TA CUN - 95-38963-(05-12-1996)

1.1 PSION DE 13]3UILACION - Reajuste

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA

SECCION SEGUNDA

SIJB—SECC ION "B" _ an t f d r outá D 1 hrc 'ru o

mil novecier tc ioven t y e.is 1. 94i' Ponen te : Dr - 1RLf3S A P iN/ 0W f PRE lo F:ef u Fr'c::.ceso No 95-B9éJ - AUTOR 1 DADES NAE ES Demandante: JOSE ANTONIO CAMARO CONTRAS UNI VERE i DAD 1.. i sTF: i . 1 9Ç:j JOSE DE CALDAS crtroveii. u Rel 1quid?c..lár Per'ss:i. áfl El tor por ñedio de poderdo en ercico de la Acción de R tebiecirniento del Derecho c:onrd en el rtíc::ulo 35 del CC _A previo: mu trámite; de un Proceso Ord.nr.i.o sol aci t. de estaCorpor :ión se han las s1u1ertL-u. DEC'L ARAC 1 OHES Y CUNDE NAS PR 1 -- Que es nuljA a rc., 1 mer te a. Resculuciór No 105 de febrero 24 de 1995 expedida por el rector de 1 a UNIVERSIDAD Di E RITAL "FRANCISCO JOSE DE CAL D Pi S ell cuanto diapuso que la. mc-da pensional de ti# i ç- nd arte ()'-,E ••r 0W 10 f::MAr:o CONTRERAS

Di E RITAL "FRANCISCO JOSE DE CAL D Pi S ell cuanto diapuso que la. mc-da pensional de ti# i ç- nd arte ()'-,E ••r 0W 10 f::MAr:o CONTRERAS solTOrt?tendrá un inorl ,.o .in i.i.a 1 de UN Ç1ILLO LUATRUCI ENI os E) E' 14 ENTA QU iNI írs EESL.'S si. 480 50') oe cua rio ha debido disponer aue tal issada per S1C.flít 1 E JE, v, i a equival eto al C.ten Lo por c:er te 1007. u de! u 1 ario promed .o.1 L en U-Esa inicial de:cJ

V'HE MI

'UN PETOE M'cir: sensuales inicialménLo.. igualmente 1. resepuLión No 577 de mapu 17 d: ITT5, expedida por al ;: la UNIVERFITA1 DITTIT. TRltEC) DE C:L" dediente la :i resuRivo el de .::iC:iL: R as elositn indicada en la Puetensi á n f-' título de •..:.1 derecho, condinese . la UN1 -'ER IDAD 1 STF. 1 T:-L r:;: 0 1d i;r .l J nt :•: JdE ANTINTO tir: , m enuda Penrianal zqu io2le S je al C i e nto ( 11 0%) d1 azispi a : media devengado ju ra r te última-5 doce meses :i' l a Univsrsida. ,..J

zqu io2le S je al C i e nto ( 11 0%) d1 azispi a : media devengado ju ra r te última-5 doce meses :i' l a Univsrsida. ,..J comindad~, es de rí r, en -Cuántir inicial de DI", T':ET• y P47 =5 fl -1 ) tI la dE Engró :1 1993 hasta a qu e lla 12 cumplimiento .L f a lla de la juLdi:::tt '.5 EUTITA.- CDsu d' i(:, -tf.ic:r la UN 1 VEF? 1 D? 1 TTR IT J:E 17 CALDA?' jebDiá ceqcelar :i act or la di fe rencia r las pesadas p.i:l; con sus carres pondientos renjuz te s l:tl- ' estatutarijs, :tE.d:; dé En e ro de 1915 yhasta l a fecha •i que de :uirzp 1 ir,iri I:c: al f ¿ 1 ç ¡un ti •;y. 1: ' 7u es ti que la r•c1.' cicn demandada No 105 d€ FbrE'c. 14 d e 1995 dcrt3 usa sesadi sensual :%'k.:J'tl p o r '.t1'.J••D '!3 ranL! 1 ÇJT iL.t:: T l'Nfl T ¶C 'F :iI' v: içrveio .::?rçL ç:. inici a l M . f1i) l « supa pquj v eiTetl .1 Cí e nto rew Cientr j

:iI' v: içrveio .::?rçL ç:. inici a l M . f1i) l « supa pquj v eiTetl .1 Cí e nto rew Cientr j rr;:i':a: TUP in u~enro si nRudan , l~: durunte las ultimes ~a museo a l lo , cocio de • del al M 1...: TÇ Ord énese t ambíén que la condán a d e que ormierit ones T; .

