TA CUN - 94-D-9455-(24-10-1996)

ock Pj. Nietc:' -. Vqsde CPsóri' - nohre'1 propio y prEEl ;ç de hj mrr L±1a i-4arcaI Ana t1arii Casón Ntc La de ar da e 12 de enero de', 19 (f&.1i2v 11PRETENSfONS: FALLA D. SERVICIOi} -í ríe j(c3qc;t. nC3VE? iAC i'Sí Dt FOÑE í;tjr1EZ R F: Fpdiente !ó 94-D--19 455 t)maridarLe Luz Mrira Nic t.r; / o,trQ íTfldadD N€:.ión .Miridefet;a-- i? -11DE >iijj

C L N Do 1 Ní"ǽRCA

1. Se dictará sertencia sobre las pretensiones procesal

1. L. cin' r - de i kiyc.Ón M nde Sc. Fcit 1 pC L k) Ckte 3 a - :ci c::mbana--Pcji. icia Na tcn 1 iliri t's ri.c de Çefena; e repor y de 1t. i id 10 erjuicios -u pbr 1 f'cr h P 4i111ET0 '.AR DÇ C.Ar ff3I " 1 a-É- n h ,i 1 -t11 E 41 1 1ÇRCE y 1ARf 2 có rrto,

óv de i 3 iri u. e en t ie 1:

11 E 41 1 1ÇRCE y 1ARf 2 có rrto, óv de i 3 iri u. e en t ie 1: Na ci op a 1 F N R 1 ÍhJF iic,l 1 F M íl € a ç -tC u J G de r

X. '- -,çJ ár del h'kn1cp. z a rc tentes, pu . mbv1 1 i ,_ ¿bcr Efl 1 - Fimo cr po t ' qe de hr 1'tui1J:1p.Lc rdl:1 L ¿NTgCENTE: EfltF.rVj en el proo 94D9'5t LW' 1a htc.

3Ó41 kh ft-fly Fflhlt j - a v í r r +r LLU t 1e L f1 ji del '-Crv cr irda 'n :t rq.1ienc2. de upát.r 11 pci EELr\It)A fue nrEí de 1 i1€ 1r1:1 óri rtr

cm, sr4 -IÇ -Jere , líl 'M I ñ3..s c Y o n '1€er'm , a h a c r. tiLUZ tIÇ1F t'4A rTO VÇ - Ab LJUZ LINA t1ÇGEL Pt/ AN( 1AFA r derçh repr1fen q ei Yaic tta p ic - 11 el r to de r'- n nc'r1 cmo t a1 c:'caE:Lor de muerte y tnta del M ayor de 1t

derçh repr1fen q ei Yaic tta p ic - 11 el r to de r'- n nc'r1 cmo t a1 c:'caE:Lor de muerte y tnta del M ayor de 1t rnai E1RUE FÇ 3TFR. EFA Clue p onco de 1 c. n4-. -« mediante lik Pau rl 4'udnr]t sc'DrP Pl ptrticuir 5 Pt.t_i t tv c -iia r tec ha ?r n C1 tenien do en cuenta 10 rq fp -spPc i con t orme j - req 1 C. 3tij vi r1erld3.. 1cis riLdUE n, c't-'i 'I / 1 w a1 va ir,n / lq i'5 iement cue ihs per J ua xqtder rQr tí nne t ar1.c41r ir Cadci Por e l r reto 282 de !9 r - c rí cern nürm pertinentes.. orderte :a 1 aEn:t j1d ÇiCr i d ¿1 C, dar - c'pnerLo ta e io'- trr3r c Lt i i, ti 41Of t , / 17 L ti a 8 de. abril dé 192, tic 1 ¿~k S 1 15 rtuc- - ti en tav1.a —que de 7ipç..ó3 3 Fc - tti 3/ ç - 0uftc3 cr,tn3rkdø Ca aEIr ki ió ir, etrcs antes d 1 legr carreLera centra1 fue

