TA CUN - 9384-(26-03-1976)

gOt, vir iei 2f;, c e 1:ro Le 'L1 !T:.iCfltOS :E3 (1(_7 ) (14 ' E LL9 Ø IL JLL)

TRIBUUAL ADMIXIST: TIT0 DI CLJIDILJURCA Magistrado Ponente DR. ZAMIR SILVA AMII RZP.s Juicio aro. 984. aseolucione. Ministeriales. 21 sitiar MARTII IaOJ DÁVILA, por intermedio de apode red judicial, en ejtrcioio de la acci6n d• plena jurisdis ci6n, consagrada en si Art. 67 del (LC.Á., solicite de esta Corporaci6u, es d•o].ars lo siguientes 1,1RIMi30._ s son nulas las aftwolualones nda.ro . 0779 de 1974 (sayo 16) y 001506 4. 1975

(abril 2].) proferidas por el Ministerio de Salud P4bUca 9por medio di las casiss se asgd a]. flor Martín lada Dv11a .l reajuste dele p.nai6 sueldo que devengo del sieso Míalaterío por haber adquirido la enfermedad 4. R.n..n al servicio del todo; y '$Q as,coao oonseçuenoja de la nulidad dccii rada, por ilegalidad Le lo soto trativos scusados,ae condono el Ministe-rio 1• Salud Pdbltoa,reprssentado por .3 sitiar Agen— te del Ministerio P4blico # a reajustar la penaidn sueldo de que disfrute si sandante por haber variado los sueldos que su actividad devengan los Igent.o di

te del Ministerio P4blico # a reajustar la penaidn sueldo de que disfrute si sandante por haber variado los sueldos que su actividad devengan los Igent.o di la Policía Macional en servicio activo 7 para que si tengan en cuento al fijar la cuantía Ls la p.naidh, no solamente sI sueldo fijo d• los siseos servidoras, pdblico.,eino todas les primas,sbbeidioe y bonificacIones ,coso integrantes del salaz'io,de conformidad con loe siguient.s,5 LOJ Ji 0 8i2 J9384 Como fundamento de lee peticione. anteriores, .1 apod.- redo del demandante expone loe que $ continuación ae resumen seis El actor prst6 servicios a 1. Policía Dsparteantal de Santander su el periodo comprendido entre el 3 de octubre 4. 1935 y .1 6 de octubre de 1939 9 y, por haber contraído la enfermedad de 8ana.n al servicio del Estado, .1 11. Consejo de Estado en fallo 4. mayo 10 de 1958, 1. reconoci6 .1 dereoho a percibir los sueldos que correspondían a un Agente 4. la Policía en servicio activo. 91 Ministerio de Salud en varias oportunidad.s ha reajustado la cuantía de 10 pensión.- sueldo que disfruta el demandante, pero ee ha negado a incluir las rimas, subsidios y bonificaciones de que disfrutan loe Agintea de la Policía su servicio activa. Mediante la reo lucida 3779 de sayo 16 d. 19749 el Ministerio de Salud negó .1 actor

rimas, subsidios y bonificaciones de que disfrutan loe Agintea de la Policía su servicio activa. Mediante la reo lucida 3779 de sayo 16 d. 19749 el Ministerio de Salud negó .1 actor el reajuste de su penai6n, y, por medio de 1. Resolución 01506 de 1975, se confirmé .1 acto indicado anteriormente, no obstante que contra 41 no ee había interpuesto recurso alguno, pues su apoderado había presentado .1 3 4e julio de 19749 una nueva petición.3 J -9384 s citan cono diepoaicion..e violadas las .gient.e $ Art. los di la Le; 40 de 1922; art. lo. de la ley 86 de 1923 y el art. 15 de l. Ley 72 de 1947, cuanto al concepto de la violacidn, ee hace consistir en diurnas, en que, cono .1 d.awnante adquirid bajo la vig. cia de les disposiciones citadas y por haber contraído la enterasdad de Hanoa estando al servicio del 1tado en .1 cargo de Agente da la Poliol., el derecho a percibir una pena16n equivalente a la totalidad del sueldo que percibe un Agente de la Polio(a en sirvicio activo, el Ministerio al proferir los ¡otos acusados con fundananto en que la penaida quedé corng.1a da por la derogatoria de loe mencionados preceptos 1ega1.a,de. conoci6 derecho. adquiridos .1 zoffor MAR19LEQ1 DAVIA. El flor Agente del Ministerio Pdblico er su concepto de fodo, cinidera que el Tribunal debe acceder a las edpU.-

conoci6 derecho. adquiridos .1 zoffor MAR19LEQ1 DAVIA. El flor Agente del Ministerio Pdblico er su concepto de fodo, cinidera que el Tribunal debe acceder a las edpU.- oes de la ¿casada, por cuanto si saltar DÁVILA, adquirid .1 derecho e la p.nai6n de coníorrnidad con las norsas citadas co.m violadas por loe actos acusados, babi4ndoes oreado a su Íso una eituai6n jurfdioa particular para que se reajuste su panai6n de conformidad con las oscilaciones de loe sueldos de] personal de la PolIcía ,que no puede ser desconocida sin su-.9384 4 consentimiento ( art. 24 del Decreto 2733 de 1959 ). Coso no se obervs causal de nulidad que invalide la actuaoi6n prcoeeal surtido en este juicio, se procede a rs—. eolvrlo en el fondo, previas Ls siguientes, 1 la lectura atenta de la demanda, da los actos acu— nado y da las disposiciones citadas coso vicludas por elles, se tieni que .1 problema 3uzdico controvertido en estejuicio se reduce a •etblecir .i el demandante tiene derecho a que su penai6n de invalides 1e sea liuiads de acuerdo con .1 suel— do de ectividad que devengue •n todo tienpo un mente de la Po. líela Saoional, incluyendo en ella les prisas ,bsmifioaciones y ubeiios que a.gdn la ley les correspondeg o, ci como le expresan los actos acusados ,•l monto de l• p.neidn de mviii—

