TA CUN - 95-38731-(18-10-1996)

SUI3-9ECCION Ws

R1ERA ADMINISTRATIVA - Ingreso / FACULTAD DISCRECIONAL

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CLIN DI NAMARC4

SECC ION 9EUND4

Sant.afÉ de Dcct.. D.C. octubre dieciocho (191 de mil novecientos noventa Y seis (19960,

Mao Ponente: Dr. C.:4Rt_JS A Pi: NZON DARRE ro

Prr: :irasr: Nr', 5-38731 ACTOS UEFME:N VALES

Demandante: JULIO CESAR MART INEZ CASTELLANOS BENEFICENCIA DE CUND 1 NAMAREPI Contraversiau 1 nsubs i.ster ja El ac::t.c:r por medio de Ar,c:deradr: en cj ercí c:io de la Acción de Restablecimiento del Derecho consagrada en el. artículo 85 drI. E. E. A prev.os. los trámites de un ç:.-.r,-.ps) Ordinario solicita de esta Corporación su hagan las siou:Lent.u; DECLARACIONES PRIMERA.- Declarar cue es. Nula la fesoluc:iori No 473 de 1991 ( Abr :1) expedida ocr el Sindico her'ertumediante la cual se declaró insubsistente el nombramiento de JULIO CESAR MAR Fi NEZ CAS ÍELL.(-INUb y cc'risocurn c:.i a. 1 ment.e SEGUNDA.- A título de restablecimiento en su derecho violado: 2.1. Ordenar a i.a BENEFICENCIA DF' CUNÍ) 1NAtIARU;A. el reintegrar a JULIO CESAR& -•-. :.t e

derecho violado: 2.1. Ordenar a i.a BENEFICENCIA DF' CUNÍ) 1NAtIARU;A. el reintegrar a JULIO CESAR& -•-. :.t e oLupaba en el noçer,tç: de ser declarado inLiin f; o ¿. cien de igua l o supecioicategocio y ranunernelón, 2.2. 'i 1e tite]. í. los Lkt 1 do'o c:c.n Ma a. 3. J 0]anuales restacicnes : :i les ¿JoJ deo de percibir entre ci r'et ir o v ci r4:?ioteorc) declarándose 1 . no so!ucion de continuidad en la relación 1 ebcra 1 para todos tus efectos lcyai s 23, Dcderan ni pago de las :. ter ccoo conforre mi 'ti.LiO 177 C1C1 C.C.A. 2.4. Ordenar el pago del ajuste al val or c:circrmo' al artículo 179 del C.C.A. Come ccc qun dierun ce gen a la pr ecr Pscrciór se relatan iec siguientes: Previo el cumplimiento cio los requisitos tti5 legales, de nombramiento, aceptación y pooec;ián JULIO CESAR MAP':.NEZ CASTELLANOS el 26 do septlsírit:.re dei.97 1 ció la prestación de oco serc ciic. personales. subor ci iadoe y remunerados o la Ecnef icere, e de esta ciudad de Potot. • creo empleado publico. Violando !u ley, e .ÜEEF 1 CENC 1 , DE

remunerados o la Ecnef icere, e de esta ciudad de Potot. • creo empleado publico. Violando !u ley, e .ÜEEF 1 CENC 1 , DE CUNDINAMARGA omitió realizan roncrso para la provisión del empleo, imp:.dióridel e así o JULIO ÇE9(P MART INE2 CASTELLANOS el ser nombrado Cfl período, de prueba rcçic ere ID legalmente procedente por tratarte do un empleo de LOrrE e 2.- La BENEFICENCIA DE CUNDINAMARCA determinó co p! Data do personal y previó el emplee de Jefe de Sección 111 Coordinador AdministraLiec de la Granja To]. lee H. Julio Manrique). JULIO CESAR MART INEZ CASTELLANOS • reunía y acreditó los requisitos exigidoe para el sepeo de dicho emplee.NrcA :•; de 1991 Mun . 231 i.n?c:r'çç,ó a los de C.r - ;o en tidad ,in cal l es f ig uraba?1 orfp1..!: dc.J::. dp So.... o 1 MART INEZ '.rrL: la Circu la r io 5 i' 1993 (Ji.ui o los saplerdas ~ He m e m p ela rR3 , ^lei de naurnea s s~ el Dr MAFT 1 NEZ CnSTELLANOS LILRO "d e ben •:oi -Lo e st e 1.jo .. 4:-rf,.i.r de :H fach 0. MOTa el 28 de di ci embre d el RNO .i..c;1 Medientw Cárc u lor No 05 d e 1997

