TA CUN - 94d912047-(11-04-1996)

CDNCILIACION PREJUDICIAL - Aprobación

TRIBUNAL ADH INI STRAT 1 yO DE CUND 1 NPIMARCA

SECCION TERCERA

X::ecci. ., ¿}::r:i :k (1 :}. ) d:•: n: Mrtq: )1::tn.ri DRA.. FABIOLA OROZCO DE NIO i Expediente No_ 96-D--12047 D:irraridtn tt' JUAN JAIRO ESTRADA GUTIERREZ ::'t::' %<ii c::kitI :}: :L Acta de CcDnci 1 ición Prejudicial ci t 1 t. ¿c} • V(? :1.x)E:f J :,JiEITtJ (1j}•43) , ESEC .1 t>: -c.:r x): :::xi AI, i}:,f'Ps • i

c; ...r3:E:J:j:;:::z , •f:r E?.t(.'it .)JYE' ANTECEDENTES • t((::!. d J((::Ii(: j1.kdci9. ;:j. :t4 .:Lni.:' (i(•? ?L ScÇr'3' :T.ti:;», :Lrc:4 3cIi. 3u t :i crç.cr (:Er :::k :) siV m c 1 :1Ç3 p:ír .tn:ic:Iidc?s. ic 1:i..:ji . :1.' 1 c::(. Ch? ' ur:i c1ach:.. c:j por - 12

siV m c 1 :1Ç3 p:ír .tn:ic:Iidc?s. ic 1:i..:ji . :1.' 1 c::(. Ch? ' ur:i c1ach:.. c:j por - 12 .Dc:ir Cr:i icin 1 cj ¡(I 1:} J. c: }c:' : J. ::ccr i ::i3'rt r -t r , c:'.c}c:l pc:r 1 q I.t e rn t,?e..hi ::.t1 .r\r.ic:i.(: :iitl:tiicc: .Ç? :it:lt.i.1:i:trcn (:Drlcc :}'L :} iE' :t a.it:'tr::t::.r ti(:..I. L :i cc:i'ç

(::cnd.c::idc:' a I.a. (:)f:ic:inac:. .Cji.tarc.ic:t ¿:' c}•: J. 12 :}:rc}i (::c::'rE'5.. (?:i(:i:Er)dc::'1(? t1 cc.4 ia3'(r3(.1Cl I'k: :t() 1 ¿:s ..z i 'c: r.'t. ¿ r :L }a c: a (i(? a in a r c atL trad t.t t. :i.(&: . •.3. :i ril% a :::i (' :t c:'.. L i. c:c(rIF:'3'7I(ic:' c.1 J:'t.1c3si •V( )/ (:k.:? )tr (':• f:} ¿.a l:.(

c:c(rIF:'3'7I(ic:' c.1 J:'t.1c3si •V( )/ (:k.:? )tr (':• f:} ¿.a l:.( ? i I)(3'(.Xi:i s3a)/c::26 dE 199 1 in:ci 1 ir 1.c' «1 (::.ta L €icbi. u ::i. r¡al . CC)rs CP(J :i ¿ aflJT) 1 rt :í ?i i ¿ ii 1 a. :3i ( ,r c:in c: : E1 :t. 3 :::irir:ic:, c:&u• :..c. ci :i :i t.c::i ,, J. a1 i 2 6 .1.0<) cc «?mp:i :i :i i :::i? i ¿•i. c:r }:)3. j.(fgt.'c::i ci p tas. CI .1. pWC3 1 ¿.t (IE.vciLu c::i ón CI :1 c. i :i ec, F - ¿..-í z ¿ n :c::'r i c 1.1 a t-.¡ c.f. 114 d c(:k3c?2 d 1 19 9 ¿ (D1:iCi. .i1c' i:]. :c::ieir ic• 1 :::3€!. cc::r Jai. rc: }.traci a C-3 1.1 ti. é r rp:i un paq c:Ic .:cc:::}c:dt cIc:'1 F:ca rc}ci ci• :I.? q :tc:':. 3:'c.i'. c:L }:

.:cc:::}c:dt cIc:'1 F:ca rc}ci ci• :I.? q :tc:':. 3:'c.i'. c:L }: 3.a cp, n 1 c::. as oNr$ tc4, (}: D ( cJjc' . ~.-i t. 1 c íc5n ' (:(1.ç. 1. 1. :c:'. q.1(.i' Itc(ic)n (::(:1In<:4 Y.(> :j ¿ç. pc:4r 1.rs1 c}d!F•. cJ: ti},:i :: hn ;. :1 1 tt::;. . c:c:sn valord ctínpri p:ir c::.:ia :t J?:I.

c:i( r:rcr 1: t.t3i.(i4J. d k 1:isi)' .E.:htr ::c:'n Ui) \?dic)r ((• ::c:'ir:'r r:'rc: ::jr J<:. ii;1..)OO,.ç.:,t:1 ri.3'rtun ::1 dc 182 ,

-a r:'ira t.tn qrtn ii:ci.al dr 3OOc1 ,n: s dc ., :i c.,., c:4i. :i ci.

