TA CUN - No7641-(07-11-1996)
Tribunal Administrativo de Cundinamarca
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- TA CUN - No7641-(07-11-1996)
- Autor
- Tribunal Administrativo de Cundinamarca
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Administrativo
- Año
- 1996
SZRVIC tos PUBLICas DoIacxLIáos -tai 4 ~/TAftxfls por aciuMIjZCj6. _ver abí Fe de 8Ou46. iet 7k de, de mli novectent.S flpV91tb 1 $%E (1 9?8b
Utito.Ponente: DR1LUO 7641 ore obk dI Lezk unto cM 'razc cfi e1cj ti de I euld e le cntiere eL rtulo 3'5, tunv4erf3i 1)
Lc la ttU i4t t4 1<' 1 r~c i ¿%x'ttOU1Lo1 tIB 3' piuttet d1 J$cpetO 133 de 1.98É £Tt6L s ir un, ciaL del Deoet ier., 129A isi 2 de gzç e 1ø$ Cocjo titnp ÇAJTCAI e ró i eit1e ' - _•,; •')'. » . (k,brckt, çiriide el !i4jeto vf4Ax'o 129
4P) P ied eL a1 ea»' l€ raF ioe p&b1&cge de iø btUe4 k dst en qe artiUl to . Y u'l L 14'il# 101 cte 43' Ly t.4 c 1:194iyu1i 1 ieo1ubt P14 1 d1 t' d diesbríAI14 495 46 14 vsb Rgu1dot Livu10 oiiódcc ch poa gt: q t 1'
P14 1 d1 t' d diesbríAI14 495 46 14 vsb Rgu1dot Livu10 oiiódcc ch poa gt: q t 1' El tide t'hrirtpa de eai eA del V t mayo 4e i43 )Exp. 764I '. EIA() tid. fue Liido. como el rniem.
3. El ttk. I)ecr&t intt'ine iIt'toree. ee ¿nd 1v6. 1. ll Yncepto. de iotaión el e J€ILl eterildo KedintM ej. Act& nittt1vo óetbler l tarífaa 1t) ervicio úb Ltce uedui:t, íoojeçt,,i Je . •n el uuMcip de
cç,rn' ittnuctói .e teto tone: MticuLD Primero irt u i egtTgiQ :- Ls Lev 14 .i 1.944, trtI 1 iit icui 1, 'Attc•io 6t3. ' L úHiirt g'tdo 'ie Acua Fttb1e y 'nei»lerit Bi'o del t4jnI,tetL, d,5 Lesu z'ollc Ciú f1ri ii J, tiguiente RIuciAn iLiemtr& de —Pen , la fija ja tasa de -actual IzacA.611 pa.L.N 'nt id Pi etadorem ‹Jt, loeSrri. Pt.tbi J. 1krn1l 1 rio d. iu Alcnt.tril 1Jó ,-
'nt id Pi etadorem ‹Jt, loeSrri. Pt.tbi J. 1krn1l 1 rio d. iu Alcnt.tril 1Jó ,- el prck, rendi10 ntre eA ic deemoro 4e I2 y e 1 31 e Ji teti e de 196 AvtcuLó lo. cnicm e Tía rt.lv e dli 1dj ue ti1 y tú piei l. ree'1ulÓri t4o.. J.4 le 1995, Li de Reu1zlón de Mu i, neaiiient> i3iaic. detinina para todas l en;l4adee cj ke evvtc1tj i1lJj(;LI 4niilir,t ur te de tu-it 1ónpara el r.údu d,- I233 1&J. i 1 3Z' nieu.1. no aeiv lú i de el rtt t1ldo eeo Oe. en Cuetna ç..or j £Utelde Ji i i%J Ibe nada e§ trifato. 7e341i et rtuL as de La Ley 1.42 de 194, intere: U., exueeto e obervque , el Alralde IhnLl de Cj jprcb e iu&rado tz4rrede 1e ltei di eitQneE, t:,4e +ez V I e•rzóri e que no se ajusta á1 porceptaje de otu izac1ór ue t1 'tj i1 sr(rie le (niet6n ReuL ki d'% Agua Potable y &tne lento 1ct del ti iter10 3s
no se ajusta á1 porceptaje de otu izac1ór ue t1 'tj i1 sr(rie le (niet6n ReuL ki d'% Agua Potable y &tne lento 1ct del ti iter10 3s tVL'ii 1 EnÓilo. (ed1ttC •1- . reeolw 16n tk 19. ':W1995, par4i el 'odo prendido éflt el lo. de erzevo de )98 y el 31 de diciembre del. miuo i1 o,
4. TIbI€.L el t t?obieto de - 'Aj:tjulo it.t del Wt4 o1)r del Al ctodel t.ri pliml,rto pór yarto 10 en lá cancelaci6ri l, de t turee d eervicio, £e'[ey 14 d .144. conePe.