1.jo .. 4:-rf,.i.r de :H fach 0. MOTa el 28 de di ci embre d el RNO .i..c;1 Medientw Cárc u lor No 05 d e 1997 F:Er1 .:Erçc i: r DE _JL).( ioJ'.r:'flç informó a W ..5 emp l e ad o S que desem pela ran Eo:) 10 quer Mn e l 'rin do c ont i nua r e l proceso do inmaripnibn - en . H abían •OpDOt" 1 0-1 cert ificamos Je estudia y es perien ci o labor a l . El DEP ART AMENTO ATM MI STRAT IVO FUNCION PUBLICA .or agbstu 1 0 de lgv3~ soncrptuú oca o 1D •; c:p1oocoo. de 1 i5lElEFICENC !n DE SUND 1NM(RÇA. le eran opl ... L 1 os en topia do c,.orror os rirmss Jo lo ley 1.0 do i»S) di áctar Salu dno los ob.. do IB Ley 2 7 de :os:., por 1 . o i. .. do C.c1 n o:o ::o rono entidad de sa lud , o). sectorisal ud . Contrariando o anterius el Sí ndico de i o RENEFIC EMI A CUND INAMARCA en nov iemb r e do 1. r O OiV que en ma ter ia de Car rera , 105 1 rodro:. rcreJrp o E ro •. do 1 o lo tor i nodo por e l DEP ARTAMEMITADMIN IS TRAT103

CE .. )E JL

1 rodro:. rcreJrp o E ro •. do 1 o lo tor i nodo por e l DEP ARTAMEMITADMIN IS TRAT103 CE .. )E JL El Cr Nar tínez Caste llanos ; coy isndc: Jo or dene lo po r la BENEF ICEN C IA, p r ese ntú e l 1 .:o oror -o Jo 199 L3L 1 1 TIJu OL E N3Ci1 L lUN en roJjç:ojjo [:o.ic:f el No 700...;.[u vncil lente. es enesu 27 Jt i991 Civil silla al Gobernador de de Cundinamarca az uerio de carrera ?Çt apli cable . va: la .. 1.-

COMISICT 2ECCIONAL :ji_ S ERVICIO t1IÇ.L LL: iqR!IA FIPA led ian Le Elarito d: ftii'/Ci 10 dul !?^ suscr it6 mar e, Trasur Laii.. diri gida .1a BENEFICEUCIA DE: ç.:.UND 1 wc c:

Empleudos de ... lnNTFIC E N C IA, 31 t u , lo •E 197a v ro la s de la Lev 27 de 1110 de 1t - )E 1..N[flH ... . 1;..t .• envío i.. .

(:LTQ :i.

