TA CUN - 94-D-9612-(17-03-1994)

• SecciórI 331 v

EFR4TfVnDE OUNDt N(P1

$&4C1ÚN TELERA

RL ATOA VOTO. 1W (-4 DkT NAGffiALfIO E1Ñ1E.Z 124) de u11 novecjentt,i nrivnt y tutro (14L. fiExpciente '?4D -S12 Auto - d P1&rzo 11 1 94 Pan.ntPID,4. $)'ri 4errei dQ l%cobar Onandnte: Ptri. E1 mL,' Orni e tr.njr4çt Medintr Øyjdeug de ,Láw Terce del Tritunt A inrttvn d, Cundin.j,,ar, fldíØL f mr'd prent.d pi,r Ker E1 Riir )ru1 t id69. Ti ura MA fA El SA AIITI 7 OSJUELA 0 jeracio de ha acción de rprri dt, corégrd en 1 rt4uIr 86 dal L. 4. formuhi demanda øntr L Ciii 1p Pryi& SiciQl de I $tptr&rtnd€nLiA rcir, c,c.n I f.ir,aljrMd de øbtentr e le dr1ar admirrJ. si €rtiv amar e rjonab1e ' se. Izond pgi lo per7tr.c mat.r1s y rør1t oi on 1d , 'cofi f Und^Misin tø en 1 dt ot usi en ç, d' dé cirren. j'4!flt3"it(vi 1 r

oi on 1d , 'cofi f Und^Misin tø en 1 dt ot usi en ç, d' dé cirren. j'4!flt3"it(vi 1 r inrLu.1i > en la npeva pant d, pereojl4l cr4d De 1 7.. Iefflbr1 d ''9i "øhser jAIzala, mflccitfl e pretende dmirst.ratt yo, c.omo i de lcd. fli(w el. pro ;e t:rerh(tii dvteflø de un dicSn n e ha planta v1,0 cu trM :•1'A14tITQ.QE %AnO •94 p-912 mmentcv n la CJ, d' Previ sióni, SorA al di i r.tritor)denc1s% nria y no de un hecho niniitrativo. Y ac to Ianj,trativo me4ant' el cual se realizó la incIuai44 en planta de pereonal n'o ' fue aater4.a de ímpugrac íón# I drdi s jnepta, lr que conlleve a la 14 mma. 1, la trtacón dE?l pO n cond1cibne anDtada, iapltira idica declstn en la entena que le pon fi, por l -uøi reult cuntr4rio al princlpio de eonornf pIOr4l1 mØmiión do La euima. Váøni fol% V / 14 del áderno •l).y / . Etimo que la , addp Ja pro Jenr tre, reftda eim e q~J pues la qflt43flQ pretende la

áderno •l).y / . Etimo que la , addp Ja pro Jenr tre, reftda eim e q~J pues la qflt43flQ pretende la rpración de per-ttiít icm riiado cçr, Un acto adun1t,ak'o, 4 corna d1ce le preteruiiófl primera de La j , ciiión d.rech6 de CARREflA CIVlL, AOWlNlø1ATWA que netenta — daendan% 1 d tet — , y que 1 ~f iar 1 t1ECLIO PREENC 1 sIL &.—ser nombrad In un Car-90 4 tguel o euperjer taejor4a que itiede vacantá e sea creado en la planta de pr8on44 dLa entidjid" El d.rdant', bu%ea -ntontee . La dcIaracÓn d rptnIblkdad trcntractul ratda de la umt ia 6n de 1 edein et s' ev tón en te cuep 1 ímiento de un deber Iega 1 7/ que el ftIo, demrdator. t tr Pf4 ,ifiCa

derecho ! que áil d rechG au prferona riç carrera u4ininiitrativa que el Cárgo , ha , atdo re que l adenitr cón tftpl' un obi1aLión ,.en el art(ulø 244 r'im aI 4 del flecr oto 1. 9w. te» de • ,ombrr 1 tn e:. tdçt QLLL 1' tL0 j;p gaL, po b Jiptc p pqr ra 4er4 ttrsn d,rn

te» de • ,ombrr 1 tn e:. tdçt QLLL 1' tL0 j;p gaL, po b Jiptc p pqr ra 4er4 ttrsn d,rn g_ç rr alr^pc>lracj,ts n dr, nueva pinta dJ h es el ::ç3 ;tk dt#erçadc, ol que prrctwmonte rtu nç 333