Fc - tti 3/ ç - 0uftc3 cr,tn3rkdø Ca aEIr ki ió ir, etrcs antes d 1 legr carreLera centra1 fue u1 Ll1er,te efilr4t v ua p4-r s Oe Pcc i de r- .31 _i Ch L'i Hr4Ó rAFE7 hí mert vcei del ra,'Lr EN 14uÉ (H' i~I t1!RE 5Ç- un OdL( 1 ni L rjflSCCL fl c' a Ç Ç r Les que tpr ara cras rco b4. ei iUt Ir u n tcj1ró'l Renault 18 de color blanco avitado por lo interarite de la patrulla polici.a 561 cI?l Distrit de Facatativá, la cual no znró ninguna medida de sguridad par prevenir atentados contra laE personas a sabiendas <de que 1a región estáSe n =2n ui rc;c '4Z.1 s'or; e rtur ción ('vii 1 .L.f c.j ocupada par la délincuencia El EÑRtcu: cACÑ FMf: ::Z nLÍ1Í çt t2omti ReVisor Fc.1 del r 3 '. Dfes ,c , n rjer o dess - ¡45 spper 1 14 i MurripÓ ue Z1pac.n para atender uha calamidad tdotvstipa de su setra madre, y en ejercicio del derecho de lLbre tránEltç, r la vía pública, ifu

14 i MurripÓ ue Z1pac.n para atender uha calamidad tdotvstipa de su setra madre, y en ejercicio del derecho de lLbre tránEltç, r la vía pública, ifu t' • ç y c 1 mñ te por, 1 a dei' ç1rr -3 f 2 Crtrt ' i cii dE. io f cr-- 1 iç ta d4fliflic dde tflP - - / L oçim.i'-ntç' cc 1s tn'..cjr uit t J. p' LI: Sta. pIrLfl a1.(2U '11 d'(r c h r E 2al tonióvi.i Feçau1 Z D J. r D oe, p LI Ú ñí vE iOrlçs r •r lus. autor.. . s ¿tr r1€ 4d 3t te Jei D r C':N RAÑífEZ. .. 1 o ir Etrlflte. d.E 3. 31 C! 1. - 1 p' e-rc-in a3 n- - : artV A½ EIPtÇ L'\ rL4vi J HERfi4'NiDE Z, Acjcnt Ui TCZ É It -LI! HEIW. ihAL LzC Ji t-1 04F. Z riu i ' .. r r ÇjP la p1'eseflel-i ud t tdrnó'/i Rtr 18 co u p j(. C> L Mq t t 1 1Oc t a C rrTrJ r no tc'çr n1rtra cteU? -ríç- atór tí 1 a

p j(. C> L Mq t t 1 1Oc t a C rrTrJ r no tc'çr n1rtra cteU? -ríç- atór tí 1 a cumplIr Ja OL1c:Ic3Ón t pr'_ecr i ik Vid r er sc tt • res 1 e Lc e i Cç trhi a r io iermi 1 jnttc r.t - Fplti l F2Out11cK o cstitante lo peiicoc cii tuir c rd. in V-1 1 ó E4SIUE CsFó'i Fin !iE ¡ u ri e 1 o t> / dc 1 -ps r. as c.'cn ao zcdel cUfl no procedieron a çuirlo e tcr crts çc,tt ErI SL' ouer ri ...1 pr'i:. u per - rE/en1r cLa]t.1 t r avr c:

117. Cuehtan los integrantes de lapatrulla policiaI 561, qu vierot cuand9 el automó'il renauit 18, color blanct, placas LM-666 se dsvió del camino para éngaiarlos al notar su presenca pero estos sir rj.nguna previs1ón, iguron su çanusin tornar las precauciones de rigor, tendiertes a cumplir a,i misión pbliciva. 8 Con la omisiones de, lø ptrul1a policial se originaran la lalta o falla del servicib1. por, no haber cumplido con la obligación de preveñirlos delito cono ,era su deber el acto.'delinç.encial qe ocasionó la

originaran la lalta o falla del servicib1. por, no haber cumplido con la obligación de preveñirlos delito cono ,era su deber el acto.'delinç.encial qe ocasionó la muerte del Mayor , ENRIQUE eA1ON FMÍREZ, y' que ei. vehiculo "sçspechos&' fue el mismo que ocuparon los antisociales y burlaron la polica.as enr:5.; elAp r c.., c é- gp 4,5 'i rir t'ia Neto ' de Ec eçparjç4t it çc. . r (19 e fé sa p r 1L..:.1t de ertr rto 3.nc:\pc21cid (V -' / patruci L zk peLc ,. T Ç1r db pr r?- rr lc i DC çr dr c:c c j/p) i C -11 id de 1. y c€. tio ac 1N1H CÇ (rL. jr, ar 1 1eyr i( Ia del L •-fL1t •'J. cortl o cj€ s pr - sciurr r : árt to de las person çom éV secipr donde fe muerto el Mayor Et4RQUE C4ON R4-W41Z tmprmete igualmente 1 teponabili.cad e Estado por la tCki erancia a la de1incuencia orn( de 1 1 Fr d t m t..k.- rt . Et tJE F'i-il11kE7, çortfLi ír j 4 d