líela Saoional, incluyendo en ella les prisas ,bsmifioaciones y ubeiios que a.gdn la ley les correspondeg o, ci como le expresan los actos acusados ,•l monto de l• p.neidn de mviii— des del actor, debe entenderte congelede por haber sido derogo— des las dispoSMl.onee legulse bajo cuy. vigencia •dquirldó tal der&ho.. ¡1 11. Consejo de lbtedo en nUai;z'oose providencias ha-9384 • tenido oportunidad de r.soiver caso.jurídico ..as3ante. 1 presente, s.L por s3.opia en aertónota de di i.abr. 5 do 1975 9 ¿e la que fue Ponente .1 Consejero Dr. ALVRO Qal— JU}..k GOZ, Juicio Izo. 4089, actora UL 5TO DURAN DElGADO, es pronunói6 en el. á.ntjdø do que • bJo la vigenois de les Leyes 40 do 1922 y 86 di 1923 a]. ctea' ee le reoonoc16 01 ,dore~ $ percibir e]. 1.102, del esaildó fi$do si osro de Guarttidn por haber adquiridor 1. .nt.rsedad de lLaneen cuando de eenptlabs las función.e de tal •n la Ofroel Judicial de Unte Roas de Vitero. • Con eateri.eridaa le ezp.dial6n de l. ley 148 de 2.9619 es 10 r.ajuøt6 la prvstaci6n.zt 1a prop.rcidn en que LuC aumentado el sueldo asignado i dicho cargo.

• Con eateri.eridaa le ezp.dial6n de l. ley 148 de 2.9619 es 10 r.ajuøt6 la prvstaci6n.zt 1a prop.rcidn en que LuC aumentado el sueldo asignado i dicho cargo. 3n los sotos-acusados el Kjniaterio de Salud Pdbli-. ca .ati6 que por háber derogado la citada ley 147 las laye. de 1922 y 1923 y demés nomas sobre la nateris, 1a prastaoidn bbís quedado congelada en .l fquivalente al dittao rss3uast de que fue ob3etey no pQda ejJ briendo por 3.a totalidad de, los poateriorsa aumentos de aueldo ordønados a los 9usrdianee de las C4rcel.e. 'fl Tribunal enouczitra contraria a derecho aquella di terminaoi6n por implicar .el dascouecii.nto de un derecho •duirdo por el actor y par desconocer adeala el princi. pie ¿. que lo. actos que orean un. eituuotdn 3urfios Individual y concrete no pueden aodiM.care sin el conventiL siento 4.2. Interesados, En todo esto seilto la ruda al sentenciador. ! cOno Mpsroá que el deaandente continua reolufte en el 3snatO— nodo Agua de mo., la d.oiai6n consultada deberl CantiL are•.

Por 2.o expuesto, y no siendo accesorio entrar a hacerJ =. 9384 consideraciones diferentes. ransóritee , e]. Tribunaüí l Administrativo de Cundinóaarca, adminisitrendo juticii en

are•. Por 2.o expuesto, y no siendo accesorio entrar a hacerJ =. 9384 consideraciones diferentes. ransóritee , e]. Tribunaüí l Administrativo de Cundinóaarca, adminisitrendo juticii en nombre de 1a Rep4blios dg Colombia y por autoridad ce 1. 147, PILR9..' 1clranae nulas lee resolotonas $or.s 3779 de 16 de maro 4. 1974 y 1506 de 21 de abril 4. 1975,pro.. frid.s por el Minixterlo de Salud Pdblic., por cuanta nega. ron a]. esfior ARTIN 1¿01 3)AYILL gel reajuetede su peni6n de invalides. GUkYO.- Ceo aonaeouenoie de le anterior de ojairaci6n de nuliciad, si Iinietejiod. Salud Pdblio.g d.ntro del train.o del art. 121 del 0.0.1., reajustar y pagar al ..ftor AW211 W-01 DAMA la psnai6n de in'velides que actual. mente deveziga, en øusntis, iva2 a] 100$ de los haberes que en todo tiempo devengue un Agente de la Poliofa l!acioral en servicio activo cdpiene, comuniques, noti.tuvue y si no fuere apelado sete tallo, conadlte.e parseAte el E. Consejo de7 J. 984: Aproha6a sri eeel6n d." de marzo 6. 19769 s,gdn ea— ta

.ÁLTAiC LILCOUTI, LUNA ZAMIR ILVA AMIM

Aproha6a sri eeel6n d." de marzo 6. 19769 s,gdn ea— ta

.ÁLTAiC LILCOUTI, LUNA ZAMIR ILVA AMIM

MIJiL AKTONIO CR1)ENA5 CIL1Á ?øR RO DE CASTRO

SUbAI4Á t4OT1S DE VUEV -.RRI JAI» M0.11 ,3WIi GUARNIi.10

AL1RO MORhO GOK}Z £(UILINO RO1IIGUEZ iLuÁ

UABCQ EMILIO clpws B.,

Brío.