se y )t -f. -:t.ec cr .r. bina w3 1 Ma cias a l ::: 1 r -r W1 01 , c;cr, la .rcN. 1 supicu la 1T ruoTro a'. j:..r: riq 1c m o netari o s a sal 7 Uav las a las sumos Ya ~T - uI.€? : TUTU lo Uruj deb e lionidaraD mepor mes, pe nga fir c p rucewu se la (i(a;' r1 nc• tul :.a1k: :fJ -,f. I'cz:tts c. c: dicio n nri gen la pre s en te Acción, se r elaten 1 ç; sigui entesi Ii 1 E l doctor JOSE ANTONIO C A M A RO CONTRER A S ingrwsú al icio de la JN 1VEJ;+ iLi) [ 1 FFf.t\r 1 t:E 5E UALOEW , e l 2 Te Abril de 974 c:c.mcs P rofesar do Tiempo Completo

[ 1 FFf.t\r 1 t:E 5E UALOEW , e l 2 Te Abril de 974 c:c.mcs P rofesar do Tiempo Completo . Ló carLa do r.ricUic;it LLO o t -c.toa pa rtiu cft9l 31 cÇ? Dic iembie de 1991 , . ..i. aceptada mediante Reso lu ción No •'ii c:it. Er 16 de .L^ es aecir, que pre s tó bus iaçisspec::.ic d2 O aRos v 9 meses aproxiiadarnente era el de Profesor de Ti e mpo C ompl et a s .t uJ..tr adscrito el i)eper deriehtc:', .ie - El sa lar iu promedio devengado por el ec.t..oy W - 710 los T IT ~a doce manos la = VIM O la Universidad fue p orva lo r de $2 68() r B ~r t::z.:t j'r, Universidad d e mandada solicitud de reconocimiento y I.:auo ae la te siun ue los reauisitos de tiempo y edad al :Lc3uai Que oc salarios percibidos durante los Ultimos lazo T-sas da comelei7e, La Uf ic.Lna JUridica de le Universidad dem an ledi emit ió :1 Çj..-.ji7... 94 en el sentido de que e mi mandante se le debia reconocer el Denet.L cío pensi.onel mensual del salario orocí,ed:io devengado d ura nte los U ltimas cioce meses ut .ervi. io e 1¿.I • Resolución wc 105 de febrero 24 de 1995,

del salario orocí,ed:io devengado d ura nte los U ltimas cioce meses ut .ervi. io e 1¿.I • Resolución wc 105 de febrero 24 de 1995, decide el reconocimiento y pego dC.L b conTienil ''it.( , :3 ,r' . ;d.d 14 de Enero de . 1995, pero en cuantía de 11.480 .500. uo tr#sua lee • SUMA esta que 1 TCP7 willar la a , Sir (111 salarios mnimos vigentes para esa. fe cha ( ala de .,Lvi ) adui;:i.enclo ¡u normado en e l inciso 2 :dl au t4=10 T :.:l Decrais G= de l?94, si detenerse a ana li zar que el inciso 2 del. articulo 3a de la Ley le') de 1193 . para c aswi ::fi\o el MI di s p a ra qia Sr edad c acceder e la pensión de vejez el tiempo cie Z~SA CIO o el número desemanas cu liza das , y 1 coros Ae la 3 er tó 3 1 las pe r2 nsan .uS 1 flWtIO de entrar en vigencia el Sist e ma tengan 1 rei.i :e " L.LOcC. ( = ) .) ffls e.L5 de edad si 7r" mujeres r -maranta 141) : mas usos S , edad si sor hombres. o Quince 1 15 1 o m ás aue ciC sur vicios coc.i.:adus., sera le estaL'ICL.tde en c:1 régimen -1 r..;.i lo encunntra~l

edad si sor hombres. o Quince 1 15 1 o m ás aue ciC sur vicios coc.i.:adus., sera le estaL'ICL.tde en c:1 régimen -1 r..;.i lo encunntra~l cf :..J. iados " o J.C) que es lo mienso a entidad demandada este oescoio:.t.enUo si reo imen iuridico prestacional prenstabLeci da , QUE la s i t u ac ión concrete de mi mandante se adecua e Cii. EVIC disposi ción t.r artscr ita :::sd?. TiOMPSdi . régimen juridica que lo es el establecido en el l i teral e • p arágrafo lo articulo o un¡ Anuoin No 21 de 1929 da 1 1• . - . - t - -J sur linda, lemun"10 par vi j 11 Pen sión de Jbi. 1 t:ict, o Vejez en cu antía del 1)L) de lo, percibido en el ultimo ario de El decnndnte rtécio el 6 de Diciembre de

• .a l o d e D .a l em b re .e 1994 acieditaba una edad rjç.. s i.) aFo Caldas expidió el 23 de Junio de 1939 el Luerticj No 44 de ese mi smo aho per el cual se aun ~n ti SA .1 .;

1 .: i•• uanion 1,2 prestaciones sociales oara 109 empleados pubilcos docentes y se r ijan otros derechos articulo 6C3 se establ ece que par R

aun ~n ti SA .1 .;