Axt i2u Lo Articulo 4°: 41: ,. Ftntl iø»ite U& L iObtO dttetr'ies de i'icio uh JI o p se de b tener en Óuenti le estietitcclón eetbl Ida çud t.i'íin. La Ley 142 de 19.&4 ktticuL, l:iL. En de li., ntt-1r y terilend., Lo rvicto ekri eJ. Rutt de Setv1cioe Pübflcor, sc'Ii Itu rw, ra b Les (14gistzadoe e ronun len s rca de La dminetrativo Objesto de A 1-zi pie 1-. JIel trÑs te ••J. eg&1 oórz'eond tente
s rca de La dminetrativo Objesto de A 1-zi pie 1-. JIel trÑs te ••J. eg&1 oórz'eond tente y. en cneou.eno; prooede 1.t ;ele ¿ eeo1erle. previ lece.e1uetite cotas 119 E RAC 1.0 HE S(EX ti. 7i1. 1. f,e oovtev -nde ii aia 4eftniz 1 vIidz d&( Ueireto nmero 129-A del 2 d6 mar--> 1996 del cncejo Mufa leil de ic4. ortrm 3 la eo1i'itud íormuidapor li, eñortiobe.rngkdora delDe". rtn'eito ci 22 de juii dei 199IE t 4!O ubputa dcPra del D^partamento preentt o11tod n cjcrctcio de L tiibuoin ue le cntter el iculc ;3t'. t1 10. - le 1 Ct:ntitución 1cnhl de 19,1,, n ccy:dan',ta çor lr rtuh' 11. r del t'c':reL 1333 de i9C, 'r ¿oriuiente el f1lo ee dotc due de-adelantar el trárnit. ceil4cpen c rticu10 1.21 kl cit.c trt'eto, y quecrrnce en r1.iMd. a un roceeohrev. ue e con la ctn de un eptito de. (obcrndor con de lb, s.a-t'e).
crrnce en r1.iMd. a un roceeohrev. ue e con la ctn de un eptito de. (obcrndor con de lb, s.a-t'e). t.iui t,j 1.3? :.Ied dio nt.ri' toEQ A1minteti'et k.ves. cntijsúi con la. fLjción en Ltti j&xa ei• puda irnunar fedev el ct.o o co 11%:: it.' ru&.ac. proeiue cin i ;; de uIc - u lzt.i Ótt C 1 Z) 1. 10 L dect&t. v tanto. et4 .L:imttor s'l biti:4 ,5 i dwdi. ile decir n cutt. . )a et.enionee. ice 1 ,.Lic1ón •1e lc nrma vi1d y íu conept de ,iozón. ¿í.. coreoS. lcs ue ce htys rdo en lpro< En on uonc U.. le con fr'ntc t 6n del !Jecrcto ce'do vio ce .uede hacer cr e lee noric Upu tEnt.e infk t1Lt y únteert. en nl eon<-ept de puea n un troíi.31rleval de i tenl1dad. p pzI7te del v . 4. .0 ci <'eo le ctudo ¿OX &adov c141Eepu tAml'nto íurrnulE& terVLonee '1 etet 129& de LP96 del A1de Huiz1ulpa1 çJ C!t11a La
4. .0 ci <'eo le ctudo ¿OX &adov c141Eepu tAml'nto íurrnulE& terVLonee '1 etet 129& de LP96 del A1de Huiz1ulpa1 çJ C!t11a La Primera 4 e11er dft'jge rjn"t'ra loe ertt1øs ziiero ,und en cuu&t ooneidr& Jue el aeÉ1r 1i tçLI1 ar pf_.r ccet do lo» CK id de aI ir tt1eeeo y rec%lein de dichc niu10 tuu uent. el tente M1 1 meueuit eñado ic.r It Codin 'Pe au1a&t de Agua })t3bJe y ftj$ft.4) del min ie ev.ttr' 110
