TA CUN - 94-d-9456-(10-04-1997)

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMAR SECCION TERCERA 11 JUN. 1997 1 F." <:ie bra 1 ch:'

.2t2

FALTA DE LEGITIMACION EN LA CAUSA POR ACTIVA / FALLA DEL

SERVICIO DE MANTENIMIENTO DE PUENTE PEATONAL / PERJUICIOS - Indemnización

Magistrada Ponente DRA. MYRIAM GUERRERO DE ESCORAR. Ref—. Proceso 94—D-9456 y 94—D-9984

ACTOR ANATILDE MARIN DE ANDRADE Y

OTROS Y LO MARGARETA IDESTRQM DE ANDRADRE bdn1 an t.d:: el te 1 eq a .1. <eri :i c te '..i n .t't3.d 1.a :Ice cecnci :ia<:Ci i er isu ie:i 'rc .t 1. +:q lc c:<'rdc:c a decid ir el:re i. a.. deinand a'... qw +'n ei er<:: .1 c: :ic: i eec:: c} reca r e:i 'rs d i rc'<:: td ¿t á. c.0 1. ej, 13 6 d<•}. €fs •:'l I:fl( !'lcc r e Ana t.:ç.!c.:' Marín dc And rde i1':j 14<::i}çcia ç•ç:<lce• ii3'íç is1 :i {:: (:!3acJe tuz de ceet ra pa rite en el c::eo Ho 9l--D998' :i a ..ea Lo

tuz de ceet ra pa rite en el c::eo Ho 9l--D998' :i a ..ea Lo

'q arc.: 1 1 rc: <:ic•:' n:irade cene 1 a 1 a e k :& clac! :}e btener la dec:larator:ia de rec.pc .abi 1. idad <ele Santa Fc' de Bnqc:ct. y del }"e.t i t te cRee' »eee.ar rol }. e tir banc:t ' x)u" por lc:e hec:heb de qwee' cta c:w:'nt.a a<:ju'lla :' la c:cnceecuen cel al concien a a 1 a :i <:!emn i : a ce i Ón cm 1 c:e. per.iu.i. ce:! ceee ctee' e.ce' afe!. ran i. r<:e<eiadoc.Y Proceso 94-D-9981

AbRECEDENTEIS

A. LAS DEMANDAS. :1. En :1 proceso NO .94-D-9466 +r€:'. AMATILDE MAR IN r.: iI4Lis •, ,i)rx)E: MARIN, NOHO1W.'s ANDRADI.'.: iiA< :: 4 ALICIA }:; : i y I..1E Iíi: 1 i'I formulan a nte esta Corporación contra 3sl4TA F: DE BOGOTA D ., C: :' INSTITUTO DE: la s siguientes la. Que +'. E.tcin Colombi an o -Distrito Capital ci. ar t: :, d e Bo go tá y «:i Instituto de Desarrollo Urbano ni€ esta ciudad, son responsables por los perjuicios

la s siguientes la. Que +'. E.tcin Colombi an o -Distrito Capital ci. ar t: :, d e Bo go tá y «:i Instituto de Desarrollo Urbano ni€ esta ciudad, son responsables por los perjuicios materiales y ç::'çi.. !E.ufr:i.d<3". ç:4c:4r :Lo;. actores con ocasi ón c:i+' la muerte :1 hijo ,' Evf3s:tr:.4 MARIANO ANDRADE MAR IN, e l puente peatona l de la calla 39 ç:c:4n carrera 75 ::4c:4r causa cic la omisióny falla çiç!1 servicio <rs incúrrieron las entidades demandadas. u 2a. Que <::(:ws: consecuencia de la an ter ior declaración condonese al Estado Colombiano - Dist ri to Capital de Santafé (:1+:.? Bogotá :' Inst ituto :}.: Desarrollo Urbano de O!:.tt?t ciudad, reconocer y a p ag ar mis Içs3d n •t.o. i{:4s perjuicios morales ). materiales :z se discriminan " PERJUICIOS F:iJj :i:c':ci A l a seNora Anati lde Marínde Andrade, la suma do 0000 gramos la seRora Mar.' Luz cic: Andrado, la c anti dad do 1. 000 gramos c:4r(::4 01 A N::45:cr AncI r1ci+: Marín la suma ( cantid ad) do 1.0003 Proceso 94D993' Alicia Andrade } r : cantidad cIi:' 1.000 < •I

01 A N::45:cr AncI r1ci+: Marín la suma ( cantid ad) do 1.0003 Proceso 94D993' Alicia Andrade } r : cantidad cIi:' 1.000 < •I Marthar1icR? Marín, la :ç31 . 1 cIad de 1.000 gramos.-.«., r::t. 1rc€i AucI rad+' M r . r la cantidad :1: 1.000 c 0 Las cantidades establecidas s€ liquidarán a la fecha (J(? la ejecutoria d' la sentencia, certificación que expida d f.t Banco de la República.. 1

PERJUICIOS MATERIALES2

',' La suma resultante cI• la liquidación +:• indexación dc 1as siguientes sumasD A Anticipo Hospitalización " j ....