i.da en ~ datei ia J' CarrEra por l a debiendD LLi la enviado al .UU por estar reg ida €r f..tart;.?. dc. Ç... .-:a Pur la Lee !.O de 1790 eLviamente la c:.ni . E.;

debiendD LLi la enviado al .UU por estar reg ida €r f..tart;.?. dc. Ç... .-:a Pur la Lee !.O de 1790 eLviamente la c:.ni . E.; dU&: nor la Bánes i nenlia 0 l a sulicitud de inacc ipciál pr:i t.odi. par e l Lv MART INEZ C vez d u v0rrEçit' s u 0E.tk..a_..óv irr e gular , In BENEFICENCIA Persistin en impedir a l lanoo. 9 1 que lo C o misibl ,i '::r.l,onal vriicara que uol ía re quisito s insc r i bi e ra, . la Baneficencia 0111 T 10 fl\' 1 aLvvt2 la dOOLE?n taoión al con al evidente prcpsitc:, rar parte do la Benef i cencia, de L'c)de así o . citar la a1.r i buciór di s crecional daMediento P-nn3uzidn NI S73 'T•: abril 21 da .5 l a :ç.ç: . • ir '.1MARfT- . dr1 aró posabrialente l nombramiento tacho al DrMartínen C.t1 lar :: 10.a Frita a la ir rc.in extraordinaria En Carrera Adminimtratival nk..:dc tcdnw 1OM trmitaa nara nu :r:i ridc:: sur Wbrsv impidió El verifica crai. .a y formal izar €•n a::ca j aman t deelAlatlzj de! :n n.a nbat•ia onntit.dr el Ds Martínez ..11

impidió El verifica crai. .a y formal izar €•n a::ca j aman t deelAlatlzj de! :n n.a nbat•ia onntit.dr el Ds Martínez ..11 FEM lo una dqpendiD de rL Xandanta ].D • --mpl . T'::Io la a dependía de la Bonóficencia, lo W 11 lamug-te se enccníveba en trámíte de iór en carrera, situánion l la cual. por aíuiup-o legaluE .•., mientras se decidí...¡ nobu9 su ir.iór, no podia sed retirado

12. T9 at'.bcn ciecrecic:'nal &n exclusiva La "atribucion da::rec.:.jna1., no autoriza a la Administración ipara ejercer la Potestad o ro .r:ova rE cargos. C€ d'cItu naturaliza O -td. 1 4ft,rnO&!F eJo carácterpor el McMé, En al acto acusado ja Administracián ejercitó potestad D ci i.acroc:iora l,idad nc'rniri.adora rod ttç3. e ruquiiitns de c a r r era , ie gestiones rropiae SIS MIT .tanto censtituide --CL TCIM cque -'j1c se pierde por entes nimpios y no trresjoriee omisi.vae :.::r porte de la Administracián, a ronstancia - casionaran si. ,, 11 acto csde de :Lr:be:iei:enLia. discrecional nue dispuso el retiro del atcr

:.::r porte de la Administracián, a ronstancia - casionaran si. ,, 11 acto csde de :Lr:be:iei:enLia. discrecional nue dispuso el retiro del atcr la Me cc.nr. ç..deee ejecutó el 21 de a bril El ¿:.r.:,r representaba el buen :;ri. e. ic, su h0a 1:' vida ami le demostraba .iecah1. e de.cie el eunto de ViMpt di;::i plinarie., Pnr el certrrir,: el r:mi.nadrjr Sirdic:o-- iern.e N(POL EON VELr3CUEZ TRIVIO registra sanciónde deat 1 t.ución nc:'rno an t neden te dliciplinalio.ecciun certificado de la FROCURADUPTA GENERAL DE LA rirc roN u Er:Tc norman '•-ie:ladae se ::í..tar! :ta. siguíentest Nacinnale Preámbuin artículos 2. 25. 5S. 1 25,, 109 numerolpa numero .1. • 11 y :209 1' articalos 1 - 4 Ley LO de 1960 ar ti ce 1 e 26 numeral 1 2 . 2 7 numeral 2s 1 3 y u.ar D :'te 134 te 1990 artí culus j 3.. 5 y 6p Decreto 1335 de ieeo artículos 1. . 3, 4, 8, 9 O y 12 Decreto 2400 de 1968 articula 26. 25 prorafos 1 y 2. 40 y 61

