TA CUN - AT-4607-(17-08-1994)

PROCESO PENAL L-Identificacl6n del procesado Santa ?6 de iegfit, D.C., $ictódiicLst.te (11) de mil ususciaste novaste y cuetr (l.$4. sdisnt e. AT.4øO7 Saitetrad. Pesentus 1)11 I mi 71111 Solicitantes U1Z$ AL?O IIAO $ANCfl$ Molde dsTutela. ?2WT AWIDO CMCHO T21A$A lsdiapts apode~ puaant6 ae.11is 4. tetsl& 4e la esteecida 4. gel da egV& coosid.rasdo eaesd,s y w1i obo. e.tttsciana1.e oerades en los Aiticvlo. 23, as y, $0. Los heøhos sobre los qu.tanents la. de tut.14 los pr.s.nta cuse que as 1 Despecho judicial,aaIM#iOUalo es tianita s proceso por lesiones peresaslis oleadO que él po eósqe. as as ftlisr suyo pare que desde 1 sises ste 01 .eeIdssta do trdnsit. ¿16.1 nombre del estor 4e le tutola, 1 int.rssIio ae ju.satt6 este al $espsoho Judiétal a rendir dec1sraoi1n 1. que no 1 tus rsoibide, bicho date si qe. slodi6 la jess para negarla .nrssastto ase esrtit&.a.i6n solicitada peo el DAS pare 1 aspedIcide de su esetiflesd. de p.Ucl., cosario pare la oaiipaciaolla 4, trebeJo

peo el DAS pare 1 aspedIcide de su esetiflesd. de p.Ucl., cosario pare la oaiipaciaolla 4, trebeJo Isoibide peo esta COTPOTSOLdS osarito 4e ts1s le enteod $ la sdlors Jues 42 Panal Wusdotpil de U~ P1 4. aSgat& del inicIo de seta actwicide y se le sóitcit6 tataree isbre al tr4. .Lt. del DOo.O $ U elude 1 tutele. Alllegar 1 infresóldá se pese de Presente qe. es «sato asloja no. 2 Expediente No. AT.410? dicho Despeo es tramitaba un proo..o psi' si delito 6 tasio.. s personales, stsiido sindicado ?R1W ASAMDO CANACHO MAXA# a quien se te zscspcton6 diligencia de indagatoria y en desde dijo 11.rs JOIU ALZXAJIDEM CIFUENTES 751AM. Cco quiere que entiende la Sala que no habla prcisidn sobre la identidad del procesado, se solicitaron antecedentes a mmehm de FUDY ASISANDO CAIIACHO 711AM 6 JOM ALXANZR CIFUENTES 751AM. Al actor de le tutela so l• libraron ooanicsiane para que hiciere su prossntaci6n ente si Dsspaho Judicial y sagda le constancia de la Juez, estam ocsunicaoic~ fueron libradas con fechas ISsyo 22 de 1.9929 Junte lo de 1.992 y Noviembre 24 de 1.992. El Juzgado informa que decidió la stusctdn juridica del

con fechas ISsyo 22 de 1.9929 Junte lo de 1.992 y Noviembre 24 de 1.992. El Juzgado informa que decidió la stusctdn juridica del cesado, abstanindoss de isponer medida de aøeguremient. a VMSDY LIStANDO CAMACHO 751AM 6 jomi Aizxsnu CIFUENTES TMWIA, Y que luego st momento de calificar la actuacide protirt6 raso-. lucias de .CUliOI6n contra st procesado. Sobrs •l punto do la acctdn de tutela se infora6 que en docto a ti-mW da un abogado se solisttd por parte del actor do te tutele cwtifioacidn del astado del prosees del, safar YSDY ASSAlIDO CAMCHO TSIMIA, pst1a16n que tue resuelta mediant, auto negAndola por cuanto no szietfs perfecta identidad del pi-sosaedo. Ant, nueva pstici&i de ortifteaci& se asfala f.~ para sfr).o en dsclarsot6n y se le entrega boleta 4e sitaot6n personal. An-. te de la diligencie, solicite en otros dos aportwid4is certtticsct6n can destino si DAS. En la respective diligencia .1 interesado es abstien, de dacIanr por los vincules que lo unen al procesado y siaultAmesasnt ..ticite nuevesente cartlfioaci6n can destino .1 DAS.• Reja no 3 kpsdionte o. AT-4607 Por su partó el Alen escritO que obra a fofl.s 33 7 es in.. taraa•qus ..ie sbr. plaeteario con. be.e es ls copia de la

kpsdionte o. AT-4607 Por su partó el Alen escritO que obra a fofl.s 33 7 es in.. taraa•qus ..ie sbr. plaeteario con. be.e es ls copia de la tenóta óort4snstoria. Entro tsnti obra tota tarjeta gui. en don.. de registra la inforaacin que vta s] Despacho Judicial solo ente pr Vt4a que desvincule al eoe~, ramito 1. tsrJts UtlaIOhtvo. - Sn el caso prasenta so tuné qu la JS 42 Penal uicips1, de ccntoriiiidsd con las noras, que rige e]. Prooedisisnto Panal, olicit6 sntsedønhes del procesado con les wubrss son los que date es Idontríca desde •1 sosento as que lis autOridades di tr4nslto si cooperen del hecho q~i g~6. le spsrtura 4.1 respsctivo. proceso. Y ante la p.tici6n de la a.rttficsaies de sm tsssdsntss el DAS e su vez _licitó .1 Despecho Judicial plausntactdn 6. 1a intozasot6zt, la que no fue amoinistrada por 91 41s.4. ant. 1 sticoncia del aqul. PStLC$OItrL pera solaboror con el ssclsrceiaionto de la situsc14n, Inmuestra 1 Sal. que pract.ess,rle .1 actOr di la tutela .parn.. c16 tswmlusradi en no hecho pinibla . tavestias la juriadiasida penol, pees desdi un ccsi.ns. su Mb - Cus anoinistrad.