YAITÇJ, O i

VI

f 1 ptderk 3 udi cial del acfi co a n.te la OGAS de ha ciación d aquellanorm, y de ha tjiç•i. detallada: de la cna que da or1qn al libelo dem.nd.torio ride c la r'?e,ent cn c&ta tet&1 de apartes de uIra norm, víl A.AL cu a 109 Círec , tener Su X tento l deprctfiQrte proc al, 05i del LMcreto 694 de el vmal disPone, que: -. 'Cuando por motivos de rorçani zcidfl de una dependnia o traslado de funcione de üiia entidad á otra, o por cualquier etri causa se supriean crqos de carrera d,sempWladoii por eeptesdorn inscritos en el ecaIa1ón, éstos tendrán derecho pr.fereneial a ser nombrados ~~t" .quval.ntes do la nueva planta de personal o en io# eMistentes o que creen en la entid2d a 1acul.e tra.ladlasfuncione. " La autoridad nominaaor dará umplii.nto a lo dispuesta en el inciso prce4.nte, teniendo MY cuenta

entid2d a 1acul.e tra.ladlasfuncione. " La autoridad nominaaor dará umplii.nto a lo dispuesta en el inciso prce4.nte, teniendo MY cuenta •tU :CoflcUrtafloundicion.d. quivat.ncia tanto en las funciones del empleo en les caliddes exigidas en el desemp&Io •'

çj el 4dçr, 2.4)O de I.966erta,culo 28 / , ,t L.Ç; suprsión ¿AU toM. 4: i•cme;i t€ Ofl qu lo deernpePa fljJjicr , b de un 4ffip10 pt'tbl.tço dic' a ha persn '41SL. cite p o&oji, p LL 1

C. Para es -que l rnyor d1a Ll no iuto. pt tt aL€rtadi.ment el 1 4 t~10 d3aa 1atr'ro, pu n ea jabl.c, durdr ningún Octo de i.nurpoaciÓu. / er, 4trøtnos' d1 rtc) libelo, le cua el periiu,io aL actrt 's&no la omiión rtsatt,te en c hbr s.onbrado a la actor7A, con pt4:er.ortd'd en cargo equ4V4kl.Dté, o rr uire eapleo d çarrr'ra que se cnt ueritra /eu1 L Cupd'' por ! _In emplomo de cnforrnidad l con lo preetQ drí el rtiwlo, 4U

dc,t Decruto 2.41"R) de 1.9 60, etc. il

de cnforrnidad l con lo preetQ drí el rtiwlo, 4U dc,t Decruto 2.41"R) de 1.9 60, etc. il r)1)revj\'jn a ést yd drreto dispone: en e acUlo 4P, eep1u pe rtr,ehti 94-D-96i2 ($A c,uandó ta crreri e drniitrat1va e, Lfoa rdc en torm tiv, lfnado endr dererter, noebred bn ofto epl c.rrer que e ehuentre vacante i p±Upadø pnr mldo çirovionaI (L)ccretp Lay 2.400 d 40h Dispone tmmo e! 1igiftlador, que en caso de q dsiçjrta4n p'r ro tiabor ftepláo o pcn no e(i,tr anotadee, deber .r nrimtrdo dntro de los sis yuentes, n et ØJimer empleo d carrørs4ue e ce rnl1r eL Pep1cado de G) o.íhIe su is ccndicie y a1%upriAudn o en el qu v tø so protze ean d!.nttia t itpy aseur4 e, at..tor çuct?pr iiott vos d l íla reorgahtzacLón cje uñ d. .ndemcla o trasl-itáo d.' funcionfes de Ufl4 eriUdad ' otra, o por cu1quier otr ca'.tea, se uprmíu crgo de carrera deseupe11ados poreleados inscrto en el staC tendrán drtwhii preierencial a ser ~br.do en p4'stn

