TA CUN - 992131-(01-03-2001)

SEGUNDA PENSION DE JUBILACION Improcedencia / ASIGNACIONES DOCENTES Legislación aplicable/ RELIQUIDACION PENSION DE JUBILACION DOCENTE d© último año de servicio

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CUNDINAMARCA

SECCION SEGUNDA SUBSECCION "D" Bogotá, D.0 primero (1) de marzo de dos mil uno (2.001) MAGISTRADO PONENTE: Dr. FILEMON JIMENEZ OCHOA PROCESO N° : 99-2131 2

ACTORA : ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN

DEMANDADO : NACION -MINISTERIO DE EDUCACION

FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES

DEL MAGISTERIO CONTROVERSIA : PENSION DE JUBILACION ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN, identificada con la C. de

C. N° 20.011.227 de Bogotá , por intermedio de apoderada, en ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho, demanda a la NACIONMINISTERIO DE EDUCACION FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES DEL

MAGISTERIO, en solicitud de lo siguiente: LA DEMANDA La actora formula las siguientes PRETENSIONES PRIMERO: Que se decrete la NULIDAD DE LA RESOLUCION No. 001552 de¡ 6 de Junio de 1998, expedida por el Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio, por intermedio del representante del Ministerio de Educación Nacional ante Santafé de Bogotá D.C. , mediante la cual resuelve: ARTICULO PRIMERO: " Negar el reconocimiento y pago de la segunda PENSION DE JUBILACION que como docente NACIONALIZADO al servicio del Distrito Capital solicitó el (la) Docente ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN

ARTICULO PRIMERO: " Negar el reconocimiento y pago de la segunda PENSION DE JUBILACION que como docente NACIONALIZADO al servicio del Distrito Capital solicitó el (la) Docente ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN identificado (a) con la C.C. Nro. 20.011 .227 de BOGOTA, ante este Fondo Prestacional , por lo expuesto en la parte motiva de la presente Resolución.PROCESO No. 99-2131

SEGUNDO: Que es nula la Resolución No. 003047 del 18 de Diciembre de 1998, expedida por el Fondo nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio, por intermedio del Representante del Ministerio de Educación

Nacional ante Santafé de Bogotá D.C., en la cual Resuelve el recurso interpuesto por la demandante en cuyo ARTICULO PRIMERO decide: Confirmar en todas y cada una de sus partes la Resolución No. 001 552de1 06/06/98 por la cual se niega el reconocimiento y pago de una segunda pensión de jubilación a el (la) Docente ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN identificado (a) con la c.c. No. 20.011.227 de BOGOTA, de acuerdo con lo expuesto en la aparte motiva de la presente resolución.

TERCERA: Que como consecuencia de lo anterior y a título de Restablecimiento del Decreto se declare que ña Profesora ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN, tiene derecho a que la NACIONMINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL - ( FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MINISTERIO) - le reconozca y pague una Pensión Mensual

Vitalicia de Jubilación.

CUARTA: Que igualmente se declare que para todos los efectos legales la Pensión de Jubilación reconocida, en lo que tiene relación con la

SOCIALES DEL MINISTERIO) - le reconozca y pague una Pensión Mensual Vitalicia de Jubilación.

CUARTA: Que igualmente se declare que para todos los efectos legales la Pensión de Jubilación reconocida, en lo que tiene relación con la cuantía, será el equivalente al 75% de todos los factores salariales devengados durante el último año, que es aquel que termina el día en que se reúnan en el tiempo los requisitos que la Ley exige.

QUINTA: Que se ordene a la NACION - MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL - (FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO) - para que sobre la pensión inicial de mi mandante reconozca y pague los reajustes previstos en la Ley 71 de 1998. Decreto Reglamentario 1160 de 1989, Ley 100 de 1993, y demás disposiciones legales.

SEXTA: En consecuencia y como restablecimiento del Derecho CONDÉNESE A LA NACION - MINISTERIO DE EDUCACION NACIONALFONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO, a reconocer y pagarle a la Profesora ROSALBA ISABEL BELTRAN BELTRAN todas las mesadas pensionales desde el momento de su reconocimiento, hasta cuando se le comience a pagar mensualmente por ese Fondo su pensión de jubilación, dando así cabal cumplimiento al fallo de la jurisdicción que así lo consagre.