E. ufló$'ICQ co Ie i5ii vor , para ei td, enr6 dtctm,re hó L93 l 1qn idi oe egi.ir Ree.,1ui8rs 19 4e1 2' de tic.tew.bre de l, tds'raqu í de sner.6 e 1 Alcalde F1nniotl erra. dp1dj y loe ¿tEtiCUlØ 1,1 lc,>039 ' de lí.te 142 do 1914, 1, tÓu1.88 d t,ey 142. Jo par. 1i ¿it1 e e el re.1irfl de 1e óer''jç ic iW1ie kmj. lL'r1 ee ditaa ctve d ici,i$ divj'..ne l. iuterte
e el re.1irfl de 1e óer''jç ic iW1ie kmj. lL'r1 ee ditaa ctve d ici,i$ divj'..ne l. iuterte ARTICVU) 88. RegulacIón y 11be;td de tarife
4( ttja: fue rdf.te. 1empree& de tiu o e et'rá 1 v: le. regtJ t6n. i,l cw,1 pcdr 1,iluiy' iae d Ijbdeg 4e 1ttçl ru1de y 11bttid ün égti o 1tt.ert1. de tdcj 0ff.
dttr ftcnte l eepe3ta çmiii, 1 a Ç.T Lue ifr \4e De uerdo cn 1 eattLe de mtt6 gUtd ¡cdr oetb]. to iino, dniuicsø ttifbtti cu t1Ltent po zté de L!e ree& uirnente I4r Jetnti la , a i$teiwi tón de textUe e.i ..,otwtei en i 1fl,'td ie1Ia4a v1l poiiçíón d:ietna te en t38 2 i4 ewt -:e tertdtn tarj1 tfln uflY c.n be srí IAer d R uJ. tt de aneaui rtii 7641 '!k er(4'(. • eei'n n11eique txA, la teiÓr con baeeikrlIe ttt'i toe y drirthio
d R uJ. tt de aneaui rtii 7641 '!k er(4'(. • eei'n n11eique txA, la teiÓr con baeeikrlIe ttt'i toe y drirthio 88.3 ba preee n - n 11l>erted cuaick. ext 'pIaw.. ir, dcve. Cot.r ppde' 1. i de erijte. det et'inirr t"ux.do •e• orid1ctór&ee. bee 1..B rItts y ,Jet ini d I!tj 1( •' va r gu1' tón. n ete e 'itÓ ej ertjculc 1 ,15 fle. ro.,t mini le en rLtrt ,i Le ui4n de 1u iift pie'eptú 4e cada, É6ru la, ie muy ¡ Aran actual jar 1e t.er1If c,bin uar UodÓ 1 en ioe fi1er e çu d fkte 1 iUe le orirtie con tenet ef tab1e» que Uie nuevae tPUt &vito' ¿' çii 4.1 di 1 e de cotrepcti 4., ve gue .&cnzu1 e %n ie
por. 10 eeuoe, Un en aítkno d 1 n&dicee que c,nidet le u1e Lr eu pr'tesl arthrulo 69 de 1t de L4 Có ci. 3ect tS74. Rntre Potti.- H1.nitulio de
n&dicee que c,nidet le u1e Lr eu pr'tesl arthrulo 69 de 1t de L4 Có ci. 3ect tS74. Rntre Potti.- H1.nitulio de tefl. Eionfl4i en el articulo 73 e t1ece te ínt nee y t6LtuJe eial.ó de te rnn' tnds 4, iiflee? deutro
dio, uel ø. encuotra it cte eet cer-oi1e ra la iitct4ft de lae ta r de Io ser'ytcioe PINb licoip, u á u e11 core WiO u iUdea drni i tet rati ieecp para reu1 1 eetcto pttici iete i.oi,ionie i de euLe.c46n de %1 3aneaíiÑento uu 1,, pte'Jtøto en el icu1ø 8. iditáte R c'iu'i'n fl1) 19 del 2) de dic ibi de19t eet iet.1ó j'i •'&rjatón •c,r p't el eriudo' 1erc-•di<:ieubi' de I96. tli&n4Q i t'd 1&a ettee• ' Ive emrL .,tci pühlí domiciihui1 .le etu ito 1crt 1L'd r te3e<; una , taea le Ct'3&l1ación dci 1 iui1 pr el ffnh)fltcLO De eii1ar la r. 3to y men.ti 'o1&
