TSDJ BUG - Sentencia 76-11-13-187-001-2026-00025-01 de 2026

SENTENCIA DE

TUTELA

SEGUNDA INSTANCIA

Código: GSP-FT-49 Versión: 6 Fecha de Aprobación:

31/01/2025

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05 1 Consejo Superior de la Judicatura Centro de Servicios Judiciales Control Garantías Buga

REPÚBLICA DE COLOMBIA

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUGA

SALA DE DECISIÓN PENAL

Magistrado Ponente:

JOSÉ JAIME VALENCIA CASTRO

Radicación: 76-11-13-187-001-2026-00025-01 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí Guadalajara de Buga (Valle), julio catorce (14) de dos mil veintiséis (2026)

.

I OBJETIVO

La Sala procede a resolver impugnación contra la sentencia No. 32 del 3 de junio de 2026 proferida por el Juzgado Primero de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Buga en el trámite de la acción de tutela presentada por el señor LUIS FERNANDO PANCHALO ARREDONDO contra el Comandante de la Estación de Policía de Guacarí.

II ANTECEDENTES

1. El actor narró lo siguiente:1

“Hechos:

FERNANDO PANCHALO ARREDONDO contra el Comandante de la Estación de Policía de Guacarí.

II ANTECEDENTES

1. El actor narró lo siguiente:1

“Hechos:

1. El día lunes 11 de mayo del 2026 a las 3:30 a.m; llega mi sobrina a la casa manifestando que iban a hacer un allanamiento en la casa yo me

1 Escrito de tutela repartido el 21 de mayo de 2026, vencimiento del término para fallar el 4 de junio de 2026.Radicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

2

acomodo y me voy para la casa de ella habían policías y le pregunté que cuál era la orden de ingreso para ingresar a la vivienda les manifesté que mostraran las órdenes y tengo conocimiento de la ley 1801 e inicie grabar le dije que le entregara el celular a mi sobrina entonces uno de los policías que yo no reconocía me dijo que yo era un sapo hijueputa, entonces le pedí respeto que yo era un profesor, al momento de yo decirle eso él me dijo que me iba a llevar para la estación de policía pero alcancé a retirarme unos 40 metros pero después de reiterarles que iba a hacer la denuncia por abuso y el mismo policía me dijo que me iban a

ALLANAMIENTO EN LA CASA, YO ME ACOMODO Y ME VOY PARA LA CASA DE ELLA, HABÍA POLICÍAS Y LES PREGUNTE QUE CUÁL ERA LA ORDEN DE INGRESO PARA INGRESAR A LA VIVIENDA, LES MANIFESTÉ QUE MOSTRARAN LAS ÓRDENES Y TENGO CONOCIMIENTO DE LA LEY 1801 E INICIÉ A GRABAR, LES DIJE QUE LE ENTREGARAN EL CELULAR A MI SOBRINA, ENTONCES UNO DE LOS POLICÍAS QUE YO NO RECONOCÍA ME DIJO QUE YO ERA UN ¿SAPO HIJUEPUTA, ENTONCES LE PEDÍ RESPETO QUE YO ERA UN PROFESOR, AL MOMENTO DE YO DECIRLE ESO ÉL ME DIJO QUE ME IBA A LLEVAR PARA LA ESTACIÓN PERO PUES ALCANCE A RETIRARME UNOS 40 METROS, PERO DESPUÉS DE REITERARLES QUE IBA A HACER LA DENUNCIA POR ABUSO Y EL MISMO POLICÍA ME DIJO QUE ME IBAN A LLEVAR POR SAPO Y LE

