TA CUN - 96-39813-(25-01-1996)

DERECHO DF Ph'1'ICION

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO )E CUNDIj4AMPFA

-SECCION SEGUNDA SUB--SECCION 1) Santafé de tps nc ente y pogotá, ent?r o va:tn t.icínc.o do mi 1 Ptag. Ponentez Dr.. NEVAROt) A. REYES RODRIGIJEZ Juicio No. 96-9813 Dsoumdantez ELIECER CORDCJBA LONDU40 ACC ION DE TUTELA Mnijerio de 1ud. - [:1 EL. 1 ECER E(.JRDCJUú 1i•i fzC . E 7L37 . 73 d Quibdo. vI.A l;r uír;br O • 't I€ift tÚ d e T u t e 1 a ..n t.e ele 1 r a. bi J. c:.r t r a k ti. Hi . O çJ L lud. roputa. 1c "1 En íij. ci 1L(r,r • .. -.jir':a.t . del un te Servi,.La .i.n 1 dí Erta.cc.in dr 1 SEti ho, Un idd ni.nitt . .;iv Lp€ci 1 cirFa íicct dE 1n ii.toi jo J lud c:c go Aiuderttc (:Údi() .02 c.r io 05 v.1.ctima de ICIS de io roLiLtcj qu.ia. coó que no s y p 11 ,:,,r

Aiuderttc (:Údi() .02 c.r io 05 v.1.ctima de ICIS de io roLiLtcj qu.ia. coó que no s y p 11 ,:,,r YÓ 1 ¿ %¡I la de iOt t,r' CJ(-.Y mi. a.qae 1. venido iardo pur tcido 10 mcdi rn 1ej1 c obtener - 1 pOns a.Ór de ,j ubi 1 L (an p.r Lodo n1 r.c:)t 1 o; 20 .- ct.0 1 qui udtd por 1 gran cuadro d 1 to L qt ei ocEt.idor y fue c:u €:i Of lEid 19 d...i mes de octubre 141 i 1 i ca. t Ui' r' r-s i.e t,uoen t: 1 Doctor AUGUSTO GÁLAN . E ít1 1 EN 11.3. en u cal ,l. ¡-f do Mi..n.ij:ro cjç E3.lur1 • con i,l-r. trii ,.c'L)l' c-iri• . ; .., . .ç: 1 citegor -i. (J C) en ,C., y t:u atci 3. Ciikd of .i.e on 10 'Í.I), 1 . , Fi 1 tiLAT}-i 1CM4 , 1.ON 1 efct.o ,actvc:it 1 3. ud 1 s 3,. n.cnr .i

10 'Í.I), 1 . , Fi 1 tiLAT}-i 1CM4 , 1.ON 1 efct.o ,actvc:it 1 3. ud 1 s 3,. n.cnr .i y 1 nedíc. matn le l.i 1 y :in.: 3í.. ' .i.pu 1 1 artículo' 14 y 15 OIi doç.:r o 14 .p .. ••remitidos a la d&i Feb10 gua sirvan. de wriportes para un pro'ccto dE? coja nijo.jatra inquietud , mi sol .ci tud la tu. L 1 prg d. los vigk.tierlte.s 19 d e i claricióri UivE?r 1' d 10 Der e chos u'anos y La' Contituián 4acionai. 510 obtrir lucíón ta%ta la fecha. tobtnido por el titular de l alud Doctor AUGUSTO 6ALAN EAFtiIEN1 [ viølflda el derecha de petIccn, el nfcrmar y recibir ínformacíón voraz II l& igualdad, el d€n&icho a los artículos ;lai!øfltituCjófl Politica de í.991 Considera que a trav€ys d e 10 hEChU5 '/ irunan ,cia rlatadas le wljit,a vío 1 ando 41 acc iouante, flercho de Petición, por lo cual oiicita e urd-n a LdÑd citada r rspueta al p€d1mnto a;iterior

