TA CUN - 94D9856-(23-11-1995)

FALLA DFTI SERVICIO DE VIGILANCIA DE PERSONAL / PERJUICIOS Indemnización (E) rR 1 U1AL ADM INI STRAT 1 VO DE CUNE) 1 NAMARCA

SECC .tON TER ERA

de Eoqot, D.C.., veint.itr (23) de noviembre de mil novecien to noven t y c nço ( 199

MA(iIBTPAt)A PO1ENTE OOCTORA MARIA ELENA GIRALDO G3ME 7

F<EF: E>pediente No.. ?4-D-L856

Dom: inte M in'ii 1 iri Morc de I3rici '' o t r ctT)ndo Nin (Mir1iterío de Oee t orj a 1

1U L Se dictarÉ sentencía obre l..as pretione pr -ocesa lela formu 1 por 1o. cre Mxi mi, 1 .iar orct d

Exclat(acin, Aciela.icia.Hermird, Hernando., 1 br' Mariri. Ju tao Fch -f.o, 131 iverar,in Luis Al fons , Tri n' dd • Grcia tiaorc. Esto adujeron sci ,.scondiciones d madre ,' hermro, de la y { c t , m eor J03E ARNULFO t3RAC lA MAZORCAEl 1 íb1 o dertdator io fue formu lado con k ra 1 a NAC ION (Miniter10 de l)eferi Nacional .1 31 de mayo dc 1.994 (Folio i del derrIc! 1..)

11. PRETENS 1 ONEB "1.. Dectartr admi ni trativa y

(Miniter10 de l)eferi Nacional .1 31 de mayo dc 1.994 (Folio i del derrIc! 1..)

11. PRETENS 1 ONEB "1.. Dectartr admi ni trativa y rpnrble a LA NACION (Minterio de Defensa t4on 1 de io. Per , iiuicio cauado la já 10 ridante coi 11,0k .vo do IF, muerte de JOSE ARMJLFO

IIA7flPf'A hoV en nc 1 Liics derercia e 4 proceao . 404 Er.atdante' Hori. Alberto Chrera Si iva y otros Doarido; thc1I ón Miniter o de Oeiersa Naciona 1 i Sopo s i tuadu en el t1urti, p. o de Sopo (Crdinaarca. ) en hechos ocurridos el di a 18 de mayo do 1.992'. Condenar la NACION (Ministerio de Defensa Mci.onal), a pagar a cada uno de loe d nd'ntei a titulo d perjU.cio í lee 1 ei equivalente en pe ,-,C.)% de la S.i. cantidadee du oro fino segián su precio de venta cert. ifi.cado por el Banco de la República a La iecha de la ej ecutor i a do 1a entenc.ia de eeiunda .Lntanc1a: "PRIMERA: Para A:HIL:(ANA MAZORCA DE GRACIA. mil 1 000) çjramoa de oro 'an u cond i ción de madre de 1 a. ctima.

SEGUNDA: Para EXCL.AVAC ION GRAÍAA MAZORCA ADELAIDA

1 000) çjramoa de oro 'an u cond i ción de madre de 1 a. ctima.

SEGUNDA: Para EXCL.AVAC ION GRAÍAA MAZORCA ADELAIDA

GRACIA MAZORCAS HRMINDA GRACIA MAZORCAS HERNANDO GRACIA MAZORCA, FLOR MARINA GRACIA MAZORCA, JULIO ROBERTO GRACIA MA:zoRCA • (31 L-VEP iAr GRAC JA MAZORCA, U-115 ALFONSO GRAC 1 A MAZORCA i TR1NIDE) GRACIA MAZORCA. quínieritos (00 qramoe de oro para cada uno en su condición de hermanos de la 'iic lima 'TERCEPA: Condenar a LA NACION (Miniter10 de Def enea Nacionalj a pagar a. favor de MAX1MIL1ANA MAZORCA DE GRACIA, los perjui o materialea ufridoe con motivo de la muerte de su hijo JOSE ARNUlFO GRACIA MAZORCA, tersier.do en cuenta 1 a sigueii lee baces dle 51 .1. . "1.. El salario nsinLmo ioqai par el 113 de mayo de 192 que era la suma de teeenta y cinco mil ciento cincuenta ($65.150.00) perños meneualee, más veinticinco (27.) por concepto de presta.cione 3oca!e.

La vida probab: te y la edad de veiritc¡rico tablas de supervivielicia de MAXIMILIANA MAZORCA DE GRACIA, 233 aoe de a víctima, seqún las aprobada

por ]---A Superintendencia

y la edad de veiritc¡rico tablas de supervivielicia de MAXIMILIANA MAZORCA DE GRACIA, 233 aoe de a víctima, seqún las aprobada

por ]---A Superintendencia " Ac:tua 1 .i zada dicha can 1: idad eqÚn 1 a porcentual del indice de precio al conaumidor entre el JEt de mayo de 1992 y eJ que etta prQdL ca. el fal lo de segunda inetaric ia. u el liquide los perjuicios materiales. y a r i a c: 11 jin e> ic ten te cuando se auto que 12