eriUdad ' otra, o por cu1quier otr ca'.tea, se uprmíu crgo de carrera deseupe11ados poreleados inscrto en el staC tendrán drtwhii preierencial a ser ~br.do en p4'stn equívalmflteIL de l flueva Que ea 4.preun en ;?f 1 o. en 10 cnudad a 1t se r lAdtn I4 teniendo ;eniKtc ,;pr Uo que.. concurrAn condcones de equivolefiLi.a tanto en les funcirrte del ernp1tt las <t4vlidadfyio 1 yomigí(lae' para,MA deempe.k. te mfas cuando animo !Iuprise un cero dt tsspeado por rnpldi cke y dentro de lo ie iee f ware cro.iu otre on funcion iquales o eiu.1er€!s, el eeçlsdo de cr a tonir dicho a ser nombrado sin ndd lo prs!ntr a concurso. sempre y cundo reúna tos reçueiitos epdue çrA u deeempeo (ibidem) co en; eh :un or iorrara detid dt'bi& çk, responeabt 1 idIf j6n administrativa a orLa. )J ( 1 D En con lusitn consídero pues la etsa 1e la demn e4trd con tr actual que e inedeitió es una y no un acto edir,istrativo cont, interp 1D% anteriores trnn t:onig tivo al auto nadsieorto de dem .•le reterencia.

e4trd con tr actual que e inedeitió es una y no un acto edir,istrativo cont, interp 1D% anteriores trnn t:onig tivo al auto nadsieorto de dem .•le reterencia. rÁs El.n. GirldO ..ó..z Plajstr1d. razones di mi yate,DEMANDA Ineptitud sustantiva / DEMANDA - Inadmisi6n (E) 9

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA

SECCION TERCERA

Santafó de Bogotá,D.C., marzo diecisiete (17) de mil nov noventa y cuatro (1994)

Magistrada Ponente: DOCTORA MYRIAM GUERRERO DE ESCOBAR

REF: PROCESO No.94-D-9612

ACTOR: MARIA ELSA RAMIREZ ORJUELA La seFora MARIA ELSA RAMIREZ ORJtJELA, en ejercicio la acci'Sr r?o reparación directa, consagrada en el artículo 86 d&. C.C.A., fc'rmula demanda contra la Caja de Previsión Social de la Superintor ir Baicaria con la finalidad de obtener se le declaro admini.strativá resor13bie y se le condene a pagar los perjuicios materiales y morale lonacs,

fundamento en el descocimi.erito de los derechos de carrera civil administrativa al no incluirla en la nueva planta & 'nal. crca1a mediante Decreto 2917 de diciembre 31 de 1.991. Observa la Sala, que el presunto perjuicio cuya indemnizac1 erde deviene de una decisión o acto administrativo, coro es la incitisión en planta de personal de los funcionarios que trabajabán.xnento en la

Observa la Sala, que el presunto perjuicio cuya indemnizac1 erde deviene de una decisión o acto administrativo, coro es la incitisión en planta de personal de los funcionarios que trabajabán.xnento en la Caja de Previsión Social de la Superintendencia Bancaria y no de un hecho administrativo. Como el acto administrativo rndiante él cual se reali5 1 inclusión en plantá de personal no fue mate ia do irrpugriacón, la demanda es inepta, lo que conlleva a la inadmisión de la misma. Además la tramitación del proso en las condiciones anoad, ir-,3i:r1a idéntica decisión en la sentencia que le ponga fin, por lo cual resuJ:a contrario al principio de econcmla procesal, la admisión Jz la misma. yAprobado en sesi6n4e1 fftc1a.. ctallo.

ERO DE ESCOBAR «EC AtJVE1ZM j /1 / .11 /

-21 MARIA ELENA GIRALD) ,(ZlEZ 1 1 ,11 f\ gistrad - Presidente -2Proceso No. 94-D-9612 En mérito de lo expuesto, se RESUELVE:• PRIMERO.- Inadmitese la demanda. SEGUNDO.- Se reconoce al doctor JOSE GCt'IEZ SARMIENTO, como apoderado judicial de la parte actora, er la forma y términos dél podr conf eJ do • TERCERO.- Por Secretaria, devuélvanse al interesado • anexos de demanda, sin necesidad de desgl3se y archívese la actuacJ

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE

BENJAMIN HERRERA BARBOSA FABIØ'A C:

demanda, sin necesidad de desgl3se y archívese la actuacJ

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE

BENJAMIN HERRERA BARBOSA FABIØ'A C:

Magistrado Magistrada