TA CUN - 9435724-(21-06-1996)

El ac-tor br medio de aøoderado, en -ericio de la Acción. de Restab lec imientO del., DerehoconacjracLi' en el articulo F3 5 del C C A., orev.o los; t4rn1t de un Frcreo Orrftnar.osolicita, de esta 9.Qrporc1ón selas %j9uiente: 3a0tafé de Booct junio veintiuno ce nil novecientas puventa y Nao Ponen te Dr. ÍARÇOS A PINZON OARhETO Re4 Proceso No 4-724. ACTOS NACIONALES

Dem4ndante JOSE ISMAEL I4ELTRAN GUPIE2

AERONAUt [CA I VI

Controveva SuDrei4n del C DECLARACIONES PRIMERA.- f-;V# nula la esolucicSn 003 de Enero 1 de 1994. Øxbedtd oor el Director General de la Unidad `Administrativa E4pecial de. Aeronáutica, C1vLI mediante la tual "e noebran.< inoroaran y ubican loe Funciortar.os (eroruticoe en la Planta dePersonal de la Unt.dd 4dmintratva de AeronMittca Civil",. 'y no se 1çorDara en ic ha, Djant de beronl al demandan, 9E6UÑDA.--.E núlo el ofíio sn rmero de fecha enøro 31 de 194 expedido oor la Jefe deProsóNo94-724 de Unídad . eJIA Ji u t r t a E rí 4C1t1 •L.AerDr,utic Civil..

fecha enøro 31 de 194 expedido oor la Jefe deProsóNo94-724 de Unídad . eJIA Ji u t r t a E rí 4C1t1 •L.AerDr,utic Civil.. .oór nedio ci1 .ua1 isínietir5:de1 servíci3 al cndrt tajo el' árgmnt1 de çjue no fue i.norpóradc.i cn la f.'1,anta de PeÑqnal de dha enticiad. rERcERA..- Como? , c .. y :alidad, de etliíuirto del derezho, cbndenr la entidad debiaridacJ ¿ reínteg rar al demandante; áil empleo Que, Ocupábá en 1 ,a Unidad Etjec.iai de AeroriUtica civil o ctro Largo d içiil o uprior Lategoria y róue1do. en la misma ciudad. CURT'. Cndear la dmaridac1a a pagar en favor dl d,éndnty una uma de dinero eu/iv31ente a lo eld, primas. t.4one, prti unes¡ y .todo los demás dertkho did 4e prbr liquchda desde el mamentq d1 ret.tro'. hatá .candu evnte a r.nteoradn. u mpLeo. Para todo e fec tos 1eale • e LO 1draq%.te no ha exitjdo dt rtini3U er 1& ói'etacjón de loa ervio del, pr C011 1 d ema r'dda.. (.00 hhs uu dLru,i or iyen a e r+1tn10,5 ai.juientes

dt rtini3U er 1& ói'etacjón de loa ervio del, pr C011 1 d ema r'dda.. (.00 hhs uu dLru,i or iyen a e r+1tn10,5 ai.juientes preÓn te L Ablea tnal Contituvente al PÑt3.s de 1991. día pusa er rtui t nitoro 20 lu "El Gobierno e1 término < de dieciochç 40ejes Contados' a partir de. 1 entad en vincade t4 Contituc.ón '1tnisi4ot cut.nta rc ciun€ E ufla bniior conTorn{JÁ pr tr €rtO efl iitraci.ór Futlica iii igt%do por ii ire! rniembrbi iionad pC,Ç 1 1>ob.i'bC t'c.1øna1 Y una en eprentati(n de3a Fédeaeir Qc4ciWbi.ana iun.i.. upritrá rs trua tutti Vás anidade de la rana efeLuti 1i etb1cmtento pttb1ico, las— esnuresas y la tdad d cnornL -mirta del ordene 1, ana1 Cn 1 01 ttrt çle poner a% en c.or lç mandatos çle la preent refçrn -a otuoal en epeia1., core la rdLtritc.cri JJ umutterici y trwos que 1, e4.l ttjl_t Er jirciio d atribuciones, el' eprh5 el cretc 2171 de

rdLtritc.cri JJ umutterici y trwos que 1, e4.l ttjl_t Er jirciio d atribuciones, el' eprh5 el cretc 2171 de 4ú pubLtdø tn el Diario Oficial d dicternbr de 199 par - mdio del tu ¿-e1rucuró l M1nistra.0 de Obras Fub1ica ' iranioorte como Mihtterio del n ipbrtf / ren fsonan ram e;eutiv dLl riieri canal .eñdo uue mediante Jí Y.art..tu1 4s y iziguientea u%xonó el. tepg trtu Ach ¿trat ics de ,ror,áut1L Civil con. el V­Or1,10 cutico Nacional Y 109 rt trLt.. Lu ó c Un Jad Adininistrativa de áutíca, Civil 1(Li4i c cci.n publica. ciu4dana du iuli4ad p in&ritituciona1id4d 1 t.çu10 27-2 ck la t4.'