ENTREGUE EL CELULAR MÍO A MI ESPOSA, DESPUÉS DE ESO

OTROS POLICÍAS VAN DONDE MI ESPOSA Y LE DICEN PERRA HIJUEPUTA QUE ENTREGUE EL CELULAR SI NO TAMBIÉN TE LLEVAMOS Y ELLA DE LA FUERZA QUE LE HICIERON SUELTA EL TELÉFONO. LUEGO DE ESO ME ESPOSAN Y ME DIRIGIERON A LARadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí

decirle eso él me dijo que me iba a llevar para la estación de policía pero alcancé a retirarme unos 40 metros pero después de reiterarles que iba a hacer la denuncia por abuso y el mismo policía me dijo que me iban a llevar por sapo y le entregué el celular mío a mi esposa después de eso otros policías van donde mi esposa y le dicen perra hij ueputa que entregue el celular sino también te llevamos y ella de la fuerza que le hicieron suelta el teléfono, luego de eso me esposan y me dirigieron a la estación de policía en una motorizada por toda la carrera 12 varias veces les dije que para dónde m e llevaban porque me dirigieron por varias cuadras que no conducían a la estación de policía, sin embargo luego de decirles que para dónde me llevaban me condujeron para la estación de policía, los dos policías que me llevaron nunca fueron groseros conmigo me dijeron que esta ría 15 o 20 minutos en la estación y que luego me dejaban salir, al yo informales que era docente y que a las 5:30 salía a trabajar les manifesté también que había sido secretario de educación cultura deporte del municipio, al llegar a la estación de policía abrieron una puerta y me dijeron que me tenía que hacer al lado del calabozo y ella la policía de turno me esposo de un solo brazo y me amarra en una valla.

2. Después de 10 minutos aproximadamente llega el capitán que era el que me había dicho sapo hijueputa en el barrio, allí es donde me doy cuenta porque él llega y lo identifican como el comandante. Cuando ingresa me empieza a pegar patadas sin descanso en mi hombro izquierdo me daba cachetadas me cogía el pelo y me golpeaba la cabeza

cuenta porque él llega y lo identifican como el comandante. Cuando ingresa me empieza a pegar patadas sin descanso en mi hombro izquierdo me daba cachetadas me cogía el pelo y me golpeaba la cabeza contra la pared y me seguía torturando físicamente y mentalmente, ya que estaba en estado de indefenso empezó a menospreciar mi profesiónRadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

3

porque yo le repetía que era docente a amenazarme diciéndome literalmente las siguientes palabras que me iba a matar por sapo hijueputa, luego de eso una de las patrulleras que había en la estación preguntó de quién es un celular y pues yo le dije que el c elular es mío y el comandante de estación me dice que le quite la clave de la seguridad al celular al haber estado yo en agresión física y torturado con miedo asedo a quitarle la seguridad al celular y de ahí me doy cuenta que el celular lo tienen ellos sin autorización y más adelante al tener mi teléfono me doy cuenta que borraron todos los videos que grabé anteriormente en inmediaciones del barrio sin autorización. Dentro las otras personas a las que también estaban agrediendo que fue a una mujer y le emp ezó a dar patadas ella le decía que lo iba a denunciar y él le respondió que él tenía muchas denuncias y que no pasaba nada y le seguía golpeando,

LUEGO MÁS O MENOS A LAS 5:40 Α.Μ. ME LLAMA LA PATRULLERA ME QUITA LAS ESPOSAS Y ME MANIFIESTA QUE YA ME PUEDO IR

PERO QUE ANTES DEBÍA FIRMAR UN LIBRO DONDE HACEN ANOTACIONES, AL FRENTE MÍO ESTABA EL CAPITÁN, YO LE MANIFESTÉ QUE ANTES DE FIRMAR IBA A LEER QUE ERA LO QUE FIRMARÍA, PERO ÉL ME DICE QUE SI NO FIRMO ME VUELVE A METER DONDE ESTABA Y ME REPITE ¿SAPO HIJUEPUTA, Y ME DICE QUE LO MIRE A LA CARA SAPO HIJUEPUTA QUE AQUÍ EL QUE MANDABA ERA ÉL Y SE HACÍA LO QUE EL QUISIERA, LITERALMENTE VUELVE Y ME AMENAZ A QUE LO QUE PASÓ AHÍ