. 3, 4, 8, 9 O y 12 Decreto 2400 de 1968 articula 26. 25 prorafos 1 y 2. 40 y 61 Decreto 1950 de 1973 nrtíc:ul es IEL, 27 107,:ONT3Tí:ION DE LA CEOMNDA demanda ir'.:L. ::::.. Trapro de! 01,u= Miado jç• (Folio 6)

F'RUEBA3

Lale documentales qua : ..allegarnn :. librar ic; Uisi0a aoli lítadmE oo prueba J Talin 1.. a fin •allegar It

dcçu,int.i al!! injilud= a onnep.lán UU la baja de vida de! demandenta, q.t: ya b-bid sido remitida. Ç.LE6ATCE DE COCLLS ION descorrer el púrMIno r:ir . oto iu •fj.iij 11 La ApudEvadz

do i o:orL:.d. oo •o' It mis=a o c:tuac::ión pvLcrial sagún escrita Ulis o Ta o: it;: HLJ.].UiJ que invalide lo ...t:.: ,. la :I .tJts ,.t decidir, previa;; las SiC.tLtiE:fl CONSIDERACIONE3 -i :c: de ¿pLdr ;JL.' solicíta UU2 su dec] or' sa nulidad d: 1.a resolución = ci= abril 2.1 d€: 195, e , p plid a c ,p o 1 Cind .00 Gocente , J.or Lo la

UU2 su dec] or' sa nulidad d: 1.a resolución = ci= abril 2.1 d€: 195, e , p plid a c ,p o 1 Cind .00 Gocente , J.or Lo la cual oo le dEciaró ir i:.uL.:io ten te el nombramiento. consecuencia Jo lo otoriur título de restablecimiento del deruo;o oeu dere el reintegro al mismo cargo ouo ocupaba o ... Loo de igual LProceso No 95-38731 8 'i reíflJn5r i ón e i:oucn los sueldos :r:r 3 n. a' 'mentes3 er 1 e' anual 's y cr:.taci.. ores socia les ile i ados de percibir entru PT retiro w el reintegra r dccl trnr1r:sn 1, 'n 5ri .. ón tic continuidad en la relación laboral rra todos s act::.:legales, así como los intees co nforme el artic u in 177 del y el ajuste al valor según ola rt.i culo 179 del CC So en cuontra dH e del expediente prueba documental del actr acusa(:.in, eza decir la. Resolución No 7' de abril 51. ':ft 1.995 (Fue.').. FI libelista m.,ni.'fi,cet.a cue .si momento da la empedi ni tn de la rescI u ci impugnada se incurrió t1ic'1. ar ón Directa le :i. LPU ner1usal. de anulación de los actns- :ffinis.kra,''es.. 1 rco r-e' vi o loripn Directa de la Ley. lo

t1ic'1. ar ón Directa le :i. LPU ner1usal. de anulación de los actns- :ffinis.kra,''es.. 1 rco r-e' vi o loripn Directa de la Ley. lo

el Pcrar' ....r' "surja! del actor en que al mernentc pp emitirog 11 unión % pugnada, se desconocieron ori rrjr4C-: fundamentales de orden constitucional tales -rre ci rv:recho al Trabajo a 1 estabilidad. a 1r 2.ai,,strai....va. afirma que el tdeinçcYi nr: i r en na'rev .... ' un acto :ic carácter confirmátnrín y . Si mclarn?flte dcci arat.iv'....mas no enns títutivm, dl drrchrD de care...a, ca decir, que e]. :oc:h': decarrera sa cene ti t'. "e en virtud de haberse Twt4s sn 'l Conjunto de e' i enLss legales, esto os.9 doeornpedar un careo de car'era, reunir los requisitos Para ci degemppxw de dicho rr1 1 .......hpr Cumplida ci nMPI~nr MU9 01 le corres eand a en materia de rrra cara crícn extmd c rdinari a , la t,,¡,11 d e p T r da haber tramitado la 4ç1 rr_. .n .r:.inrr i .....rn ro le hip lo que le conera p.ple eHumáp na ter error del ente acciaram- , - ,. -hr-......1 r1' r?1 t rámíte debido a la

