TA CUN - AT-6608-(01-02-1996)

TUTELA CONTRA PROVIDENCIAS JUDICIALES

TIAL Ai.wu$T T1O m JUCA

Co -SZCCION PVI&-

11.2 LJ Santa Pl de Bogotl D • C. • Febrero Primero (lo.) de mil novecientos noventa y seta Ezpdiente Ro. AT-4608 Magistrada Ponente ¡ grew IiS MYA$RZfl 1A

Solicitante: HANS CLISTIAN PEREZ CONGO y CARLOS ALBERTO CO$TRZRAS

Acción de Tutela. Los sefteres 14AN5 CRISTIAN PEREZ CONGO y CARLOS ALBERTO CONTRERAS, internos recluidos en la Clrc.1 Distrital d Varones, pr.-. s.ntsrcn acción de tutela en contra d.1 sedar Juez Segundo de Ejecución de Panas, por considerar que se los ha vulnerado algunos derechos fundamentales, sin manifestar culis.. Sustenten la petición en los siguientes hechos: 1.- Que fueron condenadas en vigencia del Decreto No. 1.410 de 1.995. 2.- Que el sedar PERZZ CONGO, gOn su dicho es menor de edad y tu. condenado $ 1 pena de 28 mease 4e arresto sin ben.- ficto de .xcsrc.lsoiki, ea decir, no tuvieron en cuenta su condición de menor de edad. 3.- Que .1 flor CONTRERAS, tembLón menor 4. edad (16 aSia.), condenado a la peas 4. 24 ms~ de arresto. Tampoco, asgAn su dicho, consideraron si hecho de ser menor 4. edad. 4.- Que estén recluidos en la Cércel DI.trttsl de Varones, en

condenado a la peas 4. 24 ms~ de arresto. Tampoco, asgAn su dicho, consideraron si hecho de ser menor 4. edad. 4.- Que estén recluidos en la Cércel DI.trttsl de Varones, en .1 pabellón al. peU.groo, asgAn sus asnifestactones y queHoja 1o.2 Ezpedisnte No. AT-6605 estén sometidos a maltratos. 5.- Que en razón a que no se les ha tnido en cuenta su condición de menores de edad, resolvieron instaurar iota acción d. tutela, efecto de q .lea otorgue 1a libertad con.- dicional o inmediata. Recibida la actuación, por reparto, se dispuso dar aviso loe peticionarios y al siSar Juez Segundo de Ejecución de Penas. Asi sieso, se solicitó al siSar Juez Seguido de Ejecución de Penas ae informare lo relacionado con los procesom que es trasitan contra los peticionarios. Allegada ]a dootaentact6n enviada. por .3 sefior Juez Segundo de Ejecución de Penas, se encuentra que los internos Pérez Congo y Contreras, fueron condenados de ocnforaidad con los delitos cometidos. Encuentra la Sala que en lo atinente al interno )IANS CRISTIAN PEREZ CONGO, se rechzsz4 per iaproced.nti la acción de tutela, por cuento se trata de providencia judicial debtents notificada otifi. cada y ejecutoriada que le negó el beneficie de condena de ej..- cuci6n condicional, mediante provetdo da fecha 21 de Noviembre

por cuento se trata de providencia judicial debtents notificada otifi. cada y ejecutoriada que le negó el beneficie de condena de ej..- cuci6n condicional, mediante provetdo da fecha 21 de Noviembre de 1.995 y por las consideraciones bósdas en ella, es no es dable interponer esta wolép de tutela respecto de previdencias judiciales pues desapareció del mundo jurídico la nomon que posibilitaba t1 aatuaátón y .d..A., cada Jurisdicción tiene su Superior al cual se ásudir4 en caso de existir inconformidad entre las partee • Por tanto, no es la Jurisdicción cetitenciosa quien pueda otorgrl0 al peticionario PEREZ COlIGO, 11 beneficie di condena de .j.euctdn condicional. Ahora bien, en lo que se refiere $1. sacionante CARLOS ALBSR?O CONTRERAS, 3 Sal. no se adontraz4 en .1 estudio de su petición, por cuanto por medio di próvdis de fecha 18 de Enero de 1.998, se 1e ccnsodió el beneficio de la condena de ejcu-MOJe NO. 3 zp.ientc No. AT-6608 Ida 9~0 1~ al sentenciado. Ad.a&s aparece la diligencia de csucidn prendarte suscrita por .1 interno CONTRERAS con ti-. cha 22 de Enero del .110 que transcurre st igual que la respectiva boleta da libertad del sismo, es decir, salió a disfrutar 4e su libertad en la relativo a su dstsnci6n, re no existe riada alguno para hacer .nUst.. Por .1109 en lo atinente al

tiva boleta da libertad del sismo, es decir, salió a disfrutar 4e su libertad en la relativo a su dstsnci6n, re no existe riada alguno para hacer .nUst.. Por .1109 en lo atinente al sóYor Contreras • es dsn,gar la solicitud 'impetrad.. Por lo expuesto, el TRIBUNAl. AD$INXSTRATIVO DE C)EIAA11CA, SECC1ON PIDIERA, 5$ •• L VE 1.- Rechaser por ,iaprocsdents le polio itud da accidá di tutela presentada por .1 ssftor mm CMS?IAN PEJES cossao. 2.-. Dsu.gar la p.ttcidn foraulada por si sefior CARLOS ALBERTO 3.-. Csmunicar esta daoisidn por sdio de oficio, en raree par- .onai .1 interno HAJI$ CRISTiAN PERES COI100, en lea dependencias de la Cdro.l DistritaZ 4. Varones. Por telegrama, oounicsr s1 G#Oor,Omm ALBERTO CONTRERAS, a la DLreccidn de la Cárcel Distrital. de Varones, e fin de que 4. 111 se lo notifiquen al aiMo Por oficio ooei.car al ~w Juar Segundo de IJ.euctdn de Penas, lo sqisi dispuestO. 1 4.-. Enviar al .xpidisnte a la Corte Con itucioa1 para su eventual r.visLdn, si este 4.oi.ida no tuero impugnada, dentro de le. trae (3) di.s sigUientes a la notificación. C ron Y olor^Hoja No. 4

eventual r.visLdn, si este 4.oi.ida no tuero impugnada, dentro de le. trae (3) di.s sigUientes a la notificación. C ron Y olor^Hoja No. 4 tpediente No. AT460$ (Disctido y aprobado en min 4. 1 fecha. Mtá No. 006 ). U6 noma~ RAR~ - M IImjistrsds Noai.tr$da Qói1k Nagist'do V AN$