QUEDABA AHÍ QUE SI YO DENUNCIABA YA TIENE TODOS MIS

DATOS, DONDE TRABAJABA, MI FAMILIA, QUE ME MATABAN Y

QUE NOS HACE ALLANAMIENTO Y NOS CARGABA. YO ACCEDO A

FIRMAR POR MIEDO Y PORQUE TENÍA UNA RESPONSABILIDAD LABORAL, POR ESO ACCEDÍ A FIRMAR; ME ENTREGAN EL CELULAR, ME VOY PARA LA CASA Y REVISO QUE TUVIERONRadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

13

a las que también estaban agrediendo que fue a una mujer y le emp ezó a dar patadas ella le decía que lo iba a denunciar y él le respondió que él tenía muchas denuncias y que no pasaba nada y le seguía golpeando, me duele mucho que en pleno 2026 sigamos teniendo este tipo de humillaciones y que el colocar entre dicho mi profesión y mi carrera como docente y como secretario educación cultura y deporte del municipio de Guacarí que en algún momento ostenté.

3. Luego más o menos a las 5:40 a.m me llama la patrullera me quita las esposas y me manifiesta que ya me puedo ir pero que antes debía firmar un libro donde hacen anotaciones al frente mío estaba el capitán yo le manifesté que antes de firmar iba a leer que era lo que firmaría, pero él me dice que si no firmo me vuelve a meter donde estaba y me repite sapo hijueputa y me dice que lo mire a la cara sapo hijueputa que aquí el que mandaba era él y se hacía lo que él quisiera, literalmente vuelve y me amenaza que lo que pasó ahí quedaba ahí que si yo denunciaba ya tiene todos mis datos donde trabajo, mi familia que me mataba y que nos hace allanamiento y nos cargaba, yo accedo a firmar por miedo y porque tenía una responsabilidad laboral por eso accedí a firmar , me entregan el celular me voy para la casa y reviso que tuvieron acceso a toda mi toda la información porque voy a verificar los videos y veo que todos fueron borrados sin autorización, en donde hago responsable a laRadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

4

agente que se encontraba de turno y al capitán quienes fueron los que tuvieron acceso a mi teléfono sin autorización.

4. Siento mucho miedo porque ellos tienen todos mis datos y me preocupa que la situación pueda escalar a otro nivel hubo un momento en donde ellos me tiraron gas lacrimógeno con los zapatos lo apagamos pero ese humo me aficiaba [sic] y la cara me dolía demasiado en ese momento me sentí muy mal de salud, porque sufro de asma, en algún momento casi sin poder respirar. Dejo constancia que si a mí me llega a pasar algo de perder mi vida y algunos de mis familiares y si hacen allanamiento en alguna de las casas y encuentran algo indebido responsabilizo al capitán comandante de la policía de Guacarí, porque literalmente me amenazó que él ya tenía toda mi información y que como había dicho anteriormente que mandaba era él y se hacía lo que él quisiera literalmente vuelve y me amenaza que lo que pasó allí que daba allí y que si yo denunciaba ya tenía todos mis datos donde trabajaba, mi familia que me mataba y que nos hace allanamiento y nos cargaba ya que tuvo acceso a toda la información de mi celular.

5. Otro de mis miedos y preocupación es el desplazamiento de Guacarí a la Habana a mi sitio laboral como docente, de acuerdo a la amenaza literal del comandante de policía

que tuvo acceso a toda la información de mi celular.

5. Otro de mis miedos y preocupación es el desplazamiento de Guacarí a la Habana a mi sitio laboral como docente, de acuerdo a la amenaza literal del comandante de policía

6. Los hechos fueron puestos en conocimiento a la Personería Municipal de Guacarí -Valle, Fiscalía General del Municipio mediante denuncia formal, en la que quedó individualizado el presunto agresor y detalladas las amenazas sufridas y también se hizo la de nuncia a la Procuraduría

Provincial de Buga.

7. Mi temor no es hipotético: el propio denunciado habría manifestado que tenía mis datos, los de mi familia y mi lugar de trabajo, y que podía tomar represalias, lo cual me expone a un peligro real, actual eRadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

5

inminente, ya que él tuvo acceso a toda la información de mi celular sin autorización.

DERECHOS FUNDAMENTALES VULNERADOS.