SEPTIMA: Ordenar el reconocimiento y pago del ajuste de valor a que halla lugar con motivo de la disminución del poder adquisitivo del salario y demás emolumentos según lo dispuesto en el Artículo 178 del C.C.A., tomado como base la variación del índice de precios al consumidor( PC) certificado por el

que halla lugar con motivo de la disminución del poder adquisitivo del salario y demás emolumentos según lo dispuesto en el Artículo 178 del C.C.A., tomado como base la variación del índice de precios al consumidor( PC) certificado por el DANE mes por mes.

OCTAVA: Que la NACIONMINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL -(FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO), deberá cumplir el fallo dentro del término establecido en el Artículo 176 y 177 del Decreto Ley 01 de 1984.PROCESO No. 99-2131 3

NOVENA: Que igualmente se condene a LA NACIONMINISTERIO DE EDUCACION NACIONALFONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL MAGISTERIO a que si no da cumplimiento al Fallo dentro del término previsto en el Artículo 176 del C.C.A. reconozca y pague en favor de mi mandante los intereses comerciales durante los primeros seis (6) meses siguientes a la ejecutoria de la sentencia y moratorios por el tiempo posterior hasta que se cumpla en su totalidad la condena, de acuerdo al Artículo 177 del Código

Contencioso Administrativo. El actor fundamenta sus pretensiones con base en los siguientes: HECHOS 1.- Mi representada trabajó en el Departamento de Cundinamarca, como Maestra desde el 29 de enero de 1951 hasta el 30 de diciembre de 1969, es decir, 18 años 11 meses y 2 días. 2.- Trabajó como maestra al servicio de Santafé de Bogotá, D.C., - Secretaria de Educación, desde el 10 de enero de 1970 hasta el 31 de diciembre de 1992, es decir, 23 años.

2.- Trabajó como maestra al servicio de Santafé de Bogotá, D.C., - Secretaria de Educación, desde el 10 de enero de 1970 hasta el 31 de diciembre de 1992, es decir, 23 años. 3.- "Por medio de la Resolución No. 01271 del 24 de octubre de 1984, la Caja de Previsión Social de Bogotá, D.E., le reconoció la pensión de jubilación por veinte (20) años de trabajo y cincuenta (50) años de edad, sin exigir el retiro del servicio. 4.- Por medio de la Resolución No. 10172 del 28 de diciembre de 1979 expedida por la Caja Nacional de Previsión, le recoció la Pensión de Gracia, que es de carácter excepcional. 5.- Por medio de la Resolución No. 001552 del 6 de junio de 1998, se le niega el reconocimiento y pago de la pensión de jubilación por cuarenta (40) años de servicios y por medio de la Resolución No. 003047 del 18 de diciembre de 1998 se resuelve el recurso de Reposición, negando el derecho que le asiste a mi representada.PROCESO No. 99-2131 4 6.- Que de conformidad con lo dispuesto en el Decreto No. 2285 de 1955, y el artículo 5 del Decreto-Ley 224 de 1972, se consagra que el ejercicio de la Docencia no será incompatible con el goce de la pensión de jubilación, por ello el personal que presta sus servicios en el ramo docente puede devengar simultáneamente, pensión de jubilación, pensión de gracia y sueldo sin que medio limite alguno. 7.- Como la Ley lo permite, después de cumplir veinte años de

personal que presta sus servicios en el ramo docente puede devengar simultáneamente, pensión de jubilación, pensión de gracia y sueldo sin que medio limite alguno. 7.- Como la Ley lo permite, después de cumplir veinte años de servicio mi representada continuó laborando en Santafé de Bogotá, D.C. dando origen a una vinculación laboral de carácter excepcional. En consecuencia han transcurrido cuarenta años de labores como maestra, osea existen veinte años adicionales de trabajo al estado, no utilizados cuando se le reconoció la pensión ordinaria de jubilación por el Distrito, por lo que tiene derecho a la pensión que solicito le sea reconocida, al haber cumplido los requisitos exigidos por la Ley: como es el haber laborado veinte (20) años,, haber cotizado durante ese período, tener la edad y estar afiliada Al Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio.