p.ple eHumáp na ter error del ente acciaram- , - ,. -hr-......1 r1' r?1 t rámíte debido a la ecli c f'd da i.rsnri cci óe en ':arrara sumado e. ccc luego de 4..... or 'i 4i' te - fuvue se impidió al actor la inscripci6fl en cerrera edministrativa que tampoco se dejó constancia en le hoja de vida del demandante do las causas que ocasionaron ,el retiroProceso No 95-38731 9 ademáH que cuando se encuentru r; trámite 1 a inscripción en coreo no ur=da la facultad discrgcianal.. 99 acuerds —n .ación expedida por ip Jefe de la Ggcción 1 E .:iones 1 Pensiones del ente rjr' ~119 2 Mi Sinierno No l actor prestó sus oorvi con. . ana . . .:ad cisde el 26 de nerit.. r•rib:r. rjp. 197 harta al de abril da 1995 12 liar da Laboratorio, rruír7 trabajo Supervisor Pi n'r:tor do' le División de :c.oa nra los. Joa do Sección 11 y III y finalnentn Cborc1..nador da la 9ecciónII 1 Coordinación a. Prani T.3. ].njulio ianrique. División

ASUMMUS

indinte !- mola: 218 da agosto 31 de do!. '!:: 21 se procedió a J.nc:ar . ::'a otor en al :. de Coordinador de la Tea 7s .rativa Granja Tal 1 er

do!. '!:: 21 se procedió a J.nc:ar . ::'a otor en al :. de Coordinador de la Tea 7s .rativa Granja Tal 1 er

a ' nç::a el Acuerdo 0019 de de 1994 del '::la] Ormn Za rrta la 161 dr:' ¿ de septiembre r,e "w'. '1n71 1tO del que non ten nç nr. . inrsi.atcnte su :ic fecha 10 de agosto do 129. nrcfart'lr nc 1 Director General del enertamrn te la Función Pública Folia T61, sarrw la ..: régimen do :arrera 1t:mrJ nt.r a 157.:'ríp1a;!us •.Je la Brnnilesupla de ''rd • :;i.r si ore la Ley 27 rI1992 a non in fnnta no =MI u-licí ter la inscripción e ai porol. rontrario se lo erd r a 7n la a' YT de 1990 ame regula al S. oterna Nacional no Salud, 75 aonceotw5 cina U_ Los L.1 que ofrece la Beneficencia de Cundinamarca en estos centros necesariamente están relacionados con actividades propiasdel ropias del sector de la salud, do tal manera que pare laFrot?jiD No 97: 1 () nll.irrdei:SL,.. 1.»i Sualpa.se ,::reÓ como pra prestar una Mención intepral 1 quigneF rnr Carecor d e rEcursw.,s - pronesus do fcrn€nto, Hp

pra prestar una Mención intepral 1 quigneF rnr Carecor d e rEcursw.,s - pronesus do fcrn€nto, Hp .c rrhabji.jtacjc. quo de 1990 =— intp7partes d1 Sistema do dw Ta anteriur ze exPresb, qito por ente iccionidr 31 Si toma Nacional íJ Talud. -: rrr.i:fr parta J.-1 r^nector oficial" por dilonEstion MIS .0 dP 1990. le eran obligatorias las norma7 Mm inistratires fl:' del SiStoçrí de Salud, rrelinas. n"r se r: el régimen J cD ad::, r'l artí.::uic: 2: de la citada iro. .rr.. porto a dichos .nç:ic:ry-j0. la insrrimri6n' dinari a en la carrera ¶i rlcu1c: 22 rio la Ley 27 017 oi la c,ntrni dl en los artículOS 9 y 6 de la Le- £1 dp 1927 v7 r+e 1 Ley 50 de 199U 27 TE 1•••' Opusu dol. =MM de onerc.; c10 la Cc;mjsjár,