1 .: i•• uanion 1,2 prestaciones sociales oara 109 empleados pubilcos docentes y se r ijan otros derechos articulo 6C3 se establ ece que par R cornc: ci del. demandante se lo deba liquidar su Iuivrlenin si 7 por te por Cien o i)) del salario promedio deverioado durante los ultimos Lioc 112 meses. 9. - Inconforme ci demandante con la decisión é. que hace mención el Hecho Sexto de esta mesada p en si nnal. interpuso Recurso de Nepusición el que fue desatado mediante la - rr con 'irmndo1a sn todas w cada una de sus partes, quedando de esta tc'ríwa agotada la vía iu El acto se encontraa aTiiiado a la J 1 ortaciorta 1e servicios m é dicos ! odontológicos, etc y de cesantías) pues ella .5 c:,. acrT icion cesantías para lo cual le hacía los de:uento pericxiic:os. de U5 ma tarías. 11 . - El Con e3o Superior de l a Un iversidad demandada expidió el Acuerdo No 020 dLa Di. eñLt . 1r:.lLLe l ;3. :ci,:rcó 1 pa rágraYo 2 del artículo é del Acuerda 24 os isi, ek cual preveía que 'para el del arior T a de jubilación. de . que . trata el presente articulo no se considera £ bite alguno'

12. El Acuerdo 20 de 199i citado en el Hecho anterior fue expedido en plena vlQ crcia de la

del arior T a de jubilación. de . que . trata el presente articulo no se considera £ bite alguno'

12. El Acuerdo 20 de 199i citado en el Hecho anterior fue expedido en plena vlQ crcia de la actual Cc.n.Li t,ciór Palitiun, ç:..v artl.cUlo% 53 'j 58 se parantizan en su orden ¡os principios minimos funi n ca les de aplic i ción d e la norma ri.s fevora bl e 1 trabajador, como taiTb.in que "La Le' los contratos los acuerdos y convenios de r_a. 1 ;r. pueñGr wonaer a h ar la 1 JI ...0 5 dignidad - t1.1r:ra ni los derechos de los trabajadores",, al igual que se garantiza los der uhos ecc:s. t . csc: Y los : u1. F5 un .i.3 5

::E.. . pcteri ce es d.c:..r. .:tse el A cuerdo 2 0 de ..)v._ es abiertamente incoristi titc.sio, ai porque . 5.Sra, antes citadas. en virtud de lo cual propandrés la excepcion respectiva en el cuerpo de la .1.3.- La Alcalaxa Mayor de Santaie de iocot. ,.1 • J_.._ ..".,.-, -1•• 1 w a 1 '- '•°' _.l.., 17 , 15 medí ante el cual dispune que el Sistema beneral de vens:tones de que trata la Ley lov y

,.1 • J_.._ ..".,.-, -1•• 1 w a 1 '- '•°' _.l.., 17 , 15 medí ante el cual dispune que el Sistema beneral de vens:tones de que trata la Ley lov y :••- '.'s:st: ''::-e cT '.sr: •c :.ri ;' e.'-.:esL dicha capital a oartir'del 30 de junio de señala igualmente que dicho r eoieri se

irlos 1 - . . . .. . .s del sector central de la Adminis trac i6n OLstsrital de sus eidad.s, descentralizadas El misaa Administración r)istrital • del Cc ce -jo usistr-i tai y de los organismos de con tra¡ y c.'s: licon d9 lag eçnp esas socia les del. Estado del orden distrital e igualmente a los servidores .0 :. c.jst,'-j talos... ..:aso de la enti. dad demandada de men c ionado en ci F4c:hc an terior d i.souso en su art.. su lo 3 qO€? e¡ reoimen de transi cior, :Y." !u 1993 se tara aplicaría (sic) a aquellos servidores pt.toi isos del .iatrito que a nc Tar- .. .. =T - -. - -- ses. 1 ados siemorcv cuando sel ccc tonen si P<€C itfCfl balidario de prima rubia Lun .4 _' (..omn normas violadas se citan las e. oua en tes

ses. 1 ados siemorcv cuando sel ccc tonen si P<€C itfCfl balidario de prima rubia Lun .4 _' (..omn normas violadas se citan las e. oua en tes cstitucon Nacional artículos .. 48. 53 -v 50 Ley 100 de 1993 art - t3rs 36 inciso 2 14 y 248: Acuerda No 24 de 1989 artículo é literal s parágrafo 1. CONTESTAC ION DE LA DEMANDA El ente accionado dio contestación a la demanda instaurada a través del escrita d1 LOS 31 34, dentro del t,+.1rrniro 1 en : .1 para ello.'

PRUEBASD .)

