TA CUN - 94-34985-(14-03-1996)

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUND INAtIARCA

SECC ION SEGUNDA

SUB-SECCION "D"

MODERNIZACION DEL ESTADO / PLANTA DE PERSONAL - Reestructuración /

E1PLEADO DE CARRERA - Estabilidad / DERECHO PREFERENCIAL i: L iitrzo c1:.or c;:o do 1 : ei • no,erta 'ite H.xo Portrtto Dr . CRL.,O'. U N2C)N E4RfETO F'oo No 194 498. ACTIJ NAC ION LfY ffi.n t iirH it:s zorro wr i NEZ CAJANAC 1 ONÁI,. DE PREV 1 ; 101 ,1 SOCIAL. Contrcvrli óít d1 Ct L é.. por fted io &;Jo ípoderado erc. icio çk•,t a Mcción de F %t1ec::lnuettt o del Dot orho • naaada

en el .articulct 3t del C pre' j. o 514 J,o; t.srmi t€ un Iroceo Or'd,irir lo oiici 1 d CorooraciÓ 1 u O 1. a iou i.ente i fue e €' late idi. nu1dri jit Feoíuc.i'tn No 3.10 do di.t::ietibrc' ..O d: orcerid por la Nw..iunaJ. dr' Prev i. ori3 1 • €r lo par't,t uesecrden rtirr dci. trr y si i u pjdtdn .e its,cr c.Ddic,' c? c:ki Hl

ori3 1 • €r lo par't,t uesecrden rtirr dci. trr y si i u pjdtdn .e its,cr c.Ddic,' c? c:ki Hl • dante esta rel aciorodo en 1 . Fg Ord tr' 1 de 1 o Rau 1uciÓ Cí 5 5.18 de S..(UND . Our L.JtIo cori;oc&_tertci tie 1 ¿nter dcci o ....ion a Cs Nocionol tistProceso No 94-34985 Prevjiíón Social • reinteorr ¿a ii ai •roc., q..te vCíii €irsd C..p ii 151 otr r. de .ciu 1 o upr , ior ct:eunr i en 1 ' tudd de Sntfé de E000tá TERCERAQue se a la CaJaNu.;ion 1 cJe Pre'iión Soc.t ¿al . pagarle filiitariditnte, todos it. ue1do. primas, vcaie, boni f icci ni urentc. Ir ial e y cJen4 ernc 1 umen tos co rr epond :en téas 1 céuu 44 Ur ocupa" dede 1 a f et:h a dE? U i 1 ú , qu depicJc:i hamta cuiido al miarno. k;LJARTA. Cue ra todos ic efectcn iie9. r, 8eneral ' para io' de pret:íone oi1e en e entrtder &que no ha e: i j. do lución de c;ortinuidd en 1c, ervicio pre% t ado por ni repr eEQntado

8eneral ' para io' de pret:íone oi1e en e entrtder &que no ha e: i j. do lución de c;ortinuidd en 1c, ervicio pre% t ado por ni repr eEQntado &ndo fue tJe\'jnCIA 1 do ) di er"i. c k c.

It c: u jan clu ee. t;i 'rnente r E.iri teor:ic, OUJI'TA cor$eí r 'pect. d€bern er .1 YB del CcIicc. jCj f 1fl rt

3F:A 1 ; - La cntidfie cev prd ic 1 ia1or de 1ei dere.hoi.1 ;ibea 1 e 1 quiden en favo' del deii3nuate c1e?c.rn iereie comer c. iA 1 eía dLiF, te :

a .ULk iente ¿ 1 e uto' i 1 hOri 1:r :. a dei de i ti?r4.ir1C) SEF íIiA lue 1• cer trs:i. le ,u i 1E? 'oceao ? le de r:ufflo 1 iiier t.o ci; 1 d 1 trcirca 1 c3o. er el rt.c:uJo t:; del Cód no ont.er:ioc' 'din it'rtt cii ct )f eProceso No 94-34983 cc:iónse rlt:an loi síguientesi 11 1 M mandanta, ingr ec5 a prestr servicios a la Caja Nacíonal de PevíÓn