8. Al permitírsele por Ley trabajar durante cuarenta (40) años, el Estado dio origen a una vinculación laboral excepcional, dando lugar a que mi representada se le cancelará su sueldo, primas, bonificaciones, vacaciones, cesantía, por y durante todo éste tiempo laborado, entonces cabe preguntar por qué no tiene derecho pensión, que no es sino otra consecuencia legal originada en la misma relación laboral?... 9.- Por medio de la Ley 91 de 1989, se creó el Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio, " como una cuenta especial de la Nación, con independencia patrimonial, contable y estadística ": Una vez se le paga al educador su sueldo, estos dineros dejan de formar parte del Tesoro Público para ingresar al patrimonio del educador. De dicho patrimonio se le descuenta al

con independencia patrimonial, contable y estadística ": Una vez se le paga al educador su sueldo, estos dineros dejan de formar parte del Tesoro Público para ingresar al patrimonio del educador. De dicho patrimonio se le descuenta al educador el valor correspondiente a la cotización con destino a la pensión de Jubilación, ingresando al Fondo quien administra estos ahorros del educador para proceder a su reintegro una vez este haya cumplido los requisitos de edad y tiempo de servicio para acceder a la pensión.PROCESO No. 99-2131 5 Es claro por lo tanto que los dineros que administra el Fondo, los cuales utiliza para el pago de las pensiones, no son dineros del Tesoro Publico, sino de los educadores.

10. Por lo tanto, habiendo mi representada efectuado sus aportes con destinación específica para el reconocimiento de la pensión de jubilación, durante veinte (20) años adicionales de trabajo, como afiliada al Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio, este no puede rehusarse a devolver a su legitima propietaria las sumas que forzosa y penosamente ha depositado, ya como lo sostuvo la Corte Constitucional: EL PAGO INOPORTUNO DE LA PENSION Y PEOR AUN, EL NO PAGO DE LA MISMA SEA ASIMILABLE A LAS CONDUCTAS

PUNIBLES QUE TIPIFICAN LOS DELITOS PUNIBLES DE ABUSO DE

CONFIANZA Y OTROS DELITOS PENALES DE ORDEN PATRIMONIAL Y FINANCIERO COMO QUIERA QUE EN TAL HIPOTESIS LA NACION, DEVIENE EN UNA ESPECIE DE BANCO DE LA SEGURIDAD SOCIAL QUE REHUSA

DEVOLVER A SUS LEGITIMOS PROPIETARIOS LAS SUMAS QUE ESTOS

FINANCIERO COMO QUIERA QUE EN TAL HIPOTESIS LA NACION, DEVIENE EN UNA ESPECIE DE BANCO DE LA SEGURIDAD SOCIAL QUE REHUSA

DEVOLVER A SUS LEGITIMOS PROPIETARIOS LAS SUMAS QUE ESTOS FORZOSA Y PENOSAMENTE HAN DEPOSITADO. 11.- Este derecho fue reconocido y aceptado por el Fondo de Prestaciones Sociales del Magisterioconforme a la comunicación dirigida al Doctor Felipe González Páez, jefe de Fondo de Prestaciones Sociales del Magisterio, por parte del Doctor Ismael Pulido Valle, Coordinador del Fondo Prestacional del Magisterio de Santafé de Bogotá D.C. Como se afirma en dicha comunicación que se anexa, la segunda pensión vitalicia de jubilación que se esta reclamando ya fue legalmente reconocida, a la Docente Isabel Cubillos de Mora, C.C. No. 20.538.791, mediante formulario 13119 de 22 de mayo de 1997. Desconocerle este derecho a la demandante es quebrantar el art. 13 de la Carta, toda vez que se le niega este benefició, mientras que se le reconoce a otra, incurriéndose en una discriminación prohibida en nuestra carta magna. 12.- El procedimiento gubernativo esta agotado.PROCESO No. 99-2131 6 NORMAS VIOLADAS Y CONCEPTO DE VIOLACION Se citan como violadas por los actos administrativos impugnados la Constitución Nacional arts. 2, 4, 6, 53 literal c), 58 y 128; el Código Contencioso Administrativo arts. 2, 84 y 85; Ley 91 de 1989 arts. 1 parágrafo, 3 , 4 y 15

Constitución Nacional arts. 2, 4, 6, 53 literal c), 58 y 128; el Código Contencioso Administrativo arts. 2, 84 y 85; Ley 91 de 1989 arts. 1 parágrafo, 3 , 4 y 15 numeral 2 literal; Ley 115 de 1994 art. 115; Ley 100 de 1993 art. 279; Ley 60 de 1993 art. 6 inciso 3; Decreto Ley 2277 de 1979 arts. 3 y 31. Se cumple el requisito de la expresión del concepto de violación, al cual se hará referencia en las consideraciones (folios 58 a 66 del cuaderno principal).