4. Pa.ra lo. anterior se tendrá en cueiita. 1a fórmulas de mat.emit ica fi rr i.eras a.cepI:a da.. por el 15 e do Estado, ditnquiendo la ndeni.tn debida. consolidada de la futura.. "CUARTA: LA NACION por , medio de os funcionar toe a quienes c;orresponda. La ejecución de la sentencia, dictará dentro de loe 1. reinta (30) cijas açJuientee a la comunica.ción de la mia., la resolución cor reepondiente en la cual s€' a.doptaren 1as medidas necesarias para suSc &n': i en EL pr::esc °.-D9 4C.4

Demndntei: Boris Alberto C & b r e, ra v. y otros sndcdn

Nacíón(hti tu de D€ ic,.VISSa NacI.Cnial up 1 :nto' pq:r :iit::r'ses coi.rc.i les cintro de 1

sndcdn

Nacíón(hti tu de D€ ic,.VISSa NacI.Cnial up 1 :nto' pq:r :iit::r'ses coi.rc.i les cintro de 1 seis m es 51 -Ou.ir4tes .i 9 u ejecutori. ay v-torios depus de di.r;to'.rminó r• folios 6 y 7 del cuaderno 1

111. ANTECEDENTES: En lo firJmeritjl

Maxi ¡ni l Morc eitrn y Julio Roberto Gracia, eón trjeror matrimonio catl ¡c-o, ci 3 de noviembre 1,1945.

H. De LA ant.er i,or unión, n:i.eron. Jo Arriu 1 fo,

E>ct.iÓn Adeiaída Herminda Hernando, Flor Marin Julio Roterto. Gi1veranio L.uis - lfnr,so y Trjnidd., Gracia Mazorca C• José Pt rnulfo entró a prestar el servicio militar, y :.e encontraba adscrito al t.allón raya en qéint¿4.4fú de RcYqntá.

D. El 1. S, de mayo de 19920 a las 17s30 horas los sol dados José Arnu 1 Grat i a Maorca y Or 1 ando Moreno Medina entraron al. Club Militar 'ie Gol f ii tuado en el municipio do SOpÓ a ret:.oqer pe 10 t.a W> de o.( t E Como 3racia Maorca se estaba 4ioqando en uno de 1 o 1. aqcs del club, su con paiero Moreno Medina. pidi aux i. 1 lo, y

SOpÓ a ret: .oqer pe 10 t.a W> de o.( t E Como 3racia Maorca se estaba 4ioqando en uno de 1 o 1. aqcs del club, su con paiero Moreno Medina. pidi aux i. 1 lo, y varios su Idadsus acudieron a 1 sitio de 1 os hechos, rcatando, sir, y id L :aver del soldado, Jos Ñrnui yo.

F. La muerte d1 soldado, constituye una f11 ."lk del ervic o,

poi no cumplido la disposición 0O005 del 10 de enero de 1978 p'r la cui se adopta el Manual de Securidad con tra cnts bu i rpruden 4:ia de 1. os superior er de aquel [ permitirle a 1 a .ima inqresar a los lagos para sacar p&lót.s de qoir. sn tomar ninguna medida de seguridad. El Consejo de Estado, ha sr ten ido que la prrt:.íÓr del sericio mi 1 itar envuelve el ejercicio de4 Sentencia en ci proc€ci 93-D---,4Q4 Demançe;

Y3oria Alberto Cabrera E. iva y otros €indaJo: 4ac: :çiu lii i :er .to de U fersa Nac.uria 1 actj.vid,i.ktiea peii.qrcSentncia de 17 de a e oto de 1993 Sección Tercera. Coruejero Ponente Dr. Cario Dtancur Jaramillo. Ep. .135 actor: I3rcqorio Rentería y otr).

H. La fa! la del servicio ocasionó da ÍR os a los

Sección Tercera. Coruejero Ponente Dr. Cario Dtancur Jaramillo. Ep. .135 actor: I3rcqorio Rentería y otr).

H. La fa! la del servicio ocasionó da ÍR os a los ationantes cral material El primero de eto s por la a fi icci ón que deviene de ínixerte del hijo y hermano. f El per juicio niater:ial rES e c:5.ionó a Ma>timil lana .1e Gracia, en razón a que la v.íctíma, la ayudaba ecc,nómicflntc en el sostenimiento del hoqar, y a raiz de la muerte de aque' a se ha visto privada de ee apoyo. (Folios 7 a 1.0 riel 1

IV iU)M 1 5 1 ON F lr1rU3NAU: 1 ÓN DE LA DEMANDA:

A. Fue admitida mediante auto de 27 de mayo de 1994

(Fui icu IE y 19 del cuaderno 1 8. - Aquella decisión fue noticiada el 22 de Julio del mismo ao al demandado Folio 27 del c.!- . A trs de funcionario s la Nación (Mid ena, hizo 1.-sos. a todas 1 as súplicas, proc aiez --folios 26 a 2.f'3 del cuaderno 1- >' e pidieron pruebat. A Litui ci de excepciónse propuso, la eoneran&e de culpa ec1usiva de la victima se afirmó que en actuación adriinetrativa de in formativo administrativo e dejó anotado, que el soldado José Arnulfo Graci. habia pedido permiso para

culpa ec1usiva de la victima se afirmó que en actuación adriinetrativa de in formativo administrativo e dejó anotado, que el soldado José Arnulfo Graci. habia pedido permiso para realizar ur. .tividad, no propia del sericio. Que esa conducta vino de su autoromia de la vo1uretad que la administración no ha sido ocasioriante del -folis 26 a2€3 del c 1--

