TA CUN - AT6915-(22-04-1996)

TUTELA CONTRA PROVIDENCIAS JUDICIALES -Improcedencia 1 q 1JUI i-lI4I1 lii '1 PAl I''t) 1)1:OW41,11MI $ 014 Ff 1 I11 de Y. C. Mbr 1 'it.ido3 'le ffil 1 flqDeC1&flto 31TRIID 41i4E t l)c T0R44 EAUI UAPI INI íc:: tcHi r 1&1E:1j;. ccion de ct( ntsøhre iio zIval.Z4 1 - H. t:# . t. Jtic. luí U T t : E O f4 1 E 1ac, clonant n que el de lo io d , 1 1 Verla¡ d 1 11 Ç:v L€ ch. .1tjc. tr,trs 1á tskw% bef c. t prQ4rid sor.: el lr i ts 't 1 Sr or d. 1 1 1 k;Ó I esol 1,1 i ra er # q e l, 1 1 1 kit ' la Corte Stprsuda kl : •ti 4r1 c ,r j;r 1 (lico, Que a iric d€ 'i p!Iri4 t ji; en 1 1 ,4'Ek4t t 1 1 1 d re 4.e.t ii l .tu10 24,2 4.1v.1 Ccdtjo i€ uf veed , le Ob Ia, de4ndii de de 1 ertit de prtMr ' JtMi4 t43 '

, le Ob Ia, de4ndii de de 1 ertit de prtMr ' JtMi4 t43 ' ;ikrI 1c do 1 baø€ tue tc, eias'i p.pr r1 U('ntçEXP.A.T.9.15. Hoja propuera innuna finalidad epoc f3ca. :n'io que bataba el imp10 hecho de alterar la etruct.ura icoloqic. el equilibrio o tranquilidad per nal, aspecto que hace. segun el fallo " el bien jurflco tute 1d cual es la auto oúila peraonal it: 1 ara qu no hubo dictaffien por tc.i1 por par te de los sicLoqos cl¡In¡ ro o al uitr ¿n parz dtetat nar lo arterior he i c.tdo flio die : " que se probó. ,- as1 lo reconoce y recucie 1 a efltenc i a. que no hubo u ir.guna eu<iqencia por par te del preuuto autor dl ti icltto imputado con relacion a las victim dado que taffipnco. hay prueba de el lo" oster1orunte I. Sala Pes -tal de la H. Corte Suprema de Ju%t.icia. su Sal a Priial cambiO de doctrin trajo ici preceotuado por la 1 e Idi de ap,- Oba 1 -oria de la c:-ncion contra 1 a tor tur, lo que implica una clara tina lidad por porte del autor del delito se en ucotra en el articulo lo. de la misma ley; hoja de la d ndse relaciona con la sentencia 08. del 31

tor tur, lo que implica una clara tina lidad por porte del autor del delito se en ucotra en el articulo lo. de la misma ley; hoja de la d ndse relaciona con la sentencia 08. del 31 dfl.ye,.t-u de 99i • exp. 13 l. Sal a Plena de la Corte Suprema de Justtr.ia, fiaqctradrs Ponente doctor Ra tael Mnde' ar.qci que dec 1 arc, w qk,ible el art culo 279 del C.. F. en donde para la coo Jet del itode turtura. no so c:esita )-4 1 1 a 1 idad. Asi Sequri el i11 o ccrieisat ro , io no se requiere para tipificacion del articulo '2 7.79 del Ç. P. de ninguna -fInalidad particular del agente s según lo reconocen lag ser,tç cias d primera?eqtir,ja instancia. cor.trario a lo r eseftatlo por la Sala Penal de 1a Corte el 30 de octubre de 1i • nde ativma que seriq el f : u de ial. sdr ci c:o4iosvr çi Liir .ci jur di.co d 1 uo t,i tsacon al que .c' tu'& en 4-,q.lánitiÑ lis C4.rte de ia a1'i 1 renaún. t1 l Pex.I de Ski preia d L 4.1 ,L tQ( Id Ua CIa y kI C&I I tortur €rcet.ndo o CF» 1 ¡Id (—t L rn tn re 1 c í,ia O_ctri te dicht'i pr el L4 40 k era