EL PROCESO

A. ENTIDAD DEMANDADA Se demanda a la NACION - MINISTERIO DE EDUCACION

NACIONAL - FONDO NACIONAL DE PRESTACIONES SOCIALES DEL

MAGISTERIO.

Se notificó personalmente el auto admisorio de la demanda a la representante legal de la Nación - Ministro de Educación Nacional, delegada para tal efecto (folio 74 del cuaderno principal) y por aviso al Director del Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio (folio 76). La entidad demandada, por intermedio de apoderada, contestó la demanda a folios 79 a 83 del cuaderno principal, refiriéndose a los hechos y oponiéndose a las pretensiones.

B. ALEGATOS DE LAS PARTES La parte actora presentó alegato de conclusión visible a folio 174 a 182 de¡ cuaderno principal.PROCESO No. 99-2131 7

La Nación - Ministerio de Educación Nacional allegó alegato de conclusión visible a folios 183 y 184. El Tribunal es competente para el conocimiento del proceso por razón

182 de¡ cuaderno principal.PROCESO No. 99-2131 7 La Nación - Ministerio de Educación Nacional allegó alegato de conclusión visible a folios 183 y 184. El Tribunal es competente para el conocimiento del proceso por razón de la naturaleza de la acción, la cuantía y el lugar de prestación de los servicios. Tramitado el procedimiento y no observándose causal de nulidad procesal que amerite la invalidación de lo actuado se procede a dictar la correspondiente providencia previas las siguientes CONSIDERACIONES: 1.- Se trata de examinar a la luz del ataque que se formula en la demanda, de la normatividad aplicable y del acervo probatorio militante en el proceso, si la Resolución N° 01552 de 6 de junio de 1998, expedida por la representante del Ministerio de Educación Nacional ante Santafé de Bogotá D.C., mediante la cual niega el reconocimiento y pago de segunda pensión de jubilación a la demandante, y la Resolución N° 003047 de 18 de diciembre de 1998, proferida por el mismo funcionario, por medio de la cual se decide el recurso de reposición interpuesto contra la precitada Resolución, confirmándola en todas y cada una de sus partes, se ajustan o no a derecho para efecto de decidir sobre las pretensiones de la demanda. 2.- De la prueba documental aportada al proceso se establece que la actora formuló derecho de petición a la entidad demandada el día 10 de septiembre de 1997, solicitando el reconocimiento y pago de segunda pensión de jubilación (folios 2 a 8 y 133), la cual fue decidida mediante la Resolución N° 01552 de 6 de junio de 1998, negando la pretensión impetrada al considerar que no existe norma

(folios 2 a 8 y 133), la cual fue decidida mediante la Resolución N° 01552 de 6 de junio de 1998, negando la pretensión impetrada al considerar que no existe norma que legalmente autorice que por una misma vinculación - Docente Nacionalizado del Distrito Capital de Santafé de Bogotá - se conceda más de una pensión de jubilación (folios 170 y 171).PROCESO No. 99-2131 b Inconforme con la decisión adoptada por la Administración, la demandante interpuso recurso de reposición contra la Resolución N° 01552/98, el cual fue decidido por medio de la Resolución N° 03047 de 18 de diciembre de 1998, confirmando el acto administrativo impugnado por cuanto estima que la Docente pensionada posee una sola vinculación laboral regulada en las Leyes 61 de 1945, 33 de 1985 y 91 de 1989; que en los casos en que los Docentes tengan doble vinculación, las prestaciones se reconocerán cuando cumplan los requisitos para cada una de ellas (folios 39 a 44). 3.- A folios 58 a 66 se expresa el concepto de violación, en él se indica, lo siguiente: Considera la parte actora que con la expedición de los actos administrativos demandados se incurrió en violación de los preceptos Constitucionales y de las normas legales que cita en el libelo demandatorio, al desconocer que la pensión de jubilación es el derecho que tiene la demandante de disfrutar del reintegro del ahorro constante efectuado durante 20 años y el cumplimiento de los requisitos para su exigibilidad como son la edad, 20 años de servicio y su aporte durante 20 años al sistema de Seguridad Social al estar afiliada