de1incuencia orn( de 1 1 Fr d t m t..k.- rt . Et tJE F'i-il11kE7, çortfLi ír j 4 d - ndui'idc poc pro c -4fq3 bait los 5 t. r e iffin11L rie mor+l iad col rb' Mayr NF' 1 QUE :ÓN FM fREz € mc:men tc. de 91 u iflce d\ enai cciro a irn 1 3 Jr 43 - cuant cu -o pe ao st Ltm Czy r,3ta rp) - ir i.ruel. ,p4 de la 1e a 4tZ ttti11 NIl C DE Cf'ir

i U AUGE L.

t.. i'NA MHtELA MRt4 cAtir r, T t c rk de rc ibi r o t apjo çr l c. iáu o te r çr -W - .UOE41.S1 P cia Çeiri, DflUEflC 1 ilC l a ni u, r c o :v pad 14, La 1AR NI tTU 13 'CAP I'C3N -j rif.-4rj cjor en 'i rorbre y € l d e s n1--1:a rçÇ %FC 1 $ E 4 i

IV NORMAS VIOLAD4S Y ,,' CONCEPTO DE LA VIOL?CION.

A L Ci +1t,tç3riri Pl,t do 1 -oIdmbia TCi tci 29 de iu1i ó t e 1983 E:st\tUt: CtE

A L Ci +1t,tç3riri Pl,t do 1 -oIdmbia TCi tci 29 de iu1i ó t e 1983 E:st\tUt: CtE l l C'S fld fC r: trs'/ - se ExpLLsiercn-c ff0 ra zones de e adstid el 28 de enero de 1994 1-11101.61

Esa dc: ist.6n :sc al demandado 111 16 de maro dé 1994 'fc.:14 u1) Opmanda s ae SRdefensa lee. siquntei oportunidad; 1E?gatOP Dntró d :. çi tarun,

.1 /. LA ADMISION y LA IMPLJGNACION: ajo C.11 .- SentenEia en eJ. rc:eso Mar jr e 4: ' rqc. rI - n / L L;r arick.cjrj Haií itdrf€r a r.çiD Contenci;Ce dinistrt±'íc:: Artí.ç,ulc :1c.d€ ób.uiç 7,7 normas onsaqr:,en jj inviblabilidia, í l oeber , al 1,4aut a vIda, s. rida d gálde defenderla n 1 ki Ls r r rra TuErcr Lk4blántpial Mon la Ictuaci5n 3 r ? t.a adfl1 4 k Ta tÇi»( r ç i s investigar el atçmotor ce cbnlioerarmh tigspwqhpsoll y acnU3 preç v1j1t i't i 1 11,plosbñria deT déjiGuentesEfl

investigar el atçmotor ce cbnlioerarmh tigspwqhpsoll y acnU3 preç v1j1t i't i 1 11,plosbñria deT déjiGuentesEfl Lo cual . u MOcrt.?nc.a el. ases çato de1 c aus an 3o. prjuicacs materales OTTMOTájes fav:L1.ia CLLaI eí el Estado c:iehe {nd€'mni .ar rib±i'n e v.o1ó 1rrna r'iativ ... 1 ,drecho e -circulación libre du lodo c3uadanr) or el te Medida E..r qué Larc3n e) MIyor, , Ehrique'tá«6n r disfYutaba de alth -ftuYIIMdnteTickíbillado. 'E violaron las Inarmas bsc s de la juliciO -rL cuanto a. prícedimiáhtop pra :girlotitpr la seguridad, vida, honra 1' t:ees de los PciudIdánDs Tindícadna: en. ci .Esttutc: Qrqn.ico de- -- esa entidadpllstc 'e obsepg CCn l tla ron ont 3ón OL artí-culos ee lados y, la:: adtit.ud dela Patr u 1 1 FeIi ce.lfl t Ul cfl' men t u tEJ A 1 ¿k PstÇ(Sfl d 11 Palí cia de Ziocán tIe ?'3. dar. muertesu fue cciuiada pov aci ncurtp.. ch t ér¿iros aj en osi. Ltnt J d-C3P d 1 S pubi 1C€ q prsu. CLIE a preyeclar un e j. mensiona do ,