C. aiar:ic mínimo ,. .. ,,,.,.,.. 81.000.

A estos se aplicará la vida probable según tablas d€'}. i4n 1.,Ul`ERIOR A LOS SETENTA MILLONES DE I::I::?:(r.. «.?1 Estado Distrito Capital cIe Santafé de Bogotá-Instituto de Desarrolla I.açç deben ciar cumplimiento i la sentenciaç:: prefiera dentro del t.ra1 nc: seRalado en el art. 176 c::,, c €':ço<::r pagar intereses (::u3(Jc se C}Eh los supuestos provistosen i art. 177 del O,, O., A" En •:'l. pr4::c:.:'4c 'I::c 94-D-9984 la seRora i..t MARGARETA :i: DE3TfC1 DE ANDRADE formula ante C:ícrc:.i. :

En •:'l. pr4::c:.:'4c 'I::c 94-D-9984 la seRora i..t MARGARETA :i: DE3TfC1 DE ANDRADE formula ante C:ícrc:.i. : contra 3}4rç FE DF: BO GO TA , ,. o •••::rtr:i' d+i F'' ::ii :1. ::a.., contra X)C) R OTAT ORIO VIAL DI :' contra F:LINS TI TUTO DF. DESAR R O L LO ur(4o " mu' l as siguientes pretensiones ::r:oa.1<t el Distrito Capital :}€:f Santa F4'' ç:k' Bogotá Secretaría <i: Obras Pú blicas-, solidariamente con ol. Fondo Rotatorio V i al D& t t :t de la Secretaría c}c' Obras Públ i cas .i+:1 Distrito Capital d<' S an tafé (.14:' Bogotá :v «:'l Instituto de Desarrolla Urbano ( 1 X)ti) ., son responsables <:::i':i1 :>'administrativamente (:li7' perjuicios quo sufrió :v viene padeciendo ¡ni poc}or<:} an to t'cr,t LO MARGARETA i .c€ri;::ni xx;: ANDRADE, r la muerte de su cónyuge MARIAMO ANDRADEMARI MARIM, <t}f'.pués cl<:' haber caído d€'t puente peatonal de la callo 39 ' con 1::a3'(r. ., cic' dicha (t: ciudad, falla :'n la pr e stación <:}L servicio ¡lo conservación y mant enimiento d:'1 referido tt'n t.(•t' -

., cic' dicha (t: ciudad, falla :'n la pr e stación <:}L servicio ¡lo conservación y mant enimiento d:'1 referido tt'n t.(•t' - Que como consecuencia ¿lo la anterior ¿:}o:: }. 4:: :i 4n O condene a :t::s demandados a pagar a la semara LO MARGARETA i »:ii:ci DE p)FÇ,I>E: ., las perjuicios materiales quc corresponden a los ingresos qc dejó do recibir ¿:lv1 seZar }p,l:;:[}4ç ANDRADE 1' "sl' E 14 E U E P » ) desde la fecha co que sucedió la muerte, o sea desde 0:1. 41 í a 29 de junio <tic 1992. 2 1 L.a. cantidades a pagar lo seránteniendo «t'fl cuenta la vida probable del muerta, la vida probable do la beneficiaria y el valor de los ing resos i:}c'l muerto liquidados ¡t.obrc' ci salario mínimo vigente para G..1 Ipoca do ¡u fallecimiento que ascendía a81.000.cto ¿25Proceso 94-D-9984 Que !.::' condono a pagar en favor c}.: mi poderdante la depreciación monetaria . ::r las mismas cantidades¡., anteriores, (:}4: acuerda a las índices çJ-: pr+'c:ic:o.. al consumidor que certifique 'i Departamentes Administrativo Nacional d€ Estadística, DANU " Ou€' se condene a los demandados 1 pagar r 1. : 1:.0 1. <: de indemnización ck.x' perjuicios morales subj +:1 :

Administrativo Nacional d€ Estadística, DANU " Ou€' se condene a los demandados 1 pagar r 1. : 1:.0 1. <: de indemnización ck.x' perjuicios morales subj +:1 : favor de rf:i poderdante, . equivalente 1 ( 1.000) gramos de c:rc }1u3'o pC8' la muerte de su cónyuge MARIANO ANDRADE 14 " La equivalencia•::'n pesos colombianos para electos d€•:1 pago de 1os perjuicios m(:r..e!. subjetivos, deberá certificarla «:'l Banco 4::' la Repóblica('31 la lecha que <:.'çJz' ejecutoriada la sentencia relación al :c:r :l€1 gramo ::: «.:' «.i mercadointernacional. 4 los demandados deben dar cumplimiento ¿ç .1 A sentencia(? me profiera dentro c}+z'l término seRalado €?41 «:t artículo 176 if:1 C.C.A S y a reconocer y a par intereses cuando se c}€'n los supuestos previstos «'n «.1 Artículo .1.17 del (:::,,cçH Como hechos sus ten to cI€:' las demandas se aducen, síntesis, t(3I+'31 1 seRor Mariano Andrade Mar in n con :1 momento de su fallecimiento con 43 aRos de edad,. ' convivía '.í su madre y h erm anow El día 25 da' 3rs.tyo de 1992 a las transitaba hacia a':L occidente, cuando 3- (: habíapor razón<ia:1 racionamiento t.c, había ausencia

su madre y h erm anow El día 25 da' 3rs.tyo de 1992 a las transitaba hacia a':L occidente, cuando 3- (: habíapor razón<ia:1 racionamiento t.c, había ausencia momento de los hechos a::'l seRor ç31d ' :}.:.:' había'{3'4:!.a(ic de Estados Unidos : desconocía ?l sector.

