TA CUN - 9739-(23-09-1977)

Bo otd, 1.E. veintitreé de se,ptiembre de mil novecientos setenta y siete .—

I. Ponentes rr. JAIME GUARNIZO

Refereiaeias Proceso No.9.739 Actos 1uuieipalese Actora Priaoiliano Gonsadlea Rodr i,ea,. B1 Seflor RI CILIANQ GONZALEZ R0''?IGU Z, por i termedio de apoderz.do judicial en ejercicio de la aooidn de plena► j riedicaión oonaarada en el artLoulo 67 del O•.C,A., eolioita a ésta corporaoi4n previos loa trámites de ley,, se de.clars nulo el acto d• eleaoidn de Personero Muflieip&l dem an Francioeo efes uado en reunijn de Conae3ales de ese mu nici,io realizada el «a 16 de abril de 1975w en el Recinto de la Aloaldía Muniei a1, en la perso al de la ee o r Anaie Vega de atoe.— Se fundamenté la demanda en loe hechos relaoio. nLdoe en el mismo libelo visibleg a folio 2 y 3 .— e indican como normas Vadas las el uienteas El Código de Régimen Politice y Mu icipal en su artoo.10 233 el art#oa.o 31 dé la LÉy 04 de l915 los artfouloe 41 y 6$ de la Ley 30 de 1969.- ¡1 Seíiør Fiscal. Tercero de la Corporación en su vista oonep#tia desfavorablemente a las pretensiones de la demanda s; por las ,razones allí expresadas.-' Coma se ha< eurtio el trámite de ley y no hay

vista oonep#tia desfavorablemente a las pretensiones de la demanda s; por las ,razones allí expresadas.-' Coma se ha< eurtio el trámite de ley y no hay causal alguna ' de'. nulidad as ,;?roGede a ,resolver en el fondo de la ooñtrovereia previas las siguientes 00H2ID1I -1A9I0.NE . ..r ■~ früirnwr ■nw~wiw■rrwrrirrwr ■~ rr. ~~■ i~wi..r üri nrr ~ in.rrrCOLOMBIA

)ICCION.AL

1 actor tu eleido i'orctLero :e L.WI erencido el U de JIGIQ~e dO 1974 y t8 ¡ riel cara el 7enero ¿;e Pero •. Cco4o reurá dñ< veriflae4a el it do abril &e 1975 proee'id a elegir p la ae:.ora AnaLa Vea deEt4tO&. 71 Trjb.~ en á1 rcia d 22 e -octubre de a X)7, deelsr4 1 nu3.i'ad de -la elecci& 10 Per'ooro y ree rerz, Jb 21 a lYanoivao eetua'a elib de abril -é 1975, en providenoirqlt e Iud, confirmada por l ji. Coneeo - e tadø medicntoiaUo de 23 de abii1 de 19769 iJo el 1. Qonaao 49 ami la oa.a eon tenç¡al a eituasidn en8mai d1 tuntgipio i. I., an 1anoiaøo,

iJo el 1. Qonaao 49 ami la oa.a eon tenç¡al a eituasidn en8mai d1 tuntgipio i. I., an 1anoiaøo, O & COflO0jO UfliCi,:41 de eo dividido en dea r1a.too= 0 adu uno de loa áualec reclama j,á cf 1c le4tiaidad, y J.icmi nciOnar1.oe iuflióipaLer, reus directivas, y ami rol. preten40 •ercer Ima fuaciotee aainsen a loe, Conea lot ?unicipe.loe, no es dmiice en Color bia; por el contrariar eu casi una endmia naciomial. "?imi entrarn eotsiderer adal de lob COS rnru.oa tiene lía leájftima del onaeo• '•uni@i al cue no en neocario paraz ec&dLr cita demana, hasta tonar en cuo1 ta uru eola 1a 1a Céusalee InvocaduGo, como 10 hizo aoeta4 mente el'.ribunal de un ja marca, o at.ali de 3. violaeik. namiiiesta 'e lo& rciúos 164, 233, 277-y 279 del CUtgode iogfen -olttioo yunici-l, qLIO icen ei su orden.- 6 ecoliici6n CUal quiera, -- ow%'4udo, PO n ce pueden tevoaer trs4eoa - ya coauniccdoa, y cuando os trta deun acuerdo, la roveosaidmi tises que ser por m dio de otro. -' -