irunan ,cia rlatadas le wljit,a vío 1 ando 41 acc iouante, flercho de Petición, por lo cual oiicita e urd-n a LdÑd citada r rspueta al p€d1mnto a;iterior Como la a o1.citud runió 10 d L€?r cciorian te dió curnpl .minti:: al iiu:iso eç)undii tj€ 1 rticu10 37 del Decreto 591. d€ 1 .9¡-1. e lu y pntre el las, ¿ la ,dirigida a la que SU LO J. C iaL:íáO 1 autor i dad pÚL 1 J. ¿:a cr 1 1 v J u11 b é?1¿ , o1 iri.t.ó 1 <.. lJUC Olúel 1 t.3í:J.í, ormación que, ro ccnuiurÚ pt1nurit El Mit trjo de Salud. a. trayja ii o 0020E3 del iB da enero de:: 1 r 1.j1-1turci , i.ifi.d h' 1de la Oficina 3ídt:a , d .ió rupue La al r qurimint qu ie le hizo y juo "1Con tase de la Unidad Di.rectas del eír)r JORUE condición de en la p&ti.c_tón lcvad. .1 D ro.ur tidijn.istai. iva Eí:s?f: . 1 I1trÇa 1 icJ • r ;.' ¿i 1, i r an 1.€

tidijn.istai. iva Eí:s?f: . 1 I1trÇa 1 icJ • r ;.' ¿i 1, i r an 1.€ EL 1 Ei:.R fFF)t)B L ()1) e ayudante de la Zona Ví Qubdó, sobre a s; peci:o irectic,idas de ar'Ó adjunto ) atinçi al u€c ds rop i.a -- La ra; orcs por lasca 1 • n 'e d Ó inm3djaio a la tn wur camt)io de sede de la tinidad (.ir i 1 1.ri t:.ua Especial de Caaa L).i.r eci.aPIOY 1a cualhubo nexcesi d y el prc€o d vdc:uciÓn de l Lk ,í,cínas 1 es llevó un término máwproior,çjdo del ••flclment

prevista. De iÓu,i manera se i3djunta. a l drnndnte un tudio e1abrado por la •irna rearticiÓri tnatria, rlacnad i,.on 1trurín tu nJa 4eL inecticd& Fenirotón 40/ F11 rol qLLico vectQr Mlari en Col,i,ti (Cuya amo) t prtE . ' corno in 1orintción dt c ioná 1 . remitiendo igualmente los oficicic; d? .'f Echa 17 d e enero de 1996, rLt..o por el D.røctor General de Prumorión y Prçvenc:iór..

remitiendo igualmente los oficicic; d? .'f Echa 17 d e enero de 1996, rLt..o por el D.røctor General de Prumorión y Prçvenc:iór.. atiniontes al tnrno tema expeddo4 c;n hce en gestiones adelMntd por el Froqr.n de Rpreertación J&díti1 , a un de cor.p1ementt J. Ct iyid por iu Deípa:hu A penar de hbér ele su1icitdo cotrttent a la etidad, la verdad es q ue ht.a la fecha do la presente ovidenca no ne a 11 e ó prLtebi dque .1 1icitud, en la que pide 5 e Iv como eir.

Y cat: eyor2.Ici er, a to>icii wrfi.ren 10$ iguientoi intec:1:jci (jd: r). D. T. Li 11 E, P1ALATF41tJN 1CON al gOZ y AíEVÜ etitro cjLru y ] o ficicívos para la Talud de 10 fncii;jt ¡os y el. medici øbiente' , io h¡Aya de taner r_. erL. y e f ir. iriv y -d' lo reue1 tu e dado eu term iei 1 :-tonan :u , no hay contanc.ia de que. el of i cm dj unto o L.'.ti.'tc y sir. fecha que obra a folio 4.01,'¿11 y que p rece diri.ido por el Director de l Unidael Adi.o ni.t.r tiv Epecil ele .Directas del t1injterjo de S a 1 u el our JORGE EL. IECER