El puente c: ar•::c:' c}€•: atravezaRos en gran parte de su extensión )/ existe apreciable diferencia de ail tura entre ':tç y el c:aç c1:' aguas negrascuyo pasa per m i to. 'tc: existe •:a i de pr evención en el sec tor de ingreso al puen te » 1 seZar Andrado cayó al caWn de aguas negral..-. ,. sufriendo lesiones :•'era • e• y fue llevado a

Hospital Militar donde, a pesar de la atención dc:a falleció ,c:r edema cerebral el 29 de junio de 1992 1 +:' d ió una eviden te falla <:i+:.:i servicio al no mantener un bien de uso público en estacic' ch•' permi tir ¿1 usuario su utilización sin riesgo para su vida. El !.?cr And rade había contraído mat r imonio con : .ora L..c: iz'a :.tr<:sn - ¡El puente carecía a c4' atravésazos en el piso, pues le faltaban 34 tablaw 1 El día cR.:' los hechos el soNor Andrade iba en compaRía de su hermano, Jorge ind 'dP )/ dO:I insuceso

le faltaban 34 tablaw 1 El día cR.:' los hechos el soNor Andrade iba en compaRía de su hermano, Jorge ind 'dP )/ dO:I insuceso conoció .:.:l CAX :.:1 Bar rio la Esperan z= La falla dl servicio por omi sión lrpt.taLcte al Distrito Capita:t :•:::r+'tari• óbras Públ icas1+::' ::cirdp mantener las vías, puentes y barandasp al Fondoc:eta tor:& e Vial Da st rl tal pues le compete la conservación, man tenimiento y construcción de la malla vial puentes peatonales y obras civiles nc'saçi. as para cumplir los objetivos de la Secretaría de c::a.. Públicas y al 1 BU pues colabora en el mantenimiento y2Q2

Proceso : .;•i,i .X)':.?3Li conservación d? vías y la invocan : 21 ck•:'l I)c'::rtc 3133 cJc 1980p lo i Acuerdo do 1972 2310 y 2345 del cR:. la Carta Fc:ciíb.c:., las cuales se estiman aplicablestales c}:i c::1.onoc. legales(fla, 4 a 7 c

i:'3..iflÇ.jf:(.i y 2 a 1 C No.2) (:}4 La parte demandada -SantaF' c}c Bogotá, D.CS por conducto de apoderada, debidamente cons tituida y reconocida «'I proceso ( 11 t. 52 .

(:}4 La parte demandada -SantaF' c}c Bogotá, D.CS por conducto de apoderada, debidamente cons tituida y reconocida «'I proceso ( 11 t. 52 . F'r.i.l(:ir4:I y 45 a 47 C No. 2 ) i::c<cdÓ a ::<:n1e.tr la demanda oponiéndose .. la prosperidad c}c:' las pretensiones de:' :i.a ni aceptando (::cRg() cierto +:1 hecho de la muerte del seRar (nc} r cic:' )/ ateniéndose a lo q.c.:' resulte probadosobre los restantes h<:h<c.. proponiendo como excepciones las de falta legitimación 'n la c:u.a por pasiva de su representado, :cccr cuanto es al mu a quien correspondo el mantenimiento do los puentes y cIc•:' ineptitud sustantiva cie la demandapor indeterminación c}c:i sujeto pasiva polcuanto en 1i.:•. pretensiones cc' identifica Colombiano con •::i Dis trito Capital santa F4:' de Ec:ç::i.€ ' solicitando '1i. (.i?(:;-c,tc: ;'práctica <i+:' El Fondo Rotatorio Vial Distrital F€SOP U por c:<::irç ch c: te de apoderado debidamente constituido y reconocida como tal i proces o ( .f 1 .. 60 a 63 c No. 2), aduce que si bien I FOSOF' conforme al artículo 21 del Acuerde No.. 21 do 1990 le corresponde el mantenimiento y adecuación de los bienes inmuebles de

2), aduce que si bien I FOSOF' conforme al artículo 21 del Acuerde No.. 21 do 1990 le corresponde el mantenimiento y adecuación de los bienes inmuebles de Como fundamento jurídica d': ac tore s .1.c:o.. artículos cu3çs de 1968 43 ci+:'1 Acuerda i4c:' Y 21 de 1990 lo dc'i Acuerdo 19 c::Ç 2c:c,, 4o., 11 89 y 90 Se expresan las razones por/ (3 Proceso propiedad y al servicio cR'l Distrito, d t!i. d<-:' los d' la SRcretaría do Obras Peblicas, el puente peatonal de la Calle 39 con carrera 75 A no }.•.:' ha sido entregado para .0 mantenimiento y tampoco es di propiedad ? 3. Distrito Capital,razón çr.t qu€. no le c:c:r3'z::3cha t1 mantenimiento i.:t puente •:'n mención. Agrega que hubo imprudencia víctima de los c:c:ro ¶•.(•:' afirma en la misma demanda no había luz en el sectarl acepta como ciertas a1 <:.4r3cs:: :}+» los hechos d+' la demanda y se atiene lo qu+. resulte }:(It:I{) sobre 1o. restantes; propone (::c:i(: excepción la de ausencia de falla +'n la prestación del servicio; solicita el. decreto y práctica de pruebas :v formula llamamiento garantía a :i.a Nación-Ministerio ck» Minas y Energíat3. fue negado por providencia Cli? 9 ci:' ri:vzo :}+:.:' 199

