TA CUN - 96-700-(10-10-1996)

ACCION DE IUTFTA - Lnprocedencia

TR 1 BlJt\IAL ADMINISTRATIVO DE CUNO 1 NAM

--SECCI[)N SEGUNDA

SUB-SECCION D

1 .. at'e de 3ot JieZ de mi 1 vec: tlag. Ponente Dr. NEVARDO A. REYES) RODRIGUEZ Juicio No,. 96-700

Demandante: MANUEL ANTUN 1 U MART 1 NEZ PORRAS

ACC ION DE TUTELA Instituto de SEuuros Socta1es 9eccional Cundinararçaj E: 1 r.cr MINUEL ANTON 1 Ci MART 1 NEZ P0RRA C.C. No í. 1B7 - 4Ei3 de Bub:hoque ( C ndinamar'ca i ctundo en u ro:io nombre ínter pusti a:çión' de 1 tite la ç:on tra e 1. 1 ' ul J Se c L Qn 1 o 1d.tn - .iir ,,- / U U. . como hechoi fundinente 1 e. de j u: Lión 1 o tquiet :e ' J. Que per' medio de Rn 1 oc iOn 41 d del IB de Jo 1 LO le 1 9i9 me cncedió 'ENDtOtl DL. 1NVAL1DE, Nue el d: 15 d Jul . o de 1 9O C 1ft; e-pide con t': ..:.Lón donde c e r, ti. f i can que etoy en 1 ONTRIU t y 1 Rfi 1 HtlTF NI U ME VI f íic çj 3 k 1

con t': ..:.Lón donde c e r, ti. f i can que etoy en 1 ONTRIU t y 1 Rfi 1 HtlTF NI U ME VI f íic çj 3 k 1 Cloe por' medio de:tYfi.c:.o do ichi 29 de Jo 1 in de 1.9915 e me comon i cO que 512 me tprndía 1 Per j ón dç Ir. va 1 1 de Y tÁt Ut) t, .1 't Ctb'.e invA 1 i.do 4 flu 1, tl t fil OLido l I' L mp 1 10 m 1 T 'dt le 1 ti 1 y te a icio 'uf i ieric d ANEI 11 A HLMJL 1 1 II fil UUÍEOF'OROE3 1 F'tT)R LE1ERC) 1. 1:)E:3. ' 5- '. Ou como bien puede 'i''te tonqo u mu .tu 1 attt t 1. Ut r iwk como b en L 'dna el" r 5 Literal A del Decreto 7DB de 1 » 990 pt'r 10 c:u 3. e apr"uete el Acuerdo +1 049 de J. ..9t) del C t w-, Socile Úbiiqatc,r.. ' 6Ctecor.cfl ,' .i en pucion ver i 1 4'z>1 1 ÍUTO DE 1,Jwit) i4o.. 7()t 7.LJJO SUC 1 ALS SECC 1 ONAL CUNIJ 1 NMAFCA eatá

1,Jwit) i4o.. 7()t 7.LJJO SUC 1 ALS SECC 1 ONAL CUNIJ 1 NMAFCA eatá viol ando el deretho a 1 a Sçuridad Soci. al :onac3rJo en el. Art. 413 de la Conati tuc:in Nal . En corsi,der tór a 1 o h::hos y atrcttanc.i a e 1 ada, onidera ct.&ie le e 5 tá vioJ. ando ci derecho Turdaíer al a 1 a enu.dad 3ot: . 1 C'ro la col icitud reuniÓ los, 1--cáql.iiss:ttos de Ley y e 1 accionarte di, ó cumpiií(Erertn al i n c,t. soj sis cyundo del articulo :37 del J-991 a la mí s.ma ce 1 dió curco y ce comn.icó su ini ci ación a, las part€ intecadac cnLre e11 a a. La autoridad pubi .ita :t ,tra la cui e U da Li 1 nc'Li tuto de Segur-os Sociales,cccionai Cudinamarc:a. O C. mcd ian te 01 .tcio €: L. $3 No 13J96 J ei 3 de octubre del aio en c succri tc 'uE el Coordinador de la. CoÑ.tc:iÓn Laboral d ó r'puect.a al roquericn t.o que se le 11 o yZA 1 e iec:to expuco I El pcjr t1ar te_ 1 -fl1 ifl en