Director de l Unidael Adi.o ni.t.r tiv Epecil ele .Directas del t1injterjo de S a 1 u el our JORGE EL. IECER CDRDOBA LC'DOO haya sidu erivi adc:i y ¡u recjL,idL, por el peticionrmo Siendø la oportunidad de decidir çe procede a 0110, haciendo previaffient la iiguienteprosperidad d la ación de 1 ut:u 1 sc vea .eti.undo o 4judicial o. .exita, atro medio., de dc?fenñk la tutela es usada tomo tJo i &ta l . api iLaCLÓn,para eV ,Lt.r Un prjuizio de que en ob,.j eto que obtendrá oportuna ,Inmed ¡a ta iderada de u s cirt:trtaric:. a ( y, é (j i'.c:iunez no se trata de un proto ; no ditn rnd 't o de la efectividad onc:r'et.& lación o amenaza. y actual E, pue. 1 , J. ;- Li i .1 i 1 netar I r: Ta 1 corno lo tia CunL.t t:u:ionki reiterados, i Tute1 es ui cio r:n;bidu rot4çción inmedtü (Je los derecho onais cuando en el co concreto de -jurlía peron. ,:u ,. Wi sión dua1quier autoridd púb1ic o d t1 tino eventa en io casos quo derecho reuitan vuln eradoss o

onais cuando en el co concreto de -jurlía peron. ,:u ,. Wi sión dua1quier autoridd púb1ic o d t1 tino eventa en io casos quo derecho reuitan vuln eradoss o Se tr ata de Ufl ifl tru8ner) tO J nr idi t:ç.i cori f ído por ontitución a

luti juc -€ cuya jutifíc.c:kn y propóit.0 áten en brindar' a la p eron 4 Ja pnib: 1 idd de «uUir' na'/or'ti requerimiento de indo le fnt ni1 ,' en La certeza otz ~ou tn€?cLLu, e haya JuiiL1a frente ií.rec;t 4-5 1 i:a10 la •f-t t: d? de tiocho 0. reprenten quebranto o •ruz d derec:ho unØamntit 1 1 ogrando ai que e cutnp i uno de to enc iales del Etdo, conittente eii qtnti :r 'teCtividad de los pr ínci.píoi de çMuçi CcviaijracJosi en 1 íir,t: £ i;tcón puei ta u ti Lui:i.,: • di-.ur caracteres di:itivo' iici.le i. iii. la bE,tiiar.i.dad ' I irnediatE; ; 1 prin'er o por un t,rj t 131 u 1 't procedente ir€aurar i'. aiór urui 1 a fec Ji tj

I irnediatE; ; 1 prin'er o por un t,rj t 131 u 1 't procedente ir€aurar i'. aiór urui 1 a fec Ji tj :digponçja de otro edio de de ír j ud it: i,a 1 t'i r ue bque evitar - un peri uicio ir i'eueditl le y el eyui do puet. icación urgente que hace p-~c.i.o i;imiri itrar en ga#dc r'et.o 1 u ci órII ,L.j I• Cijfl 1t cC..ón u sJ€ IUs 14.tti it j.d,d ss'ii.I •41• ;.i Un prticuLkr en et_C u! .:1ili s_:.cj en 14.); i 1 iper 1 a Ley un dere - -- hu 1,15 dfflen L 1 ctJrt)r dri -•n 1 . • ntitucián y que para la d1 r ex ¡si i. ti-rnediio de -defensa judicial a que be prciuevt orísu fli$m3 trnitora para, evitar urip)Ui.(JU irrniib1 Pu ;ben, ere' te co e hst sac:ut.i td:i rl este ffltd I.Q judicial , Par -iiii hacer 1• ' erps.i o 1undarnent1 de peti c. J ór a 1 etici4 por el .c 1 (:iri prQpue tc) , ci€ rnnera .iu Lc'r om I) l.'il>O

1undarnent1 de peti c. J ór a 1 etici4 por el .c 1 (:iri prQpue tc) , ci€ rnnera .iu Lc'r om I) l.'il>O C li L..u1i.dL,s . 'J :r i.s I U. •it( lsiít l' Ct)11:Lde -a que ta 1 r t.án 1 ni sr s lo t ( 1 . • J •C;)t'1dLtL5i i(fli.,Iik pfit (.). ('>tit 11 it1 i 1 t. P 4.) i1S '4 L$Jl 11 t $) )ro:ecj.is10 aro1 -.'r r, .is 4.4ht, -' '44 ):Í 5 sj ¿Çs-1 d i1:uiirti d .1.9c?5 1.s 1. 5.ri. ei'. &Ikn Cj.jç1L&((JJ1i,./ç,..j tu)I '4itfJ Ls - l i..i re V 1CI4l i()' 7ri.-€'i: t.:i • i 1. i 1 liiLr%i' 111 ÚN 1 t.[JN 1Cv3 ki.k 1 i..&i IJ 4 ir ti 5 1 t l l &.l itnbin t,t... 11tI,tIti4)L 4 .I iI:(.si -i '. ti ' - 1