c16 tswmlusradi en no hecho pinibla . tavestias la juriadiasida penol, pees desdi un ccsi.ns. su Mb - Cus anoinistrad. ias autoridades de tr4.Mto que cooperes 6.] caso y porte a(ieIiPønds e la funmionsrts judicial adelantar lis diii.. ganciaø tsadiantce e la identidad 6.]. proceso, para lo cual el- $6 ,01 i. tI e]. aqul iatei.sedo su varias oportw4dadss, siendo que fi.. naisent. suando Osudi6 a 1 citaciós se abstuvo de declarar, par lo qui la situacida p.rasneci6. igusi. De retada 1a nulidad de la .ctuectdn te corroapionde ahora i 1 PLecas 46 tavestiger sl asunto y, dentrO de les diligencias pertinentes encarecer la identidad del, pr..sssdo. Cose es vd hect. aqul. as ha habido teto arbitrurisded del D~&- el' espa cito Judicial al certificar •1 estado d»l procoo pues lo que as observe es falte de colaboresida del sismo tt.'s~ al efacto. Ahora, 1 Juez 42 Pastal mLcLptl ya es tienm caspe~ eto, para resolver ni le pati~ del estor di la tet4s ni lasHoja No. 4 Izp,diatts

He AT-4607

De otra part. el DAS ente 1 p.ticl4n da antecadenten que ltbr el Jusgado 42 Penal lunicipel ebrio me tarjeta guie lfabties

Izp,diatts

He AT-4607

De otra part. el DAS ente 1 p.ticl4n da antecadenten que ltbr el Jusgado 42 Penal lunicipel ebrio me tarjeta guie lfabties con los datá y an~lmmc^ rre.pondtsntse y so.m9nts rstirarA 41cM guie 4.1 archivo ente la infor.ee14n del rjectivo Despacho Judicial dala presluslin o cesación de-prooedisianta, 1 sentencie inhibitoria osbeolutarie, la p,íócripeidn de la acción penal y solo ente la táta..11n de sentencia condenatana proced. a abrir w prontuario. Coso quíem que de lo apartado as tiene que niaie de las provl4snojsa qus as usenciásiin han sido reportada por .1 Despacho Judicial 1 tarjeta gula que es ebriO $ CMACNO TRIMIA no ha sido nviada el archive y por el contrario pare 1 .Xp.diøida del certificado dé que no tiene A$UNTO$ P!NDXEETES CON LAS 0TONIDADIS JUD!CXALD O DE POLICIL da NO $5 SOLICITADO PON 0T(IDAD JUDICIAL O DE POLICTI ¿abe t..Wr actuelisada la intorascido p,rtinent.. Faro cono 4. lesione certtfioaóiófl del DAS debe en tsttr plena identificación con nombres y apellidos cespletos y adasro de e] actor da l. tutla 4.berd solicitar soté tal oreni.ao 1 certificado judicial, e] que sarA expedido •i realidentificación con nombres y apellidos cespletos y adasro de e] actor da l. tutla 4.berd solicitar soté tal oreni.ao 1 certificado judicial, e] que sarA expedido •i realamte se ncuentran e.p.eiflcsdo. 1ø dat.s, oseo tonado, y no se respOndo eportunsosnt. al fsoto por la autoridad Judicial, todo 4e conforaidad con .2 contenida del Oficio NOmino Mi (fl.3syss.). Ceno .ljpøticionwio no he sgtado tal pro~"te la tutela sen dMdé, puse no se vi1tr., coso ye se an.t6 arbitrariedad alguna taputabie a autOridad. Por lo expusato, el TEl$AL AOIIXNIsTATIVO PE MDIIIAiIANCA,

$ECCXOII PPTNVtA,Hoja No. 5

Ixp.dt.nt Vio. AT..460'P el señor 7fi1flY ABNAIWO (AMACRO TRIAHA, por sodio de ap~ red judi.ial. 2.- Comunicar 1 peticionario y a su spod•rsd. Judicial y al safSor Ju.s 42 Panal Municipal da Santa Fé do Sogot&, 1 4.- cuida t.ads. 3.- R.oionoc.r p.r.cn.rta al doctor LUIS ALIUTO RUSZAllO SMICflZ, aa io. t6r'nino. 4.1 pod.- obrante a rollo 26. 4.- .viar .1 xpadiiato a la Corta ConstitUcional para su v,ntual rvisidn, si asta decisión so fu~ iapnsda dan4.- .viar .1 xpadiiato a la Corta ConstitUcional para su v,ntual rvisidn, si asta decisión so fu~ iapnsda dantra de lo, tras (3) digo siguientes a la sotificacida. y (Disentido y aprobado ea sesidS do la fohs. Acta no. 063 ). A Nagistrada RAPTO iiUil!!1 Pbua.M UY liogistrado Magistrado