cii ct )f eProceso No 94-34983 cc:iónse rlt:an loi síguientesi 11 1 M mandanta, ingr ec5 a prestr servicios a la Caja Nacíonal de PevíÓn t:;c.ai a partir del 11 de octubre de t_, b ctbr c::rsecuen c.i a del nombramiento a que ie refiere el hecho a nter ior, mi ocierdant tomó )eiÓn oportunamen te (lel cargo Mi pder'dnte m durante el tiempo que estuvo vinculado a a 1i Caja nacional de Pr'ii.tón social ir;Oro no di.ti.nguió por ser un funcionario ü) eficiente, honet.o (a l leal con la entidad y con los particulares por lo que es 1cico concluir que fue un funcionario que c:uuml ja con su9 funcione de empleado público» '•l Por , reunir Ion requisitos :i representado (a) fue inscrita en el e::alafón de la Carrera Administrativa mediante reolucióri No 4040 de enanad d1 Departamento Acimi :ktr ativo del Servicio Civil (Hoy Departamento Administrativo de l Func:iór, Pública) por lo que la deba derecho a permanece en el cargo mientras no incurriera en causal de mala conducta; por tanto podía ser desvinculado (al del servicio sincA mediante lo procedimientos ecal e establecidos ustablecidos para esta ci ae de funcionarios. 5.- Mediante Decreto No 2542 de ;'í c.i.ebre 17 de 1993emanado de la Presidencia de la República, el SeRar Presidente de la República

establecidos ustablecidos para esta ci ae de funcionarios. 5.- Mediante Decreto No 2542 de ;'í c.i.ebre 17 de 1993emanado de la Presidencia de la República, el SeRar Presidente de la República aprobó en todas aun partesel acuerdo Mo 1.2 del 2i de noviembre de 1993,emanado de la Junta Directiva de la caja Nacional de Provisión Social, por el cual se ejecuta rl Programa de Supreeíón de emplean adoptado unProceso No 94349135 - Mi i-,rid en te ón tts dt1 o . : , ot i del .)ei'to r,t-nc: Qfetdo i ax en 1 it i çJd ei 1 dí l Lrcjc) i unacjui 1 1 .e El cita de d cihy'e de prof 1. • reulu:;ión No LJi de 1T or . 1 e ;u.1 b e ret.,iró del viirioa in.i. pocierdr,t 1D upreiÓn del, :erqo en 1 ¡a Lente ersonel do CljreJ. En 1 e nuevo P3, en te de Peroie 1 (Je is C..i ene 1 otfn otr'o W> Leruo eou t~r-, ti1s l ceo dernpo abe «o, r'epreen tado ( e ) • 1 que qe ter e deci r que debió tener derecho profereru Le 1 e er notnbedo

(a) en uno de el ic y e en d i3 pro ií.t ncibr'er e td.r pot'sr.e

deci r que debió tener derecho profereru Le 1 e er notnbedo

(a) en uno de el ic y e en d i3 pro ií.t ncibr'er e td.r pot'sr.e eteben i:r L t az e (:arrr? r-' e c:orc;ur.r. repect;i ve qnt. ordene 1ii 14..- 1. fl (ie 4., e1 4 I. jt?IOc, dar--' itts ornl eio e n,) do C-errere. riii vi str e t:i ve Ti inc e por o 1 t:eri tr ri. . 1(.)"11 tode ve?. uno deci 1. e .ided de enpi eedo . e 1 'tC)i'i4jÇj e he 1 111 do e ten 1. el e vn :uei te nera sor incerper edn en uno de ce oes cu. 1. es o . 1 ere uno o í. ten en 1 e nUOV 1i.ih te de Por sc'ne 1 - MI renden te he ed 1 en tecle t:odes ced. une de 1 ç di 1 iuenc:ie r oar tes torid in te ae obtenerque l. acto edtni.nitrtivu que lo ( e) devincu10 dci ti, orvi o J. e r - nere r'oyocedo O ecQnticiedo y he%t.e le feohe todo he ix i. d, Oh VenO i. 1.- El ecto edirn trt t'vO quc .ioYiitiutó