::c:'i cn?cJ:i.c:i d :t ¿it i:i ci. ¿ ic cc:r ca.}. J. (::1ór) ::Iiy'4cit «1 r'c:c: c:4(::in:i(rt.c y :4tc:

::Iiy'4cit «1 r'c:c: c:4(::in:i(rt.c y :4tc: ft1 t..•tnt.c.. c 4 1 a i c:Lit:L%n (•r) .F?ci ::cfrçç)lcc:c N c , . 1.:205 :f:,c.bt 1 ,4 CJE? .:ik.lnIc' c}c:tch€' ¿::'rcrE :i éa J'itn :v rtc:t:i\c4 i. (i:cc:: ir¡ :i ;\(i'. P,ctit :3'rr.t '1c., :>C'? dc19 9 dft?1 cit y•(i'jt..•., :ijt f:I rc:uJ:ic: cl c.., 's •l.t él I ns4•ç c::n f:.j::i c::i: :}: c::tc:t.i.t:cr (if.',I:4:/.'.1 iir.::irjc}( P3i.fcrç) cl c Jti'L. ii.c::j.3.<::3. -1. (.5 i. X):ir c.ct'i' (J c...

:4(.: u::k (::4r(r:(::( :' i 1 1 j:;f.,(.::L};:lt::l c) c., (Ç)(..t pl i4((' ?t (}(:.'i 1 ni. va lcir :}' 1 - oc cn • sz tuipi. 11 )1:i ç:i. cs s ír.s 14 ::h 1:h::4n:J. 3.1:kr c: -t <-.:. r d' 0

• sz tuipi. 11 )1:i ç:i. cs s ír.s 14 ::h 1:h::4n:J. 3.1:kr c: -t <-.:. r d'

0

Fcn t. a : ifi'irsit a IJ1.Inkq rar 1 c., itw t(:4r3. :r a :iJ. r' ¿r r ii J. ::c:j, c i ¿er(r:j. c 1 8::li1 ::Lie:, i:: c:c:t.ii r' <-J c...! 19 c:.inii:'t i.i3i.'.eJ,t.c:' cIc'1. c:e:3. ce:j.r) 'J c::... i.''.' d re., c:I

(:(i( t:1ç ç ((::.r,j 1ic :.ce'c I::1rce:i :i rl fe:'nit el 1.1 ::,:3'°i.(5 c::c'rs ::'. :i:'.

i r1 c: á. ¿! }'4Cei

c: cm-) cj(:.L el «..!d 1,1 c: :i el c, c}81 quc •f.&e' t:: :c'ti. i.a ei' {e1i',.k(!..rt •:'}. :eL .::' ¿k:L :ei::Ju3 :1 c:: J::.k}.:i) :i.c:ce: c::i t'i je:i8it ¿tLJilei:rs c:eit .ice ce:::sc:ei.I:ic:i'i

:1 c:: J::.k}.:i) :i.c:ce: c::i t'i je:i8it ¿tLJilei:rs c:eit .ice ce:::sc:ei.I:ic:i'i «1 c}iç 1 I.k c)c :ce L.:1cq:}c:i :1 (e}: } :i (.j.c3c:r .ce. :}.c1 J.

1.c 1 ce' eei

.. ç:(::zc}c?3'(:i JLX)}e rttiin t. (..t ci c C.. (J .i.

c: rf?t r i c1•. Ihi i:: :i el ¿..í c1e' Cwc1 J. n!nçr c: . nn ei. 'itó c}uc? (?3. )' Cc:'r,cj 18 (e1.L yç:c:iri e:. c:r'i. ¿cvl (, 'er 1 :;(n dc? l. t r c}elc. c}c lI.:i c}.)/ t1.1 :1C3 ¿itc:e. ' o r5 :j.(:liIte k'1i:i. Xftt ¿:li'c:c:i:i 1 :je'r ricl,e JE:1 ¿rl.er:re'r ¿:cc e1rs:1 i c:i 3. cece:r{eeei.I. I.::ieI. c::(e:if:8?r(:lc? 1it :c:r t :el.ei eeei (:e,rs(v:j.(::',,CONSTDERIC1 ONES