-tu ci ón 1 £x .¡,¿ á l ucri tp.med i n+e ind cá ijac l 4 de, br1 de 1977. %o1ct ante 01 Coniod Estado. S1ai d' lo Contehçiow Adminitr&tivo, S6n Priaera 1. la nulidad del Decreto 2171 de 1912 y lania t DE 1 ohtn4a ser. de 1a tuMe deberfl r4r 3j de diciembre nl» artículo 114 del acto nyc

la nulidad del Decreto 2171 de 1912 y lania t DE 1 ohtn4a ser. de 1a tuMe deberfl r4r 3j de diciembre nl» artículo 114 del acto nyc Uñi 1r4riL.' iic.rtád d $u diIk sl EtdQ isetiiar,Le provadnci preada tt$eriór , p de cud "Dentro del Lrniflo u e e .leyeri a &3q para descrs eJe suprmrree.ttuciura " cnitertda el artículo "" • 1 rrn ni revistos an el -t..lo aifrçr. dentro de 1ø deiindo n pre.?rt decreta "fl en el áriui k42 "". ..dentro .,del té t4 4 es c wi oidn el artuio j cílala d€trn e>pedite a .P11. •. chas eh1embre de{ t99"".., contenida n l rte 4.ç al t,culo pta motiva 5 U Coro de £tci tcIite provtdençia d O5tP 7 d 19. nf irnc en toda su prL la prLtda p f uvidPflLa do mayo 21 de l rrc de Ls Repubi ica. al a4i r 1 iDIS: diiémbre, de 1993. &puu en tcuk 5z., erre tro LtU, rcirner de pDflal Lorrenr,dt er La Ut.d.d díni.trativa

&puu en tcuk 5z., erre tro LtU, rcirner de pDflal Lorrenr,dt er La Ut.d.d díni.trativa d 4ror1t..a Cwil lo iuirta: de < l ola- .procec eitr las uinr oI P4rt rs de éste tIPra t i órir tncorpQrón la pi al,t personal 4 la UnidadAdrninttat/aEnec¡al de Aeronáutica Civil. flo 544, ailicarÑi lcç reauits eablecido Cfi 1i normas 1 egalera.y lo funonarioquedn nIci:5 r Dok ados dirtmente en la carrera 1.os, < mleado y trabadpre iI oue no eari nrpordo en Id ,planta de oer%onal de la UnJd lévdlAdffiinitratva de Aeronulca livil, rn ndernniado de tonformjdad con loorcvto en el Decreto 2171 de 1 2. Cnniderp que e 9 t,-q> dpociór ncontitucionaI. vioJatoria del articulo 12 de La Carta. en la ftrma coito lo explico adelante motivo por el cual tic acuerda wz in etab1ec.tdo ar l articulo 4 de 1 Ccntituróri PQtiti ca. la ntrma trarcrita no debe tenerqe rrmn t,rçvlçnte 7.- El Gobierno n:icrhai en elercicio de 1. atribuciorw oe le confiere la Conttución

Ccntituróri PQtiti ca. la ntrma trarcrita no debe tenerqe rrmn t,rçvlçnte 7.- El Gobierno n:icrhai en elercicio de 1. atribuciorw oe le confiere la Conttución Pol í. tt'-a een %U artul 109-16. e,øidió el Decreto 724 de dc.embre 3U de199 25. el :cual en u art,..cu1 rantorio 52, dpone Upar ; la tr€mera 3rcror'ci ti y nombramiento en i planta ¡Jo..9 peronal de la Unidad Adminit.rativa .oecia•l e ÑertnUtica Civil. no 5f-- éknlirarán los reaut1tó eijtablecido'en las normas J.enalps , " lor, --ft-#,ncic>rfarinw quedarrs íncoroorados dirtamente en la carrera e4Deci1Nl aeronutir Los emc>lc-akd(-Yq Y, trabajadores of iciales. iiue no ean incornradoi a la nianta de DerOrtal de la Unidd Adminitrativa Especia de Civi 1 serán indernr,jzados de con formidad con in orevtto en el Decreto 2171 d 1992". t,ontidero 4ue esta dipo1c±ón i1eonetituciaha 1, vi1ator , d articulo 125Procesd No 9-35724 6 ii fc.rrna como lo ep1ico die ¡oLiu per efua1 y u urdb con lotabciji or articu1c4 d Lcntuón la norma trancr1ta dbL ter Lt.rnc orv1ei te.