disfrutar del reintegro del ahorro constante efectuado durante 20 años y el cumplimiento de los requisitos para su exigibilidad como son la edad, 20 años de servicio y su aporte durante 20 años al sistema de Seguridad Social al estar afiliada al Fondo Nacional de Prestaciones del Magisterio. Luego de señalar que los Docentes son empleados públicos con régimen especial y de indicar la normatividad que consagra dicho régimen, precisa que cuando el art. 128 de la Constitución Política prohibe que se reciba más de una asignación proveniente del Tesoro Público, deja a salvo los casos expresamente determinados por la Ley como son los Docentes que están autorizados para percibir mesada pensional por concepto de la pensión gracia reconocida por la Caja Nacional de Previsión Social, la mesada por concepto de la Pensión Ordinaria de Jubilación reconocida por la Caja de Previsión Social del Distrito y el sueldo por su trabajo como Maestra Nacionalizada al servicio de Santafé de Bogotá, consagrando legalmente la compatiblidad todo dentro del marco de la Nacionalización de la educación.PROCESO No. 99-2131 Arguye la libelista que además de hallarse viciadas las Resoluciones demandadas por violación de la Ley se encuentran afectadas del vicio de falsa motivación al negar la pensión de jubilación reclamada después de prestar la actora otros 20 años de servicio al Estado y haber ahorrado durante este período unos dineros para recibirlos en la vejez y poder garantizarse una congrua subsistencia. Señala que se vulnera el principio de igualdad al reconocer la pensión por 40 años de servicio al Educador que labore 20 años al Distrito y 20 años al Departamento de Cundinamarca, considerando que por cada vinculación puede

Señala que se vulnera el principio de igualdad al reconocer la pensión por 40 años de servicio al Educador que labore 20 años al Distrito y 20 años al Departamento de Cundinamarca, considerando que por cada vinculación puede reconocerse una pensión de jubilación, para negar este derecho a la parte actora por haber trabajado 40 años sólo con el Distrito, desconociendo que igual aportó al sistema de seguridad social y que todos los salarios desde 1975 son cancelados por la Nación. En relación con esta materia, la libelista, cita sentencia del H. Consejo de Estado de fecha 20 de febrero de 1997, Expediente N° 11873, Consejero Ponente Dr. CARLOS ARTURO ORJUELA GONGORA, Comunicación del Fondo Nacional de Prestaciones del Magisterio y Oficio del Ministerio de Educación Nacional, según los cuales se reconoce el derecho a obtener dos pensiones de jubilación ordinarias de carácter nacional. Igualmente en forma reiterada se remite a la sentencia C-546 de 1992 proferida por la H. Corte Constitucional. 4.- La apóderada de la entidad demandada sostiene que se opone a todas y cada una de las pretensiones formuladas en la demanda, dado que el presupuesto de hecho en manera alguna se ajusta para que la demandante sea titular de los derechos que allega le son desconocidos; señala que el régimen de los Docentes forma parte de la excepción a la regla general que establece el art. 128 de la Constitución Nacional, pero que no opera frente a la posibilidad de recibir dos pensiones ordinarias de jubilación en la misma vinculación por haber laborado 40 años, para tal efecto cita y transcribe apartes de sentencia del H. Consejo de

128 de la Constitución Nacional, pero que no opera frente a la posibilidad de recibir dos pensiones ordinarias de jubilación en la misma vinculación por haber laborado 40 años, para tal efecto cita y transcribe apartes de sentencia del H. Consejo de Estado de fecha 6 de noviembre de 1981, Expediente 5414.PROCESO No. 99-2131 0

Para Resolver se Considera: 5El problema a dilucidar en la presente controversia es el de establecer si la demandante en su condición de Docente Nacionalizada tiene derecho a que se le reconozca y pague por parte de la entidad accionada una segunda pensión de jubilación ordinaria por haber laborado 20 años adicionales al servicio del Distrito Capital, luego de haber obtenido la primera pensión.