ecQnticiedo y he%t.e le feohe todo he ix i. d, Oh VenO i. 1.- El ecto edirn trt t'vO quc .ioYiitiutó 1,1 J. at.rocinedo í o ) • viole ':1 er d.i.poc'i tenes consta t cao eie. . ve UUe no eProceso No 94—34985 9 ohervi por parte . 1 una rzon del I•n %er'vi,c:t,o

públic:Cj que ha debdr ter,er en ;:uen ta a Ñdrniiiitrac:iÓn par' profer ir io

12. E 1 ul ti mo a u 1 do tí 'enn ad o por 1 dandit fue de $ 11 — "1" 1 1, 5 - ' Mi fnandrte fftO ha c:un ído poder , es pc2c parzk el e.erctcio d la preente Cç:üu rc - n voi a CI al y, e c:ittn 1 a nu í, ent' f2Fttitiona1 Nac,on .ti. 25, 2 5:; y 125 [jecv eto L,ev o94 de 15 rcu10 74 f39. 9 ,n 3.02 Decreto i4fl cR 1979 art (. cu10 1.15, 16 20 Dec.reto 24'0 de 1.99 rtjcu1ot 2 Y. 1.01 , 20, 40, 42 44. 46, 47 y 40; Dec:reto 1.9.') de 197:3 ~ tiu1 o

It,, ALÁ,, 0

de 1.99 rtjcu1ot 2 Y. 1.01 , 20, 40, 42 44. 46, 47 y 40; Dec:reto 1.9.') de 197:3 ~ tiu1 o

It,, ALÁ,, 0

21 ; Decreto !0'/4 de 1960 CÓd iyo Cnt,ercoçc, Adrnínitritivo articule 04 CONTESTACION DE LA DEMANDA El ente :c1onde d:,o con demanda instaurada, durante el término fi.jdo parael lo según la documental viibie de foi10 4E3 a 52. PRUEB4S Medinte auto que obra íx folio 93 decretaron las3 pruebasyBeordenó tener como ta1e l ducumentilei que se allegaron con la demrda: e dipuu librar , loa oficios o1 icitdo cii l(.)%medioi de prueba de la mim, rtimertlei 3, 4, 6 folio 12 no se ordenó 1 a hoja de vida por cuanto esta obraba dentro del proc:eo Por la parte .ccida e ordenó tener un cuenta la iar i 'fetacián hecha en el ' pi tulo de oreb de la COfl t.4'Y9 t.ac,iónALEGATOS DE CONCLUSIONProceso No 94-498 El. Aoo1ovdo de la procedió s. descuirei el término nmra alegar mediante e.L encrita visibio folio i;>i El ipodoridi', ci ente c:c: mo LO 01 silencio durante e~ etapa proc:ei UYt.3d(T, el trámxte ;orrep4;rd or t. e

folio i;>i El ipodoridi', ci ente c:c: mo LO 01 silencio durante e~ etapa proc:ei UYt.3d(T, el trámxte ;orrep4;rd or t. e Instancia y nO ~warrándose 1 alguna de Nulidad invalide .tc. actuodu, la Sm1a procede o dHeidir, ev • lau ¶i9.eh itt CONSIDERAC IONES La actara, por intermedio de apadurado %olicita que ie declara la nulidad do la Punalución 551U de diciembre 30 io 1993,proferida por la Caja Nacionalde

a':: 1 do Previsión SociAl, mediantecual ae le retirm del ~Vicio en el cargo ti'.? Enfermero Aumiliar, código v urdo 6045 07 do la Sección d&: Enformeria. Como consecuencía de la anterícr declaración '' título ilt,' rehtid, 1 c miento del derecha se reintegre 1 cr ue que venía deem: i.ncio o a otro do tgual o superiov Latogoris so ¡e (ti.OIi 1 IJS sueldos, pr•.i,.ttvacaciones. bonificaciones, atmen to salarialum y demá" emolumentos, cIecJe 1 ¡echa de su ¡legal despido. hacia t:wntiu Owi Mectivamante rnn t:rtd 1 mismo; que para to'.io eiectom legales e entenderá que no ha emistído aujuejáíi do continuidad en los servir serviciom prostados, que e