- Ip W Qmmk'.3-. COLOMBIA

DICCIONAL

No. 9,739

os trta deun acuerdo, la roveosaidmi tises que ser por m dio de otro. -' -

- Ip W Qmmk'.3-. COLOMBIA

DICCIONAL

No. 9,739 E3 p,rodo Ce durasidn 4e1 eraonoro es in ao, r paseo mar reelecto 4ixinte, pero obXido a servir doe perodo con

P'277Los Loe Ftaó1cs d, 3.06 Tribumte y 'dos durardn en sas eetinoe doe atoe. Za Leche is441sU. d esteu PerUdos los al 1Ái. de de 1913 Loe perotros Vunici3.e ¿urctd un a!Io, Contado C01 ,1 de enero.- "279.» Lo perÍdde de los empleados no cocpre Jiee en lee re4ss de loe r$feulos anteriores ce compute en la Loxie ellaulontes -ci son swctonu1ez, ¿urr cu tro afoe; ci con departamentales o de Provincia, tres y ci con municipe3.as, un &o. En loe pntrroe la fo1ia iM ojal oc 1 7 o octubre t. 1910; en 10 e.Cundos, el 7 de'. noviembre e 110 ' en los otros, 1 lo, de eero de coda " cbao esta teie expuesta en si. fallo 4$3.D ibunl o Cundiztsmerca que se roviea,ue la al gooe, - e transcriben a continuacidnlce siuicnttspartcs de lacont<W44iL siuda, coito notivsci6n , la receno providen'. cfa, y que dices

e transcriben a continuacidnlce siuicnttspartcs de lacont<W44iL siuda, coito notivsci6n , la receno providen'. cfa, y que dices 3.s pruebas solicitadas y apotudct e los autos por el actor se de zends que el 'Oncejo oieJ. de an francisco, O dinesarca, procediS a e1odx 0r'coflerO nicial el '&fe U d, diciem 'e 19749 ¿cta to97, pOra el-. srfodo comrendide entro el lir, imerb de eneroy i. 33 de dJ cicíbre d• 3.975, resultando 1eio olseor. 2i$ci3.iwto }onzLtez, ciudadano. 4u0 toa pceeiSn do su eargo el die alorá de enero de 11,9975 ante el seflor Alcalde cpsóial de le. Zow MmiMatrativ o.!en Francisco (folio 1, 29 3 59 y64).-. "Lualment, se halla oos'obsdo que el citado - conseja ainicipa1, e sáaidn re1izadcsl. Oíli 24 de dictea.- ZiW Ql I;Tm&DE COLOMBIA 'DICCIONAL bre 4. 1974, cedn ¿.ot 1099, piocedl4 a eieir a) s3enor, ario Rau). Acero corno Twwwü uiieipal (folio 58). "ambi&. so comrob, mediante la Copia Cel Aam ta te possø18r1, que e). 0etor Ceiedostió 'ornrez Asará entrt a ¿esornpez el cargo de ?retarlo -• la az'poreci& a

"ambi&. so comrob, mediante la Copia Cel Aam ta te possø18r1, que e). 0etor Ceiedostió 'ornrez Asará entrt a ¿esornpez el cargo de ?retarlo -• la az'poreci& a partir d e3. dfa 9 de noviembre 1e 1974 (folio 32). por no~ braiento del Consjo.i "lYiclws onbr tentos as reputan sorno vd1idoe prr efectos de analizar el problema planteado e. conaiez 416n del Tribunal porque no e4ete, 9,-Por lo menos o syeompróbesi&i al respGto en este proçeso pOri&incirnieMojurisdiccionat sobre el, mismo o sobre ¡ct&aói& &1Ld del Conoeo mediante 3 cu31 se 3.e babiere !eo!io de sus et "Tampoco .óziste acuasi6n s).uoa cobre , Inrreca loridadie ocurridas en la resligacidn de tales leccioes. "siendo silo sal 40 ,;, e conSorrnidid eón les rej1aa contenidas en loe ticuoe ]h4, 233, .277 v, 271 , del CddLo. de Uirnen Poiltiso r tuniCijs3, diøttói funcionrries aqui rieron el derecho a pe .menseer . en el e .rjo ptw el Períodolegal de un i10 contado a partir del. 124e enero ds.1975, - mi entres no dieren 1uar a una lac cusale de døttts oían becdA leo re1as de .a misma obra be decir, que adqu