V. PRUEBAS:E?fl Ci )rOCO 9C)- 404 ou Etri iilh'rto Cabrera ilvayotrc c:I De f 'aciona 1

El 30 de aqoto de 1994 e decret. arori lea por is Partes (Folios 30a 32 del cuaderno 1). vi. AUDIENCIA DE CONCLIC1ÓNa Citada. 1 partes y el qnt. del Mi.r.ster.o Público, no e llegó a ningún .ae:erdi::4 kFOI LO 51 y 55 del cuaderno 1 La dii iqetsc..ia yy real izo ci 21 de septiembre de 1995 Folio 535 del c.1-- vii. LOS ALEGATOS DE cONrttJSiÓN El 3 de octubre de este ao e dio trlado a la3 partes y el seor uent..e del 1in. sterío PúhI 1 co para que respoctivarnente al 1 eQarr su iieffiori les 1 ma les y concepto de 'tondo -'folio 59 Dentro de la epor tursi 8& c1 leqa 1 -e arr i mó al epedíent.e escrito conc:l sorio del dnenda.do

Dentro de la epor tursi 8& c1 leqa 1 -e arr i mó al epedíent.e escrito conc:l sorio del dnenda.do Se aroue que ;u eit pruLbt a igime que r ef lera a 111%, ç:Lr.nstancias de modo tieffipo luqar en que ocurrió el hecho Bol o ha pr"obadn que aci Comandante del Fata 1 lón de inçen.ero Nc. 13 Ar,toxo 3raya la 'icti,ma le p.tdió permiso para ir a rect:iger pe1ot.a ¡le qol'f, al iaqo '3e pide, que el estado ea exonerado de responsabi 1 idad , /o se ¡le aplicación a re:iterada iurispruder.cia del Consejo de Estado que re 'f lere a 1 a qra duaciór de rs pon sahi 1 idad de la administración en un 5C)%, i:eniendo en ruent que la ictima se e>puro imprudentemente. Como no se observa causal alguna de nulidad que pueda invalidar lo actuado, los presupuestos procesales se hallanpnterpc:ia en el proceso 73-D-9.404 DndnteBoria Albertc) Cabr'er S¡Iv¿,4 y otros en dado xu J ue cr1d cumplido a La1id3 y la Iiçjitimcián en Ja causa no ofrece reparo alguno, tanto por activa como por pasiva, -;e procede a decidir, previas 1a sicjuies, mi IT 1 -. T.éINSE; IT DEFC IT 0HE3 Corresponde 1 Si&:ribn l'er cera del Tribuna 1

decidir, previas 1a sicjuies, mi IT 1 -. T.éINSE; IT DEFC IT 0HE3 Corresponde 1 Si&:ribn l'er cera del Tribuna 1 Administrativo d Cundi.namarc riocidi r 1 as pretenione procesa 1es formulada s> i por tIatmiliana Mazorca de Gracia, E m C 1 a V a C i ó si Adelaida, Hermiída Hernndo., Flor Marina, Julia Roberto 61 lveranioLuis Alfonso y Trinidad, Gracia Mi'orea Estos adujeron sus cndicionies de «iadre y hermanos, de la victim sor JOSE ARNULFO GRACIA MAZORCA. Se supLi. có pro cesai (Den te, en primer, término, la dcc a.rator.ia de rponsabi 1 .tdd etracontractual cns:uenctent se pidió la indemnización de los perjuicios. Cot caiss d 1 :& preter iones, se af imó que José Arnul fo Gracia Iiarca1 soLdado del Ejrcito Nacional murió a cun:uencia de una talla dci en haberle permitido el C:iaiant ir a sacar del lacjo del Club Militar de GDif, pelotas dc 9 o .1 f sin haber tomado les útedida c: esa r.tas para la protección de la vida del conscripto.

A. HECHOS PROBADOSi 1.- que el lø. de septiembre de 1929 nació Mami 1k ana Mazorca e1 tr n 1 a r,i dEciesistica de beutizo folio 2 del c2).

A. HECHOS PROBADOSi 1.- que el lø. de septiembre de 1929 nació Mami 1k ana Mazorca e1 tr n 1 a r,i dEciesistica de beutizo folio 2 del c2). 2.- que ci 3 de noviembre de 1945, contrajeron matrimonio cató1co,. Maimiliana Mazorca y Julio Roberto Gracia

(Rqstro c. ': t de me't:r-imonio, ol lo 1 del c.21.7 9ei t;er:.i i en & .proco S'3-f>9 404 Dçsrdnte £ori