Mectivamante rnn t: rtd 1 mismo; que para to'.io eiectom legales e entenderá que no ha emistído aujuejáíi do continuidad en los servir serviciom prostados, que e actualice e). valor de las condonma c::On o rmc? al artíuulc, 178 del C.C.A. que e pague intereses comercialog durante los seis meses siguientes la e eCutor 1 ci sentencia y waraturios moratorios después de esto término. Que la sentenciaque le ponga 1 i rt a este proceso, e.L o cJe cumplimiento dentro de los tirminuo señalddosen el articulo 1.76 del Código Cor,tenr1o,..c: Adminí etr .LiuO eoc.uon tc,, dentro del o ped ten te n cJec:otnoot . del auto ¿t:udo su tloc::i r la to 1 .o:.i ;± do dicicsrd.re 30de 1993 (Folio 10Proceso No 94--3498

M anto l tu dr t.: ctotaiÓn dc: 1 et t,1onu;da iiible ¿ fol xo 43 del eped1eí.t propcne la

R

ee ci tanto deil ent. e acc1ondu las E:pctc:.e: do de

1,1 0 ti 11 c,cjÓn y 1 it cut or 1nr rol aciór. dii con el fondo del auntu pl -i&n t:o or'n resyue 1ti Uit VO 13 roca 1 io el otud:to por 1 ioon te de latapet:ens inc:c)ad.a

1nr rol aciór. dii con el fondo del auntu pl -i&n t:o or'n resyue 1ti Uit VO 13 roca 1 io el otud:to por 1 ioon te de latapet:ens inc:c)ad.a M1n i t iot.a el 3. ibe 1 ita que al momento c1 pro Ver' ire o 3. acto acwado e inc.:urrtá en 1 a :t.a 1 do anu :t a-:: ó do lo N a tC.) admin trativo como urt u a Violación Fil. recta de la Ley y I)eviaciÓn de Pude El car oo usor Violación Directa de la Ley, lo — hace con sitir el tan te de la actora en 1 deconocimiert:ci de pr;irscp.io tIc orden uerr.d conaoradu en la CoiU. tuciori Nac ion 1 ta 1e como F;ino s del Etado el Derecho al írabaj o Pr incipio de Igualdad, de L.ibor ta ci el Debido Procoio los m 1 mo s, a d e qt.ke 1 a don la r4dénto e oroiraba incr 1 el ea)1ón do 1 a i1ir.it .rativa lo que lo ciaba etaLsi 1 xdaci relati va en el t:ar'co, haata

tanto no : metiera actos do mala c:onducti de 1 ea 1 t.ad, 1 k tiactuac .tone i 1 uor .n irificacní ffsifiota aai niuo que tampoco •e le dio

tanto no : metiera actos do mala c:onducti de 1 ea 1 t.ad, 1 k tiactuac .tone i 1 uor .n irificacní ffsifiota aai niuo que tampoco •e le dio la riaón que or'dna i lev de provor tcL. vacante •(Jr f un çiç.wrjo 5 eca 1 afo ado ni el derecho de preferercia coracsrado el articulo 93 del Decreto 694 do 5.97, ni se le icjuió el procedimiento otah1ecido €;n ci articulo 116 cJel re'ferid decreto Scpn lo documentos que computen la ti oJ a do ida de la actora, ae pudo tabiecer que el último carqo deíado 'fue e da Errformoro Au> i • Grado Y7 cJe la SeciÓn (10 En eriá.k • paPt el .i1 fue ncmhrada mcd tante olcición t.ir 0137 tl eneiu .14 de i.93(s aetun cont:a en el ar: ta de po.eióri No 4k. de oi,r c. 22 de ioo rol i.o 13 del cuaderno No 2 y que e uncon t ampat ada por el r"o.i mer cJe carrera adminiatrat:i'a • va qw ea i:aba debiinte eíca 1 afonada ceuún i''oo1uc:iOn No 404k,Procesa No 94-3498' c€ de JE9 Fol i 1q •u. çc Ler orinpr,te fte .ttpr t C.t.titti to 1 ondtD i€ 1 urt te pl k_eAdo

c€ de JE9 Fol i 1q •u. çc Ler orinpr,te fte .ttpr t C.t.titti to 1 ondtD i€ 1 urt te pl k_eAdo t1b 1 ec:r er, pi nev 1 u ;3r lo. Lorer; c Lón que nor d in 147 rit, de cJ it: :i. enbi t dt i99. t; de 1 1 1 e'.: . ci' n e £ r t: i c. ti e trjiL 1.c.i io