roquericn t.o que se le 11 o yZA 1 e iec:to expuco I El pcjr t1ar te_ 1 -fl1 ifl en cédula J .i udadn 1 No 1 Z 4-,1 fue tl i ti en st-j. ctrdic,tÓn tldico laboral el de dici de 1 V13€$ ted i a n te Dic t.i 441 en No cunc: 1 r.tvndoce

quw por el c'stade de ca lud en el. cromrt.o de la evaivacin tenia m del 5 de P dida de capacidad . bcwal - Acto cegudo, ci IGS tediant.o 1pson No 4Y7< del .t) de nl io do 1.909 • le concedepunciÓn por inval i i 3 e "2. El paciont:e dade' en lonc:ec recibió' tra t:cnt.o al po H 1 p at nJcs e tu centro! es y e Su :i1.açnÓcti.' .. . :ic b. 1 Arti' 1. itica u t oin mur) . . tti y Lo 1 1, 1 e 2. Anti '.. i. ipidicci lar Otoporci.s

por-or de de salud del " '..ien te en el conceder le la pención de regular c:nmpi i:avicinec de an?mia Trumhof lebí tic '1 r nboi iimo fron c:oncuffion ka i:imon te de a malo pr Pu 1 menar

c:nmpi i:avicinec de an?mia Trumhof lebí tic '1 r nboi iimo fron c:oncuffion ka i:imon te de a malo pr Pu 1 menar "a.. De auerdo con 1 Decrete 70 del 11 de abril (lta 1 '?e la Lev HO de 1 S en su f rul 44, ce pueden cc,l,¡ c¡ tar revisiones do peilsión cada tr'ec acis Lo anterior baadn en que toda3 LaÁ Jp No 100 en fermedd ptede epeorr' fl meio r a r curar - o perinnerr etbie.. Así mimo el estado de invádid cez puede cambiar "Por lo anterior el 1S etÉ n todo %U derecho Leçal de pr :ticar, estas revisiones. Al. afiliado se le una primera 1il 27 de iul Lo de1.994, 1.994 w donde su rnejría clínica redundaba en una pérdida çie apac:idad laboral fríertor al 5(z% lo que implicaba el rutiro de SU. pensión. Aun asi el paciente cont.inuó percibí.eri& su prestac:ión econóau. ca y asistencial y ryreó a nueva rv islán cJe pensión el 5 de junio dei.996 candr se noLitica tablce nuevamente que su ariem:ia t e encuentra controlada y que pesar de la osteoporosis el estado del paciente no le .impide laborar y su pérdida de tapacidad laboral eli menor , del 507. (Decretos 77( de £.975 y 92/95)

encuentra controlada y que pesar de la osteoporosis el estado del paciente no le .impide laborar y su pérdida de tapacidad laboral eli menor , del 507. (Decretos 77( de £.975 y 92/95) u por lo tan tu • se procedió a la sií:ensiór de la pensión seyún los parinetros leqa les" Siendo la oportunidad de decidir e procede clic ha:iendo prev,iament las siguientes C QN S E JJ QN Ç 9: 'Val como lo ha expuesto lá H. Corte Constitucional en UÁ,11.0U la Tutela es un necan ismu concebido para la protección inmediata de los derechos fundamentales Lortst.ituc::i.or,aie cuando en el caso concreto de una persona, la acción u omisión de cualquier autoridad pb11 c,'& o de particulares en este CI l timo evento en lc casos que determine

lat Ley autot' ice la Jurispruncia, t <zk i derechos reul ten vulnerados u ainerza€Jos sin que exista otro medio de 1 defensa judicial o, ún •stiendo, si la tutel a es usada como medio transitorio do inmediata aplicación para evitar un perjuicio irremediable, Se trata de un instrumento jur idico •corrfiado porla or la Constitución a los jueces, cuya justificación y propósito en brindar , a la persona la posihi.l idad de acudir sin mayoresrequerimiento-sí de indo le formal y en la certeza de que obtendr oportuna resolución , a Ja protejc..íón directa