decreto y práctica de pruebas :v formula llamamiento garantía a :i.a Nación-Ministerio ck» Minas y Energíat3. fue negado por providencia Cli? 9 ci:' ri:vzo :}+:.:' 199 (fl. 60 a 63 C 1c:. :) El Instituto d+"' Desarrolla Urbano " r conducto de apoderado debidamente constituído y reconocido como t1 en el proceso ( f3.:, 57 a 59 C. Principal :v 60 a 63 - 2), procedió a contestar la demanda oponiéndose a la prosperidad ::? las ::nof :l: la mismali ateniéndose a 1c: que resulte probado tcbrE! 1ot. t:}e la demanda; proponiendo (::cc excepciones la de falta do legitimación en la causa por pasiva, por cuanto no le corresponde a 1~ el mantenimiento y conservación do vías y do inexistencia do responsabilidad por cuanto como expresó no le compete el mantenimiento y conservación <:147 las vías y do otra c: existe registra alguno acerca do que •'l mencionado puente haya sido Con t3'A :ído por alguna Entidad Oficial, fue ejecutado por la misma comunidadjj c:d.i.c:it.a ol decreto y práctica .ir ):robal. (lls. 55 a 58 C Ha. 200r3 quo '.€' la Entidad (?rs trata de un I r.:{.O : c 94-D-998

C. LOS ALEGATOS DE CONCLtJSION..

La parte actora solicita : ::c:'c}.r a sus :t encontrarse acreditados sust enta a demandal aduce <o ob.. el IDU

C. LOS ALEGATOS DE CONCLtJSION..

La parte actora solicita : ::c:'c}.r a sus :t encontrarse acreditados sust enta a demandal aduce <o ob.. el IDU quien :crp.:'to el mantenimiento del puente así ésta no la haya construido, pues se bién ::c1:i<::c ( fla. 126 a 130 C. 'ir::içctl ) parte demandada formuló alegatos, 1 :iInstituto de Desarrolla Urbano " X)t.11E aduce de conformidad con el Acuerda No. 19 ch::' 1972 o compete la construcción do obras públicas do desarrolla do conformidad al plan do desarrolla c}o la ciudad, per<:.< rto el mantenimiento de tales obras, materia quo está asignada por .:.ei Acuerdo do 21 che:' diciembre <:}o 1990 a la Secretaría do C. Públicas al I::flfl(jo Rotatorio Vial D:i t rl lea 1 de ot ra parto la causa ciol accidente íu+: la obscuridad reinante art am. lugar por carencia dol se rvi cio público cia alumbrado debido al racionamiento do tl servicio en ocea época :' la culpa de la víctima pues «:'l estado :v condiciones cie'1 puente «rr8 conocidas por :Lç:(s habi tantes <:ial sector y la víctima, el día da' :1.os hechos, ce.e desplazaba 4t -:'n compaRía <:h' su (:)Lki.arç era residente (i' tE3. sector ).conocedor ci i vías públicas de BU barrio; a c:i.&çt :iiIle

(:)Lki.arç era residente (i' tE3. sector ).conocedor ci i vías públicas de BU barrio; a c:i.&çt :iiIle atravesar por al puente abandonando :' E•.j3 a c?rs la mayor parte cic:' su longitud (:l+' dc:c:a' metros (•e:'n lugar de utilizar a:[ nueva puente vehicular :cr zona cIe tránsito cn . ::çc: !.:i1(: hizo +:l hermano c}c ésta ( fla. :120 ek .1.2E ) 2.- an i.a Fe :l:e' Xc::Ett D c afirma que cuando •1Lt:' instaurada la demanda por la ff.'cEra L oitrq ¿,t 3'Otj 1 ci+:s %: ram da Pici rache:' y clua' ci 16 origen al proceso 9984 la acción ceo encontraba caducada; la causa del1 ) P cc:e-c 9'X)99S'3 a c: c el cz., rte :. a :. t rí rk"n a : fa 1 t a c}c' prev: '..': C (i(! Ick 1c v. e u ró €L }:n t•:' :\3cI hab. ç;. 13.sk:r:}{' 1 :r• 1 c o•, €'n :L a t.ra'.ar por .»1 t 1 r para :t :v c e c:.tr ta ::.sn a'i. ra ci k.es <:le <at;:'iicIi. er<.io 1 a. ecr?.iacE'. t14..'l CUj

:v c e c:.tr ta ::.sn a'i. ra ci k.es <:le <at;:'iicIi. er<.io 1 a. ecr?.iacE'. t14..'l CUj a c cmn j::a ab1 di:•s otra a r •e el tc' p+ t::n 1. rço • t.t cont ru :(.jO 1:Dr 3. a ta r .1 a <:}c' C:wa F'ñ bI :1. c:a. ni. t reqado a ta par a an ten 1 ni en te',; 1, cte de :Lo.. 1 an te en el prc::e.o 151 '5914 56 no .e a cred .1 -t <,..,

eq :i UJ4a c:ión en la cawa por acst iva pues no .e apor -t es el Acta d:' Re g 1 tro CivIl de Nac.im:i€'n te de la víc:ti¡vi a 14c.st.arsie Un:ico cR:.l C , 1r::u:.o de