II. tó .ua nuevamente YOS nmpl-ados do la 'ir ola 'rç- oerla norrnat.j\/jdad salud, y que su. por lo

17 lo 1, :' :1.0 do 190 y no como 1 1 . 1 Lay 77 dr Y992, y quo -- Nacional monista-to d€:. Salud y

salud, y que su. por lo

17 lo 1, :' :1.0 do 190 y no como 1 1 . 1 Lay 77 dr Y992, y quo -- Nacional monista-to d€:. Salud y Cnmitión deberá la carrei a

• Ç#

(rírlr la Fonri,ricja do 22 do l' citada 10'! 27 so pena de ordenarse su revocatoria por parto de la Comisión Nacional del Servicio CivilProceso No 95-3EMI 11 :.. d:;:eL:.L diliq2acib :?l furmulario de

N. E) de SaEncipulánoxtraordinaria en

carrera administeativa el 12 de anuro de 1995 (Folio 90 sin fundadmitá 2n la Un 27 de 192 ¿rtizu10 22 e pesar de le manilastuda tanto pac le Lire:cÓr, del Departamento Admilistratívo de le Funcijo Pliliza como por le Comisión t4:iviei del Servicio Civil, .e Lo,' lú de 1990 que autablesa la Trarrir.1 i:erie en Ej. escalafón 1J. Pa7a 105 empleados que :uTra en nti. .1:: y organismos del nivel torritorioy e slúspue zuando el momento de nL'er en 1 e 1: WS I; Jo 1990. administrativa y 1situa a.tabincidos pera el ejercicio las tiene que el actor no .1 sumplimientu de rans requisitos ni el paganismo sumpetentp os! 1 L •:iópor le tentr., no ere un funcionaria, persona. ente a Je carrera

las tiene que el actor no .1 sumplimientu de rans requisitos ni el paganismo sumpetentp os! 1 L •:iópor le tentr., no ere un funcionaria, persona. ente a Je carrera

• ...

El he J.•. d=PL T PWISI . L:e:o .t., carrera / .d. le UL71SIT.1 en le misma de e..:ei.enado en le suena la :1 no encontrarse wn la swiera administrativase tiene que se uncu2prio es. L1...1 . J:.. cajijad •:'e libra nombramiento y swarrián al M00V '. TLJi:,t tc:' de producirse r2nDiarlóeiie,-..je et,.- edju Jo la cual SE' declaró irinabsir re, pgr W que tbz sujeto a la pnsibilalpd • oee ',-J ineinidaia i.a eenarara del LÇ'O. Desde luego, se han establecido lirreitej - e le facultad discrecional de remover e les empleados, de forma tel que ésta ro puede ser ejercida de maneraProceso No 9-32731 12 arbitrzala. et y c~u se caboz6 en ci pr rafe la dc=inrztrriz da insubsistencia que se' udcu•: La contra un e.. :1 sado sujeto al ro i.men de libre urb umic:r,L u e i... cc: ::de -atar fundada en motivo diferente el Buen Tern habida cuanta de la r esca :11'ri de si, cobijo a los actos administvetivmst es a quica rursigue su nulidad sobre