en brindar , a la persona la posihi.l idad de acudir sin mayoresrequerimiento-sí de indo le formal y en la certeza de que obtendr oportuna resolución , a Ja protejc..íón directa e inmediata del Estado, a objeto de que, en su caso, consider adas sus c:ircunstanc:ias específicas y a ial ta de5 .jyi Jo i ia.r::ir .1 abor 1 uperior al t5OX y se ha í urrnu 1 aJo arera autOnorna pr in i pal y no como Er:ari i. amo t:tana 1 ter io para a\'itar un perjuIcio Irretdiah1e.

CLrcÁnatanc.: i que 11 eva a 1 a al

cnvenciuiorto do que la ac:in propueta no 1 lamada a proporar pueda no cabe duda que t,111 cco ettn pl ant adea y ae demoatró ucetjror lea hchoayc.jrcustancja que ifiotivan 1 a Lutel a aol ici tacia • que eiaten otros, recursos o modios de deensa judicial para prcteQtar 10 derechos que sop dicEn inad y para que el ac::ciortanto re;iaíne el pi ene y total reatab lec iijoj - te de lea lames e fc,to para la la es 1 ar o, tal como quedó r de en el ri ft li in Li. 1 C) acpta el at LI OOI LC que a pKisi.b1e vu1ri e rzk r i. n do tr u pa u ur q Unu y 1uc, vamnt,. d la Jet or ffl (lii

a pKisi.b1e vu1ri e rzk r i. n do tr u pa u ur q Unu y 1uc, vamnt,. d la Jet or ffl (lii t ada por 1 n luto CJE.: íos tgur o a r ua io i 1 e>pedir el Olido dci 29 de ,iul io do 1 previa revisión del eatade de salud y cendi enea s .taria;; del acciunante le cumun i,c:a que a "NO c:al .1 1:i.ça come 1. nv liJo por , te cual no tiene derochb a continuar pens onado y do hecici a recibir rvici us as iatenc iales" ti ¿ ) indçitd al propio Liampu que para poder tener derecho a la ; seca 1 cies d&he afu1iro nuevaente. Oç?terinac.tón cJe la Adiriin i st f &ón que s Ii ducia aiuna es saeptibte dc. or acuoada arito la. J ur:Ladicc ón qu otu 1. cupt. 1ti i te ciada su eri proteger y r estad locor 1 os a leqadus doreeho rtc con 1.a acci do tu tel a propuesta, a; loe moct lan te .1 a con t_ n i u dinar i qu e e a pr eLc dent& a r la cu 1 io an I amert te es pos ti £ deniot idir Su miac con he e 1 p 1 eno a tota 1 restab 1 :imien te de 1 es derches E; arito la jurisdicción IspLLiva y iacij. n Le 1

e 1 p 1 eno a tota 1 restab 1 :imien te de 1 es derches E; arito la jurisdicción IspLLiva y iacij. n Le 1 acción pertinente, que rio es lA 1 ut1a. que el accionante 1.cene oportunidad caso do prosperar 1 a 1 iianda , do obtenered :1 n Le e .1 i:t in. te reppe L .. vu de r i€.ior 1 i pr ote c. t: .tún

atIj 1 c:im en Lo d La! e. derechc' La c; i.Ór de Tute 1 a. nu ea el edie Jecuadc, para obt:. eri:'i 1 a ti d 1. c:;ación de la de Lerminac.i adeptada por 1 a

en el acr ido a que pir a el •3c:c:: enante, wn:ho ifea en Le caau ter donde ata oaerva que e 11 a 'dec1ó • c..o 1 o. otine ei en ru rpueata al :Liiiert U. q..Ua :t e Ji . ;o den trcj di e.te i:rní te a 1 facu 1 Lades que len a 1ter te 1 ss.I.ter pre r evl aar .1 o eut.adce. (JE-z, invalIde:, de los banef i.clarLos de J.as en ne'a fur, ma uer .,ci:'iica er con t.r'ande> cfti: pus de 1 es €.nea cíe y 1 as eva Iuacioíies echas ceo • u 1 te da 1 ?94 y :i unie cia