La Constitución Nacional en su artículo 128 consagra: "ARTICULO 128.- Nadie podrá desempeñar simultáneamente más de un empleo público ni recibir más de una asignación que provenga del Tesoro • Público, o de Empresas o de Instituciones, salvo los casos expresamente determinados por la ley. La Ley 41 de 18 de mayo de 1992 "mediante la cual se señalan las normas, objetivos y criterios que debe observar el Gobierno Nacional para la fijación del régimen salarial y prestacional de los empleados públicos, de los miembros del Congreso Nacional y de la Fuerza Pública y para la fijación de las prestaciones sociales de los Trabajadores Oficiales y se dictan otras disposiciones de conformidad con lo establecido en el art. 150 numeral 19 literales e) y f) de la Constitución" en el art. 19 preceptúa: "ARTICULO 19.- Nadie podrá desempeñar simultáneamente más de un empleo público ni recibir más de una asignación que provenga del Tesoro

Constitución" en el art. 19 preceptúa: "ARTICULO 19.- Nadie podrá desempeñar simultáneamente más de un empleo público ni recibir más de una asignación que provenga del Tesoro Público, o de Empresas o de Instituciones en las que tenga parte mayoritaria el Estado. Exceptúanse las siguientes asignaciones: a).- g).- Los que a la fecha de entrar en vigencia la presente Ley beneficien a los servidores oficiales docentes pensionados. De lo señalado en la normatividad acabada de transcribir, se infiere sin dificultad, que por regla general nadie podrá devengar más de una asignaciónPROCESO No. 99-2131 11 que provenga del Tesoro Público, sin embargo dicha regla exceptúa taxativa y legalmente las asignaciones que beneficien a los servidores oficiales docentes pensionados, quienes gozan de un régimen especial, en virtud del cual pueden devengar conjuntamente pensión gracia de jubilación, pensión ordinaria de jubilación y sueldo. Las normas que consagran las precitadas asignaciones y su compatiblidad son las que se señalan a continuación: El Decreto 224 de 1972, en su artículo 50 dispone: "El ejercicio de la docencia no será incompatible con el goce de la pensión de jubilación, siempre y cuando el beneficiario esté mental y físicamente apto para la tarea docente, pero se decretará retiro forzoso del servicio al cumplir sesenta y cinco (65) años de edad." Por su parte el artículo 31 del Decreto 2277/79 establece: "El educador tiene derecho a permanecer en el servicio mientras no haya sido excluido del escalafón o no haya alcanzado la edad de sesenta y cinco (65) años para su retiro forzoso".

Por su parte el artículo 31 del Decreto 2277/79 establece: "El educador tiene derecho a permanecer en el servicio mientras no haya sido excluido del escalafón o no haya alcanzado la edad de sesenta y cinco (65) años para su retiro forzoso". A su vez el artículo 60 inciso 30 de la Ley 60 de 1993, señala: "El régimen prestacional aplicable a los actuales docentes nacionales o nacionalizados que se incorporen a las plantes departamentales, o distritales sin solución de continuidad y las nuevas vinculaciones será el reconocido por la Ley 91 de 1989, y las prestaciones en ellas reconocidas serán compatibles con pensiones o cualquier otra clase de remuneraciones, el personal docente y de vinculación departamental , distrital y municipal será incorporado al Fondo Nacional de Prestaciones Sociales del Magisterio y se les respetará el régimen prestacional vigente de la respectiva entidad territorial". La Ley 91 de 1989 en los Artículos 1 y 15 numeral 2 consagra: "ARTICULO 1 0 .- PARAGRAFO. Se entiende que una prestación se ha causado, cuando se han cumplido los requisitos para su exigibilidad".PROCESO No. 99-2131 12 ARTICULO 15.- A partir de la vigencia de la presente ley el personal docente nacional y nacionalizado y el que se vincule con posterioridad al 10 de enero de 1990 será regido por las siguientes disposiciones:

10. Los docentes nacionalizados que figuren vinculados 'hasta el 31 de diciembre de 1989, para efectos de las prestaciones económicas y sociales, mantendrán el régimen prestacional que han venido gozado en cada entidad territorial de conformidad con las normas vigentes

diciembre de 1989, para efectos de las prestaciones económicas y sociales, mantendrán el régimen prestacional que han venido gozado en cada entidad territorial de conformidad con las normas vigentes Los docentes nacionales y los que se vinculen a partir del 1° de enero de 1990, para efecto de las prestaciones económicas y sociales se regirá por las normas vigentes aplicables a los empleados públicos del orden nacional, decreto 3135 de 1968, 1848 de 1969 y 1045 de 1978, oque se expidan en el futuro, con las excepciones consagradas en esta ley.