diferente el Buen Tern habida cuanta de la r esca :11'ri de si, cobijo a los actos administvetivmst es a quica rursigue su nulidad sobre quien reaRM la e aro e de ç:rr::'ar la existencia de ci rcunst.i.nc; as quE vicien de nulidad d:tchc::.. •r'os re4.: 1, simple sc'ii.cit.ud para poder J.ncsear y nmrtenocer a lo carrera administrativa es recr.e c:ae se El ea por nert.e de 1 a rieist-.iejór eL el actor llenaba los requisitos mínimos exigidas nr ni nrt:. cal e 27 de !R Pey JO de 1990 y 5 y da la La .t1 de 1737, aet.ar. á' que nc se evidenci(5 dentro = a.ubEs I enea a 13 Carrera t dfi)ist,rateva ca::: ,:: neríodo de prueba so confirme al eec' ir :;c.:, .:.. en el c'ec:ai a fár para que ocurra ici anterior debe e'' evieçnnLy haberse aceptado le :..ucumnr : e ::in prozacm pee -ruar completa, llenar los requissitun SIm. den n" .l cargo y dr acuerdo e D suneradn las etapas 1. fl .e:-t'r re -- --- traba inscrito en la C'-r'-a ídmiristrat, ve. tel cerne; se desprendo de la ducumOnta1 c.ç:L' e, f;::'.:.a 15 de feche mayo 31 rin

C'-r'-a ídmiristrat, ve. tel cerne; se desprendo de la ducumOnta1 c.ç:L' e, f;::'.:.a 15 de feche mayo 31 rin expedida por la =Wrión Macínril del. Servicio Civil según a nual el e r:t.c':e un nc ta-n inscrito en cii esí:a 1 afán la U cercene ObHprrn 11 quiq e'r.u: .ne une el actor ten solo

el ieit..y4 de n'ipci.'5n en carrera ,,,dñir' 1 e r-etiv e al ci ji .17 de cerneo de 1994 (Folio 4) que -TT7rn >qn ocre la cual no fue tramitada por haberse hecho uso do normas legales no aplicables a la Beneficencia de Cundinaççarce ocre dicho procedimiento anormal por p&n"tn del ente demandado, en1.:. r^sslas zas demandante se conv ierte en aaUS1 de ré gimen de c ar rera lo .tpuo':. ta por el O is = 11 la Lev LI. de 1 790.

E. •.. . iinto probó el ieqL:~.situs para ç:r:ecier l. k,Lt(; .LO , aparece P. aTe la uDtv ega de l 1) el DepartamentG que no 1. ..r 1 1 1 C £ tLtdes W BensTi concia d 1 i3.-n que si Lo. era .ri.. 1 ¿.» ro con ice W cargo. al m enc ,5 uL.itn1 e'l

W BensTi concia d 1 i3.-n que si Lo. era .ri.. 1 ¿.» ro con ice W cargo. al m enc ,5 uL.itn1 e'l con unn,suiqi LLataK1LLa d M IMO por ende fasult, i discrecional 1. menciona= TC Jc:';..c:c.n ic .. .mIen Lo de diciembie 23 de lo .LS'. la w1,1 boj de lnsLriptló" su ro ma l podrai estáhlresdo Tuan= TE %C habi.1 sulpEuni as , por el i ..:,.o ¿licable al t.at:. a la da cioi rc:, e do OL. -. a •..- - .. -1

1224 de j;.?:

El Sindi co de la B eneficencia dei . •: .:cnFcr ciirt €J. dd i d. :on.1 D& 1o'. :j .:rt4., iit d1 :td tb 1 e ce 1 n i(;..iv çJçjrt 0(c1iIr i Jn qui :I de a c u e Y, o c. c) r E L...ióI fuei d: se l3:rnbr .:irtt.::. 1çy . CtC 1. preurc:ión

i • -- 1 :'o e deber,n

1 :.r 1 -1 Tribun; 1.

'r(! :'.ÇJ . 3Ç SEcund Subi • -- 1 :'o e deber,n

1 :.r 1 -1 Tribun; 1.

'r(! :'.ÇJ . 3Ç SEcund Sub- ¶c in Jl :ndn €r nbr d 1 'T LA DEMANDA corr' TTqJE, MUMIf1tF3E Y CU'1PLASE pidinte Así 4r--Pw - rtr nt r' -r 1. parte act:ionante , '- -.-3•; rnr'r gnst" zs del proceso. (C 4 !. fecha

CARL'J " PP'' M'9THA BETANCUR RUIZ

LUIS RAFAEL VERGARA Í1UINTERO