Cesfr.: t:tt.1kt, .iCrt f::1 ti La o 1 '-'Jió el en te nc .1 rIe . tr v4; de ur ert:.qrn e :it 4ip1ec 1. 4i?ecture 1 reei rutt.ur 'c. i ón tite 1.te lt ) Nc:joriI de Frey ti i.ón ct 1 e.p.dió el (.çJt, i\k. tr, lo 29 dt por t den t ' re.. 1. : ' de ,( en te .:inuie que fue probdo por el De c. rk.-y túl 1 42 n &ci 30 de iee reuu lt el pr o réin de up' cJe crqo y uted inte i. Ielt.tt.:iór '5t8 de d tctenbre 3( €e retiro 1 ç::tttitntu del rv:tcic. ML tt tueror. expedidos er' orii 1eu.'.;1 :or ie ttr.oíii fflplteflte3 pre elloy sir# fr . . 1. Ór por )

tueror. expedidos er' orii 1eu.'.;1 :or ie ttr.oíii fflplteflte3 pre elloy sir# fr . . 1. Ór por ) ue exrw t e pJ.er a f nk cu 1 t.- iti upr iie,r .&ft tt gc.4 de t.arr er irdc 1 e rc:elticie lo j Eta facultad no se ecuentr 11 oiitda por :1 hecho de que los; eiiip 1 eo que e su pr 1 tse. r eri de crersegún lo f el H. C twee.i o de E 1:adc, en la

entencit del 12 de ept.ietibre de 199O con Pciner,ci cit Dr Joaquín 1 rretct F<ui2 expeditnt.e N 70actora 1 sabe 1 Ayendao Méridez • ero donde se pre; "en parte a 19ur1, de 1 a Con ti tución o de la ley , e prohibe al Jee del Esitado la de t^Les , empleos por el hec.ho de que quienes 109 ocupen 5 e f) a e yj— t os en carret a driinitit En cuanto hace referpr.ci a al deLoriecir.ieri t:o do los prtncipio de urden cont.ttuc:ional • talr cOuio el Derecho al fraba)o y la Et:ab.i 1 icJd en el Eíploe por et.ar inscrita la actora en la carrera aditn trativ de mar tar que lcrr art'.c:u10 c:Ñtados çeo

et.ar inscrita la actora en la carrera aditn trativ de mar tar que lcrr art'.c:u10 c:Ñtados çeo tupue taente Le Ir lea idos no 1 imi. tan 1 Ñ 'facu 1 tad dise rec ion a 1 que tiene el nominador er iik supt , iair elProceso No 94-3498 e..]eo gct, LVn de eyici. b1 . i. t: icn qi.e e' E ti, ev icien r. 1 a en el ureen te q.te 1. a.dmi.n

Por a idad de 1. pettaciÓn de un buen €-er vcie nubi i co.. e deç:i.r 4ebidç1 a 1 r ieetructurc:1Ón (de Ea entidad a da. para la itiern i ic:t Ór, del Et.arJc.i ;e vic. en necr dad de upr :Lij r va

cat ccs ú1 c e bien eabido debido a 1 a obj 1OaL:.Ón de loo rat una verdadera o fic:a4:a en la pret ai:íóri del

vi Io ri.ih ti co y ten endci en centa que el Eeta.Jo e si taba burc)':r a i andomanton i,endç, un aran ¡o e de empi e10 sa que no necei taba e proc€'d:iÓ a 13dern i JA f« .1.3 iç tv de 1 a r, upr u lóri de u: -ta . entidades le ue

empi e10 sa que no necei taba e proc€'d:iÓ a 13dern i JA f« .1.3 iç tv de 1 a r, upr u lóri de u: -ta . entidades le ue cori 1 levaba por t A p > u e3t.o i i 1. ffi i. c 1r t v it:. ;arnei. i iundaba a iu Vi en 1 a e7idad de pt Ludir de a 1urio