3 2 TI 19 ..€I :( cuma celos , -15

ID- .. . . : Lbr..r losCl ..t.L. porte ; •.jç •i.j ,.'.-- ... .j. --- L:. en r;Li..:. la hoja nr . . ., . . - - -. :-•-tY í- ç: . .- jel eco.¡ ya en .-':.;-- do do lCH^ 11; çdó 1 -1t . Í 3 .. '••'.

ALEGATOS DEL COiCLUE T fl4 término ji-aayla misma Ir 0n vio¡ Vio a des 0-s ,. . ..- - procesosH- - 92. T 1 si Duda -te la 1 • &: Upura 19 Trillad insaisde3. 11-,. -..--.- .-.---

92. T 1 si Duda -te la 1 • &: Upura 19 Trillad insaisde3. 11-,. -..--.- .-.--- .- que de -. decluru la nuiiued do 1-peroluizón¶\tj febrera 24 ..

UNIVERSIDAD ) 1 rr' 1 TAL. 1 tO C9217 :n:. .- TC11O de 1- -.di^no las 11ustda ^Fl !,1 de $1.480.500.co ..,, .., -. SQUATUIdri , :: 3 primediu servicio, :.i-.i-:.Jc .7 J 14T la 1 un 107 de mayo 1995, que y - v4:- €i =Curso 1• Rep9miciónanterior torW -/ -t título me , 3 ¡a M~Co PonEA~1 d] salario preniduD-.1 .--n10 ducenra luz didimo, du..Proceso No 95-38963 8 f's5 dÇ? Ç.:ClViC.O.. C:c:.n incrementos y retroc:;tividad al lo de Enero de 199. y hasta aouel la fecha en que se de cumplimientoal fallo. as¡ como las diferencias en las Mesadasrrcnal es c:or, sus correspondientes reajustes E? incrementos lena les y entatutarios, los que se deben del salario oroiredio y no la suma nrdpnedAi nue se c . spcno se ajusten en su valor, tomando çr.mo base eJ Indice de Precios al Consumidor o al oor , y r'r ecaun el .çta kelO 178 del C.0 .A el pago de los

nrdpnedAi nue se c . spcno se ajusten en su valor, tomando çr.mo base eJ Indice de Precios al Consumidor o al oor , y r'r ecaun el .çta kelO 178 del C.0 .A el pago de los interpees ccer€:iles. bancarios « moratorios o legales. DuH a la sentencia que ponga fin a este proceso se le de r:tii1pJ imient.o dentro del término previsto en los Artículos i7b y 171 del L cnt: iier,tr.a dentro del expediente prueba documental de los actnS acusados. es decir, las y-ese i.ir:

A05 de f:hr ero 24 de 15 Folio 2) y 597 de mawn 17 de 1 9 95 (Folio 41. Manifiesta el aor,dersdo del actor que al momento de eirilt.tr-se los actos acusados se incurrió en la rquRal rip anuiarÓn de lo actos administrativos como es a Violación Directa de la Lev. El cargo flor Violación Directa de la Ley, lo hs:e f::nnsiF,tir pl libelista en aue se desconocjron orinciuinE de orden eurst :. '.uc 1 un al . tales como el Derecho el •Trshair, nUOR si bien es cierto si actor se le .cc,noc.t: una oensiçri de iubilación no lo fue en la :'kantaindíca(3a en la norma esoecial toda vez que esta seArla owv la misma debo ser en un 100 de lo devengado en el último aAo. nero la universidad decide aplicarlepiicarle

:'kantaindíca(3a en la norma esoecial toda vez que esta seArla owv la misma debo ser en un 100 de lo devengado en el último aAo. nero la universidad decide aplicarlepiicarle normas n::ras :i.nconst.i tu cic:,n: 1 Ps ciue atentan contra los derechos adnu&rdos al fi j arle un tooe máximo do 15 salarios manimos: e ioualmente so vuinera la seguridad social pues esta orestacián hace oarte de dicho concepto: as¡ como los derechos adciuir icics va que tanto el (cuerdo 24 de IPSQ ci -mr) la Ley l(xj de :1993 artcu1os 136 y 14 ratifican ci derecho a que se liquide la pensión en un equivalente al 100. sobre lo uevenuaúu; sr irma además que para el caso estudiado al actor se le deben aplicar lasProceso No 95-3S9L nteF.1.c ,re di en .1 ci AcU€?rdcr, 24 de ~S era ei que regia / rige para los 1ocer,tes del ente dcrçznr1 cic, n- •n ' -r . re en E•':'c)roc.Ltrti.ento ci

Pri-riuiQ rin jitiz 1 rd rusa nuedarran con mejores l pfjyjadoe e ona crip ric previsión frente pervidaras nficio3es Iere no 1 1 dc igualmente. •:e el articu3o 1 4r:t' 2 es 39 1EV 100 de 199. previo ir nr i 4 - i j ' d de hcnr ter" ); regulación PCflSÍOfl&\ 1