Ltnt J d-C3P d 1 S pubi 1C€ q prsu. CLIE a preyeclar un e j. mensiona do , ' pt -.i 1. ir,d ¿dítjri. trc1+ d 1 rl P ACTa , 1 púas, !Ud N se desc ar ta- • •: - Es ' 'fVk .jIÇ tc sor p . ml i moak1ld e apesinAlos es los de 1ifl crit.es tienen )e lbqfoimidll. y ppn le dis en d1 poQE2.o :4p_.•9 u~ tLrir deNon y otrosí. 1 rÇcaso de c.ort a la vida de un -C1J1O(5. r: instituci ó çpntre, ún miembro de su f amili a, s ibe .b r prute iLidLr e te , ..1 ' E. r sc pisa informar que lo ar.'oud.iri. nc:vc: El ybr 'n Ñálibez w pas a l e tnt" bc çk. r'r1I?c,., Ler4Crt r

ca la m idad dr e... L ', la pct.rtt1 i dé 1;Po1 Ella, 1 %0 a a i 1uç. dn do lo M, tr"itl rde un taco rnaro irmadái pcç pr1 e. rs rsb el, i'tu hsy, 'ido anis ie VISI MUERA ~.Por auto de de triI .i : pr+es 7 c'

V1I. AUDIENCIA D CONCILXACION. s

el, i'tu hsy, 'ido anis ie VISI MUERA ~.Por auto de de triI .i : pr+es 7 c' V1I. AUDIENCIA D CONCILXACION. s 1 y a

audi e=a rSu1j ft c v r J 1rnr3 .L 1 f' VIIIi, LOS ALEGATOSE CONCLIJSIÓN. de 1994 '•u d ecra taro n las, citó i - pr . de., lparte gemandád¿~ ±torio;.fo '11 116 1) irác asa su .favorci.1 ! pr o ritt . CJ J Tj JrU P ie -fen tF'rj 4 nrion j: cov e' artici' Id iri5c5 cft:i 51, u' c de 26 de agosto de 19 e c.' 1 ó á Iac;partes• f nt del hiriie LEio ibi 'co ' 1 ,ic, r 1Iie .E > rE 3te-'l ed o Ifrá. opor t'icd I'k 1 q ci u 1 vrr p. J.tz' eL cuai Ja e1 ec+o1 p cc q e ler n b1 e 4' en e-rc Pi rzt deJ rrtr 1a j(r1 1 ÓFI pO :rte' ci€e 1 Ny orC3c:n i, j 1s te.ra1s -y ín rls çJ colL

:rte' ci€e 1 Ny orC3c:n i, j 1s te.ra1s -y ín rls çJ colL Como n e obsrv caus41 alqi&ra rie rulic1d qu pueda 4validar io açtuack, e prccd a deczdir previas las 11 sigu'± entes cii4 r» T4NEIS -cí rY'eD (Jfl C a la Sec:iórt .3 Tr i tU; t rt ivn d Cut .r ;r ccjjr pretrer'e. lv ron Le 4 NCIN iIi'rt r c r.Jc olLia liori r tUZ t1ARIN4 NIET VARGAS TE CAZÓN, en nornbr opi-o y en reprentaión dej, sus a4 LUZ

ANGEL4 L1N ¡1ARCEL y MARIACAÓN NIETO.

UEcHÓ rRoBA4DS UE? diembre de 191; in1v Sr ENtítJI-_ CñFÓP1 EA3tf 1 3J .. dei reqtr3J tcyfi 1 iÇ 9> !1 rc: t o d€ 16 y'o brENLJE .(fc1 :41 2) 1979-t dit de ¿ita

AN3EL CAi-1CN.