CF» 1 ¡Id (—t L rn tn re 1 c í,ia O_ctri te dicht'i pr el L4 40 k era t4uw 1 1 d€ eu pi.1 t'r ; Ún ki ret() dt tor ts . ir cr tw? 1qan&i ile 1 ?t 4ru x rufi idii. por 1 .-. 1 dta tcn Pent1 d4» 3k 4 o;tt,bre di 1,991. d 4111 c I.aa trrscr 1 pc.ora quw de er contu

r.cc'ntr4ctr -, no rda r4 a.la1 jdcluI'.a çrw, o fr ron Ser tto por c sasa, &n dwde uri que ac , cume el reo d torture ¿,tea. qu el :oncept.O elagrimido por 1.a por Li lái ft,naal d. i Corte uprei Ii , çr no ri de 1 1 s F1 del ir 1 Superior de e Lo ddere de u %(Wa 1 d&l 30 d ocuhr dct 1 ,99 J. r:r4,trdi:or 1 una de 1 otra ;ci en 1 , 1is.qo rai t,dr.w» '1 3 de :: rente u 1 fóariil tu t a qae ti.r que 1 cin tt segon 1 c ck:w 344C F4c;- 4IO$ f. cOO -1,11tJer Yu 1?i en re1Ón kOfl To øludida jx>ir1i

1 c ck:w 344C F4c;- 4IO$ f. cOO -1,11tJer Yu 1?i en re1Ón kOfl To øludida jx>ir1i C4rl pir' sio t isti.ci del rv.UM.4n# 1 up&ror d u Pnt • tr fin criU& que &ei c, s Lo que e

1^ ík~,n' qre un etaio de oo interior que kiec 1 arwn 1 idti w i ro1oqir 0da» l ' Id cor,(1u1r qneude tb1cc pt iMpt.e prtuncin opo 1 del deci. ; t:i int', d el det. u eI j hrt. .: 1 døtr de n.4t 4. ir 114ivC1t luí Juant (:ciri 1 á d o 0, .n 1 dbtnr n .»%#4t t u el juez,&r dec .tcnei 1 o que :ort de ¿u 1 J br e C ço . 1 d.,iistr de ç'&t Uu1e 5bs . tten e tertc 1 1 nr e

%Í Js9dO. cuird . .o 1 m t c; 1 pr prt de l d?.1 cre

1ø(r€t.tie 1 d 1. Ct;'!t1 tÓ$ t?L dr4Id? IS)Ç elr.!4:ht) t 4L.e8 t 1 tMb pr et& iu1 ic tt:ibi+'

elr.!4:ht) t 4L.e8 t 1 tMb pr et& iu1 ic tt:ibi+' L 1 d Cci,con Pe.l de 1 .or t; 1110,

1 á de r . i,ri c:o : QUltt t de qbí de irrr dc r' cden' t Persl dI?1 ir t-% ter tr dc 1T-i0t,i. tt po41 par cer r. 1 1 j€-Cj:'j4• de tit1Q. »4 1 c eid on el lt 1 e inguridi en 1.. ditect l s 1 i C.orL. de

de te1 ¿t a1 qie uvdt -e ulr rin tierstr»t ir1,&

bo 1 ce Fn 'i p%ir•. qie 1i vuinr con e dic, de 10 d cho p&ii

.ii 1 ICt t4 ¿1 fl,J !1 k, i 1i 1 Tr i -I Çi ,t . • , do de piir que ti,r e t k' t.w 1 1dd n ri haytkj '. i.Ctj 'MI )tÁC1)fl Ic €UI Ç1ir t 1

A 1-riai 13 t w ó 1 Í$L'3O pro 1 ' 1e -rt. priti n podk tie4 n pr lii d ccut i4-1 1

A 1-riai 13 t w ó 1 Í$L'3O pro 1 ' 1e -rt. priti n podk tie4 n pr lii d ccut i4-1 1 it tlç ! yImpvb t(t () A-11 a L t 1t sc1c :Iu :r i L: tqu ftI

s 1 rt e, t4 1 er loq ç d'J. rti:u1 1 Pol l 1. i c par a1r;it tm: ?F. A74 i• A (: ., ;prt:t 1' trt1 por olibi 1t J Li pr ur.d r hic.wr 1 1 t d. flUflCb IZ'$ t1Z 1Ø%I 1 1 1 ' nutc Z, sø ho k, 00 tt3ç3 t1wf.u, tbnl jos t.khJ fAO, qUE 4:r t §o de 1 e 1ontkos del dr , j1Á ti á 1 1: 1 ( 1 ti Fn 1nl de 14E A_ pri 4h Jut1 1j S d shr t S-' pr iI4. 1 1 1 1 tLn 1 i d &sw n i+ qe Ot.çCpL, pr htr ób ím4o tr J c, .1 vq r id t, c, r, WI

d &sw n i+ qe Ot.çCpL, pr htr ób ím4o tr J c, .1 vq r id t, c, r, WI i W l¿crw ,141cnéa k i, ti (irl 1 tv & 1 t de. Boliotá ni' puede liri 1Iiindo por priç10 €:I•ø)ip.wií1 1idí .n U i4í CTUA:t(U PROCESAL flt4. d .br 1 9 fic t i :Oflc& i4fltD d i d t1 1bt)r i c -1 4i& sid€'n k tr 4irit.e ii