Tel : ima certificó que a1.1I 3i<: encuentra el nen c onaclo Rec ti st re ( 1' 1 .1 a :1 F` vsin c: 1 pal EL CONCEPTO DEL MINISTERIO PUBLICO ¶??(3' F: 1 : o ra el c:cr J kd i c i. a i c c}.:l r:€•s': . si rç J. nc:4

CONSIDERACIONES - i..e. de!.cr 1 t.o'. en '1 3. i. bel o d•' <ieand a ubi <:an

rç J. nc:4 CONSIDERACIONES - i..e. de!.cr 1 t.o'. en '1 3. i. bel o d•' <ieand a ubi <:an :i bi :i :i ciad que c' p3'.:'tencle ciedu c: si 3' a 3. a Adir,:i ni ..t rac :i,ón dentro del róq iírsen de la 'fal :1 a cic'l r é.-í a :i i si cici civ' 1é.-< (::(3f i.qt.& t, i:a,i <: e.t.c' ''q l3i€'3 .i u r Id .1. c:c: , 3'(::e.a3' .1. c: c}.u•z' .e'r(•".4s:'n .(5'3 tc::}: c:c}a i€ : ¿::'•. €'r.tr4.k c tural. ¿z'.. de 1 ir i. ra que •t.a3s -te :1 a d c:c -t. lin a c<::qnc: u rl c}c'3 c::i a ,, han ce:i u c::ici sido en ¿:ic'.ers:& na r t5.l Un -v:i:i. és c: falta en :t 3.ta::.ión del :i. ón i 1'do i r, 3ç•94 3 1 - i Ci aci :1. nef i C: é..i ¿st :i a e aws.en c: si a:1.1. Proceso 94-D-990.1 d€1 fi

d€1 fi ) Un daRoq.u' implique lesión <:€' un bién .: Á r .{ d : <:: çff€•:'s 1+? i.ut.€}. dc e) Un nexo causa! entre el da= )/ }.a falla prestación del servicio a que la 1n:ii.tÓr patá obl igad= :.:i:., Para a cr edi tar t. t: la legitimación :r la causa c:<:5ffic los supuestos 1::t. <::o. de la demanda :' <iz 1 defensa .k? allegaran,debida forma, los siguientes medios de pruebai

Acta c: :' Registra Civil de Nacimiento cI€' I<::ç María ÇIV<.i? Vhtrin ( .f3. 21. C « E:l:k::r Andrade Marín( i1 22 '_ ) Mrv P4Cttde Harán , Alicia Andrade J1r.{r ( fi 2' Principal), Martha Nubia il;'cI+:•:' Harán fl.

Pr inc i p a l ) ).' Tarjeta Decadactilar::(.:r•<1j<t{_, •• Mariano Andrade Marín ( fl. 49 C. b :' qi..trc 4 Civil d' Matrimonio de src1 r çc}4:•:' Marín :v L..c: Margareta Idestrom Wild ung 1 ir. 2 I'}o / ix' Registro Civil de DefuncióncI€• 1 Andrade MArín, hecha ocurrido el 29 de junio de 1992, causa c}<:? edema cerebral ( fi.. : c k;; "i > d d€' :c:c al Hospital Militar Central, poi- --

Andrade MArín, hecha ocurrido el 29 de junio de 1992, causa c}<:? edema cerebral ( fi.. : c k;; "i > d d€' :c:c al Hospital Militar Central, poi- -- Bervi cios prestados a Mariano .(j4:.:, :.n, c nombre cR: l'ir' Luz ¡.rdrcaie Marín, :ccr valor de 1I 600.000. n o ( - C. Principal). diligencia de inspección judicial l, extrijui.<::icc y sin citación de 3.a parte contraria, ffl L12 Proceso cual se hace constar c.::' d+? la Carrera 75 A hacia occidente con la Calle 39 •a unas 35 mts, seencuentra puenteun automotor :v contiguo a éste a mano derecha cic' oriente r occidente ipuente peatonal sobre un <::< de aguas negras1 que la distancia entro «•'i puente peatonal >. el 1:c:i< d:1 caRo en su parte :L es de cuatro metros, tiene una anchura c}' 1.10 mts y 12 c1 largo; tiene pasamanos en sus dos <::c.tRcic:. en tubo ri+ç1::o (:1€' estructura metálica y carece do atravesallos d? piso (•:'rs número de V tablasp que persona puede ::+r al vacío por falta tales ¿ÇJ flO existe en ninguna de 1os extremos do entrada puente soNal de prevención Cc peligro para i.(nçcc•?c13r :}. pasp de personas (. fi - 13 C. Principal0

¿ÇJ flO existe en ninguna de 1os extremos do entrada puente soNal de prevención Cc peligro para i.(nçcc•?c13r :}. pasp de personas (. fi - 13 C. Principal0