empleados; CF0 Ç)ara OVi. tar queO pttidU or un aO ¶Oc1a1 4?1Di.dO a la derrs 1 zación del Et.ado que 't.\

y que er4t.ab por er3c:i3 de cualquier intert paricu 1. a $t.c que primaba o 1 1 o t <sa nor 3. trató de r o ¡si d.Ear tal, si tuac;iÓr con 1 aa bor,i.ii cac::.i o rier o i aone& rjor r;re' ión del orno 1 eo 1:onaqada en e 1 reto .1147 de .1992.. beni fi c.í or o indertwu. 7,ue. J_c.t,wyz por supresión del empleo no van en contra del E1oroch. vi Tr aba jo. ni de la et.abi. 1 idad labor ál l que bririda 1 a Çarrora Admin i.t ratívavion tdit 310 f41ffla de €'OU l. k2 1 retir u de 1 zi mir i traci c:r ir que esto md inue un

Çarrora Admin i.t ratívavion tdit 310 f41ffla de €'OU l. k2 1 retir u de 1 zi mir i traci c:r ir que esto md inue un violación 'VI :rante de 1. a P tecetár. que e le debe rrabaj o; a irrnar lo int..rar io 1 1evar,v a un r 1 1 óÇl 3. .3 • 2eQiiu1 ci cual le IJd 'I i 4Cfr reiTiev 3 dO de c:arot..: y 1 u en 1eo e : an do propiedad de 1 4 runa. que actea Imonte 1 o €e,ipe an • i tuac ión deade ted punto de viE a ir 1 af-imiib1e >or 1 c' rei,eridi.! coni ciora necerarie Id. ecc.i.ón a 1 aras' que el ar'qurnes4t0 do la et5t.abi 1. 3.dad n el Ir aba jo no ion : ' i ca en n incisn sisomen te la iriamov:s1 idad de los

ya uue i. tis cara le# ia :ua 1 .ei e puetieri u e i u vr de 1 a adm;initr ..c ión '' nu o .1 eProco No 94-34985 dLJI tio d 1 :.ka ::jjír, 1. i-.n •c: 1 upr dei mp 1 ot CM iti &• facu 1 %. t'; t3pr.i 1 3y-ada: '.,1 artçuio 'aritoro d 1-. 4Mti,t:ion

upr dei mp 1 ot CM iti &• facu 1 %. t'; t3pr.i 1 3y-ada: '.,1 artçuio 'aritoro d 1-. 4Mti,t:ion or iride ae ator, :a ar'a inir &o 1.:aro' ':Ofw :tJ11 11 oJ. i d -' par 1 a ot r ii 1. &j 1cn :a&:1'1 íO t dr1 prei'er tr'tci. it 1 va 1 ti tti Le per t er le ci d ol .it'r& de 1 bon if i.:aL1es itide fi) n: í t.i t::rç: Jo cjuta tl Dtytjtçj — 1992 e;k:1yCridopolende 1 •pl i.c:.iÓn e u 1 qiov ot.ra norma Li, y ; riad LiE?fe en tor',c:e ou' a 1 aítnra lf 1 itt' r'ecoroció oect. í v a non Le 1 a. indemni za c.'ón a que tei. derecho í--jr fa er e ín pl leada púh 1 i c:a por iorc,ert 1 carrera ajmjitr' - t.jva • dando cmbal cupl: ¡ti ienLo a lo dipeto en el Decreto 2147 de 1992, por lo t.anto 1 entidad acci,orada lo çp,te hizo fue dar tr icta a lo ot'denado por dict, rormat.í. '.idad