legal de un i10 contado a partir del. 124e enero ds.1975, - mi entres no dieren 1uar a una lac cusale de døttts oían becdA leo re1as de .a misma obra be decir, que adqu rieron e). 4erocho a permanecer en el crjo mientras oboervj ?ØI buena Conducta ' CLZØpILarBA loo deberes que 1 mismo les. "10 ex lite, - se repLts - constanója a).W.u& an elepeiente sobre la 'ecleratoria • nulidad de la 3eooi&2 recaída en lo. - oitados (nr43..z y Acero, como Perei nero s Tesorero# repectiUemonte,. 4). 1haz4cjpio de an Fr cuco, como tampoco obre la d,atltucid do uno o loe dos de ate carós sfectua4 por La autoridad nowtnadora,» -- - -

MDSTERIO DE JUSPXOZA'E COLOMBIA

DICCIONAL - Proceso !o.9.139,..: En eets circtutsnci., pró in4ieMo tta1iionte 1i coeieraioee

>r"entndagi sor. el actor sOLØ 1 li e la r toces l Consejo un.tst&l en 3Ái cuales o roeotjS. e e34r acvoo iinste.rióa por its 4 cita.. ciJn por ci prttdemt lftizis, de la citacidt , loe conce. tiO rinckaZ.s, de w46nsr cc rocinto istinto 41 hibi.

ciJn por ci prttdemt lftizis, de la citacidt , loe conce. tiO rinckaZ.s, de w46nsr cc rocinto istinto 41 hibi. tuLi, 4 la prbaci4n 4# la teoisída aín qorUs) llega .e ribunsl a 3.5 ~IA414A e QUø dichas ce tonen .e íe;u ron en torta ilegal, contraviniendo normas ciara ¿e la ley,.. especicimccte 3.05 az't€c1oe 233. 277 y 279 4.1 Qdio 4 T4 son Politice y !unici: al, por lo cuaL )brd 4 "Y e e que bien podía haber ocurrido qe no es.. hubieren Dz'eecAtadO las actadas dificultados oc 3.s reuniom ncc el Coneejo.Municie3, csi do tiro persontcomOerecc ¿epren4ercc del expediente, y, sin eabsro, 14 ,10190416A de» personero y Tosorero luAícIpal no potta Zuoiusrce V11~. te en abril e l9, por cuaMo dicha Zacultad irnb eidø ... ejercida por la .Corporaci&n en Uáietibre U ¡24, 13.974 .. no podfa efectuar nuevos combramicctoe ieetra no. se h&bia. rs vencidO el.: f7e te1s fdtCiorioe Q ca hubi za producido la v&c&ncis el Caro conforme a 1t ley." VI: fallo ccteior fue proferida en aeoid p4bl.i ca electoral y ce el cee

de autos as esta ca ,reaaccia do

za producido la v&c&ncis el Caro conforme a 1t ley." VI: fallo ccteior fue proferida en aeoid p4bl.i ca electoral y ce el cee

de autos as esta ca ,reaaccia do u.a acøin de 4ens iuriedíd<lídn ieicida pez' el actor, es el, que tiene. intor jtLzf4toa en le mies por haber aidoquien sufriS el ..vio..» 'or 1a. aioss sOnes. ucidun por 1 Consoó - dO T:stado et 3. fallo transcrito cotno3..s expuetas por eete ribunA3. ca el proceso eIectorU., considera ceta cororasidc qq e. otxanteran sac tiirue nori isivocada óA le 4I de # por lo cual las tcn4onea e Iá I4nroepr4a.- Con tslsci6n a la solicitud d3. t.oiriio&lec. su vista en ¿l seido le abstenerse. ci. ribuszal de fn1.ar sobre le Iemandu por çuebreMar .3. a IIW0 ? JX'.21&el. principio tOfl bits in 1erri y por cuíitruceldri, de ¡aatria, oi'er el. Tribua&i qué elle no ob pr'oceente, ¡UOO so tx te é,, 0 'OG sccionae d14tiatae, iCD0MOE4 c tetii1ae eA duo precesca si UCIO oreitte . le, 'oi seto exuXciado; en cbio, la reonts es .nn aeclin 40 plena julW%l4locí4r. que tiene doble fiia1idd, .