ii fc.rrna como lo ep1ico die ¡oLiu per efua1 y u urdb con lotabciji or articu1c4 d Lcntuón la norma trancr1ta dbL ter Lt.rnc orv1ei te. 8., General , de ta - Un idad i Lrat £3peci ]dc Ar onttJ,ca Civil,, la F lutatn 4 0003 ,,de -nero 31 de 194. por iried de 1a cual nombran, ircorocrn... dert 1 ubiccr, 10 tuncíÓnria rcr44utiCoE ¿n la planta de perana1 de UrtítJ,iád Jir v .çicc1a1 d€ Aeronáutica C ." i de po. ro .ncrpora al demandante ei referncia. r€€ir dolQ del ricic. 1 act de cqtiro tan :Lrr9U1r se ciecuto ante 1 Xci'c .in nero defecha enero c i.994,. fl€<t.. &crtto oor la Jete de Divióri de.--,. Perionl de lla Unidad (,itini tr t3. t-:tal L] Merurtuti ca Civ i l. auedrdo mi 4rtte en ea forma rtirado del rv1L.Lu artir del 1 de enero de 1994 .10. El deinan dan t en c.,ali dad de empleado OEi int e hallabok inscrito en rón de l a eria administrativa u por'io tanto no podi i.tad de ErvLw en la tLina coma se uLe loso s...cedimiento

OEi int e hallabok inscrito en rón de l a eria administrativa u por'io tanto no podi i.tad de ErvLw en la tLina coma se uLe loso s...cedimiento 1 u ' t..ctJ CFt la normas rudor =ys de. la .. carrera adnitrativ, ítti~n e¡ cina da :r lo tátc. po :.t.vaierte le S wi aplicables l di la picin de. la Lev 22 de 192 1. Decre o L' ....4O>. ck i93 yde normas y DL Rey1atLi i ompke€ntarioi. Tal ,iez.::. por hallare eldenandan-te en 1 carrera admintrafiva l ser retirado d1Proceso Nó 94-5724 rvicic Tue ;1nde'mníadd conforme lo r€vito en lø rtul 148.y ouient çI1 Decreto 2127 de 199 J.2. El demandante no se hallaba ircrito en la carrera administrativa aeranáutica. ouetto aue de con4oruidad con lo dipueto en lo articu1u 3 de la ,'Ley ló5t de 1993 y 52 del Decretc, 2724 de 1993, antes trancrito, no fue incorporada en la olanta de .personal de la Ur!ad Administrativa Eispecial de Aeronáutica Cv.i1 Por lo tinto no le ton PlicRbIe% la d.cii(:ione de la Carrera Epecal Aerin4ut,ca í a de la Unicid Adnír1itrtt,tva ecial Dirección de Imcueto ' duai

Por lo tinto no le ton PlicRbIe% la d.cii(:ione de la Carrera Epecal Aerin4ut,ca í a de la Unicid Adnír1itrtt,tva ecial Dirección de Imcueto ' duai Nacilpriales aéoún d €Do n e: el art. 53 inc.i,s:,rju crmero y ieoundo de la Le., lo5 de 1993) 13 El ennlqa ocuØab l andartt.e no era de libre nombramiento y rernoción. sino qu era de carrer íodmínistrativa. 14..- El emoleo cuex. øcugba el demandante en el »epartamento Admiriiitrat.vci de Civil' no fue uor.mido a causa de la retructuración de la entidad en Unidad Administrativa' Especial de eronáutica Civil" Como normas violadas se citan lai iciuientes Constitución Política artículos 2. 4 £3 2. 29. i13. 12. l$9-14. 237; Le, 61 de 1987: Le 27 de 1992 articulos 1. 7. 1, 9: Decreto Le', 2400 de 1968 rtLcu los 24. 46, 48 Dcretci 19 d 1973 aitículoiO, 118. 239.

COPITESTACION DE LA. DEMANDA

La entidad coda dici coitetacidn a. laLi podad rte dcáçri itu d l€ mirnt t.tlo U Oiio. fo1io T I prba ctucurttl l i1ud.a ç1tr folio .5y 70.. pçi t.itØ; ;dentro d+? la letiil

d l€ mirnt t.tlo U Oiio. fo1io T I prba ctucurttl l i1ud.a ç1tr folio .5y 70.. pçi t.itØ; ;dentro d+? la letiil d emanda ..n au tçt 4 1 4 ffldar't itt. 1.e d e f1tit adc.1 tk.djnte auio deretronlaSa PrLftf Iibrai' lot ol1tdc3 cbri : Ii 79 e cirsó 'ttr cmo t1ø la .deinañdA-.< sé d4.PUO t.rs capítulo dé pruebas. 2 no e decrató %crítoE vi9iL1E .alicitada dii"cn la demanda. Por 14 , parte ac -c£t>nada se , dii litrar el 1 ontL.Lór de.l drl3nda 1, p L> 11 os OcliiLZGP"tpt DE CONLU8 ION 11 lbUs 91 LI! 4wado déa 1cic ciur.rnt eta prci CONS1DERAC ;ION 4