•:e el articu3o 1 4r:t' 2 es 39 1EV 100 de 199. previo ir nr i 4 - i j ' d de hcnr ter" ); regulación PCflSÍOfl&\ 1 inciunive PrEta lcw des alei PiUnientes a su publicación. r HastR ci 23 dr-' ç'i iicmhr-- Me 1995 y el demandante

'lr.. '-' de Diciembra de 1994. Pro-una sol misma la Excepción de +tni rl i ' -arl renrfe Mal articulo 3 del Decreto 9 1 3 me 19QA - del r.í--rç en el cpgrafe rl (1 1 i; dr-. 1 c?Q4 c:e rl rp reni rtr el articulo 16 '--k? 3a L9100 de A QQ 3 , :l.ic P i •lize.r el contexto del rF i çilr. /- rlrr la tpw 11' nora nade ce refiere al monta de lAs meradag nnnc i. -r';' 1. e Wd9 vez cue ce trata de un rónimen ele trencirion, entnrec Al erde arce clue el monto rin la cnc5r nc e -r nc:.c1nr de 15 veces dicho salario e ped ende m t,fee+eri reglamentaria, pues so pretexto c1 ree II ¿ír tc'• el articulo 36 de la Ley 100 de IQQ3 ce i -.''edi4 cnmppipnrias dei lpgiilativo, por lo que ge solicita se :nl 1c - 'e pi ~manrespecto el Acuerda 20 de MM, rrr i ele çi ten 1 prcln en cuente les principios

IQQ3 ce i -.''edi4 cnmppipnrias dei lpgiilativo, por lo que ge solicita se :nl 1c - 'e pi ~manrespecto el Acuerda 20 de MM, rrr i ele çi ten 1 prcln en cuente les principios norma mDe -evr.-,t-::.l•- -! 1 r-erur. eb:.1 dad de los hpnp4jein= - o jr,n + nI-1 1 Cfl -Inhe 1 n p li. ç rse pues esta OjID-Fici 6 n Hp !wnrr 1eL:.rrut c1rçe j.9 pr€y_.5LOfleS del rI -iir '" rip Yo C'..N. •m el acuerdo 24 de 1989 Hi%nnnie el (f1::ti,i: ,::t. 1 rr, En un 100% de lo rle-'er - .eie en ni Altimn ANn do ç:er/i ce+5. se sePala que no tiene o c-oi r límite.re r n vonir el acuerdo 70 nc .L9-/Z. P imponer un limitp dccc enoc er!rir, dprprhns eHquirídos. Frrienre ir ni rrtn %e tiene ruc al actor cc le reconocAn ura ucAi1 M Ansu as vi talicia de ilujiR r ion, MPIV,ntu Ii kncr. 4 -' i-O No 105 de febrero 24 de 1995 Solio 2) por cuanto estuvo vinculado a 1 Universidad LI istrital "Francisco josé de Ca1dar" m desde ci 2 de abril de 1974 hasta el 31 de diciembre de 1994.Fr oceso Ne 95-3E963 JO

Universidad LI istrital "Francisco josé de Ca1dar" m desde ci 2 de abril de 1974 hasta el 31 de diciembre de 1994.Fr oceso Ne 95-3E963 JO ::'-t:.r dr 1 aUDI nn .1:: acepta la renuncia madiante rDmolucin7 de rectmrie M : 001 de¡ 16 de enero de ::.:' ct.:r:nt:::n T:ç:!c:eJte OJ 1178-94 :c:dii: n la ti: 'i":::. 1 !' 1 ente accionado, en MM i:•: 7artifima leo ni :eT ndari ts reur ja las ita7 Hn ti~n .1 rr: re:cricc.mientc del atases no ennatonano. nP in upTanosib ?i derecha a 1 gmaivaln7to . ::;'id ic de la devengado m:.rri, IQ a7st+nstá q'.e en virtud de un Ti -.n-.''-' 7 Hal ."f-'..Lc:, !'creto 815 '1i.T''-. •'--.$ aun :1.. mantn i: ].:: ;:neiones ''en :::el:ri.c, :r,mo legal :-'r----- dinho eiio" • se '-- Enma --- rL:i -:yf" --" --: TI ae.n..nte con el c:tc': 'I: .e -r'"1'-'; b. i-iár! procedió a árt--punaal -cr -: - -- pppipldn, el que fue desatado