precesca si UCIO oreitte . le, 'oi seto exuXciado; en cbio, la reonts es .nn aeclin 40 plena julW%l4locí4r. que tiene doble fiia1idd, . & uee no coltmente Ctt i.eoa la nlaei&i do.L acto sino s4 rdt el ret.,tablecíníciató A,,él dsreókio y para 1orr tete si ter necesaríamente ha tenido quo eatab1arl scci& privda0 pucs de lo contrario s su dercko eu in eznaro aléjunow e tal manera qe no ve el ribunsi incostvonionto eIjuno sobre el partiotgar.. Por taMo, protporan li retenaioneB ! ¿a de~ xrnd, pero .no 34 rolácienad&i con e1 reinte3?o sl octor, çuee el periodo vencid el 31 de diciembre "e 0V COk5iUiLfltG 5l rc abi iriento dl. dore~ Cho coneie en qeel4eac4ante tionedereabo a los eae3. dos ejdoo 3, oroibir e' cun"o toix4 poeei& la señora Vo de coaoperonera hatacl 31 4e dicsmbre e 3975; ta.bin, qte 41cho l.aeo debo toiatas en cuente co. mo real—tonto trabajado para todos los aoctoe l.etle, tales . cono p4ra rc.tscions sociales.- Por Lo ezpwsto, elribuna.1 Ádririz'stivo ¿e e ndincs, iiotrno cia en nombro o la eij bliez y por eutoriad de la lel o en 'oeacuerdo son la vitaPor Lo ezpwsto, elribuna.1 Ádririz'stivo ¿e e ndincs, iiotrno cia en nombro o la eij bliez y por eutoriad de la lel o en 'oeacuerdo son la vitacal, ¿o.'- r.olbee la n j!td 4e3. Acta 4opQ3 'de 16 ?e abrí e 1975 del ooneojo unioips3. 4e :sA Potc3aco el aaate por medio del cual et .!eclr eleida Para6m noro io aquel ti.nacipio a la s ,.. oro £0ai6 Vea da antoe.- !k2) f:íW4E COLOMBIA 7.

DICCIONAL ¡10.9.739 20.— E]. eeorero e2 .?uniOLpi Ze Yrencieco prcceer e reconooer y. p..z' e PriLciliIrO Gonziiez Yodr(i ues loe ete1doe ejadoi de persIbir iorreponieMee 2 a oerío de eronero e iebo m&iticílilt> de' la feche ¿e poa &enidn de 1c4 aefite V084Aéanteo 1 baste el 3le dim iembre de 19751 ' 3o.- reo ,.jÉrato4oe loe efecto ,: lega» LIG, entro e1]..e pera prEtac 1tones ooiloe, el tiepo ooa vrendido entr• la fec±a en que fue p2essdo Pri, tefliano. Gonz1ez Rorfguez en la 1ersoAeria flic&pl Can

vrendido entr• la fec±a en que fue p2essdo Pri, tefliano. Gonz1ez Rorfguez en la 1ersoAeria flic&pl Can cisco hacta .2 31 de 4iateco e 1175 •dsbe toiner. ø te timo trnbaado recjAtntu~ 4Q—tLanse las dom' preroLoMs de" le derasde.- Cdpi•ee, eotitfqueo., comuniques. y Árob:da en a2.e de 4 de 43eptiernte d 1971, 84n icta No46.- ;LE12O M !TW GOZ QCtJiVIO ¡OIGU 11.

LL rOPLZO t J'1.RC .LV/Pø LECL"L L. !LA 4iir oo tJXZO ÁQ211NO rOIIGUEZ •

JAIA UGNL V ZEIRILVi AI

UYILIA AIO OLR$&

—ocre