&- -ii f., .114 do c t o r c, 1Ji'1 TJtL. 1 r;t41 rw1, c&ILi ii1.i t4uU) 1 im,s 1Q 1 di r'r Olb 1 dcc txn .tftE :ÁR1E t3ti 1?(i 4:QME 'EAOLZ J 11. t F1$:' juw.: u JflE FIW iutiz; .IiflL C. fi $1 Si 1 4? i t4 E (41t41I03 F J$L4:d flI1E 1t.ULAPU' 1 ç dr: 1 cui. i1 o 1 i

el de &u1d.d íite t i 1± fn,r itdo proce.o1 1 h

1 ç dr: 1 cui. i1 o 1 i

el de &u1d.d íite t i 1± fn,r itdo proce.o1 1 h ;ÇO L % ) tiL1 ceqI2dCP 1c

de L tléxo - ta Po) tpçCt. rIfe 1 ch 1 OzAd 149 H. $r.r t Cnt pU 4, 'Ji±t - or trdd ccgio 1, iteçr d' de. JL3.' 41 1r.0 d& •rt_.'.; i.Ltc ni:t 4t, 1 1:kdid de tr't.Ant:' de fil q4.?L E&r • k p's' Isow.,tM. que er 1 i t, d 1 1e 4 a, rvvtt ur 4I1 • 08 lmA p1 x tr rJ 1 •; un . o, qnt n d 'd f t rr rbr. trr i 1 Mffl 1 )U 1

:pv r.$c 1 ssb i.r. della a r o 1 t, 1 : 1 tI' 1' 1 pr f ArdO coo prtc de , J. i &14tiL t'JC t

que 1 k1(id er t 1 d 1 s J tjbn brr-iaran k. o 1E C 1 ur, pl i, t3 %h 1 pr U

que 1 k1(id er t 1 d 1 s J tjbn brr-iaran k. o 1E C 1 ur, pl i, t3 %h 1 pr U çt)fltrk,L dL 11 A .4 (Á)rI q Ir ir prcIcn.' 4 tt1PrC El. t1i4C1A l AC1OI

4 pr tzr Ob1r "f i PO4 k. t.o t 4

de tít,ieirr 1.

&n d t1 C4$çtr pr4.v r A 4:1 frup

1.1 iFl Ivuh. 4'' i4'1 C -rjr t0 drr1 lo rk f içur'i rflt;fr)4irid p&r 1 ' - k ti r;tn i de flrr1.1 di 1'93, t t1 r t.r f i r f)r -1 4.Jd 4L4 1 .J t4 s4' 1 14( Ç d 4 il LL fOIP k: i v fijecIe; rii in.qui bi €? 1 b_. vil 4: ts U P C» rt , :44.jfl HtbUI4Z 3. l)U, d:ti el prtfrr ile 4f t_.4

SW .i çí. ' , itr rvg • i cci't dc tuL•l

, :44.jfl HtbUI4Z 3. l)U, d:ti el prtfrr ile 4f t_.4

SW .i çí. ' , itr rvg • i cci't dc tuL•l Yt pi-' r 4j i- : L4 &rti'. terr i d: •ider,t.. 1. as jki'ii I?$ fjti piii IMt 1 Le %

1 i.i iteni r 11, t:- r $

ir t 4t la t?I u ¡410 dA 1 t 1 w.4.4 eq1 t kitcM3 d j

it r t:It •A 3FØtO 1 1 ti t 3 he: b.1e 1 ti :ar tt: d ertoa VÉ.t. • 1j!Ç , t Ñt;i.4j tP) 1

1&. t:u1 A t4:pt-- &u :' ti 4 ptr ^di.2 La Ç r t ii zA ~s$ t Ls40 ¿o lo (ji 4 sr €) sd3 E",n postr Lere$ r)1 1 j.0 Lij3rller3ct Li)P w(: \-iii t •; r j idn a. •1 )tid&& ¿l.4 $..i Cp4t 3T&t31 çjL L(kW,)ç' jU4 rIC, 4k su 4JI bt:1,4í'.

idn a. •1 )tid&& ¿l.4 $..i Cp4t 3T&t31 çjL L(kW,)ç' jU4 rIC, 4k su 4JI bt:1,4í'. 42 fr 1 — 173 d Qia tts d' $vttÓr 11. t F tsnt docr J3E (4CW14) t, AVL ¿ UL 1141M),F A UOjL 9. H d t4dç.? en 3entsi:L de do Ç4 30 1t4 'J " tn.i ritr pin u ptti(w1 kUi :rsi idr'r pr ;e'ine 1 accior d tutr ctssgr i# 1 iri'. %t:u 1s 1 t,ucc.