Alberto Cabrera Slv4 '- otro (II jfl : dt?r . o de WC 1 1 l 10 de noviembre de 1946 nci.ó Ejclvacón Grci hija de Mim'i in 1orc y Julio Roberto Grci Rcitro ci .i 3 de n.c:imiento4 fol Lo. 2 dci c 2 4.- cue ci 21 de diciembre de 1948 nació delid Grci Mzorc; híi a de Mz:,zcjrlca y Julio Roberto rci .. (Rccji..trr ci v, 1 de cimir4hi folio 3 del c.2). 5 que el O de diciembre de 1952 nació Hermiridri i:orç ; hi., a d ti.>.i.mi 1 3. an a t1zerc y Ju 3 i Roberto Crac.i. Cqi-tro rj',i 1 de ncí.mi.cnh', folio 4 del c.2 que el 30 de marzo de 1958 ncó Hernando Çr j ! Mar r hii o tic mil na M.7or ç 0 . y Jul. Í Roberto

que el 30 de marzo de 1958 ncó Hernando Çr j ! Mar r hii o tic mil na M.7or ç 0 . y Jul. Í Roberto R'q.itro rj. i 1 de ri,rjercs. folio ? d1 c 2). que el .12 de a çjn#t.o de 1939, nació Flor Mrir frj: t1zorc hija de 11 .im.i li A. n a Mazot ,ca y Julio Rober t 3r':3. Pee Jr ci y i 1 de nc:im.ento folio ¿ del c.2). Eel 2 d julio de 1961 ici Julio Fbe, -fe Çrci Maer'c' hi o de Mimi 3 iana Morca ' Julio Poherto, t3rcj. tPe ,it o t 1 de ti. .m!ento folio 7 deI 24 de junio de 1963-,nci Gi1heriro orr' hi e de ia mi Ii orca y Jul jo Roberto 3riR.Peqi tro civil de nacimíento o1 Í o 8 de e.?) que ci 5 de marro de 1966% nació Luis l f c4racI, a M.orc h¡j o de MzoA -tfrtilj.ana. tIzorca y Jul io RCberFo F:;.tre de i,.::i.niento, folio ? del ji,'- que el 14 de octubre de 1.968. nc:ió Trinidad Grac ' // t11't CaI hjj de 1rimi1ian 1or y Julio Roberto

.;1':í1 de ncian1ent.o folio 10 dci e.?)8

Grac ' // t11't CaI hjj de 1rimi1ian 1or y Julio Roberto

.;1':í1 de ncian1ent.o folio 10 dci e.?)8 :trni &n el pro(eo 93-D-9 404 ioriii Al benr tcp Cabrera Si iva y otros f'1c .ton M s 1.i:.e :tu tic j)efi-. Ni oil ) 12. q ii & ci 13 de febrero de 1971, nació José Arnulfo (rcia Morc hí jo de Mimi 1 ian ira Mrrca y Julio Robr tu Grci (Po i •.tro civil de nc folio 11 dci c 2). 13 . qu se tvertouronlaci, tab1 de niortal idd a trav de la Rprciuc::ión 099 del 29 de marzo de 1990 cte la St.tper 3 o tc den: i a n c a r i a (Do:unentu pr.bi co., fol 44 a 61. del c 1.4 que se probó 1 a probMción del Manual de Norma q de Sequridart contra Ñc:.derstes hha por el cnandar.te del Ercito., contenido en la Disposición 0005 de 10 de enero de 1978 (Dr.cumento pOhi ico fol i.o 41 4 a del c.2 que se e.tabiec.ió i. esfencia de un expediente tac tonal 40dci. 992 de Arnol fo Gracia Mazorca en ci Ejército Ncrtonal. Anrecen entre otros lorssinuientes datos do inter€4s:

15. Scildadc:. ruiar Código 79546783, armas

tac tonal 40dci. 992 de Arnol fo Gracia Mazorca en ci Ejército Ncrtonal. Anrecen entre otros lorssinuientes datos do inter€4s:

15. Scildadc:. ruiar Código 79546783, armas inri.teros unidad 9iby atal lón de lngeniero Eiaraa) Iuq a. r Sopó .' ; "hechos a 5 e ahogó c' anclo rperaba bot de golf del laqo" (Fi. 75 de c.2,) que Jo ts í Arr.i 1 -fo Gracia del continqente 6/90 nqresÓ a prcs&ar su servicio ínii itar como soldado regular ci 13 de d:iciesbre de 1990 fue dado de baja por defunción 4dJ.antc orde INFORME 4JOVEDADES DE PERSONL ci 18 de mayo de 1.992 (Documcnt:o pbiico folIo 76 dci c.2 17. que en novedades de prsoral, del 21 de mayo d€ 1992 aparece s baja do defunción por "por inmersión en la

Sse Militar de SopcY' el s:ldado Jc,si Arnulfo Gracia (D&,cUr,iento pub] ico folio 78 del c9 ner, 4:a en e' procu"o -)3H)-94O4 Çir,dairte 8or 1her lo Cbrer SI iva. y otro 1, 19que 1a:;i.y, 1 ana f1aorca de Gracia, recibió del Ejrci to Nr.iona1 el día 2 de Junio de 1992, 1 suma

1, 19que 1a:;i.y, 1 ana f1aorca de Gracia, recibió del Ejrci to Nr.iona1 el día 2 de Junio de 1992, 1 suma de 7200 UI) por (:c)rp:c de 1 , hort .1icción del de mayo de 3.992 de 1. ej ldiic, Gracia Mazorca 3oe Arnul. fo (Dotnritci púhJc:o, fol ir 51 del 19.' que en el r itro al fc:t&o de deftAnc.ióí -f del olcjach., G aci Mazorca se mdi có como causa de 1 a muerte "En el erici u pero no por cua raóri del mirio" ; el oidado se ercontrabi:4c.ando Oelotas de çoi f en 10 . aqe Doc#entí- pbi cc'. ful jo G del c ,-,. 22 ?O.- que en e inforrnatvo dminitrtivo por nuer te hec:hc' f,Por el Çomaniínte de i Un dad e epra "El fl leci.m,er,to c1 Sold,do GRACIA MAZORCA WNULFO C.M. %7946783, orgánico de l cninpahía G sucedió cuando ci ciordo ,o 1 ici. tó perríli o para .r a coqer iotas de cjolf al 1~n. iT Cdt.e de la ae CP. OSUNA DIAZ OSE en c e M ompa.ia dl 3E. Moreno ec •J fna fir 1 ando siendo Las 9 ;.2.O oras del día 18-MAY-92, fueSU. ue St., GRACIA, 5€? estaba

fir 1 ando siendo Las 9 ;.2.O oras del día 18-MAY-92, fueSU. ue St., GRACIA, 5€? estaba ahaqando. etaljó Lul CAGO con otre i, oldadc's a ver f icar que pasaba