cece:r{eeei.I. I.::ieI. c::(e:if:8?r(:lc? 1it :c:r t :el.ei eeei (:e,rs(v:j.(::',,CONSTDERIC1 ONES De acuerdo a lo establecido en el artículo de la Ley 23 de 1991, seprocede a analMar si conciliación q1.e c.e ha ef:: tudc resulta 3. «s:ivt para los intereses patrimoniales c}c'l Estado, c: si ::ritc}€ hallarse viciada de nulidad absolutaRespecto al :':it'3' aspecto, se establece :Li. c}c' los documentost3t.<i(I. ..' manifestación de 3. :3}:c'c.., que .:;, ,':ir..c} c}r la fallo en las prestación c}c'l servicio 'i'Fs (:.u' incurrió el Departamento ci c:13U:} 1 ¿r c:a - Secretaría }c' Hacienda ie Cundinamarca,, al retener 1.crs licores comprados por el seZor JUA1---1 JAIRO ESTRADA BUTIERREZ, :;" al ordenar ser devueltos,, .c:'lc:' ::'.ic.ic:' }i::'c. entrega parcial c1' los mismos, quedando pendientes otra r:tc' concepto Iste seZalad<:.-< en 3.a petición de3. escrito presentado, ¿::tÁ)/o i:ntcc (::(::tir,:r,{ic la suma total de En .:t acta :I' conciliación, el Departament(:.i :}c' Cundinamarca Secretaría c:}c' Hacienda c}c'

(::(::tir,:r,{ic la suma total de En .:t acta :I' conciliación, el Departament(:.i :}c' Cundinamarca Secretaría c:}c' Hacienda c}c' r.r' compromete a cancelarja suma t.::ct..1 cJ 53.785.000.00, que corresponde i•3. ','ic:'r que reconoce (i?It?r A solicitante, por haberle retenido unos licores c' había comprado y qw•: no le fueron devueltos totalidad, çJ. :Lc:c ci.1 surge rrJ forma nítida ct.c' la conciliación :i,c:1irs r5c:i resulta losiva :'it }.. intereses patrimoniales tic' la entidad administrativa. Con relación 1 segundo aspecto, r, 1.'¿ legislación prevI qt.ic un acto es r.(3.(:c absolutamente(Exp.No.12047) c::isic:' tiene objeto )/ causa ¡lícita, omite ¿1Iqtuf requisito ::' formalidad que la ley ha previstc.i }::ccít «i valor de c:it'1.:c:c. actos, ¿:1 :ii:' es real¡ :rt3" personas absolutamente incapaces. (artículo :t:;i. Código Civil)_ debateEn el presente asunto, se S& :i ::c: donde se enfrentan :j3il3'(fs c:j:. una entidad ch? SL.t administración, susceptible de conciliación, pues • llega ¿ UF; acuerdo no pJ'c:4h:ibi.dc:t por la J:y, I::u'33a c:ikrc. .' el :::}rj público.

administración, susceptible de conciliación, pues • llega ¿ UF; acuerdo no pJ'c:4h:ibi.dc:t por la J:y, I::u'33a c:ikrc. .' el :::}rj público. X)r (:1L.rc:4 Stk(i(::' las partes intervinientes 1:ijcj capacidad :L;; , (::t(iFs ¡ç trii't's ch? apoderado y., ¿içEfrtn se cumplió a c:iJ::;.J:idci c!SL trámite F:r\t.: por SL leyEn :::t'rçc::ic ., dicho acuerdo es válido :v no :.C' encuentra viciado ÇJ1? nulidad. En mérito de lo ex puesto, R E G IJ E L U E 1.. 1Lprube la Conciliación Total «fct:}:i entre c1 Depar tamen to c}. C.&nd :iruicr c: ....Secretar í a d(..-., Hacienda t:}c Cundinamalca ' «'}. seRor Juan Jairo Gutiérrez, cont e nida en c.SL a;:.....t de i3sr:c:1 13 ic 1996. 2_ Por Secretaria, expídase copias c}eSt Acta de Conciliación :' cci. L.i (:rc..13stc: providencia, ¿ipartes, conforme a lo p revisto en el articulo 115 del (4• Procedimiento CivilCOPIESE,NOTIFIDUESE Y CUMPLASE :Aprobado en Sala, Acta No.1 1.

HECTOR ALVAREZ MELO MARIA ELENA GIRALDO 6OMEZ

MYRIAFI GUERRERO DE ESCOBAR BENJAMIN HERRERA BARBOSA

Magistradí.,t

:Aprobado en Sala, Acta No.1 1.

HECTOR ALVAREZ MELO MARIA ELENA GIRALDO 6OMEZ

MYRIAFI GUERRERO DE ESCOBAR BENJAMIN HERRERA BARBOSA

Magistradí.,t

FABIOLA OROZCO DE NIDO

Presiden