.t,iv.m contri J:i: i»1

. di , l t0ttUC1(YfliiI que iá ji ibt1 'dad d€- los rt1 tui)3 it 4Ú i11 des.rtto 2S9. d /Ít 4 , ti Ccp~r, t lu is pr 4 rc PSI 1&rel 4 qe

is: 4do pi de etr C^ 'ii pir . i (ir 4 •tjtfl.? COMO Z øj .t. iit pirti tul i 11 oí cU( e t t 1w qii L.0 pr'pi r, srI::r retdul d 1 4+ t tL0 ter tr io Mt t

iit pirti tul i 11 oí cU( e t t 1w qii L.0 pr'pi r, srI::r retdul d 1 4+ t tL0 ter tr io Mt t i'4E. 'jr cer 1 .'ti pro iud . 1e, l estas —i, n tor tal que i te t » s :ottir 1 dj P t o jLIç 1 LtiO 1 j'. tuni, d

.tot rn1di c&ir. 1 prris4.r.Io pi•:. ebicido i-i l,,i ,l tI t;sto 1 .4:ais -,dr prccd zs1n. . iurzo ~11 t»v dh; rf)v liur4 dr.itc +% 141 Por &l 1 cJe

tu te-] a tic. ser - ut 4 ,fsenO pa r - t.cxii i t pt o 1tMtl.o. ni t ir triirio &o intn (0.ty1,nt ii 1 t 1 ¿tiak ii± itte o - 1 i 3m, o dic - iitto tuiç, i1t J r:i:i$s't .frr 1 tOfl3t .i Ofl, ii4 que 1 -í.

-i ton •4o3.I..M4. pr i'.o 1øiii -r t1 ordnr j o. ro i i u nu t-o ¿-,.1.r i1idd o Jurdiccn, c1

-i ton •4o3.I..M4. pr i'.o 1øiii -r t1 ordnr j o. ro i i u nu t-o ¿-,.1.r i1idd o Jurdiccn, c1

l 1 f?3 itrtnu er -le &u

t vu - : ,pio 1e C.rti; )J.ti!1

a isc io 1 típL c. t. rit:.r,it 1 4... ln. nti u

sflt entre ti .er tnte riL& o "1. i1i 1 Li iI.r,t 1fs pud ir hor 1 p, J: d.' 1mii $C.O fl lo, ljuutF9l Hj O. .k h 1. a. ssi u p,op.io cri te,'.4o ntet 4scic.tb deJ ..tor de la Providencia, deja en manea del, pr tawr'o la poibi 1 4.dad de hacer un a cal x t 1,cac in 1 o te iter ter ir - la an tonolb j del etr )uc- : y lo ue e peor • id8part ir le irtru -. cl.e de ç.no atur o fa 1 ar •lL , 3.tema con el. •ual e trarrureden todos loa príncipo «zerlcadoa nter 1orueIíte y que le han dado 'atento l. teaia de la :i .aprocedenci de 1 a aciou de tutei crt.ra proider,. ii judcLalea en t.odia lo

«zerlcadoa nter 1orueIíte y que le han dado 'atento l. teaia de la :i .aprocedenci de 1 a aciou de tutei crt.ra proider,. ii judcLalea en t.odia lo caoa que ot i sala couprte LtenIe... t3) 1'14aefde GW 541C1E de attO 4 de !-i4 • dijo el U. Coiiaejo de tm1 .l 'af,.ectos 4. Si bien ea cierto que la Corte Constitucional ha expreado que la cces de iteL procede 4#tra las prciiderciaa 1 ud i e 1 és 1 ws que nen terflrto a una act;1on jtdlcial • no lo ea menos que ha pr::iaado que el

octirre no frente a c qui4.' - irregular 1ad oceaal que puede aaperere por 1 o inatruntoa 1 a 1 a Ie coec! itecuado-a pra efkençjj4.r 4.Ja e1ecto4,. '.CskO tucede con )oi recurana n'i 1 t da1ea a & no que tc. 1 o ea procedente curdc4 i rreuu 1 a y l dade o rittial idade ce conati 1u4 r una qarnta del C1ra4t CW)v ier ten 1 a ten 4 eau 1 t ado de una 1 a de hecho. T5t 4:10 de adelantar tI3 f.roreau cm la noti fícrc&ón Cffipla.O€rsto del 4andado .. ,air -idlcadn u oi&ti ti r