U. t prat 4 ' 1tIflDdÇj Nt rIÇffflPC!1 i.r 77 4 1 ' - utie fue?r! 1C% ¡ue deJA , dL1.s ores frenL& bue el j d tubre dé 1979, rtrHern

77 4 1 ' - utie fue?r! 1C% ¡ue deJA , dL1.s ores frenL& bue el j d tubre dé 1979, rtrHern n . t r rnç .. i - t á L 1 UNi E r 1 VAPÇtA FIhTtJE -trLtr croia ut€n. stÇ 1v).1 i Çc31 t,3 c. i .:-. . .. . .. 2 dé garzo de 19fl, tct L' de 3vz ví zi ma. sjl. ri crDp eqi5tr4i d n çiçhent ' d jtr1 rcri' jp j L4 CA54 L1FtQ 4 J -i cte L 'r qt .c:1 4' trd del r 1.+r nac1rer4c.) fIr rtr r o dt i'- pidr (o1 15 c cke. .:1 j4.de: . iu1io.?d 1B6, r•ó ;NÇs n)jA Ç4Ç i. C LT €itr drcimintp: / d matrir d M(R 11 CAF:ÇiN.. Ñ a. utent.iad de1. S1,t Ç4i9CS .. -. Qe ei dia&k dE abrU;. i niçipio c.e í- Mvo' Ei\ICk1E ?iud , rn + rr rtli cie tt.L riç- 1dFo er,a( 1.t4c: . .t) . 2 - -•

?iud , rn + rr rtli cie tt.L riç- 1dFo er,a( 1.t4c: . .t) . 2 - -• - de abt.1 de ¿.992ç - tición ç.& Mí satIrio de Def e n s a n za Ik9,i, L4 1 ir . .t ai."c btr dd 1:. lay or Fam í rez. n ?cue sabian di su vi j á ,, Z..pacórs era encanIr en ci !O r., a o era .de con1 1. • edc:çsste arma que .:prtba el Mayor. ( io1Pc3 ca :s:a.i en el ç:ua, re 1 ató las circüntancia, en que Iq vid1p sostuvo QUE no s. de i¿!!!. problemas peraoa ICE de él ouc i?i&di E mLr.to rindió tea3: ...man ¿ I1\iastiç4c..orea d&•: 1 e. de tenia EanccimieMto de Tuertp 0:.. a en a ni MARINP JET Ú VfFUI Je L hL O El lección de Poliria Jd3.ia1 9éhtinciá en elnprdtelo 94[-9 r cVa pdos í ¡ Amo! 1 107 ') s rii( rk iIici c,r iJ4i de er ç 1 c 1 .- ..;' FI E •}é 1 de 1992 indo:' las 1. de 1.ard 1'seRór My.D e p~ de

.- ..;' FI E •}é 1 de 1992 indo:' las 1. de 1.ard 1'seRór My.D e p~ de la s-.,'. tch4l. NF1ruL CAFICN SAMIPES fue,víctill n mpccp o al quie i.e propinaron ' ern'r'sA l r cl 1i r1Lplr i 11 cr r1 rma d rv,r i r brt qe entro Zipacóp ' 1 centro! rtu-. d6 T Tsántafp i u de Bogotá ..é htd u j. . 1dd ,»cj ç: Cabe Mala, que se pude tratar de o -dci cuerr 1 1 1pr , pues to a o . r t' r • 'uvcmdliVádpr por iptarse jr_ n of i cial pf..s r cr/ici0 c+1 vC 1 a que lorimatardg lanzipon imp óp$ri.sis crJrnro qte.. nri! rc ly Gr t mt'r ¿r al'-" 3ete3s '1 t 1 20 (.

Prelimin es t acta: la L.rçc.or t i. iór

(iL.t 1:.13 aa deabril de i -Lrçón Crnir 1 Ui idad e i1' ó c] informeNn SI 146 SUSPI Er.ritravi.ta er:tuada a. Pla di ! ar ciogíl 'ie lo çora atpntA dp las in çrrr Jess p t.

i1' ó c] informeNn SI 146 SUSPI Er.ritravi.ta er:tuada a. Pla di ! ar ciogíl 'ie lo çora atpntA dp las in çrrr Jess p t. J'E P lo Ci :f1Ci1 disminuyo un neyrb'hacj!T par darkps via rer .sarrL q.( 1... €,4 c errii3o io.rv t i c iç IL - n a el la,'or sz:. otth 1 CP tflÇT:ist iE bajo un,s UjBid d.L ptras vehitU!o ro rsV c ri n lom (41 Individual, (S s i n. C HIS 4 §51. . 14 de abril de 1992, .€aapAn el prucela /1 be & na i4 V C4t i ç 4ç2órr i1ri rc- -r11 '1 ¿mic, per1zurai dci Ms durapte.luz últimpplhueve ááo iradrudesuna T , de testimonio.;r te la SecpIonrdr F c Inviltigacion Policía ural iirn6que conocimiento 1 (fui. -iU.1 1 1 t3ui' e1,21 de brii cte 1992, Alptal MAsm -CRUZJOSÉ fjh ir y HM A Y. W1'LJi UÁMAS ) .N i - D r ir d± c' ,tat 4flI( II ante! ?CÇ1'r de galidía Judicial L rrr rindió judicial ip -ru-: tenía