SL. GRACIA, ya e tia bia hundido por

lo cual pracod er co a huscar lo liria ve encontradc procecieron a r , urnin i, strar te los primeros aux 3.1 , percS esfuerzo fue en el. SL. GRAC lA. >I t ab:ta fal i:.iJo.. " i)e acuerdo a Lo anteriormetile ;pueto este ndo cr,(eot.a que el fa 1 lecimion to del SL GRAC Y MAZORCA ARNULFO CM de acuerdo con el arta No. $o del decreto No. 2728 de 1963 ocurrió en el ervici pero no por cauaa y razón del mismo. El CO. OSUNA IHAZ JO Ski E. fue rcíonado por el Cdo. de la U. ráctic con O d Las de Arr esto ;e'ier por fa 11. ik de control con el personal bajo vSm mar,d0r 2 de Mayo de i 'nrum&rt' p€1h3 3 ro, tot j,o F (1 1 que se probó 1a muerte de José Arnulfo Gracia Morra . hccho itrrido ci IB de mayo de 1992 çii€tro civil de defunc:1óri. folio 91 del c.2). que el acta de levantamiento de cadáver la10 rs te nc i . en el pro eo 93O-9 '404

çii€tro civil de defunc:1óri. folio 91 del c.2). que el acta de levantamiento de cadáver la10 rs te nc i . en el pro eo 93O-9 '404 Denda4nte Bor i Al berto Cbrer. Gi .1 s y r3troí Dnddo Ncs.ói (Mtíj:erici de Çjpjeris Ncions 1 tic.ú 1 ás Un i d de £ndiqcción Prel .i sr del Cuerpo rcri ico de Poi icia Judi.ci:i 1 1do en el pn de Golf del Club Mili, t' decr .ips'i0r de] 1uqr 1 aqo pequeci que tce prte dci c.rspo d qol f en el Ciuh Mi i tar loci 1 :do en 1 s vcr'eu Hato irrde de .1 a j ur :i rJic:c: 1 ón de 1 1pecc;:iÓrl rep»ta.entai de Fol ic{. de, Briccio rnnícipio de Sopó.. 2que por rolución 0223 de 11 de noviehre de 1992, ci N.tteri o de Gcfena Nas.: iona .1 reconoc ó ordenc el pacjo por comç.:seriación r'' muerte del uoidado José Arnulfo Gracia,. la Aoa NaxImi 1 :ina Maznrr.a de Gr:ta

en i sms de 11 -7 97.6¡ -W) (Docunento pubi i o 'folio 36 dci c. 24 -, TFTtMONIOS. pEcIur)os rw' COM 1 S Ic1NADO en el proceso de La r'efCre3t::ia EqUiç sé

36 dci c. 24 -, TFTtMONIOS. pEcIur)os rw' COM 1 S Ic1NADO en el proceso de La r'efCre3t::ia EqUiç sé E . frr Fnrjer Ljdo_ 1.5Ajç n c 1 í-f on 1 u' rl r irs t - la. con 1 fami 1 la Gracia. Maor'ca, todos pror.edf ntet. de i mi ma 11 ;A m a (ja Ben 1. irs De JOS1 ARNULFO GRACIA MAZORCA, rmar'ori s:nocer lo cIeck pequeo 1 era uno do 1 c hÑjcjs de i Grac..ÍN t1' imi 1 n Me z nr Fi tsrhcho ntez de r al cuartel trbajab en ri::u 1 tura en la finca de la u como jornalero, ayudaba eecialinente a ]a fnarn y en e sotpni mLento de la casa et.aba pendiente rip elloss ello y muerLe afectó e spcci.iment.e a 1 a. madre; é i estaba pend :t€rs ..r de p1 a qu meo torios 1 Ot test 1 CO5 mani fetarun que JOSE APMJLFO GRACIA MAZORCA. guardaba epecialcs reJacione con su madre los rfi S ue era rtUy buen hijo y buen 1rmnoz que la Puert.e de aquel 10 afectó M todos porque er a e 1 hl. jo y hprmario que ms es 1 (han1.1 1 pr :ec 404

rtUy buen hijo y buen 1rmnoz que la Puert.e de aquel 10 afectó M todos porque er a e 1 hl. jo y hprmario que ms es 1 (han1.1 1 pr :ec 404

Der'rIn.e z Et o rJ, s, til ber t Cbrer i 1 -va y otrc Nt -.Óni l , 1i-tí terio (ie VY efer. Nciona1 J1 t» Crt.Díi, ;nd i c ron qe JOSE ARNULFO GRAC 1 Á MA' ORCA ., 'i'i -n f -inca con la uiamá de nombre