Certificación : t+:' Energía c}€: E{c:cç<::ct en la q.u' consta ctu.: el día a :I+: mayo do :1992 i'i

Callo 3'? con Carrera 75 A hubo corte ç}c• energía en el horario d, 06:30 a 10:30 y de 17:00 a 2200 por racionamiento do energía ( fi 16 C Fri ci pal ) Recibo de pago par valor d? 11_00() ..Cc Funeraria ovi r : a por servicios prestados a Mar 1 A5:1p Marín y a nombre de MJ3y Luz Andrade ( fI. 19

C. principal). h.- Decreto No. 183 :le 1996 por el cual se ordenai liquidación del :3c1c:4 Rotatorio Vial Distri t. 1 y se incorporan a la Secretaría do Obrad Públicas de Santa

FÓ dc. Bogotá,.Ü_C lc:. activos, pasivos, (i4Z.rOChCi'. Y obligaciones de Çt+:' ( t:}...., 85 a Ç> ç :ca1 ) 1.- Acuerdo No 21 d.' 1990 por el cual se crea Rotatorio Vial tal <laSecretaría de Obr a Públicas del Distrito Especial de Bogotá, entro c:uya. funciones .c' encuentran las de mantenimiento, :::r.t.rw:c:i.cs y conservación de vías de la malla vial13 :. 94 •••)-9'

Públicas del Distrito Especial de Bogotá, entro c:uya. funciones .c' encuentran las de mantenimiento, :::r.t.rw:c:i.cs y conservación de vías de la malla vial13 :. 94 •••)-9' local, zonas '''rc}. edificios, puentes peatonales ('çÇç. obras civiles necesarias para cumplir los c:.j.i'(:s ç}+:' la Secretaría de Obras Públicas ( flsu 9:1 i 101 C. p1 j. - Acuerdo No. 19 d+? 1972, por +::i cual se crea«1 Instituto d' Desarroll o Urba n o, entra c:)/1To. funciones !:? encuen tran l as de construcciónpuentes, no así las de conservación iifZ los mismos ( ; 1 . i a s C. Tablas de Mortalidad precedentes de :i Superintendoncia Bancaria ( fla. 14 ¿ 2$ C l4< '4 ) Oficio do H c}€' noviembre :t:: 1995 ck la Sec r etaría de Obras Públicasd•: Santa Fl {.1c.' E(CcjOtt n. c •, «n Pi. cual !.-•: informa que a la Divisiónd€.:' L<...ç k. 1 v <::r!:nclL3ó hasta c:c:t.I::rF' de 1995 al mantenimiento d puentes vehiculares y peatonales, función corresponde a la División de Construcción ).' Conservación; «1 puente ubicado en la Calle :Y9 con Carrera 75 ( no iU(? ccm.tru :.dCc por l a ca d' Obras Públicas, pero se lo cpctÓ mantenimiento para

Conservación; «1 puente ubicado en la Calle :Y9 con Carrera 75 ( no iU(? ccm.tru :.dCc por l a ca d' Obras Públicas, pero se lo cpctÓ mantenimiento para C&cfflb3.O de ç:ci.í:..<::c para lo cual 59 utilizar on :1 5 p: C3hs d+:' roble de 4.00 por 0.25 por 0.03 ir. ( f1.., ::5 y 26 f' No. 4) Oficio a de la Se creta ríade Obras Públicas+.•i (Lk :.(Y/ informa que según los archivos exis tentes }::cd! esta bl ec er se si «.L puente ft:? entregado a la Secretarí a de:! Obras Públicas ; qwx' el mantenimiento de ciimb1cc d€' pic.c:c se hizo el :VS ck cmrc:c d€ 199'4 fi c M<::c,, 4) n.- Protocolo (.i(? Necropsia No. 3453-92correspondiente Andrade Marín, en «1 que consta q:' «:'l :1:'<:::.:'.cc e debió ¿ trJç(.ra c:r€?c:(.'n (::pf'ç1 1compatible can precipitación desde una altura.( fl. 29 c: rc:c 4).14 p. Ç.c :()c..Ç 944 .94 Oficio del IDU en «:& cual +:•:' informa cIu( .a:' «1 puente peatonal de la callo 39 con ::,€ri 75 i.'s no fue construído :.)$' ::€ Instituto y que €•:.i mantenimiento (J€' .t<.z' tipo dci' obras correspondo a la Secretaría de Obras

peatonal de la callo 39 con ::,€ri 75 i.'s no fue construído :.)$' ::€ Instituto y que €•:.i mantenimiento (J€' .t<.z' tipo dci' obras correspondo a la Secretaría de Obras }3.i.c:ç. ( fi., 31 C w.. '4) çjçc de i,t Mataría Unica de Rovira, (fl «i q(•? informa que nc:c se encontróç:'i Registro Civil « Nacimiento .ii seMor Mariano Andrade f:t .. 32 "4) q.- Certificación del Banco de la República el valor d:'1 gramo oro ( fi.. 33 Ç' No. £40 r.- Oficio de 16 de noviembre d+.-:' 1995 d1 i: Secretaría d(.: Obras Públicas en el que se informa que p. a ella quien::v+cr4J' «:1 mantenimiento çk.' 3.oi. puentes peatonales ie.l. t ciudad; que el puente peatonal de 3. Calle y 75 A e. paralelo al puente vehicular, c:{:.t.,a(.i:3 nc:r te que en sus dos calzadas tiene andenes +:l servicio peatonal; <:' «1 puente peatonal se encuentra en buen estado ( fI .. 43 C. Ho q. s. Libro c}:. Población correspondiente a la Movena Estación de Policía, en cual consta que el 25 de (rayn «le 1992, a las 8:15 p.m, f.t:' trasladado el sezor Mariano AocI r<4ç' Marín al Hospital d.' Fon 11 bón « por presentar trauma cranocencelálico,i caer del puente