le Ct'3&l1ación dci 1 iui1 pr el ffnh)fltcLO De eii1ar la r. 3to y men.ti 'o1& 1 e 1 1, inda l. Sqro 'hndor. l if de io ex'vIt.,e de ec.r.t ej. Ide de:i l cducirs
19 de 1,995de 11 ColiutPiCÍi de e
A au A Pc, t.ks1 y .nntent. I31Cfr .:.tel Hiniteric' de beirr1 lo EçÓ$icú. IYK en r1ac j.y 'Ofl #'1 'i3it tiCiOflj(, trb1ec1 ono tarifa el IrW1 del velcst" Jguideio .onetc dø CflUH;C, lis' agua y ciom e omercle1 e tndu et biee riect ei i'elt6ñ, cori lica cte do4i ewlv&1ore fUc por' btt. ftf'b trate de ls -e e Ieri. id de unee di,t.,ne ,jue de 1ó doe !f de: jf' P1ar tj hz trit'e tuvo en uuetit el ptr.. c,.taj-e dei 1 Ux que onu aición por tJtsien t ouot rneneu roei.te. 'cjLrrne lo da4r n Lt citada Ree1i6n. Al ehJ eJ. tç.ret «pe4Llc,
ouot rneneu roei.te. 'cjLrrne lo da4r n Lt citada Ree1i6n. Al ehJ eJ. tç.ret «pe4Llc, ¡por eL betSor P14al en eV_.,, ~ddk Máyo de eee ho Un y oree fi 10 1 rnde erv# 1 cve. derc artendo Ii. ve-.1biId de que 1 e tueee stg»tentee se 1rw, J,e,, ,tireerutr' del rnnsutJent 4ebi h4tree rtsuen. Le Je 1. ra hi ntal id s4 le 1,e art k1e ptiio i ewdo 6. e%ói Gcdr Ir .teund e'ttórt elrtcul.o gintó del Dect..o-el cu ál prevée la áxe1ctón de L eett e cotie un ni6n -I '2O vLoi tot11. io tt u1a vor rce1r ir exed1' del 100%- la sala que. ¿i b1n e oiertt. 1.it ob rndc r t.rn;l Li ri.;uL. 140 y 141 de1 Lty 142 de r, e ofre<e concept.ode I-Tiola.- elón y.. r utente. n. hay Ifliflt(.. Ufl posible ir c1tn s preepto. Lgu4 cn1d oe hcen i.t4ón ots tne'rtp.in
que del art tcul 101 dé 101tad si le haen SOx' bkt:, rt ae indica l% rc
tne'rtp.in
que del art tcul 101 dé 101tad si le haen SOx' bkt:, rt ae indica l% rc
pude , eultr lntztngid& nrrn t1rnn de etrttt ¡cebe ión: Çj 1. K. TRTØJtIAI4 At41H11'RATLV() DK MWINAY porautortdd de la Ley, • Tte; irzee 13 nulidad de le Eirtí'i Çvttr 1 fUfldO del E reto tumeo 129A •1 2 4' niy• de 1996, xed& por 'e.1 eiSor ?Ict1ae del Hutdtpo de C$c'a Pr
dtt cui ¿e tbLeten 1' ttrtt a^ para 1& ev.íc1ce pb1icoe de acuu%i, t> y leiór de
nítiçuet d lt1ón .& iz ir —v del lm,xt&rnenti 1oeree PreElderrte dei c:;eJj ?1cld y Pe oiier. det tutipt de, Y'II E. t TI FIESF.. CV)t1fl41 /JE3E Y t1it4UASE.1 3)
DAR) 4}ÑONKS PTÑIIJIA
3TRM)O
I3EAT'}UZ MMTHRZ JLNTE
PtAtfl 1 tón r1jd.n tt 1øh it