; .i a, LI i. a na con un Irinc II amado Hernando 1c ctro hermano etLn F; fEloqo t ' vi la fín1 11 - cack to En 1 fornu 1 t'ión de 1 as CO U mayoría %C hi :ierCM u. nf:ir q 1 o ir. eci krntE?5 ise ji ini taron a n dr 1 çnra de su dicho; repueta aden 4 fu er on prjtefri 1 Íos i 35 , a J2 Jel u;c1erno 1 I3 FRFTFl4STOHE .POCF3LE:Sa rJ p1iP zi resporsb i 1 j, dad e,cntre -tul del tado deenid de Ios do pdec.do' por - .1 or ic c rJdr3rp a r'ai que el riado Jo Arnulio Gracia

murió otro d€l tiempo de prei tacin de servicio

.1 or ic c rJdr3rp a r'ai que el riado Jo Arnulio Gracia

murió otro d€l tiempo de prei tacin de servicio mili ta r

e afirmó kg 1 memor 1 al d' rda que 1 . te ar.at l, ó cundo pre'i io perm io del Ebo1 cJidc, a c ndrite éste to orjzç para ir al Club Mil 1 tar de 9 o f

!aç:ar d! io.l riot cii .1f. JaL ILU21J n te gu. €J dp. rn,e.rte no tcaeció por to r ¡euqos del :orcripto. e,, 1. intrucciórt mil itr rtú ai 'lue el tcho ocurrió dentro de 1

11 - trico flnl j. fmi pero nr mr, o' or del mmo cLLr,ntanc°i ésta qme ro perni.te, dar aplicación a la teti. in1 rieqo mc:epc:.ior1 3 - La_Jr jj J reQt _33fli. 2 So uy tr'r4 1.r , roceo 9--t--9 404 jemandante brto Chrera Si iva y otros Ltrr,d.rJt ' i 1 ter i d iJC 1 L fl..t .1

ycrok 1ç ha hccho varias dL En quno rn: ha rekrrido 1 a tesi. del riesgo e!cepc l en r6n a que el sidado e ve iet.idn por

ycrok 1ç ha hccho varias dL En quno rn: ha rekrrido 1 a tesi. del riesgo e!cepc l en r6n a que el sidado e ve iet.idn por VV3¡ un tad del tçjr, a 1 a pra in virio a rioo s 1Cepcictia1et, que de la propia naturaleze, de in;t rucc lón rn i tar • enrn el rgo nace de una a ,-tivj,ClAd 1 ícta etata1 • ( En otros caos tamh.én se ha aplicado la tesis del r iego 'er oua 1 uo1 dado dentro de la p 'tac: jón del servic.c al sa ir resu 1 taconienqua de 1 salud f ca o lírferyta 1 con 1,,.X que ingresó.. Se h qmentado en favor de la tesis que 1 ' acón de es adn en estos rasos es de re -u 1 tdn • sal vey del sni dado que no t:nen rRto con el servicio mi. 1 itar . Er otras oporttnidades la jurit.prudenc. a 5e adentrado en ci :ri 1 sis precisión de ardo el soldado sufre muerte u iesiones dentro dci servicio pera sin atn del mismo. En etns se ha predcado que debe averinuare si SE dio; Ufli 'irreLgridad '.e'fjcaci a, omisión n la conducta o ir tal or; 1 a protección de 1 .::onsr:rip te, que pudiera ser a de 2E de mayo de 1992 Secr:n e'rera del

o ir tal or; 1 a protección de 1 .::onsr:rip te, que pudiera ser a de 2E de mayo de 1992 Secr:n e'rera del de Estdo. Ponente; Dr.. Julio Cesar Uribe E,p.. 7.090. ctor Carmen Oliva Zrate vda de Vargas. Sentenri a de 20 de noviembre de t992 cclón Terrera Ñdri:L o iattLvQ de Cundin r ca Ponente; ¡Dr. 'n Hci rer a i-arbos . Ep )0'Dentncta de 17 de agosto de 1993. Seccjn Tercera del tT:'se.o ck Etado. Ponente Dr. C.artrjs Detancur Jaramillo. Ep. 8.135. Actor; Gregorio Renter S'nterc.ia ie 17 de agosto de 1993. Sección Terrera del Conejo de Estado, Ponente; Dr. Car1o' Etot.ancur Jar.amil Lo. Ep 8.135..13

a enel t:roceo 404 -i b€rto •C brera Si 1 va y otros flaciu na l i ef. •i en cfi ] t:.iuu del ec:tnD; l pii,cdo entoncs ci runen do ropon;abi i.dad por falla. (3) •3o ba La pi t€, 1V ie el conscr ipto s uf r r.,iuerte o 1.ión. para ap1irare l4 t?!i S cJe. rii 93 qo 0 c:epcionsI

de niodo « tiempo iur .uQ teren 41jO. p rci rnin dentro del cual debe deatar'- la I El etb i&dicte:

de niodo « tiempo iur .uQ teren 41jO. p rci rnin dentro del cual debe deatar'- la I El etb i&dicte: .1 ende 'n cnta 1 o anterior dando ap .( icacou ¿i principio tora nr' it curia ci 1 iticp.o e diriríi r dentro del rtimen de penE.biIid -Ad ubjet.iva por falla. .pie pied conf J qurarc 1 a rr'nb.i 1 iclad r f€i i a de 1 Jtnitración , e requiere de tres eleaento FRIM;F'fI LWh. ACTUCtíN DMINIRAT IVA QUE PUF DA CAL ir ICARSE £F IPRE(3U1 F:. Fi la e tradur-i en lo que e ha denominado como una culpa ..fal la. e falta. del er ; tcio. o culpa de la a , cí mini'trac;:in f igora de, oriqer; J..1ri%prderu:.I.ii que ric , presenta cuando el servicio publico no ha 'funcinnado ha niarchado mal o e ha ej csutado tard aitien e SEGt.'NDO, UN DAO O PERJUICIO que reúna eJ.ertas cond i ciones, es decir. que sea cierto, que ea pr't.i co lar -a 1 as personas que sol ic tan reparción-, que uea anormal y qun refiera a, una i tuación juriJicamento prot:eqida, 'í Un RÇEMENTO. UN NEXO CAUSAL ontre la actuación que se imputa . . adn'Lr4cón y -i do cauado oíi> dc:ir, que éste

'í Un RÇEMENTO. UN NEXO CAUSAL ontre la actuación que se imputa . . adn'Lr4cón y -i do cauado oíi> dc:ir, que éste dehe ser el t fadu de la atk tdad ... dmin ís:raf ,j'i a La actuación administrativa falente:14 en -1 proceso L)etncItes Iors Ñi brto Cbrt bi 1 v ' otros Le,ridcn i.i.on Lrterio de Le'ierts Ntciot'1 Se e - tb 1 cc: ió p r 0 ce Sel 1 nen t que José Arru 1 f Norc inqrsó s 1 prestciár del servicio militar el de di ie bre de 1990. 1 etndc' en er' ici o, 1 icitó el 15 de mayo de 1992, oriacióii cornidrte de la Base, Cait4n Osuna Dicoz José. para .r a cooer en ,Apa,ía del aoldado Orlando Nort?t,o Media.. pelotas de golf al lago del Club Militar de Go3f./1 Stendc 1 aa '-V: horas d.i da : ridicacio, el Soldado 10 r'nc fue vi , que el Sol dado RAC JA, se estaba ahogando; i eren cer, otros o (dado a ver i f i car que pa.ba;y cuando 1 3 eqsror . aquel se hiibía hur,d Ldo; procd Leror a buscar lo, y or,cc:)ntrado, le fn o .straron 1 os pr :imer o a u> .. 1 ios , pero el eíuerLo iuo en vano; el beldado GRA€.:IM, habia fallecido y

or,cc:)ntrado, le fn o .straron 1 os pr :imer o a u> .. 1 ios , pero el eíuerLo iuo en vano; el beldado GRA€.:IM, habia fallecido y lricia'ia ursa irvesticución disc:ipi i.naria se concluyó que el tal 1&i.in,int de] SL de acuerdo con e]. art. No. Su. del dc reto Ho.. 2. 72 de 1.963, ocurr :ó en el servicio pero no por çusa de te. Asimismo, el Comandante OSUNA DIAl JOSE fi.te aricnado p el Cdc.. de 1 a U.. TLt:a con c nco días de esto evero, por fal ta de cryrstrol con el personal bajo MIA nsrdo , La cc)r,-ido-tc ta del de,nncIado, rtspecto a su fuc1orrc., coman'Jni e José ('suna Díaz, permite inferir que el hecho aquí ci(. -:,mardadc),, ocurri5 como consecuencia de anorralia adfninitrat1 '. la fa]. t. de control de personal y bien b e desconoce porqué ocurrió el hoqantersto, ' puedn hacerse cba1a en cuanto a si, la vict.ima corsticia de nado / er a experta, temas que podisn suscitar la aplicacion de la concurrencia, de la víctima, en la producción del hecho: por haberse expuesto imprudentemente, lo cierto es, que .1 a falta del c ontrol de la persona del anidado, es la causa 1 c:ier e en 1a producción del hecho. rdesia,s tampoco puede1

hecho: por haberse expuesto imprudentemente, lo cierto es, que .1 a falta del c ontrol de la persona del anidado, es la causa 1 c:ier e en 1a producción del hecho. rdesia,s tampoco puede1 t erc:ia n el ; o_eo ?.2-i '-) 404 Deandrrte Sor ii be rtu Ci4brora8 ± 1 va y otros )ard 'den '&n tM.n ieri.o

de Nacional 1 d_t qsu! 1 al :;t. el io del Jdado Grcia. ! octç r ( i rt :tsr 1 ent.e porq n nadar el ahoqaffliento no s: empre e