itnbin t,t... 11tI,tIti4)L 4 .I iI:(.si -i '. ti ' - 1 L, u 1 u'i 4 •L st iI 1-st 5 t,' '4 -.'i ¡'()44+fi 5,,,t5st , 1 It 14i.. 1 t t •- • 1) u ti'.. ti • -4 • 4 15. çc Ir , qtte :(6 .i. 1 1,5 1 4 n (1 stt r - tt ó 1 c:&.i.00, ru ;t& ili t.. o ':.tr 9,(D. qi.• ctti.i.n Lt, 4. 1 ru4 1 1 •tt.JI5l 4 ')' k 4 Ob,.11 1 r '5 .4 'SjIls tui l' 15 1l ¿44 4 j 1 L m •5,)• 1 ti. ii..t,...' j I,i 1p 1 1 2 1 1i.opt¿adia de cert y :li .ni tiv •1 (4lii l:-¡ ,do notficd o. comunicada1 pc1ourif.)., Lud \e7 Qya mise anotó # el cjtcio o (icio ri teri nut:ic.n iii hdøecpediciçn y mucho iiic-ctioía de envio o de ¿d por parte del peticionarlo. t .Fionante tiene derecho que la'1LI:fl Le iPeum1ta tctal y dafnitivente., Ctl pr 01. nr de p n1ejer

¿d por parte del peticionarlo. t .Fionante tiene derecho que la'1LI:fl Le iPeum1ta tctal y dafnitivente., Ctl pr 01. nr de p n1ejer darachc, del,artículo 2 de la LI tV!.minarión quede pl arsd ini e cori od .i p n te cii. tu de adminitr c.ón expedido co fuuai - 1. e.j 1 #ue de 1 sil e lø d en ter ffl.Ofl tu oportuna como Lo or dero 1.,t nor 1 efl-i (10 1 (11 Ct.JE t.i El J.E)(J 1i4;i 1 fl E. $ • i 'i(: li' 1 H ü de E do en c r x ter.A o .ul 1 ÍE$ iI LO 1 1 • ia dei. 21. d' ¿thri. 1. de 1 <?9.. pi k o t oc d 'í ' 1 AC-tt actor' I[,UNNL$J í.lDL.iE fl [fjj ppnen ciá cJe 1 Fi.. oi1.e t de _ ...tJt t.o 1 Ii JJf .L J fO[)F1C1iEZ, lr( d,l,u:l,c) iL1. ll(i, t fui 9t..4 J'.i i-ri i tt1 I Licitud 'i de l 1. ttiutm1ni cci.onént,e • ,? ct.t.11 .1 c; ic'r&n Jo eJ. fjt-t cii p-l.i Í. ts

tt1 I Licitud 'i de l 1. ttiutm1ni cci.onént,e • ,? ct.t.11 .1 c; ic'r&n Jo eJ. fjt-t cii p-l.i Í. ts 1. ii.it:e ...4..O1 s .i •.-r, E. iFi,fl.- iitpetr p.r Ile '. i. pt •-' 1 Ii t E lit 'Jet.-riçt.ti iCtii pu 1 i1 1 1 1 III t 1 CE es (V), OFE 1reri .ten i.e t lEI fi E _,E iii 1..' lJfE u re1v 10recur;u.. di u. It 1 1 1 t. .. ...... íEtc 1 ía ..1LEi.L.t1).c.l,1u)r uI. .tk.I.Ej l., fjtrvjc) u:lL.t 0) t..l t• .1 di... o'u J Ei...i 1,1 1,1 ve-Suel 1 u ''r ':ttIII 'l i - •-UJ3 in.. t rt c:jffc) cfi qUC .i r .11.1. iii.. pt. tes 1 tI i:jsE iO $4ui 4 1 1.17 .1111 1III 1 L 1 i. ti E.., 1 • 1 ;. o.4ción, iiro rboi vr ¿t 1 - 4?i 7.•' IL titucianU).