Derecho a la vida. Derecho a la integridad personal. Derecho a la seguridad personal. Derecho a la dignidad humana. Derecho a la honra y buen nombre. Derecho a no ser sometido a tratos crueles, inhumanos o degradantes. El trabajo, por tratarse de un docente nombrado en propiedad y servidor

Derecho a la dignidad humana. Derecho a la honra y buen nombre. Derecho a no ser sometido a tratos crueles, inhumanos o degradantes. El trabajo, por tratarse de un docente nombrado en propiedad y servidor público. Derecho al debido proceso penal efectivo y la prohibición de abusos de autoridad. El acceso a la justicia y a no sufrir represalias por denunciar.

(…)

HECHOS RELEVANTES PARA LA PROTECCIÓN.

1. El suscrito fue agredido físicamente, humillado y amenazado de muerte por un capitán comandante de la Policía Nacional de Guacarí - Valle del Cauca, en ejercicio de sus funciones.

2. La amenaza de muerte proviene de un funcionario armado del Estado, lo cual incrementa exponencialmente el nivel de riesgo.

3. El indiciado tiene capacidad material real de cumplir la amenaza, dada su investidura, jerarquía y acceso a medios coercitivos.

4. El suscrito es docente nombrado en propiedad, servidor público, lo que activa un deber reforzado de protección por parte del Estado.

5. Desde los hechos, mi seguridad personal, tranquilidad y movilidad se encuentran gravemente afectadas, existiendo temor fundado por represalias.Radicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

6

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

6

6. A la fecha, no se me ha informado sobre la adopción de medidas de protección, pese a la gravedad del caso.

VALORACIÓN DEL RIESGO.

Solicito expresamente que se realice VALORACIÓN DE RIESGO INMEDIATA, teniendo en cuenta que: Existe amenaza directa de muerte. El agresor es autoridad armada. Hay asimetría de poder. El riesgo es actual e inminente. El daño sería irreparable.

MEDIDAS DE PROTECCIÓN SOLICITADAS.

Solicito respetuosamente que se ordene de manera inmediata:

1. ORDENAR medidas de protección personal urgentes a mi persona y mi familia, conforme al nivel de riesgo determinado, pero que No sean prestadas por el municipio de Guacarí-Valle, por existir conflicto de intereses, dado que el presunto agresor es el comandante de la policía nacional local.

2. Prohibición absoluta de acercamiento, contacto o intimidación por parte del indiciado.

3. Orden administrativa de no contacto desde la institución policial.

4. Seguimiento y verificación periódica de mi situación de seguridad.

5. Cualquier otra medida idónea que garantice mi vida, integridad y seguridad.

6. MEDIDA EXCEPCIONAL DE TRASLADO/REUBICACIÓN:

Ordenar el traslado del funcionario indiciado, según valoración de riesgo, con el fin de neutralizar el peligro inminente.

Valle del Cauca señalado, mientras se adelantan las investigaciones disciplinarias y penales correspondientes.

5. Que se me garantice no ser objeto de nuevas amenazas, hostigamientos ni represalias por haber denunciado al igual que a mi familia.

6. Que se remita copia de esta tutela a la Procuraduría Nacional y.

Provincial de Buga, Fiscalía Nacional y Municipal, Defensoría del Pueblo Nacional y Departamental y Ministerio Público para la protección de mis derechos y el control disciplinario correspondiente y acompañamiento.

7. RECONOCER la naturaleza penal del riesgo denunciado.

8. Prevengan a la autoridad accionada para que en adelante se abstenga de repetir conductas de abuso, amenaza o maltrato en mi contra o mi familia.”

A la demanda anexó lo siguiente:

i)Incapacidad médica del 21 de mayo de 2025 por 2 días, emitida por el galeno JUAN ESTEBAN HERNÁNDEZ DUQUE, adscrito a la IPS SURA VIRTUAL por diagnóstico principal de F412.Radicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

8

1. Imágenes – sin fecha - que evidencian un morado en el brazo izquierdo, en la zona axilar.

1. La historia clínica de urgencias No. 1667440, elaborada el 11 de mayo de 2026

seguridad.