Cia pr i tuin uip de la ,ictlma, no puede inferire debe ctmo k rar e pi enamen te, pe no k?15 que en esa., te 1 a 4 I'eUO 4/ ei .ue ]a fatt. ev que incurrsó la •dminitraión a t, v ay éu de la conducta c.misiva de su Cnm,.-4 n d i~t r i t F., t k n íis e z la causa eficiente en la pcinrciórt del hill. )e4r vi.çjl 1adc al conscripto, muy e&'rmente er 1 ci terr de lespcibah . 1 el hecho de 1 a muerte no e hu b era pruduc i do i a cnnduc t ds.do rcto a la petición de autoriación de supr'i i ara ir a real.i r la actividad t.a y 1 ; a'seric. a de pru fa, ba e f l cuanto a cualquier

a cnnduc t ds.do rcto a la petición de autoriación de supr'i i ara ir a real.i r la actividad t.a y 1 ; a'seric. a de pru fa, ba e f l cuanto a cualquier ir'.ten i és. de 1 . c tti -.k Co n cauai u e;c1uaiva, permiten crin riuir Ita fa1 a del servirio, ' el no lugar a graduación de 1 i da €1 rl'- 1 Nación Minísteric. (Je Defensa) - La ir rju1 r idtd etata 1 por ón cur;cu 1 CO de echo • el do 1 Con'tItución de 1991 norma vigente pr crdn Oturr ci tceo ¿1 bm La :c:t d adares mdre y ermarto de la '-ictma e tt ta F. . con iicion or los recj.ist.ro c i v i 1 e de: mar imonio de Mt lfflÍ 1 iana Mazorca con Julio Roberto 3racia y los de cimientos de la víctima, Jat3 Arnuifo Gracia zarca y de a f iruarun como herrnancss s&ore: E>: 1avad i ó , Adelaida. Herffiindi., Hernando F 1ar Harina Julia16 i?ntoric:ta •?n el proceo 93-D-9.404 €dnte: eori Alberto Cabrer . i iva. y o1 rr Mación Lk Nacj,on l Roherto63 1 verano O L 1 fon<4o y Tr jrid .d , Graci II'orc

EJ libelo demndtor: i izintjn::ió peri ui:s:

Mación Lk Nacj,on l Roherto63 1 verano O L 1 fon<4o y Tr jrid .d , Graci II'orc EJ libelo demndtor:i izintjn::ió peri ui:s: moral pr todr ,r3 los cc ioi nte. y material para t'1.>i.rni 1 iara de C..4 lc:i bA. El dolor: F 7, a riN el Tribunal te 11e tendrá por pres.i cio se ,ri.er judíciimer,t.e de la demostración de paent.eco 'Los &cw 1&( v.ictira S. bien se practicó pru&:ba t4;t1rnOflhil pra prrt:r beche , de 1¿:í f 1 icí:..:Loí, que J1-10,-,dre v her nor de 'irnu1 fo Graci a paclec i prç.n • en c jtrrio del. Tribuna' las def1 araçonti? r, r de onado ae 1 iüitaror a 1 z4 f l r tí, ciól, del dolor, al.n sustento iauro de las r. I. P c''rt.t ar 4: . i r:ic :do 1, 1 J. eutpr f.(;4s4-ifl 4.i CflCi r3 !O(' UÇP5O lugar • de cómo los deponentes A pr 1.é arenc:i de 1 a ver.iouación pl ora de esi. .itaclóri que diera (.:i -tez.zi, al ju.qador te recurre a

lugar • de cómo los deponentes A pr 1.é arenc:i de 1 a ver.iouación pl ora de esi. .itaclóri que diera (.:i -tez.zi, al ju.qador te recurre a LA api ic:,ión de la 1 amada pre .nciÓr, de re o jL icial • que nace de la eprier:1 a tmn pa a ir ft'r ir , que entre seres normles enlire padrs e hijo F de hermanos frente m otro '.t 1quera < -1 11 í--N% sufr af 1i.ción irrept able cori la Muerte del par iente; el pariente sobreviviente padece la carga emocional de ver menguado la integración familiar, sufre dolor moral :cin la prdida_ b.2 El du ueaterial: Maxími. 1 i.arta tla:orca asequró dependerSu

epender u hijo, José Arnul fo; ese antecedente procesal se quedó en el mero plano de las afirmaciones.17 íL .:fl .L proco -fi --404 ir,€jr n Ectt i t'.i brt4 Cbr€r'a S . 1 vt y otro Lmanddcr 4an iLrio tl Defesea N:onai L a p,tciÓr de recoroijns.tnt.o d rqu: e cIi 1 a dot acl&i de .'pendn a ec:on!mica ta que no í:›cir lái m a liberal idad dl hijo; cJe:ir, dicho de otro nodo que tncia pro tcçón iuridic.r Ee 4::Eario para averiguar

no í:›cir lái m a liberal idad dl hijo; cJe:ir, dicho de otro nodo que tncia pro tcçón iuridic.r Ee 4::Eario para averiguar el hijo tenia legalmente que cpp(- -si tar la arqa al it'ntar ia F''(lruJ.. 1h31 1 a 4tO d€?ICChO ,i.tbjet i vn concretado, a obtener la avud r.A la part& actora qet.on4 petición pr ohatc.r.i a • enLmi t 1 ¿ 1 hal la z o de a 'terciad obre la anda cnnóic:a de é %t la prueba t.p.t inun jaL valorada (1 CA perm. te e s..tahl ecor 1 a Los dcc icr tk t i triL., a car cei et on de e puici!,n sr brr;' 1 as circu tcan c ias de modo, ti enpo y 1 uqat de:t porqué de s1a ciencia. t1.? 1 en':'r e 1 cui tes ti mon D c:omo prueba dt la 'íuda e c. onóm1 ca, por otro lado no habria podido ahiEr 1 c:ual idad de cierto del ptr jic o. t. dPsnr)CiadO ra no etottró e bu j o t-j la obi j.'jac'jóo