dipeto en el Decreto 2147 de 1992, por lo t.anto 1 entidad acci,orada lo çp,te hizo fue dar tr icta a lo ot'denado por dict, rormat.í. '.idad Roecto al dec cp i'u fío tento de lo d iutie lo tanto en 1 os De::rc' 1 u 694 d i7/ 5 y 1,4613 de 1977 y cine rco u 1. art lo rel ativo a 1. a prel ación que tienen 10 unc ¡orlar íos tical éif ger, nombr ados en lo carooi vaarite u cuando ime evidencia nr, concurso abierto el derecho pr eierencia 1 de que gozan los mi3mo funcionar io cuando 99 pocede a la zupreisión de 1 uga car aos por (-11 io dentpeadci a ombrados en puestoa de la nueva planta de personal dicha normatividad por ser , anterior a la pedición de lc decretos aquí rnerioiados y entudíados, y ademála por re9u1ar eto u materia específica relativa a la Caja Nacional de Previsión Social, prevalecen ante cualquier otra dipo1c:iÓn Se obrva { mimo que ue trata de do normas que tienen la misma Jerarquía pero con diferenciaProceso No 94-3498 i. 1 o 1 t J.oiflpo eti cunto ¿ u Eed :.r.iin . por lo tanto 1 i, 1v específica. y puittr . ior es, la Ese sub j k.d iC:e • esto es lo d 1.Ye8to por O). C{'to 214; 199$

1v específica. y puittr . ior es, la Ese sub j k.d iC:e • esto es lo d 1.Ye8to por O). C{'to 214; 199$ No otttnto lo y. ,nr, 1 f o.tdo corde r1 i&t • qUO o 1 DOcFOtC) 214 / do .1V2 . 1 t 0U.3. 1 r° 1 r&i ttiv ¿1 progrtn io proitri do c:4v oc r3rÓ

la pOIibt 1 j. dad dii -qc di Ldr.n 1. ¿:OEi 4. boni i' .tcu lonos en 1111 f 1 qtAr'i arto d;' síti to> to hto pefoncii , por lo t.nto • y ocoocor 1. o 1 t trtidtd atcioni.d jA 1 trruJtí1 to 1,ndtirin 1, :ición q l-¡ t. liabíA 1u.1 • taba dnd o c.ba1 comp]. Irnienio a lo allí ditpueto El car&o por Desviación de Podr ii' fun clamen n o 1 Rpretnto 410 3. a actora • en que o '1 11 etpo ier y ido por , éi la 1 o e lo hub.i.00 ini .:açJo un proc:eo ti icip1i ría rtn o5 1 a or noetr ac icn de io 4!!T 3. Ci 00 C 1 i. • dt r'a.. ór, apar Ot€- m 1f u 41

proc:eo ti icip1i ría rtn o5 1 a or noetr ac icn de io 4!!T 3. Ci 00 C 1 i. • dt r'a.. ór, apar Ot€- m 1f u 41 tioiv ir4t. 1 • 1iet)o(.(:ai)aíio o)w 0v1 cio p'b1 íco qUE? eii 1 a 1 Lrsal idad rk.' 1. • cLi. 'i:idrci t"t,ta 3,

roi tr i' opor tun idao ?i? ha otido oi' c'.ta ion qt.e on cu.aritçi hce r oler en ci a al 1 arc30 do t.tetflpo do e t Vi.c1Cir p' tado por parte de la tjr a'! a). hoc:ho U& 00 f4 €? hE4,' um 1 ro cIado o — inve ti cnci.Ó; tite tipr dici pl in1r to un ofl t r 3 0',) 1 Ciii r8UiUfldK :uiamuvl 1 ;tciaU Ofl 01 Citt'4,)'J • C3L40 ti tun otr oa V actore tal o o 1 erv i c Lo pLtb 1. co o) ct.0 1 c açtcr uener 1 v 1 a reri.dad çJo l iupr 0.iÚí4 4jt. C Y O Y que pt..ttie incidir oii 1 a de'v Loco 1 ac i.n do esta S. bier§ ciorto a nivel C;or't). 1 ucíon o 1