6. MEDIDA EXCEPCIONAL DE TRASLADO/REUBICACIÓN:

Ordenar el traslado del funcionario indiciado, según valoración de riesgo, con el fin de neutralizar el peligro inminente.

PRETENSIONES.Radicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

7

Solicito al despacho que ampare mis derechos fundamentales y ordene:

1. TUTELAR mis derechos fundamentales vulnerados.

2. Que la Policía Nacional y la autoridad competente adopten medidas urgentes de protección inmediatas para mí y mi familia, pero que No sean prestadas por el municipio de Guacarí-Valle del Cauca, por existir conflicto de intereses, dado que el presunto agresor es el comandante de la policía nacional local.

3. Que se ordene valoración médica y psicológica urgente, incluyendo revisión de las lesiones físicas y del impacto emocional sufrido.

4. Que se disponga la separación temporal del cargo o retiro del servicio por seguridad del capitán comandante de la Policía Nacional de Guacarí- Valle del Cauca señalado, mientras se adelantan las investigaciones disciplinarias y penales correspondientes.

5. Que se me garantice no ser objeto de nuevas amenazas, hostigamientos ni represalias por haber denunciado al igual que a mi familia.

8

1. Imágenes – sin fecha - que evidencian un morado en el brazo izquierdo, en la zona axilar.

1. La historia clínica de urgencias No. 1667440, elaborada el 11 de mayo de 2026 en el Hospital San Roque E.S.E. de Guacarí, suscrita por el profesional identificado como Y. MONTILLA, registra que el señor LUIS FERNANDO PANCHALO ARREDONDO consultó por cefalea intensa posterior a una agresión física ocurrida en la madrugada de ese mismo día, presuntamente atribuida a miembros de la Policía. El paciente manifestó haber sufrido un traumatismo craneal al impactar su cabeza contra una pared, sin pérdida del es tado de conciencia, además de dolor e inflamación en el brazo izquierdo con limitación para su movilización, así como dolor y escoriación en la muñeca derecha por la presión ejercida por unas esposas. En el examen físico se documentó una equimosis de aprox imadamente 4 centímetros de diámetro en el tercio proximal del brazo izquierdo, asociada a dolor e inflamación local y limitación dolorosa para elevar el brazo por encima de 90 grados, así como una escoriación lateral en la muñeca derecha. Igualmente, se e stableció que el paciente se encontraba alerta, orientado, con escala de Glasgow de 15/15 y sin alteraciones neurológicas objetivables. Como impresión diagnóstica se consignaron contusión del hombro y del brazo (S400) y violencia física (R456), ordenándose manejo sintomático con analgésicos y antiinflamatorios, para posteriormente disponer su egreso con recomendaciones médicas y signos de alarma.

contusión del hombro y del brazo (S400) y violencia física (R456), ordenándose manejo sintomático con analgésicos y antiinflamatorios, para posteriormente disponer su egreso con recomendaciones médicas y signos de alarma.

1. Certificado de Incapacidad No. 88.985, expedido el 11 de mayo de 2026 por el Hospital San Roque E.S.E. de Guacarí, suscrito por el médico general JOHN ALEXANDER RESTREPO MARTÍNEZ, identificado con cédula de ciudadanía No. 6.394.652 y registro profesional N o. 763680. En dicho documento se certificó una incapacidad médica de un (1) día, comprendida entre el 12 y el 12 de mayo de 2026, a favor del señor LUIS FERNANDO PANCHALO ARREDONDO, con ocasión de una atención de urgencias derivada de una contusión del hombro y del brazo (diagnóstico principal S400) y violencia física (diagnóstico relacionado R456). La incapacidad fue catalogada como de origen común, sin carácter de prórroga, dentro de la modalidad intramural y en el marco de atención inmediata brindada por dicha institución de salud.Radicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