,tat 4flI( II ante! ?CÇ1'r de galidía Judicial L rrr rindió judicial ip -ru-: tenía or c1rGunstr1<:.is en e di di Maiur rrtór F' 1 rc 1JLrrrru+r r A ja rctrbr -r pr ± c _ r 31j (i M 33 MSS vehlá¿ldpRenlult n;l. ,.j i las horas ¿1-e la. Urde tuvieron ç:nÇc i mi sr tou. 3. esesinátn, :uLrL1ur.r1 al lugar rc. hechos 'per el n db '-e L ,traslada u al nc4•itaL f(i.t 7:á -4.i-c el 3 4e 4y9de 1992,iar ANGELA 1 1l1 W' hij -rs de

Mayo!¡ frU tO testimoni o , Taltelu II ju d ici E. Investigaciones tri _cia c.rrr -. dile:rdHi qu-L quien 1su -r3Jrr hdia fiiir crr madías jfol. 4 021 111.000 Qua 1 31 de jU1D de 1592, el -Minicricd Defensa Nec: :.orrel Pni tr.a ATHAbionafl ,eci 6n ola iiqud.rc1c'tr1 rctJ de 1prestaclún pLr indemnización rur multa' , lipantíalr fuu i; i. (Foi julio -de 1992, - le uinU

ola iiqud.rc1c'tr1 rctJ de 1prestaclún pLr indemnización rur multa' , lipantíalr fuu i; i. (Foi julio -de 1992, - le uinU investigativa ?f j4j l ry( -( 1 Ju. - U t' I'- rl 3E lir rtcijCci1 I'rtioacicjr pr t 3 t3 r F CA -r 5? corite-1np11 ls siquir ith' -;Ek?ditá - -USMí .1 t 1 (.) 1CÇ tflLs'1C (fol. 4Q046 ra$çIVi susder la i.nvastigació4t.; rl bc L _ÇI ba por .,. 1C iF MáyOr1Óa ihf1 €' jY a d 1n1tta3? rt& çf E,ert.artia ar L :•rcc:c 4-D- . 435 -1• 1 1 1 ra L 'l•) rr du n (Mfar- í c. 1 i ] mavnr seenc Iba en wa e unior y 1 d El el Pcsr he c 'vr .. des 1 .41 J~o Si, 'E vínilips , r intaceses tenía sbbre to ello. eje a la, Se Lq.'v ça Sncr Sayar habí! 1 ricíbl,210 J r c milionlu d é r £T . u ri 'd 1N. 4 Mun ic Je

eje a la, Se Lq.'v ça Sncr Sayar habí! 1 ricíbl,210 J r c milionlu d é r £T . u ri 'd 1N. 4 Mun ic Je - r y çnp çterr r t# iefz. flE 3.,C ! t'r. Eit l (:011 al oetç d'. racup'a;r siodinipü ¿buctarle la listullo E Van A poNyxrmar que al r r ri dtrés,Amos de"edylriununa rur que luplostámente labora , in L -I Institución decnroi r ?hrey 1 mente j,L.1 r o (fi 45 +? a ju1iu dé 1992 ! . Dec:.LI 1de la Ça que las ~Cunstanciasl 4 S que PerdA vida E I3'Q3 RIQUE . ua n er simple acti'i.,diid Parásmálir qui naca tilín (LL fol. ¶.:l;' ci. ,trabajo. A Que 23 PQ jIiio de 199, di, (Jijd;d t II •l 6 deoctubre dZipár MO 90 rvi4 d? dc? :La.staçión d& Fol q1 fr Aetri 101 ..r 1-ni c•ia .urt c.j U 1tLtd ce persoíalOhechá , ir llgur( fç de 19941 1r 4 rmL si - -á ; ÓE 1A - (3' ( 1( 4 r) Qie 6 d& octubre de 99,1 la 0611~