c:tc': 'I: .e -r'"1'-'; b. i-iár! procedió a árt--punaal -cr -: - -- pppipldn, el que fue desatado 1k !.riy?s. de la -1 . ::.:.'n Nc: 521 do masc) 17 de 1995 la '':l C''''2! • •Que ci inciso 6o del articulo 36 de le Lev Wú Jt u i' que: "Quienes a la ':':en.::. di la arrArnO7 le,' h.il:'1ceen cumplido los requisitos para acceder a la pensión de 3 i i un vuj con turme a normas e'.- r:en se hbie,o efectuado el reconocimiento, to tendrán derechos en itaci o. u de los u adquiridos a que .ft'c reconozca y Pru i do la pensión en las condiciones def avorabi 1 idad al momento en que c.' Ll..uI$JI Li tni, tus Que en el tiempo en que la ricnmatividad otorgó U LLtJ.LL) .ii,.i en e. ii..into de las r -'-el =Surrante nn -uiriO el derecho. e :' vicia del seor José WrLC.n.LO Cámara Contreras, se encontró que al supontue - .eptr se la misma ve estaba en vigencia el limite de los quince t10 salarios J ,..,Li tJL'Í

1 Decreto 813 de 1994.íroca No 95-3í363 11 Superior de J. Universidad ¶nt!1.tI 'FrT:.c1:o Jnc) de Tldt' en uso de las

1 Decreto 813 de 1994.íroca No 95-3í363 11 Superior de J. Universidad ¶nt!1.tI 'FrT:.c1:o Jnc) de Tldt' en uso de las ínaultndas :r; rr 91 tt.t0 General de la entidad conidib el No 24 i€: 1tE3 F] !n 41. del Cuaderno No ) .pnrel cualnn-matiTa 1 rrocedimiento de linaidaciñn de los sociales para los nwnleadro embilecedoc2ntng el parágrafo 1 del

11'1)? - L.. e, A partir del Ja da enero de 1994 la universidad Distri tal "FRANCISCO JOSE D1:1 c.ÑLL:'" pensión de jubilación el. para quienes tengan quince 15 ahos 0 mas de servicio continuas o uicen Ljrtu. t i£ a"10eraldad y el cien por r' tHacss 9 las ame tengan veinte f20) más de servicio continuo o discontinuos a la UÍ iUaU Lr .. L.L A r.' ya.r rrro 2 de la misma crmj'.t .v:id dirruso e ecc)nociçn.! coto y pago 1 er de le onyón 'le Mbilación de Mue trata el relentT articulo 00 9n ronmidera J mi.te RIguna. 1 p. rorarr 2 del artículo 6 del acuerdo 24 Ir 1999 . tt!- dernqad- "-rr"TamTnte oer el Acuerda 20 de ' ••••• fFelir 11 PTI Cuaderno No 2)

1 p. rorarr 2 del artículo 6 del acuerdo 24 Ir 1999 . tt!- dernqad- "-rr"TamTnte oer el Acuerda 20 de ' ••••• fFelir 11 PTI Cuaderno No 2) Ti perr de la $'1vpri':4 -i t.l 'rnci'co Ma0 de Calda" para lo cap! TT ¡- 1 ¡4 c r ,A. e:, la " '11909 en si. artículo 2 anntempla qi'' unine"ne Perspor endrá SP!' LflferlOI" al ':irtT''1pi,rnC' 1' mr'n.i.;'i '' e"ceder .jp quince (15) ".-':es dtr:to 'e1.rio" irr lo que al e'iis.tir contradicc.iórs

"nlrp inT n=^5 irternamoe v'ecjul ar 14 1 iqui ¿1c3:n de ottn tr:o! Tic lubilprion de los empleados nob!tars ./ 10 I1. tr CO la le'/ e hacia ne7esario doroc.r 'l M~al esemAs, nu.e la anticación de e-rl--,,, '44r, 1, H'•' Rr una Rpuera crisis :n pr yai r i ttic pue de seguirse aplicando cari p ' r.1 una crisis financiera QUC pone en peligro su permanencia. El referido Acuerdo 20 de 1993 al ser expedidoProceso NG 95-30963 1.2­ por la autoridad cc:mnetent.e Y porterer la misma nPruji.a :ie el Acuerdo aus deroaa en forma parcial es

El referido Acuerdo 20 de 1993 al ser expedidoProceso NG 95-30963 1.2­ por la autoridad cc:mnetent.e Y porterer la misma nPruji.a :ie el Acuerdo aus deroaa en forma parcial es rfl teniendo en cuenta que no se ha nrc:fli nn 1 edn providencia oc anu 1 -aC.iori en SU contra pernecto de! mismo ro se puede predicar Ypcongfitutáonolidad.r:.or no 'Lener el carácter de lev e-nresamente el articuIQ 4 de la Constitución 'one 1 asi le deter'm:na la excepción en estudio no jueTa en re 1 arion a loa actos administrativos creadores H9 wituacinneg 51O 1 eti\ as • se imita exclusivamente a T~1 do i. e comía ' i, di : cian entre las preceptos rrtitUC:crk1Es' lus legales. Pssi rn)mc1 i. Decreto 313 del 21 de abril de 'Por el cual so reolamento el articulo 34 de la Ley 100 do P?Q'' en el inciso 2 del articulo 3 establece, en jsE& cre 1 a de3 ri J.ff,j:n de t rnsi, c: de y de los derechos ac1eii drss "E. monto de dichas ocesicines será el que se ev te. b 1 eci. a en el r'ra'e'c: ti vv y'ç1cj;,mt'rs oue en ningún caso r-rir. ser ' nfr cir al salario ininimo leal mensual ni r(lrr de ri i e ce 051 veces dicho salario. El ing reso