Z . ined 1 400,1ic.ita olut4Sn # C dP En P rttoç afarl de la Uri4a kCt'irI, ned1nte' la 31 t I9cJ4 cu .. DÁLUi w jr Ib 4u y fur4 Lui ri iá>'Ia.Pant ,d Perscna e1 ntg demandtcM y 4MI ricto ZR r%7erb tte 1994 $ae3ido or la de iain de

Perscna e1 ntg demandtcM y 4MI ricto ZR r%7erb tte 1994 $ae3ido or la de iain de aied1a 4e1 cual e l rets.ró del 3ervic.w b c reond3eite a ls r) u t ari c1,a u t11.Lra de NullcijLd que ctd p decd.r pre'Jta 1scon -4 U 1 ~ : :i. a t / u tít.U3) rfr rt 5rth1 C , c wJÍ €'ntr d€ii c r:: fltECir) mIsme.crc' - çi J j / 17. uP1r1 1 Dr'?t E, ricnc 1••r5 41 ir€ç ft•d e J d cm ri terrib±r dei r te y 1 í v tí curd ft irnrrtr:: r:i nty . ici,, f?ctcis k,t e i eN, çtjr1 uci'.cir 1r 1 ;r':H prub tmert. 1 ;I 1 i; ii - 1 de FnrrrD 71 d V94 'o1 jr 2 •:t1 u y ftc rj fz. ii 2. Ji1 prc:po ii 11 •?rt. ::i rd i de 1:: •'t:1. z in eu, - t 1emndrt o tii tt 1 it:1d d rkLirri :ftfl er'±::.c3 le r; qiu. rr » C».

1:: •'t:1. z in eu, - t 1emndrt o tii tt 1 it:1d d rkLirri :ftfl er'±::.c3 le r; qiu. rr » C». rre rtrií.. 1 n; Y, idd rjluZjó1 t-4u u)OT 1 IÇfl'fl ictórri b rj rer fj 1 ç- rj r' ç u dice el ivo mcr i a rA,in ':Li 1. du1 e 1 in H itrrn4. rr 1 o :c: :c - ••u. c,çr -.'unJ i :s r1€.ro y lt ryL r7 r í to víe pdinie. i:r dbnJ 1 ar. r -in 1hu e ki h1 frrj; pr crnic' ti. 1cr 9. r El F rent.nte d1 ctør. mni qt ¿ 1 momcnta de la . pedr4ur de 1ti tc 1rnpundctrn ee3tru:t1raci)ri d lo i3 ir Jdo POflUflciífltO Jebe,. P .MUfli4. ,t.ióii .. de ueronl r fuera de ,Cualquier otro que mear\te la fl de enr o d 1994 (Folio ), ie 1e infçrmi. a iricorvçrdo a nieve plan accion acnto oue no ha %id,O e psona1. !roce~ N43724

fl de enr o d 1994 (Folio ), ie 1e infçrmi. a iricorvçrdo a nieve plan accion acnto oue no ha %id,O e psona1. !roce~ N43724 incurrió era) Y tDirest :Je U1CJ .íe 1,c ctu iniLrt 1 1~Vi1ción fundarnenta. e.t Apoderado del !a Cono reo de 1 Rpub1it etntc. Ley iO 5 p 1 ár'ticulo, 52 dt(etc 4F4. - t.Jt: MUS VO Directa ti la Ley ,, que : at.'icuIo5 3 de aciana1adiante I4. etab1cierion Lo' mcaunQ at..ii co de re-tiro d 1 erv i.c ue tk 1 a en 1 rnno dfk 1t Ui. rLu.n1 U1 riridor la ¿ec 1e ret3.r dçl ar et C: o' 1 dndan, lQ que 'a er contra dl avtL c.0 lo .125 aCortt.i Lución N:ionl pu es el retiro do Ipi f4ncionari d arrer lment e hrA por cal i.ficac.zón no ti en el deseclope ílcp del eplu y u r del nvn dpltraiio por lo u de. ilt,~kÁE-rile-i 1 ir ' .Jr,cd de V4 C. tuiratítución Nirsal JL .lt; ata ltiini ,.x ademásafirm que