9

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

9

1. Historia clínica del 13 de mayo de 2026, expedida por la IPS PSMEDIC S.A.S. y suscrita por la médica LEIDY JOHANA RODRÍGUEZ MARÍN , que señala que LUIS FERNANDO PANCHALO ARREDONDO consultó por persistencia de cefalea, mareo, sensación de embotamiento y dolor con limitación funcional en el hombro izquierdo, dos días después de una agresión física. Tras la valoración médica, se concluyó que presentaba un síndrome postconmocional secu ndario a trauma craneoencefálico cerrado, sin signos de deterioro neurológico agudo, además de un trauma contuso en el hombro izquierdo con equimosis y limitación para la movilidad, sin descartarse lesión osteoarticular o del manguito rotador. También se registró insomnio y afectación emocional asociada al evento traumático y a a menazas referidas por el paciente. Se diagnosticaron traumatismos múltiples de la cabeza, contusión del hombro y del brazo y violencia física, ordenándose tratamiento analgésico, radiografía de hombro izquierdo, valoración psicológica e incapacidad médica por tres días.

1. Certificado de Incapacidad por Enfermedad General, por 3 días, expedido el 13 de mayo de 2026 por la IPS PSMEDIC S.A.S., fue suscrito por la médica LEIDY

médica por tres días.

1. Certificado de Incapacidad por Enfermedad General, por 3 días, expedido el 13 de mayo de 2026 por la IPS PSMEDIC S.A.S., fue suscrito por la médica LEIDY JOHANA RODRÍGUEZ MARÍN, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.134.453.249, especialista en Medicina General. En dicho documento se certificó una incapacidad mé dica a favor del señor LUIS FERNANDO PANCHALO ARREDONDO, derivada de la atención brindada por enfermedad general, conforme a la solicitud No. 4353102 emitida en la misma fecha, como parte del manejo médico instaurado tras la valoración clínica realizada por esa institución de salud.

1. Denuncia ante la Personería Municipal de Guacarí radicada el 12 de mayo de 2026 por el actor respecto de los hechos que refiere en la demanda.

1. Historia clínica de psicología elaborada el 19 de mayo de 2026 por la IPS PSMEDIC S.A.S., suscrita por la profesional DEBBY JOHANA VÁSQUEZ DOMÍNGUEZ, que registra la valoración psicológica realizada al señor LUIS FERNANDO PANCHALO ARREDONDO, quien relató haber sido víctima de agresiones físicas, verbales y amenazas presuntamente cometidas por miembros deRadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d !

Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

10

la Policía Nacional durante un procedimiento ocurrido en mayo de 2026. El paciente manifestó haber sido retenido, esposado y agredido físicamente, además de recibir amenazas contra su vida y la de su familia, señalando que los hechos ya habían sido puestos en conocimiento de la Personería Municipal, la Fiscalía y la Procuraduría Provincial. En el documento se dejó constancia de las afectaciones emocionales asociadas al relato de los hechos y se registró como impresión diagnóstica violencia física (R456), sin que se consignaran otros diagnósticos asociados, incapacidades, medicamentos o ayudas diagnósticas derivadas de la atención psicológica.

1. Noticia Criminal No. 761116000166202613269, recibida por la Fiscalía General de la Nación el 13 de mayo de 2026 a las 12:57 p. m. a través de la Sala de Atención

al Usuario (SAU) de Buga, donde el actor señaló:

“EL DÍA LUNES 11 DE MAYO DE 2026 A LAS 3:30 AM LLEGA MI SOBRINA A LA CASA MANIFESTANDO QUE IBAN A HACER UN ALLANAMIENTO EN LA CASA, YO ME ACOMODO Y ME VOY PARA LA CASA DE ELLA, HABÍA POLICÍAS Y LES PREGUNTE QUE CUÁL ERA LA ORDEN DE INGRESO PARA INGRESAR A LA VIVIENDA, LES

Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

11

ESTACIÓN DE POLICÍA EN UNA MOTORIZADA POR TODA LA

CARRERA 12, VARIAS VECES LES DIJE QUE PARA DONDE ME

LLEVABAN PORQUE ME DIRIGIERON POR VARIAS CUADRAS QUE

NO CONDUCÍAN A LA ESTACIÓN DE POLICÍA, SIN EMBARGO

LUEGO DE DECIRLES QUE PARA DONDE ME LLEVABAN ME

CONDUJERON PARA LA ESTACIÓN. LOS DOS POLICÍAS QUE ME LLEVARON NUNCA FUERON GROSEROS CONMIGO, ME DIJERON QUE ESTARÍA 15 0 20 MINUTOS EN LA ESTACIÓN Y QUE LUEGO ME DEJABAN SALIR, AL YO INFORMARLES QUE ERA DOCENTE Y QUE A LAS 5:30 SALÍA A TRABAJAR, LES MANIFEST É TAMBIÉN

QUE HABÍA SIDO SECRETARIO DE EDUCACIÓN CULTURA Y

DEPORTE DEL MUNICIPIO.

AL LLEGAR A LA ESTACIÓN DE POLICÍA ABRIERON UNA PUERTA Y ME DIJERON QUE MΕ TENÍAN QUE HACER EL CALABOZO Y ELLA ME ESPOSA DE UN SOLO BRAZO Y ME AMARRA COMO EN UNA VALLA, DESPUÉS DE 10 MINUTOS APROXIMADAMENTE LLEGA AL CAPITÁN QUE ERA EL QUE ME HABÍA DICHO SAPO HIJUEPUTA EN

ME ESPOSA DE UN SOLO BRAZO Y ME AMARRA COMO EN UNA VALLA, DESPUÉS DE 10 MINUTOS APROXIMADAMENTE LLEGA AL CAPITÁN QUE ERA EL QUE ME HABÍA DICHO SAPO HIJUEPUTA EN EL BARRIO, ALLÍ ES DONDE ME DOY CUENTA PORQUE ÉL SE

LLEGA Y LO IDENTIFICAN COMO EL COMANDANTE, CUANDO

INGRESA ME EMPIEZA A PEGAR PATADAS SIN DESCANSO EN MI HOMBRO IZQUIERDO, ME DABA CACHETADAS, ME COGIÓ DEL PELO Y ME GOLPEABA LA CABEZA CONT RA LA PARED Y ME

SEGUÍA TORTURANDO FÍSICA Y MENTALMENTE YA QUE NO

ESTABA EN ESTADO DE INDEFENSIÓN, EMPEZÓ A

MENOSPRECIAR MI PROFESIÓN PORQUE YO LE REPETÍA QUE

ERA DOCENTE, A AMENAZARME DICIÉNDOME LITERALMENTE

LAS SIGUIENTES PALABRAS: QUE ME IBA A MATAR POR SAPO HIJUEPUTA. LUEGO DE ESO UNA DE LAS PATRULLERAS QUE HABÍA EN LA ESTACIÓN PREGUNTO DE QUIÉN ES UN CELULAR Y PUES YO LE DIGO QUE EL CELULAR ES MÍO Y EL COMANDANTE DE LA ESTACIÓN ME DICE QUE LE QUITE LA CLAVE DE LA SEGURIDAD AL CELULAR, AL HABER ESTADO Y O EN AGRESIÓNRadicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d !

Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

12

FÍSICA Y TORTURADO, CON MIEDO ACCEDO A QUITARLE LA SEGURIDAD AL CELULAR Y DE AHÍ ME DOY CUENTA QUE EL

CELULAR LO TIENEN ELLOS SIN AUTORIZACIÓN Y MÁS ADELANTE

AL TENER MI TELÉFONO ME DOY CUENTA QUE BORRARON

TODOS LOS VIDEOS QUE GRABE ANTERIORMENTE EN

INMEDIACIONES DEL BARRIO SIN AUTORIZACIÓN.

DENTRO DE LAS OTRAS PERSONAS A LAS QUE TAMBIÉN ESTABA AGREDIENDO, QUE FUE A UNA MUJER Y LE EMPEZÓ A DAR PATADAS, ELLA LE DECÍA QUE LO IBA A DENUNCIAR Y EL LE

RESPONDIÓ QUE ÉL TENÍA MUCHAS DENUNCIAS Y QUE NO

PASABA NADA Y LE SEGUÍA GOLPEANDO. ME DUELE MUCHO QUE

EN PLENO 2026 SIGAMOS TENIENDO ESTE TIPO DE

HUMILLACIONES Y QUE EL COLOCAR ENTRE DICHO MI

PROFESIÓN Y MI CARRERA COMO DOCENTE Y COMO

SECRETARIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE DEL

MUNICIPIO DE GUACARÍ QUE EN ALGÚN MOMENTO OSTENTÉ.