r-rir. ser ' nfr cir al salario ininimo leal mensual ni r(lrr de ri i e ce 051 veces dicho salario. El ing reso hRop ner'e la 1 riuidaç:ión de la pensión se calculará de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del artículo lo rIp W k~ 100 çjp 199= Snu,nlrçspritp. el incisc:' 4 del artículo 36 de la ev i(,') de 191 ordvrsr uue las rersoras quienes a la ii onc a dr' esa lev -diciembre 2: • hubiesen -omolidu i,ci'o reçjsv.'i'.oi oer-a azueder a la pensión de I"hilerlñn O de vuiez conforme a las normas favorables anteriores. aun cuando no 'o-: hubiese efectuado el -pernoc .i mi ento tendrán derechos en desarrollo de los 'çr; ioi r js . a se les reconozca y liquide la r.prs)ón pr las condiciones de iavorabi 1 .dad al momento en o o se noaro 1 i arco tales roou 1 a i tos • y en el sub --,j ud 1 cc s1 actor al momento de entrar en videncia la Ley 100 de 1991, re habla llenado ¡os r:iui.s itos, oara acceder a la. -r.ns 1cr eb.i 1 ac:ión ve oue la edad es decir Los 50 a'ios los cumplió el 6 de diciembre do 1994. En consecuencia, al actor no se le puedeproceso No 996 1.; susicar k• norma mas ige oreblearmo ei la (:.nri.onada en el :_rcc; 24 de1 19 artículn a l iteral W parágrafo 2

susicar k• norma mas ige oreblearmo ei la (:.nri.onada en el :_rcc; 24 de1 19 artículn a l iteral W parágrafo 2 luroup lo iramenta de entrar en vigencia la Ley 10 de 1993 -di:: ibre Trc habas cumn.1..i. lv: los renm isi tua par ar—der a la nenelún de Mbilabión, que no se incurrió :lrrnr:ç 1an+i:D de la 1 va cue la misma dinunne 41 tono para !Hs pgnaiapaa de jubilación en un MAYUn de ?fl1fl r': minimos que fue 7 9 ri;c.. q.,;.. va h~a entrado en vigencia lo n)rfr. cir. rior ol Der-eW 913 de! 21. de abril i'94 q a. 1(T' , .: LÍpor..a un frsr. z. 1;c ih 41 'rrr, 4F de in men5fpTfedn,considera la Sala pue no nrre.nnrd..a al Fonseso Superior del ente

rnanddr la feculteH d ar in relacimnndo con la D€fl 1..rs dr j"bílRnion amperiol. . •;.c Wrir, establecerla en Ifl 1 ()i de Iri . ditimn aio de servicio lo :.kk1 o, materia nrop.adoi Eonqrpen tal corno lo disponen Ins artim,lnm y 7 6 ori1.na1 9 de la C'Drit1tución Nacional da MM, . ar3r derah le correspondía a

:.kk1 o, materia nrop.adoi Eonqrpen tal corno lo disponen Ins artim,lnm y 7 6 ori1.na1 9 de la C'Drit1tución Nacional da MM, . ar3r derah le correspondía a bate r -qarizrnn fi iv las -gndlinnep parR el acceso a la el. nma 1e rroL:i'ro5 iuciales pa lati d f irf rçr d En 7 la n"evm (Torf,..,riór Política en el artículo Wn .t 5 numeral 1 0 . ae r1 r;n» nuevamente a la ley la 1 trH para C 114. lfl jrz el 'rr' ciorrcoa que debe la ro'i'j3a - ,rSr • ta ixa~ W Gob:iorno Nacional r:zr +:hierer r-ním"rina pr ionigios do prestaciones sociales de las servidar-1 ib1.i<:. i1ui . i:: .1cÍte el Decreto mis re 199 4 . njnn"np a"traioed administrativa as¡ SOR el Consejo Superior de algún ente publico puede validarnerite establecer un rgimen pensional y prestaciones sociales para el personal que tenga eldel ente rjr(r1 ;r$ rjr ; v-inii1ar la oensióri de ;. i •..1,Ier41r) 443 de !::: Prususa '-J 95-10915 14 •:r;kC:tr d€ iz'rir.io ir 1 .I.r:isin infringir !aa 'ir 1leaRles .' nerI nu'' dlsQonpn que la