lo u de. ilt,~kÁE-rile-i 1 ir ' .Jr,cd de V4 C. tuiratítución Nirsal JL .lt; ata ltiini ,.x ademásafirm que e deotuL1 lo " sh la t ' de 1.92 que la r4urma 1 1tb1e / ruLe..hva dt 1 rÉt 1 ro d lci ?unciaríario idc' qLIe el L)r($ ii iito de no 1)cOrOOt tzr 1 p L,L PYfll UtiILZa.dQ Ara no nrdcj en rtiv'idi aí ue lç aytiulo 96 5 3 32 de l 15 dep, 19 / Decrt., 721 Je 99 hcei referenc.. l indei_t pri'.i e urent l d. ro de. dar4tn o Jue 4a úI.J. do 3eDarón cJe udor Ii el citi ni,. N a t c'l n ti n ac, A pl i ' 1 Decr eto 2171 de i92 e l c: u1 1abía Yaido uiriUido povi..onlrnente por . 1 Conei kLtado a tedi4 an Le üi ovi den cia e d mayo 21 de J. 93 y Relujupto de l rse e , ctudo l l tnjic, qut oc u p aba ER f uue e jíoLa igualmente 1

Conqreo : 1.1 £ ct.rcettp rJL la U L,, ecCión lk n,.f&tado el oc s flt. iHtLtft tl ver JaØero Mcto

uue e jíoLa igualmente 1

Conqreo : 1.1 £ ct.rcettp rJL la U L,, ecCión lk n,.f&tado el oc s flt. iHtLtft tl ver JaØero Mcto adininitrati o 1aeht. del Servicío , al ctor tod ot ont.eØ una decisión de la t--iitidad ndén uentido d djponer la no corporac.iórt ii n la planta de porcnal po la Li: 105 :d4 '1'3 ? z'inQ. Irjpiemente se Iiaita conuni rie tal ÑtfdtdAi la 3l debe afirmar - que en CaSO4 como el etudjado. £J iión de i autoridad inadra e 'cir1dir d Tíjzi del dendar%te no .c)ntenicia ii el ofo va iondc sto, es, ol de enero 1 dul 1 9 4 . míteís o r 1rt. gua o1ctiamente contiene l d 1Lfl J l toridd r minadort. en cant no l triorpor -i la ne olanta de ei-wnal de la entidad e v, lt P t'luán No - O 0 de ert-eo 31 d€ 1994 qu dntitn pn Icis > nombre onJecia J miitcron ]Ll cuduo y arado de lofuntioI -Iar,.ijíi iniorpare a la nueva prtt de urt l ttie ,1titplal del actor acto tamtin acuxadci.

lofuntioI -Iar,.ijíi iniorpare a la nueva prtt de urt l ttie ,1titplal del actor acto tamtin acuxadci. Dc bt. l Sl ruc4.4tr Ut 4 c rit i, demndatio -s tan una. Lt.LUI)ttt1 tú nsfoUera está ius itt., uor la Je dé l £ ii1 is de F'ercrak,L Doc -tora GLORIA EUENA RAMl ReZ ACIJÍA, SÚ carao e n..cr' I d adn&.t rac..n O'Jt de r nituve dicho oficio un actc de etiro del. rii.:j -v4.1 4i dicha furionari no la facul Lad ara rjcever l t.or ID no ser su rorn.nador c:iJ:d q'. tn ún iciteitte el Director l ente acionado fue un 10 quo corntonn 1 hcja de vida del acfcr, e oíó - tabY - qu el tlt.iffiu caro ck Ç Grado, 04 del Aerpe tt. t1 to at l cl fue nobi ao mediante Resolución Nç 1068 de diciembre 290 1983 (Folio 1 dl el Cuaderno ,~ 41. debrte. poeiordo según consta en acta de pcin No 4019 de enero 19dm 1984 (Folio,12 l.i,it Lj 14 4 :'Y-' 'Ji €1 Jí.i Li qLkt !LtátL ..biirLe

acta de pcin No 4019 de enero 19dm 1984 (Folio,12 l.i,it Lj 14 4 :'Y-' 'Ji €1 Jí.i Li qLkt !LtátL ..biirLe . 't1. 4t14JLi .... Lt ulU .1t.Js4 1L. . L' 4 de .c.i »i U J.UJ irt€ JO L.iLL..O i Ui :tist.L pí LtLdu, dLLi 1.LI itr ..'t :4Ili 1Lir .i8 1J.L4L.Or8 qu [Oi r:.r L4.. .i..J e, U. L

iv í,o€h LtO L' 1 kd4. LLiL 1 d :ic s ti tI zt, Lti ó tL'I81tOIi ,CI O ¿44 L;4.qt.JL..L U etruLtur r t8 1 jIOÇ-i uuPt Q1% J2L.L14IbI - ,.'. - i4(4 i. L t. i ., 1 C4,.r: ItJ L.C_I1r..1 1.. . . 6 njc) UniUJ J zr -ur Li ...i .itz .L) Lt idi6 1. . iC d1 .:.: 4.JL.ítLbi Lj j'/jJ. 11 _í .t&1 U:;L d i4Ç 1 r i: di Ls . LL k th1u.0 L'i dipu%oi