«le 1992, a las 8:15 p.m, f.t:' trasladado el sezor Mariano AocI r<4ç' Marín al Hospital d.' Fon 11 bón « por presentar trauma cranocencelálico,i caer del puente l:?r<nl al -111s. 46 .' 47 (. No.. 4)., t. - Certificación cl:•:'i DAME sobre Indices cl4:' Precios al C<:..tiukor ( fls. 54 ;,' 55 C: l'lc (.4) Historia Clínica cl+'l BeZor llr1 anc:c fr:} rach' Marín ( .1::l. . .. 57 a 179 C No. 4), :' d••nti del. Hospital Milita> ,- Central, en l i11 Ir « cual consta ullevantamiento del cadáver3 '5 Proceso 94-D-9981 «:1 29 <jc' junio :k: 1 11. t'; muerte debió a trauma (::stR34(::4Pr (::<Yíf Li. 'f :1~p que el ingresa se produjo «:'1 '(' c}., 4n.ç)c: d• 1992 d+: :Lc:!. gastos que genere la hospitalizaciónsehace cargo 3. seZora Mar'' Luz I+? ( í r':'.•n de :L Historia t:ísi<::i en la que consta .i.ncJN?c el 26 de mayo (:14:» 13' 'r haber caído, :L' 1':r'::. atrás, de • altura :' 8 metros, con pérdida conciencia, Bc encuentra hematoma epidural Pariet0occipital izquierdo con 4i+:a cerebral,

atrás, de • altura :' 8 metros, con pérdida conciencia, Bc encuentra hematoma epidural Pariet0occipital izquierdo con 4i+:a cerebral, cirugía : evidencia signos c}: broncoaspiración, «1 24 de junio entra ('ni :iu presenta pico febril, incrementa la dificultadrespiratoria, •:1 29 presenta pç'o cardiorespiratorio y fallece ( fi:... óo y 61)', v...- Declaración (:I4:• la seZara Mary Luz rsc1 rck' Mar fti quien manifiesta sor hermana de la víctima d+? 1c:c. :chc. i 25 cle mayo do 1992 el !O» Mariano nc1 r'do Marín se encontró con su J•:rs.rio ftqo Andrado, regresa a su casa, Barrio }lc::lI 1 • estaba oscura par las (::(:3t.o!. (:14? energía del racionamiento do la ? al llegar al puente peatonal Mariano sugirió a su hermano t.c'r'.}.c y 0<? usar el puente vehicular, el primero t.çÓ «?:L peatonal y <::I. segundo el vehicularl al puente peatonal la faltaban f.::L.9 razón para que éste cayera y quedara inconcientel los Agentes 1c:L :41 d+: rL Esperanza l c: llevaron al Hospital de 1::'c43_ t. . s<n luego les trasladaron eL Hospital Militar, dCnde estuvo haspitalivado 32 díts al cabo de1o. cut:Lo:. 'vi toció el puente nc:t era por la i4i sector por 1

trasladaron eL Hospital Militar, dCnde estuvo haspitalivado 32 díts al cabo de1o. cut:Lo:. 'vi toció el puente nc:t era por la i4i sector por 1 falta d<.:» tablas, }:cr<: carecía cR' avisos de p4?}. :Lqrc: Mariano había llegado recientemente al país :' :r'• <:.tc ora la primera b l:x::r 4z'.'t.r' sector; ej. uso cic:'i puente vehicular es peligroso :'c.u: L anden para peatones :c ¿c;<:.tc: , máxime si no h/ luz; 1uoqc: del. accidente :•::L puente 'fue reparado ( lls. 208 a 211 1016 Proceso 9'1 111.- Ap'+:.::i in el mater ia l probatorio allegado al proceso y haciendo un análisis objetivo y comparativo de tales :1 . de convicción para llegar a una ::cn::1k..i.Ó4) dentro de :1.0 razonable sobre los elementos c}e hecho d? la demanda :v de la :l1:'3s ( artículo M.7 P ) encuentra la Sala tc:r.zi i. t€tdc cju+i' pa ra €:1. 25 de mayo de 1992 ya había sido c:c::..t. ru :.ck: en la Calle 39 con Carrera 7'c A un 1:uIt4:' \h: c:uI itr ., con andenes para tránsito c1' peatoneBp que paraleloy ¿ç ::rt&ç distancia ic. éste !:.e encuentra un puente peatonal, respecto del