4:10 de adelantar tI3 f.roreau cm la noti fícrc&ón Cffipla.O€rsto del 4andado .. ,air -idlcadn u oi&ti ti r el per lodo probator o en (HP pror eao de :'r. 1. &: a En el preaer.te cao l acción de tutela eata d.ir.Ruida contra la a do fecha 11 de .ato de 993 proterid,4 por la cia Caacc'n Fer,al de 1 H. Crt.e Supi eø& de uaI 1 c ia mediante la col ae nt la re tion de la ra de 1,5 de abc de 1990, oor c,&c-dio tic t i'aL el títi.ur.al uperier del tiatritc.i Judicial d e do jot kendertb l bocado l4tC1OP JE.Stj RÜtIGtLZ CRUZ., por el el delito de tortura pre'tatc en el atttculo 279 del 1-odiuo Peral.. 3; Sertencia de ft -,o 27 de 194. Exp. bC-l7ó2. Consejero Potrte doctcu - IMIME A1EI,L(4 2 APATE t • S c 1,4, de ¿t 4 de .14 expediente At-- o Foneutt doctor MIGUEL tOt1ZAt. Z. 1OORH3UE Z ) 1 a 1 a. ro deaccwen por derecho de adoptda en el ea el C.4 £o por1 1 H. i'pr i4c.,c de 1,L t i tu ávidí i í1 I , r:.. ro q€we f 1 d 1 . r t'r pr

ea el C.4 £o por1 1 H. i'pr i4c.,c de 1,L t i tu ávidí i í1 I , r:.. ro q€we f 1 d 1 . r t'r pr

-J Ln €.!. .c, x l cm

o '1 1 • 1 1f ren tq. 1 1 4k Feri'1 14., rt d

no 1 4 i. t ti cn por :ntv cewls &d) qLI r?nt U4jr . Iprk,isc: 1 I4) 1,0 ib Ato pçt• ¿% fJ Ahr 1 iiçjo cn 1 ni &kofl d4rr 4 t 1 ,4% fw# j 10 dptd r 1 . IL Cort' . t 1 ' U , de LáttL c4] d 4rI t 1LLX 9 1 t4 i:Tn. MIIId.. 'iite 1 il: 4., frid, y or ¡ a S a 1 . d e iióctOü Pnt%, d l. Ccrt 1 :ti,i neqr 1. tor pdI.iii pr 1 QVc ¡WCT(1T iE1i ROO1 UikJE ! (fJZ pro4 di. io 1d utiçr& fi irt d' • pr i&. d- . ti ái (rpr,c.1cn ¡o rtte a ¿pttn td&1: 1 iut c'1t

pro4 di. io 1d utiçr& fi irt d' • pr i&. d- . ti ái (rpr,c.1cn ¡o rtte a ¿pttn td&1: 1 iut c'1t U%i fi )$1 $ 4 1t tÇ(? j't 'zidcv t).nr I»r pra'. ¡Jaisr lae L icwi, pi i 1 1 .. t44t1 £ i oÍÇ pr idn t r, ( 1 1 .tt t .diiço f so , Idd 1 9L 4i4)pt&V 1 £t que Ao acción d' t.iL ii un mc1&r. • 'i tis' F3der i Jfl n d€ 1 u jtn utw 1tt rt1 1 V4tO f' 1c Ibti ir • 1 %&ii ç . iu.I d' uiei abra r cts: r isti-r t 1.- i.,> d EL TJ1 iiJIML É4411il:1i4,I 1 ': UI. Çti WJ, tr i1, nt n 1 Ç?s ti d or &r djd 4' 1 m A 1., L A 1 c.tó4s d tót1# r,i t'?i dttor ILCtu. w&t tt 1t4$'. s.:iw : t!4 i t ' prc. (,. fkttar 1 , 1 1 1 a 1 Lot t e Cnt1tu:. 11tra%

: t!4 i t ' prc. (,. fkttar 1 , 1 1 1 a 1 Lot t e Cnt1tu:. 11tra% 1 &í ffiiC$.I' triÑd.iti (;Cfl 1,c,

i 4i1 .r€L:, 1 Cl 199 t 1 !. tt t no 1 q 1 e tmpun d prc' 1nt •úr ç; tioi tridefi de la t oi, iw: iwiu tt,r& uíu uwi iituto t.. bAf O tUJfl J4E.K My ciuioi 1. flAt$ Ph:,L Si t,tiWI FIEF? MIIII0 «E >ivL",5