U:;L d i4Ç 1 r i: di Ls . LL k th1u.0 L'i dipu%oi " 11,4hi,mopri C14 Pfl1 El pr5onal al servicio de la . Unidad .J 4Lict i\r1I d n r>m j nr aernráuticos y tandrn la calidad d er erfip 1 ead os públicos de r LlsI4 Los empleados publlcO3 de la Unidad 4 H .1i4&.L 4tvL 1 J 1L8 iiii n brdoq enciç o fijcfladcen todo caso, por el director de la Entidad y a i, JáptiX L1 aá J itun dminitrtivas, la vinculación,., devinculación, el rimen de L.arr,ra adiin tpl ira,io, lrial y Prestacional así como ludem .normas sobre rnnejo de personal prevístasa para l Ur8.idd PiJn 4iritrativ Epe:ial Diretión dEtact ps o 9-724 Pr a primpr nrorçrac1cbn , ,,Y noflibramientd la planta de rjror,al de la Unidai:1 rtJfl'iriitr ELc-Li.L U roriutic.a Livil - lifcarftn.I.p rui•çit.c'e!+ blecida n 1ruria.leile y Lo uncionrioi que1aii. int:utjr.du ci fl l - Lárrer tr emc.ledos Irabajador -o-ficiales oue no -iiar, a-la r.1 OL nt

1ruria.leile y Lo uncionrioi que1aii. int:utjr.du ci fl l - Lárrer tr emc.ledos Irabajador -o-ficiales oue no -iiar, a-la r.1 OL nt J€? L -_ ,uñaL ih Adtrtiv n -a de AIrf:.nit1 La Civil • eer4i iidrnriiado e onformidd con lo prevístp e Pos drpliietto al ob jetiva d la e W3dLÓ l Decretu 724 dlk31 i$ diciembre cte 19,17 -Y. trw iieÁ se rnadifc l rurtura. ¿I la Un dad 4d4nintrat1va Epeal de Aeronatt&r C-ivfl v e determrar funcioei de enero d J94 etblcn #1 d riomencfltura c1ai1icción rener4rió de, '1S qoleo y 3 pint JMt,sal dG peroal .rpárnøt -. UtUI Cfli4fl !il d,dníev 1otpi lea oafa P11t y % nitçuna tesi e eite pinai 1cu1td ar Ft facutd errjentra mtad1a Por ,,,el .: ou lr emp1oi

que e rierdn euprimir eear ja 1 H Collii~ de EtadÓ en l, w199< cn onehcia del tora lsabe,i riVi be J Je fi d 1 Etadq la 3tprión de taLe e) oor t hecha de qte

ja 1 H Collii~ de EtadÓ en l, w199< cn onehcia del tora lsabe,i riVi be J Je fi d 1 Etadq la 3tprión de taLe e) oor t hecha de qte quiere 10% OLup 4fl rlentrer in htc en tr.a admintrativa hÇtC) d de aer r Joqu trrto ui a Averidn Mnie eh dn'd te -expróa 'PI1 part4 la Ccn vi, tur o d En cuanp . ha .c referencia .l deonocim ien to , de lo prtnei.rri d orden conjitucna1 tleq eLProcáso Nø 94-724 trecho 1 Trbio tar ac'E tabildad n l .r. Is rtPra adnistrativa es M de maniÚtar t ;.Ofl artícibloS citadas suE4Jpst amen te infrSr.o do no, lm.tan la 1&cultad distrecLota1 au€ ten el iiondqr. para suprimir el emplo tor mQtivos de srvi PúbLíetYy, que es la qu,e le fvidenC1a sn el óirosent, va que la adrntrcin nor la nec ciact c$ Ja pP - tcón d un buen rj 'b1•ico. . dif-. debi:do. a, retructurctón de la,, entidad &tçtc,rada y para mdernZación del Estado a necesidad .suprimir vario" carnos. Como es bien tiidø. debidt it ir otjlLoaLlón d

