaat suprimir • susionar emukeue. lo t:Lkal requirla no solo la firme del ja in del i) -ta t.aí,it'I L.,) tJrn 1Í .1 Çr, ti a 1. :1 ío de¡ Servicio Civil.. porProco No 93-32362

ja in del i) -ta t.aí,it'I L.,) tJrn 1Í .1 Çr, ti a 1. :1 ío de¡ Servicio Civil.. porProco No 93-32362 1 a L.'.n c..túñ rt j 1 1. . ..i 1 cin apt(J (¡y..11 ¡:riT' ic t 1 1..kU. Or\' t 1 c..uip 1 ,m :i.r ti anta c "l t 1 L ¿.ifli. t€: íl 12, u,p J.ió ur ccir' uu .Ltíi k. 1a o iiflDUUtidC. ,i l,, siocl i.clo n i rr:ju la r

n 5a:u€ c :i:.i Jo e :t :.€.L.id er1 l::.krt to 'iii tr1.I ,.:iO1t:l del dkLiidu 'OCj % JLir 1 1 uu ¡o 1 o '1 Ofli J. 11 l, t5 1 .0 d: IJ. ¡.I 0/ !.d3fl J. ¿. pot 1 o to o b€: •t jo; h t :1oYflI€'O t 1, bi diítrc, d: 1 ::1n L.

:or 1 :II 1i 1rii t 1

j1Il • lo ¡•1.::L sC-t J Ck Oik 1 to u L., í. •.-t:i •I0tf. ;, do UP

j1Il • lo ¡•1.::L sC-t J Ck Oik 1 to u L., í. •.-t:i •I0tf. ;, do UP II:I.Il (j10I?.j i»j.d &i f. L . -• jtI IÁ1i J ,o Ii:o oJ coT1•ro l.K Uoc:tc' f ¡j p3 (lkf •'(ll rj E::i f ItC.1Elft. 1 L;:i'1 f'i 1JEt. [1J pi t lo Jí :kY Lc r :o nOri .)1fI0 LII; tI 1 dy LCvidtf;i do .' jç; jtj ' dIi;ritr.í,do .l.tCU-? rt iib& do i icçihj ooi dci 1i L F P L IrA: DECLARANSE no probadas las excepciones, propuesta por el Departanento Administrativo de la Presidencia de la República y del Minitrxo de Hcienda según lo expuesto en la parte motiva. DECLARASE no , probda la EXCEPCION DE INCONSTITUCIONALIDAD propuesta relacionada con el Decreto No 593 de marzo JO de t93 de acuerdo a lo manifestado en la part.e motiva.Proceso No 9332% :1

1erro.' - NIEGANSE LAS DEPIAS SUPLICAS DE LA

DEMANDA.

QUA -riík.- RECONOCESE a la Doctora N3HORA ELIZAE3ETH BARON GIL. como Apoderada de LA NACION1erro.' - NIEGANSE LAS DEPIAS SUPLICAS DE LA

DEMANDA.

QUA -riík.- RECONOCESE a la Doctora N3HORA ELIZAE3ETH BARON GIL. como Apoderada de LA NACIONMINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO, conforme lo términos del poder conferido y visible a folio 93.

COPIESE, Nt3TiEIQUEEE, COMUNIQUESE Y CLJMPLASE.

En firme esta provdenci, archívese el expediente. Así mismo por Secretaria reinteçrese a la parte accionarjt el remanente de lo consindo para gastos del pro eso. Aprobado en Acta de la fecha

CARLOS A PINZON DARRErO MARTHA BETANCUR RUIZ

LUIS RAFAEL VERGARA QUINTERO