Prususa '-J 95-10915 14 •:r;kC:tr d€ iz'rir.io ir 1 .I.r:isin infringir !aa 'ir 1leaRles .' nerI nu'' dlsQonpn que la ~sión He lubi!Rminr rq daba ir :no:er en un máximo del non rçi r,i r rnr ~nue (151 'r:r'r el ra lar i.c ::1'r crie r el Consejo dichai ,i,c 1 ¿ constitucionales. oinvadió t.de ¿:' l'':c!r : .cirid:tan al Congreso de la Repáblina, al fijar "na nri . r.w1 en cuan t a. del .t)O de tc dovl,vi::: nu-ental 1 . i-. pon y al eiasar que la n-nsidn de jiibir lçrç• limite ;rnrei. Pnr Ir, lanlr nl r,i+1z€ un acto i• 1 travin d=] co0 areconoce una ciensión de iih'i 1 :e-fl h.rtr eri -1 rirc, 24 de 1989 d 1 n:i 1 r1 di ctano de ordenarn 1. en to 1'k '" rr?\10c:adc:: por el Conacio Sume-ion ¡y;:, rjnt re'I'r,"1r'pr del organismo sumandadn. el ;re ç'l .n'Iri referencia ¿. a los topes da Ir nenriño de int::1 1 a-:.tón , crnso_enc.ia, los actor

del organismo sumandadn. el ;re ç'l .n'Iri referencia ¿. a los topes da Ir nenriño de int::1 1 a-:.tón , crnso_enc.ia, los actor •i ,1r an': lo encuentran ci.i.a ;i'-t.€ cnbliados -en vicio., En ria Innpnrtuno. inoperante e 3nr-e:ve;ar ii•:) nr'e; 14 in-no-ación a hacer :':.'ami erit-:' la i''eeei' .ióre de del e.i"t.e'eeIr 3 del 1.a::re''t.cj 81 de 1994 rDr"r lo rl . sí actor. i;rl.' al arfo impugnado o r 1. (1 Vraíndo de e, iia 1: 1. rIad i nrnn.t: i teJc:icinal idad : :ñj'f i,rrt mil, cinida -e ti ça Haporte ttaclal nçarl, ' r:rr n"p rq'e base al e',' eie,", re nr",tre a realizar un duciminn :Ir' 'it e'i'ei''tuid. ':rrrn; r'r. k ':'rr anteriores. tamnorn le er ¡ladre ; la rnter a realizar pronunciamiento sobre la riul ;i. ciad ci no í:je los actos acusados por otros aspectos, LoUa Vezm que ellos reo fueron materia de impugnación en ésta controversia?:i 75-33 15

pronunciamiento sobre la riul ;i. ciad ci no í:je los actos acusados por otros aspectos, LoUa Vezm que ellos reo fueron materia de impugnación en ésta controversia?:i 75-33 15 i':.çç1 .1.erioc: crcuente aus Pstar. 'i j. ci c: :Lcr es eminentemente En 1 orecente case r,c desvirtúa el actor» la Dr»'r»LflCiOfl ritE IE'c:,i 1 iciad cu& c::Jb3. a e l acto adnjn itrativo acusado. oor 9nde. deberán neaurse las tt1 1cas de la Cí Me rito di la os"uesto, al ir iburial imir 1 çty - :f 1 yo da t..c)nçj :cflaffla rna , c:.iór Sac]urlcje., Siuh adminisorando ju!JC»a E'fl nombra de.' la Rocbl :c cta da Colombia y oor autoridad da la Ley.

F A L L A: Primero_i::t. RAEE no avobada la 1::yec:2.ón da i nr:ont i t::iona :t.i.dd roe .Eta mar al demandante respecto dFi ay tíc:uo 3 clal Decreto 813 ri'' 1994 y del Acuerda 21) Hp 1993. rc:rrtormp Ea manifestó fest.ó ar la carta motiva

Secundo. - t4 1 EUANSE LAS SUPLICAS DE LA DEMANDA.

CUPIESE, NÜi}:F10UESE COIIUNICtUE:SE Y CUMPLASE j:T», firme esta r:roviccnt:ita al exciadienta ,. Así

CUPIESE, NÜi}:F10UESE COIIUNICtUE:SE Y CUMPLASE j:T», firme esta r:roviccnt:ita al exciadienta ,. Así mErno. oor la Secretaria reintegrase a la parte cioraa t'e al remanente Ja ici icnsiqnado para gastos da! Aorobado en Acta cia la fecha.

CARLOS A. FINZON IARRETCl MARTHA RETANCUR RUIZ

LUIS RAFAEL VERGARA QUINTERO