retructurctón de la,, entidad &tçtc,rada y para mdernZación del Estado a necesidad .suprimir vario" carnos. Como es bien tiidø. debidt it ir otjlLoaLlón d bara una verdader.a efiçaeia la ntaciór del serviciopuhlicr y tepndc en cuenta au el Estado s& estaba burorr ti?ndo m nendo urt oh numero de moteados pu no n'cettaba e proc€rJió a modern izar - lo1 much ent.dadé$ 'lo que conllevaba 1 nar upiesto la eiminacion de ,ario carqos.. aue rEdundah a u vez en: la necesidad d preindir d alaunos emdc..pero oare evitar qu se prdt.uer4 un caos social debLido 14 o?rntzaiórt del Estado que era irncyerar,te y que estabapor evcama de cualquier inters oarticulr outc aue nr'iinab<4 el inFprgeneral. ES e trató de remediar tl sttuaein con as bonifi.caciones t, indemnips oor iuore.ión del empleo, consagradas en el Decreto 2171 de i.992,. bcifHacione indemnizcione po SuD res i n del .rn10 en c:ontra, del Derecho al Trabact ni d ia., estabijidad: laboral que brind is la Carrera Administrativa 'sn tan 4.íolo Totmade rgular el rtíro Øe la adrwinietrarión sn q,uP esto iidiqe una vol actón fl alp rntp dL4 la r tcclón oue se le debe al

Carrera Administrativa 'sn tan 4.íolo Totmade rgular el rtíro Øe la adrwinietrarión sn q,uP esto iidiqe una vol actón fl alp rntp dL4 la r tcclón oue se le debe al a-frint lo r-ontrar.o 1lv.ra un i znamiento i 1 ógi cç.. C -elUkl -.naie r.od.r1.1 4a: -oo y los tta,i de oue actualmente 1O drn punto de vista inadmisible. sr er r,mbvidb de su las personas ación desde tgdcnProceso No 94-3 .5724 dc c:.nidera nec:evrio Ja Sub— P4:?r lo rejer ecci.ón aclarar oue e) arcn.unento de la Pstabi lidad ea el trabalo no onfia en ninnun momento la inamovilidad de 3o ncionario va oue eiin t'n uIe S por 1 ala cuale% e le puede retirar 4,,la y no solo sé ,ncuentrar 1itd$ evi la carada por la Constitución. lona -1 laii oue ccdere la lev dentro d4p, la te nc entran actualmente l de utreión del.:eino1c« Es drii'feta?r,uevarnente oor la Sala, que or tratare de ii cuitade s muy ewoeciales consagradas en 1 a4tA.culo Trntorir 2Q ck la Contituciór Fo13.tiLa en donde e akutoriza pra suprimir. Lós caruo y .corno

or tratare de ii cuitade s muy ewoeciales consagradas en 1 a4tA.culo Trntorir 2Q ck la Contituciór Fo13.tiLa en donde e akutoriza pra suprimir. Lós caruo y .corno tOneCUenC. dr ello 1iciur1ar y oaoar la correporidiente .nriemn'zariór, c bonifi 3c1ón. no ra el ciereLho oreferercal '- ne €l tr ámitin oertnnte en dichos Casos ee e] i'tem de bonicaione ,ndprnnjcicrz tl mr ]o rcula el Decreto 2171 de 192 cinndt por ende léa anlación de cualqui.er otra nprmatividad.. tiene Cnt.c)nr:CS nue i aLtor e le paó y reconoció efectivamente la tn1emizciÓn i que tnt por ser emnieac)o oúbfcn pertenierit crera admn.i trtiva tal corno roriata en la docuínnt 1 a folio 91 <.elCadcrro No 4 en donde so le liouidó la Suffla de $2'9089i92. dando cabal cufnpi imiento a lo aisnuesto 1en el Decreto 2171 de 1992. por lo tanto, a n t i A c oada ¡u que hI Lb fue dar ctricta eec:iuión a lo ordnado nor dJ.cha norntiv1dad. De acuerdo con reiterada .iuri8prudencia del H. Cone io de Estado.. lasat r ibuc tonce para etructurar, fuionr o sipr ¡mi r las entdde refLere el

De acuerdo con reiterada .iuri8prudencia del H. Cone io de Estado.. lasat r ibuc tonce para etructurar, fuionr o sipr ¡mi r las entdde refLere el articulo tratitr Sí, r) 20 de l Cop5ti tución Naón. lleva irnolicito la fultd d &tirnir empleos. obviamente a nh1ic,r j. n de J iridemn1r el dao cau.adu que se pueda causar al titülardel cargo supritnido, por ende, considera la Cororat3.on, que al expedirse la Ley 105de 1993 y el decreto 2171 de 1992, 1 solo son elfl.E4 tpo.€r ci p€tiOn, por - tr.tcY, 1 pltç al sub4-e1t 1Lte.tcI çie 1' udice,{d a e, ZUPrimió, tOf.k.s Pór .i4.k LjfltE kici . -E ednt prueba pQr No •udta de c.rgi lt)ct de tr avéií- iw nue vé:. i tiubiér a mtao fst ntente ,_ que el 1 -Decreto, 171 eructurciónliris decretas tab1eci.ó ói uebau Li peirtt' r4nkl 'LÓ 1i-hia 1t ;a ón i'k Proce NO çkl &A11 ju rçua d1 -st trido un dviiri qt) uprSn d •16 -, - qrdEn a 1 oderzain --