de 19941 1r 4 rmL si - -á ; ÓE 1A - (3' ( 1( 4 r) Qie 6 d& octubre de 99,1 la 0611~ 1 ta P11Ci ; 1fr& ¿ri 1 ?4ui 'i»1C1 d€. í1ra5 6 n r 3L ar ' ¡Ta - cJ-ady i1a 0 114 1 11 1994,no s1 • b e :'tir.a' br mirtc s0brEU $•EflLi 4 a janap ya T C14 r 4? i92. 19 9 3 11 it tL4 -' r jr 1j0 nincn i racr inil5aríg Q4(-' La 1DI ida d11. (3 ç 1 11 -ra no zcr a rc e 1'nuer te por .el. tti:aj.J 1 Ct.riE\ -ic.1i en e1. Que Wi 12 de ,diciembre de 1991, se rindió ás T3O como tOi _- :inc:ernn:i. ; e c:. ori'e. eL í.icLen 5e cntra!rs •ir.1mjr •e. 11 ti.o reiativc: blil robade no 4hay n a Ei régimen aplizable jaréplapsol HAS dá la litiE, 2 j n 1-t nd-'btrJ;cI Ic dalla c hr, deA .T aduciddy,que probado, - rr roeucicn des rcporeL:i .i ra que PuPda cc:r -iiqur.are •aIS

c hr, deA .T aduciddy,que probado, - rr roeucicn des rcporeL:i .i ra que PuPda cc:r -iiqur.are •aIS • errter tia,en e1 p.rcccsc: 91^91 T3 IITLLu Li t c Vargal de i. u n y i4ación 43rciefehaFo e 3 cpovjembre de 1994.,, 4 i - fa PalitiáiNallanall infcrçrÓ 'E este Delpecha que CPÇóri Rc:çni rez o r-ote cc: 1 Ór por tnna z as áptoipoente, S de T Sol i citud q u e ..CiNYUGE - L Marina V 47 62 9/j t 1'(' 1. 1 kZ f 1 L lL - ri aiC'IfN: 6 TOS -077 IT 3f -i 3 1er.t Lçr NaPr 9 % 'LAS FRETENSIoa4 FR!ILES ti:i ÇC iv? ç re rj-j ap t'ac: :-- - C1t- ,i.ndOmniziciáh <_rSet. n 1 rrrmu1 tr Nación doloMbiána k Mir'i 1 riç tL ársaha JwOlIca irrec.juliti4pd es. la, prestapióri r1-1 s-r, -krr•iJE CL,IFS.CAFE a riçirnl1 çjC rfgç t'na ipa, faiji o

irrec.juliti4pd es. la, prestapióri r1-1 s-r, -krr•iJE CL,IFS.CAFE a riçirnl1 çjC rfgç t'na ipa, faiji o serv ici o , f5 TA l paj f 1 1LI dç or t r4r turi s pruden plál, q ue se q ç rJr r -' rai l lé tolVUrqas 7dé Ca l nrih4. Nit n i dc. f jj fl E 11 e 4.r 1#ei:o r'1r.irL1t4:rioi he cie-'centad.Ó, tener_ c-w cómo la responsabi l idad etta 1 , t'liqcc.iional tu ..ttr: 1taç: tieno que tL:ie:nestati g,5jj3 p r es enta¡ 11Q el ,: S irjidic oábliccT no há ruri má r=had a j - t rttau trd L' 3U!1 D N ri PELíCJO ç4y:. rttna icjert s OS decio , aue. ¶SEk c:iur t:.. qt.fl' perti ct.iI er - e 1 &. :t. qu e l,sea ápe ja. 1 / l44 r efiar t 1I1 4 i41 P fI thI / U

l iRCEB ILLENSNI E , JN r 1 entre la, áctu ac iu, que 1 e lrqrR4t3 / ci ddNóUza ysado.