fur, ma uer .,ci:'iica er con t.r'ande> cfti: pus de 1 es €.nea cíe y 1 as eva Iuacioíies echas ceo • u 1 te da 1 ?94 y :i unie cia 1 92 que 1 .;. tua 1 cJe la ap:::idd 1 atiera 1 del actor er merior del peu e 1 e. secin se ci i pv iiceçj .ió a

La us orisión de 1 t.rts .ófl enún los! par ne 1 (.. ac:c.ión de t.ut1 a por ser de sarc1 er £ flFic t taiunL i 1 t;J irtitucjon 1 nerite la ir tud Ja despl. a7ar vt 1 ien Le 1 a 1L1ári erd criar :.a u .:on ten cn a. pect iva que a. mat era cJe i udi .. 1 a]. pr.iricipa 1 .:: ta ay a r c.-,- J. la 1 euL. dad deJas aterm,t rcion e , s de la acJTOIiLra€:1Ón que c:otnta 1 a que en .1 prsa La caso pUede aten tar contra 1 cc as .itivocacftis pur ( 1 accionan te.. f):kj: la tiac. en que cee pvo'er id eJ. a e admin isira L i cionadc -t c. cí 6ri ákí ltetiocuefl€r'a 'an t.por Luriíde1 para furinu 1 ay la si. a:. lo deseaadmin isira L i cionadc -t c. cí 6ri ákí ltetiocuefl€r'a 'an t.por Luriíde1 para furinu 1 ay la si. a:. lo deseaLa flte 1 JuyIad:iccjtn Gijntaecjoso J.iri ti rdlnt i -. en el / eauLru del ti n.i, ie erd i riç. de L. el f. i:onde el ac;icariarij e puede 1 iJtiii o tre cm Ltade 1 pl ant tiss que E .0 so1i i ud d uteta , hac.ei y It 1 easen tui. e pr tiba que i u úpet 1 n nl eí en ir i., ea asta se II. t: tud , r:aijnad) a obtener caso da

que ..pr . e..pere 1a demanda como y 501 ¿iIi te 1do .1 a determ d 1 a aJ.inj t.r LOfl Lonida •i o a travéa d1 ctal qún lo a ca u lara u sino, co creurija d ello, o 1. .ot1 pi eno reatabla i4ientç de tez, en este caso, reedjáj udic:taj di f or ente a

la íut. la para priur• rtablev los derechj iecjadca por - el ac:cl.ornte de ír -a que 1 a propuesta 1 ta fflpr:: eden te

di f or ente a

la íut. la para priur• rtablev los derechj iecjadca por - el ac:cl.ornte de ír -a que 1 a propuesta 1 ta fflpr:: eden te

En mr ito cJe lo xpueatu— el Fr ibuaJ timir, trai r Cund 1 nffl ca, ci án ou nda u JS e c., i ór, t,

adm:in itr ando 3u izi t.i. cia en nombre de 1 a Fpb 1 ca de por autorcjad de la Ley E A L Fchá;ae la .ció,- de [utela pol.tet por e.L 5ooi -- NNUEL, N't CJNIO MR 1INEZ PORRAS con E E. No, 3 183, 48

de Bubac, ou Curid. rcj con tr -a el lnstjtef,o de e 11 urc,s

£c f undjnam L N con rme a 1

epuc- .o 1 a par te LC a-4idera tav ctjm,jf, Y rutnp 1 ase y a 1. no fuer e mpurJ • a 1 Cte or4 S t J. ticnaj para su revi:íón, np oLdo en Acta No, de la fecha NEVAFd)(j REYE RODF 1 C:,t3EZ opiese nut f, i, quee if..:L nuj i N L;[c(N - 1 LEMON d MENE Z ÍJLHPA