tránsito c1' peatoneBp que paraleloy ¿ç ::rt&ç distancia ic. éste !:.e encuentra un puente peatonal, respecto del cual no !.<:•? acreditó c1u' Entidad Pública c}+?1 ::rcic.'n i):i .tr : tal :: ejecutó, el cual para la mencionada fecha carecía de varios atravesaZos Ç'3ç .:'l piso, por :c: c'..al presentaba evidente peligro cara su utilizacióng que en +::'l ingreso ci€:' los costados ci+:.:'t. puente rc existían seMales :nnaas a advertir a 1o. transeúntes sobre la nc:4 utilización cI:'1 puentep que para la citada fec ha !e encontraba vigente «:'l racionamiento de energía eléctrica, en ese sector entro las las 30 y 10:30 las ioo y : La. :1.0 i que en la fecha citada zi seRor Mariano Andrade Marín, en Tcompanía del se?or Jorge Andrada, regresaban al lugar de residencia debían atravesar el ca= de la calle 39 con Carrera 75 que el primero decidió para ello utilizar f:L puente peatonal Y 01 segundo el puente vehicularg que el primero cayó al <:ae d.de una altura aproximada de ::1er: sufriendo trauma c: L ci q por lo cual fue conducido al Hospital ci:' Fontibón y : I.U€.(3I al Hospital Militar Central, donde falleció, «1 29 de junio de 199 2 per pero c:ard 1 c'pi. ma teric:c que tanto +:l.

lo cual fue conducido al Hospital ci:' Fontibón y : I.U€.(3I al Hospital Militar Central, donde falleció, «1 29 de junio de 199 2 per pero c:ard 1 c'pi. ma teric:c que tanto +:l. FIMOP, hAy liquidado y la Secretaría de Obras p: b:L : c:ac; quien asumió las obligaciones y derechos fiOl primera a la liquidación (:10 éste, tienen entro sus funciones la de dar mantenimiento a los puentes peatonales y que al mencionado puente, después c}c'l accidente en que pereció el seor Andrade Marín, dicha Secretaría :te hizo algunas repara c:ciones entre ellas lacolocación dcc' :1. %Aaynblen3 ayldwe '.+ ..v+ t: ys lalnala t) oInyAlsa t> tdD.Ad opyjuas la iz.> ugyDdanxa wun :>' ap upTreldanw au aldwyseun aXnlylsuan ojaqyj la ua p i: 154. sauoysualaAd sal ueXodw as anb ua •>> • > oiX sonylnyp sulsandns soy P)3:} upyuchau el ' c>p •. ua < saAalne °i: Aod sopeDanuy oqDajap ap 04. 5"? la < soqnaq sal mehau e ij~l ':4p 3•)U i: .. vAed uajuawepunl vi :)v> soqDeq op D sand b $1') t: : d o: x o o• wzaleAnleu auay1 au ¿:)fl1) o i: pow un sa ugIneAlsTuywpy el e .. t ::pp apuajeAd as anb

sand b $1') t: : d o: x o o• wzaleAnleu auay1 au ¿:)fl1) o i: pow un sa ugIneAlsTuywpy el e .. t ::pp apuajeAd as anb pepylyqwsuadsaA el eynualmyxa ap UÇ) E :;.>•)U aydwys Dt::> .h lap upynelsaAd s'y ua ello> •p wynuasnw :+ç upynwwAyiw WI t.•3 alualsTsuan lepvpuewap o. Ad el auodo.d guglndaDxa op •-I: esuajap op ayppw la eyeS:y,iezyleuv i: ap pepyanpeD el lsepeuoyDuaw•&.3:» 1: aAlua }3.) sew oçt:A-3&r'4. ):)3:.:3 nb cAed ugzuA lb661 03:) 0 'iflÍ op 13 la epeAncisuy OUJ. 'op el ( C661 alí Ot UY ii aP ¿)i3 A~1 0= lwwelua.A as upynczyuwapuy eXnn Aad aj~jAad lap AapeAauab oquaq ' : ..t\3$ apeApuV 0^^ o: o.&.t+.0 ::+l: i: ': -uglsnlnuau op ajebajensu.:» l( .::3OU.::1 ) VP»PUWWOP •Y:Y4. ..t'd ', 3) »' "OM asenoAd i»» U-> 'iÇ) 4::::>' el ¿33) pv f> ::>Y3:> vi .'>f) upTneAnbiyuaj aAqos ¿:3t) 04. }t$flO3 U)) 3d

pv f> ::>Y3:> vi .'>f) upTneAnbiyuaj aAqos ¿:3t) 04. }t$flO3 U)) 3d le louTWA94 AawyAd ua lejos 'ui: YAYAalaA as :i: - 40001.1 ap eAawyAd ayicioN el f.Á•) 3:864: .4Ç> a,qn4no ap 01' 1:° oqnaq jel apeAlsyoaA K 1.»)4.0 4: ?4.hA >))'3..{ ::r3 wAamas el »p cAew .3p aZ Ç.J layuawTA>ew :}p?..r4.00::) ))q).q apeAPUU :u t .I33 Aamas la anb úosyd1:° 'lE> OilU>3) &.»» t76c76 :»Ll,i .3::l3 I::.r;:c:.<:: 94-X)994 actividad que desarrolle el demandado tendiente obtener decisión total <:: parcialmente contraria a ?1 constituye genéricamente medio CI+? defensa, en sentido estricto :: restringido el término " excepción " r.4?ric a aquellas únicas c:'r que tal instru