l iRCEB ILLENSNI E , JN r 1 entre la, áctu ac iu, que 1 e lrqrR4t3 / ci ddNóUza ysado. due ir t .L irtult.-tcic i€ la act ,iv idad -ad ministr ál iva. - 4 tiC 1QtIP 311 tçta.. Ç1)re1tS.,ha b rán de Me negarsel en cazan a^a nn s e de most ró ,juip ci rJ111PIJ3cJc. +u r fl eobl tgat ion pl n de ieber, qtó les , impu ere u inde mni zas aló , r--r1 los ic'os dasosos oa meni do s r ,demand adores. , El libelo dq dcir.errJ. afiCTO poi dcqu.ir , quc 1 'erl(.ç i t3rt't -#- por TE , no ?Lf 1 emp dili gencia en ayEríguáciú r de MI - i n 1-p rfiródi aba Al a lu gar territorial c:urr4?li i e dq l bs hecho. mitote ciri Mayor CeÇóii une )itf 1.. ri tiçjr CO 'ten It" -?A dmi nistra t iva, So n ir is 1 p rei térat e sus tentar ,~porqitit tndr r j e ch á - -ic i.i4'- en elf t rr .- "e-11 s tado, C umpler susfuncíohes , le yes .rf tt .r 1 c para tota l r, t 4..Por t r € c!ul ¿ir 1 dad. r'...r omis ién , r;or ac ción. Qu é

tota l r, t 4..Por t r € c!ul ¿ir 1 dad. r'...r omis ién , r;or ac ción. Qu é &J 3Ç-3 <E L Mt Çtr d O4 dPL.Çíprcve i,lr , r7 1 lo .- inst rumenta iel dI?.la eettC'.)n .t omis iones 'meter te 1ci•; de m ete Ctsc fl(.. ba staba. ,d ém6!Iiar qu e iI.otros i ..r,-çj -r t 1 riir 1i.'tc mnHctt r pJ - J ocrquE n E-1t e Ll( Ufl W11T rJe e c:ue como Opurre 51 on el "Ñávbr ..CaÇón cayó quieqesisufren 10 peru...cis iniembizatopio Para es tos ..presentado ççr tucsr.tsuyp 1 no pgfectud pr:::cE.ea i. cc. ere u '. cisi deja Fo ii c:.e" Nacional, era in.pepsb le para, c tc de jar ernnsabt 1 ia - prla ha Lar que la, muerte u prbyir i cr él ejériilio de" r ›ncinn puliciál .p.. r.ro ,pr6led.c,,Ibn del. '- IWI ameritara,E. SE. En.'srt.o 1 :c.).r rer ç 1 un rr se, demos t.r qur ÇtUV13 1 f 3 jr :alicíties uue además ese hecho se deléncallni OorquisoLd estado no c::umpi. humanQái

ç 1 un rr se, demos t.r qur ÇtUV13 1 f 3 jr :alicíties uue además ese hecho se deléncallni OorquisoLd estado no c::umpi. humanQái El Máycr7t$Sán, como fflfp otror m:L eCROS» derr 4eres: -a,' o cies::c:rv .c.dos P.-¡ c c '-e E.re eo I1( a e - c3u4:n c.?1 SE Mbe al ccres.arsdi'nt.e . en clor'e - Lo udos. cónyuge pipaiquieros 00604 MiL,1 a que fue désestiTada el razón ut r del d6líími. meres jos?c:he c30e e ci emarde asevere aseverái sobri un Las 11C.LI lo c aru€b 1. 20n irrevde sr ilhulanqa, son ~Muyentesi jara ástlblecer en", fuerza y,conviccíóqj r j5 pgitarcn.con la c cis-i Ia'/r , que .el estadj0al no vérificar ro ijeche por esa se produjo le çriuerte eceecc dentro uel estado no. en su ,tefratc:rio' éste re 'iu.eiv- ¿ai .u:fLnc::i de uer's. aon búl e no hebra de salir - r or dna A 'r costal0'demandadoen DE CUÑDiNAMRC4 SECCIÓN,TERCERA,' administrando justiçia nombre de ia República de ColOmbia y por autoridad de la ley,

salir - r or dna A 'r costal0'demandadoen DE CUÑDiNAMRC4 SECCIÓN,TERCERA,' administrando justiçia nombre de ia República de ColOmbia y por autoridad de la ley, 1 1 1 Ir Irla 1 4tti çj ni 1nc':IcIç. çtor yi.nrk 11 - I t 1 En mérito de 1oepuetó, EL TRIBUNAL ADIMIN15TPATIVO '.tOTI F foLEsE: Y Ct1lLSE Aprobaio e seJón a

MFt. E¡-EN GFi_DÜ (t : RE, 3 IDENTE E:cTo f1I.,.VAREZ MELJ hAf:; i.STF(r)O

3E:NJAM fÑ H1RFERA EFB€)S

1 FCPDÇJ

MYF ç: G3D

OL OPO2,LJJ IDENi

'MiCi 1