2. Pensiones a) Los docentes vinculados hasta el 31 de diciembre de 1980 que por mandato de las leyes 114 de 1993, 116 de 1928, 37 de 1933 y demás normas que las hubieren desarrollado o modificado, tuviesen o llegaren a tener derecho a la pensión de gracia se le reconocerá siempre u cuando cumplan con la totalidad de los requisitos. Esta pensión seguirá reconociéndose por la Caja Nacional de Previsión social conforme al Decreto 081 de 1976 y será compatible con la pensión ordinaria de jubilación, aún en el evento de estar ésta a cargo total o parcial del a Nación. b) Para los docentes vinculados a partir del 10 de enero de 1981 ,nacionales y nacionalizados, y para aquellos que se nombren a partir del 11 de enero de 1990, cuando se cumplan los requisitos de la ley, se reconocerá solo una pensión de jubilación equivalente al 75% del salario mensual promedio del último año. Estos pensionados gozarán del régimen vigente para los pensionados del sector público nacional y adicionalmente de una prima de medio año equivalente a la mesada pensional. 11

una pensión de jubilación equivalente al 75% del salario mensual promedio del último año. Estos pensionados gozarán del régimen vigente para los pensionados del sector público nacional y adicionalmente de una prima de medio año equivalente a la mesada pensional. 11 De la preceptiva Constitucional y legal transcrita fluye con claridad que los Docentes están autorizados para percibir simultáneamente y sin constituirse incompatibilidad alguna pensión ordinaria de jubilación, pensión gracia y sueldo, pero no se desprende de la citada normatividad que el docente del sector público tenga derecho a percibir una segunda pensión ordinaria de jubilación por laborar veinte años más como docente luego de adquirir la primera pensión ordinaria de jubilación como lo pretende la parte actora.PROCESO No. 99-2131 Sabido es que el Docente es un empleado público vinculado mediante una relación legal y reglamentaria, en virtud de la cual todas sus condiciones laborales están fijadas en la Ley, vale decir, sus derechos, deberes y obligaciones están determinados en el ordenamiento jurídico, por lo que si se pretende el reconocimiento y pago de una segunda pensión de jubilación ordinaria debe existir previamente el fundamento jurídico que la establezca y que permita su reconocimiento y pago lo cual no ocurre con la pretensión que formula la parte actora, pues de la normatividad que regula las asignaciones que puede percibir un docente no se desprende tal situación. Al no existir disposición legal que establezca el derecho a obtener el reconocimiento y pago de una segunda pensión de jubilación ordinaria, en la forma pretendida en la demanda, la Administración al expedir los actos demandados actuó ajustada al ordenamiento jurídico, sin que resulte de recibo los argumentos

reconocimiento y pago de una segunda pensión de jubilación ordinaria, en la forma pretendida en la demanda, la Administración al expedir los actos demandados actuó ajustada al ordenamiento jurídico, sin que resulte de recibo los argumentos que se señalan en el libelo demandatorio sobre violación de normas superiores. En el caso sub examine está demostrado que la peticionaria está percibiendo pensión de jubilación que le fue reconocida por la Caja de Previsión Social de Bogotá Distrito Especial mediante Resolución No 01271 de 24 de octubre de 1984 y pensión gracia de jubilación reconocida por la Caja Nacional de Previsión Social según Resolución No 10172 de 28 de diciembre de 1979, prestaciones que conforme al régimen especial de los Docentes la demandante puede devengar pero no la segunda pensión de jubilación impetrada en la demanda (folios 19 a 24 del expediente) Encontrándose ajustada a derecho la decisión que adoptó la entidad demandada en cuanto niega el reconocimiento y pago de segunda pensión de jubilación por no existir norma que lo autorice, el cargo de falsa motivación tampoco está llamado a prosperar.

6. En relación con la violación al derecho a la igualdad que aduce la parte actora, se precisa, de una parte, que del plenario no aparece demostrado con claridad la situación concreta de la Docente de quien se pretende la aplicación del citado derecho para así establecer que se encontraba en condiciones iguales a la de la demandante, y de otro lado, que si aún, y solo en gracia de discusión, se pensará que a la Docente se le reconoció la doble pensión aquí reclamada dichaPROCESO No. 99-2131 14

de la demandante, y de otro lado, que si aún, y solo en gracia de discusión, se pensará que a la Docente se le reconoció la doble pensión aquí reclamada dichaPROCESO No. 99-2131 14 situación no puede obligar a que se le brinde el mismo tratamiento a los demás docentes porque el parámetro sobre