1.17 .1111 1III 1 L 1 i. ti E.., 1 • 1 ;. o.4ción, iiro rboi vr ¿t 1 - 4?i 7.•' IL titucianU). Ha tréncurrido un 1 a C.) b más qt r u pck n t y ante dede la prentciórz de. la sçiiic.tud la d videnciap que jaupera los pro-vistos n 1ó prt€ tø del CC4 en relación con iu d 1 pftiç.tófl !fl que al icda detrmiviciuti i de 1 no haber tenido " prun t 1 uc:i cr d.i t do 1 hace que e d€ t..iiu ti 1 ost pr , t.o; pr,.' I•. t. 1 'artículo 231 de L (2rt pr 1 a y:' i1 khd .1 dd rj. a acción propuea. i\k, debe clv1Ir€ que j H. U.fi'- H J. l.¡$ i. precír e 11 €:it'-; u-- ., :oç: t-- rtE hi d. t.j • 'reitidiuente 1 di t.:hc3: pert rQr.1 €ir n-.4tf•. - ítc: t) Yk cE1.)1.iq::'Etl 1Ei . • di por LED c: c:> IkL..t!L.I% ..•-ttt •. ,tl' l• ,,t.i,, U

t) Yk cE1.)1.iq::'Etl 1Ei . • di por LED c: c:> IkL..t!L.I% ..•-ttt •. ,tl' l• ,,t.i,, U • .(i (. I 1. , • E . 1 . dtr e Y i'ci 1 1 :A 1 u 1 (:urci u 1 i'r i i .-'-. .1 t. 1 t :• EI 1t.E 1.! siet:jr U.' v, s,íiu t)l L(4-t.1 .. tJ.? 1t rec:ib.Ó. EÍ# E-i4E,h.iqí, •.a%C " f'EJ1.. - .-r flCÇJatiVé_.. u:-"- cA Iat j i.iár1 Lnc, •• ( itr u. 1 - 4'5 t.Iu'- 1 ••'-. It 1 - 1 •E 1 Y C 11: . F iu til-.. p rt3tu 1: 1 -uEn mérito de lo ep10 o 1 11,1 B l 1 ti; térn 1.t it: ni.. 1 t:tJ ut2 1; t.h. 1 .1........1! . ..-.. .i. ...'''l -' •i.' (e"., t tI 1 1 U •Lt II 1 0 1 i.

1; t.h. 1 .1........1! . ..-.. .i. ...'''l -' •i.' (e"., t tI 1 1 U •Lt II 1 0 1 i. i.rIti ic '' .1 ,. • i h ir... . t. '..i 4Mb,:t eii te" pautas fia1 por lo H L.:r't.i:, c:;ort.t i ti ((L ítt 1 .'átnder n.cár t€ iu' ' i.rn1Ho" quo pr '1. o O øtørmine "La Ley Los trnino previtc 1 L€/ pra 1 eier.t..o brecho de ptiión, no pueden ser, d tn4icJir. por t i4trción .sQ pretexto de ron cle miritrtivu cJ ;.((;:.l.crt O, drnitt:rntio ji' i: tI:'Htr€ i? 1 '3).l) 1 (.110 ÇQrnbi y por e F .L L A; .1. --- Coru:€.i€-•t 1 t tO . p.it .1 derc:h:i

f (.k¡ 1ii .ir/cC1iC) i(iF EL Tt 1 1 11 7EV! 733 do Lki ¡11,111 1 t. > t 3 f . .. 1 t i f 1 ,, P d i r • 1 tli

11 7EV! 733 do Lki ¡11,111 1 t. > t 3 f . .. 1 t i f 1 ,, P d i r • 1 tli d& c1p13oi.t) 1 1k'-..lI. ÍL:,r . 1 (Cópi, noti C. uuus y C. cl 1 y 5 i flví Cort (irtitu:iorai de la fecha.

EVIRDb A. REYES F<C)DRIGIJEZ

DEL CARPEN JARRIN CERON FILEMUN J'IMLNEZ UCHQÁ