C Y O Y que pt..ttie incidir oii 1 a de'v Loco 1 ac i.n do esta S. bier§ ciorto a nivel C;or't). 1 ucíon o 1 ncuentra r'.oaagrado ol Dorocho al trabajo o 3. cua i. qoa do o'ci al pyotocción o;to 1uni 'f ita obi .i.u.ición por parte (101 Etaio tl prot.oier i al Çt'ahauvrio L oi.uenc a de nr.e.' a un tuUcunar;Lo t:fl o). carno el ca :t rCbi do en fc)irrj 1 i'i i 1. t) tda nor' idónou que oa oo por el lo quo no cot4par lo la Sa 1 a o 1 c : or ao puet:.o por i ropr oontante de la. actora cuando epr'o .... otto un 'rurc::iorar1 O tiono t,tO d€'t ocho adouir,.do aProceso No 94-34985 nerirLer el eip iec •:;uandci lo deemnee 1 id.d o :rç,n i 1 tad a 1 r eic t: e cçider uue fi inuui furi c 3. unr :.o pb1 4. o i inc : 1 Lle d thn .:.c'nt .inur en el rro€, ado - iue tu ne no e t r ta de' tn biei' iiceettb1e de pFopic:iÓI1 ri ia'_u cuando e lit: ad u :i i retl,er te deffi que e tjl 4 utc: i ón de

tn biei' iiceettb1e de pFopic:iÓI1 ri ia'_u cuando e lit: ad u :i i retl,er te deffi que e tjl 4 utc: i ón de todos 1 c emp 1 adc ptb 1 4. cx denpear fun i.iie do una for¡él iA e riente 1 ea 1 y c'iiip.I ida • c o ex a ate: p1 1 tanto el deber por erte de la adtiin ictraciÓn de preu Lk ftiri'e.. al on va que tr La cJe! cunp 1 ie do etr' te tIe 1 le cíoF "i ai iidaa oor La CnçtiL u c , ió t: 1 E:1 C.oper .ac ióri e adc'it.f ca ct t:aii t . 1€' _ :í2)1 1 reitc:rada i ur -pr l .1 vi? ti t::ii 1o de F 1 a.io en c.u'n tu que 1 a a cr jeidad del fut : cr tar - 1 o tO dC?Vi.t :ia la 1 ea 1 adad del ac. L de hupl.u.án de .aroporue ex;ht&n otr -a raor hi: tenci íentet al buen pr 'acto t:a 1e cuo Jucci. Ótt del qa te púbi Loo errqani i..ir1 d• i pi anta de pereonal.. • el l de ícare decir que al ttrffl1no race Ldad del ei vii, e

i pi anta de pereonal.. • el l de ícare decir que al ttrffl1no race Ldad del ei vii, e no tc:.i aien te e 1 lrn:í ta a funci onar i os La inve tidura de emp 3. eatio oúb 1 1 i:O no os 131-4 irecho de caE' á. cter pat.r l&rcLa 1 .ceptibi - de o adqu ir ido por

lavi por lo tanto tmpoc:o entr aefl el pat.rt moni o de iai rnina en ousec. uericaa en rl sub- :t iti ro .1. nf r í n9 £6 niriauii derecho adquirido. y , que e1a cal idaci no 1,?5> de opiac..iÓn Al no Luorar desvirtuar la actora la preunc cón de 1a1 idaci del acto admini. atrative scc.srrle e deben etar

lau biúpli.cartde la demanda y doci arar no probad 1 as ex c:epci.orie propuestas ten 1 ende en cuenta el reiu 1 t.ado del :ceso En méti to de lo expuesto ci Tribunai. Adm$n itrativo do Cund iamarca 5ecciói Seuunda Sub S(I., c. u Ñ ó vi ando jt.ici.a en o ul bre çJe 1 • Hepubi Lea de Colombia y por autoridad de la LeyProceso No 94-34985 1

F __L__ 1. _& i DECLARANSE no probadas las excepciones de Inexistencia de la Obligación y Pago

Hepubi Lea de Colombia y por autoridad de la LeyProceso No 94-34985 1

F __L__ 1. _& i DECLARANSE no probadas las excepciones de Inexistencia de la Obligación y Pago propuestas por el ente accionado, conforme lo manifestado en la parte motiv de le presente providencia..

NI E3ANSE LAS SUPLICAS DE LA DEMANDA.

CUPIESE, NOl IFIQUESE. COMUNIQIJESE '1 UJMPLASE.

En firan esta providencia, arch.ivee el expediente. Ai mismo, par Secretaria reintegrese a la parte accionante el remanente de lo consignado para gastos del proceso.. Aprobado en Acta de la fecha

CARLOS A PINZON BARRETO MARTHA BETANCUR RUIZ.

LUIS RAFAEL VERSARA QUINTERO