ón i'k Proce NO çkl &A11 ju rçua d1 -st trido un dviiri qt) uprSn d •16 -, - qrdEn a 1 oderzain -- n tras, ttrtó LUtflt urcti Cit la 1 Ley 2 d1 1 17 cY25 0 v:etÁp en la C artillc-~r-,1 iItI),tL,dti dicha nor 1 crtc TtqL reu).aréstu s I'trc^ a. 10 ipuet9 1bÇ in ucrito is Ltrl Dreho r ,fErrçia] ' y cemá por elat1vc : i.Uíidad pc.a1 J4 i C'1 r daqu cit4aw p cjgicÓ& trta de ¿So3 flC)ffl5 que tietin. ít Í,a trar - i pro wn. dt'fer-€nia so 44 !ItAb-,Sfkcc l'ó'ó", Lí té t Peo 1 inra( d» -cnsr ci l . piU 1ida ILt rfrn& . es rccingcerí '1'. ulientu a Ici tadó: •tcrderÁ. J 1 rjulako uprxói d cagi tr1 solo pa .d -4 iLacioñeg o Cí e 151U tez ¡hace lo ttnto, t1 ddte --- la 1-w4o.En Adminitrtivo Scción " El" . •(:Jc de :CIr}d ir, rn

Cí e 151U tez ¡hace lo ttnto, t1 ddte --- la 1-w4o.En Adminitrtivo Scción " El" . •(:Jc de :CIr}d ir, rn miniatrando oç:o No 935724 17 / z. 1 n ii d 1 rdzd t eal i z au"t . 1. ç:oe c hi:a Ti.':.,çLise:LLUrri ó u1neración d d i:pue to en 1 ar, L.25 dE L c .ítcíón Ncional pues bien Ob%vJ - e er el irc,io seaundo de dicha diicz.óí1 uue eí tir 1 etbplecicló prct€aido Po la ret :cií ti .t1ív hi oi ci i fxcción ra EtT4. rl J 'V d1 n'10 pr ,3.ol cxr del réuiinen d3ipiinri í Cs:demás or 1-?Viiatiís J.,n 1 a ei4 1 i1 le, Pi ecitinnt 1 l i(; do 19% rcu1E i.o rJ.t.ívo l u o del CYÇiO. • Líen hba dcc. sus pciiOn pc io1 d t.e del Dçrto dic Ja.) de I93 ü14 r jo de tbiri lo c. uc c.i i nteii de fTáPZO 24 de u e encar'qá ..i j . orv ic. pr upreión

dic Ja.) de I93 ü14 r jo de tbiri lo c. uc c.i i nteii de fTáPZO 24 de u e encar'qá ..i j . orv ic. pr upreión ¡vi isma coi por ;.cór ró 1 a c. 4JE tcrc de nol .idd por raQrleí do c.oti t 1 id.J de 1 ¿: relerída di'poiciórí, er, c.o z, o Lues-ic. e ir t be u rid4ca el croc iirtj 1 kcQti1 iJd ØJtb en i C. n, uento - ice mod o .:)rC)iÇJ€,flLi C-317 de oL i' le Corre 4-1c.in1 dlaró )arte d1t t.u1n 5% de 1 L, I( do 1Ç?% jno.e jh1e lo no rera POr l. •l J A ct:c. eUminitratiyo ou 1 ublj toracdd do provoc •caros de U, 1 t teá. ( At . i. c.u.l o' 12$ de la N. no ct do "o 1 cor lo ckvi c:uleç;:L 8 UC COfl £t-dcni Lacin d ir en el it. o rtpndo ; r: 1urr c'v i Lu.r el octor - L:.t presunción de le9elidad lo I i& debern necr cjoerd lo extø el Triburtl ra. Sección 3eurd Sub

r: 1urr c'v i Lu.r el octor - L:.t presunción de le9elidad lo I i& debern necr cjoerd lo extø el Triburtl ra. Sección 3eurd Sub iLttiCi4 en omhr de toPrimrq..- DECLARASE no probada propuesta porel ente acc ,nadc conforme en la parte motiva de esta providencia. .- NIECANE LAS ¶3,IPLICAS DE LA DEMANDA. el remanene de lo con.ignc10 para gaeto del. proceso.. COPt3t. NOTIF!OIJESE, COM(JNIOUESE Y CUMPLASE. firme está providencia.. archívese el expediente. Asi mismo, por. Secretaria reitegrese a la parte accionante CARLOS A P !NZON .() : MARTHA bETAMCLÍR RUIZ

,LUIS RAFAEL VERGARA OUIÑTERD