LUEGO MÁS O MENOS A LAS 5:40 Α.Μ. ME LLAMA LA PATRULLERA ME QUITA LAS ESPOSAS Y ME MANIFIESTA QUE YA ME PUEDO IR

Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

13

ACCESO A TODA LA INFORMACIÓN PORQUE VOY A VERIFICAR

LOS VIDEOS Y VEO QUE TODOS FUERON BORRADOS SIN

AUTORIZACIÓN, EN DONDE HAGO RESPONSABLE A LA AGENTE

QUE SE ENCONTRABA DE TURNO Y AL CAPITÁN QUIENES

FUERON LOS QUE TUVIERON ACCESO AL VIDEO.

SIENTO MUCHO MIEDO PORQUE ELLOS TIENEN TODOS MIS

DATOS Y ME PREOCUPA QUE LA SITUACIÓN PUEDA ESCALAR A

OTROS NIVELES. HUBO UN MOMENTO EN DONDE ELLOS ME

TIRARON GAS LACRIMÓGENO, CON LOS ZAPATOS LO APAGAMOS

PERO ESE HUMO ME ASFIXIABA Y LA CARA ME DOLÍA

DEMASIADO, EN ESE MOMENTO ME SENTÍ MUY MAL DE SALUD

PORQUE SUFRO DE ASMA, EN ALGÚN MOMENTO CASI SIN PODER

RESPIRAR.

DEJO CONSTANCIA QUE, SI A MÍ ME LLEGA A MIS FAMILIARES, Y

SI HACEN ALLANAMIENTO EN ALGUNA DE LAS CASAS Y

ENCUENTRAN ALGO INDEBIDO RESPONSABILIZO AL CAPITÁN,

COMANDANTE DE LA POLICÍA DE GUACARÍ PORQUE

LITERALMENTE SE AMENAZÓ QUE ÉL YA TENÍA TODA MI

INFORMACIÓN Y QUE COMO HABÍA DICHO ANTERIORMENTE QUE

MANDABA ERA ÉL Y SE HACÍA LO QUE ÉL QUISIERA

LITERALMENTE SE AMENAZÓ QUE ÉL YA TENÍA TODA MI

INFORMACIÓN Y QUE COMO HABÍA DICHO ANTERIORMENTE QUE

MANDABA ERA ÉL Y SE HACÍA LO QUE ÉL QUISIERA

LITERALMENTE VUELVE Y ME AMENAZA QUE LO QUE PASÓ ALLÍ

QUEDABA AHÍ QUE SI YO DENUNCIABA YA TIENE TODOS MIS

DATOS, DONDE TRABAJABA, MI FAMILIA, QUE ME MATABAN Y

QUE NOS HACE ALLANAMIENTO Υ NOS CARGABA YA QUE ÉL

TUVO ACCESO A TODA MI INFORMACIÓN.

OTRO DE MIS MIEDOS Y PREOCUPACIONES ES EL

DESPLAZAMIENTO DE GUACARÍ A LA HABANA A MI SITIO

LABORAL COMO DOCENTE, DE ACUERDO A LA AMENAZA LITERAL

DEL COMANDANTE DE POLICÍA.”Radicación: 76111318700120260002501 (T-1443-26) Accionante: Luis Fernando Panchalo Arredondo Accionado: Comandante de la Estación de Policía de Guacarí

¡C o mp ro me t i d o s c o n l a c a l i da d ! Calle 8 No. 14 – 47, piso 5, Despacho 05

14

2. El 26 de mayo de 2026, la Dra. DIANA ISABEL GONZÁLEZ CONTRERAS – Fiscalía

24 Seccional de Buga – contestó lo siguiente:

“1.- En efecto, mediante asignación virtual realizada a este despacho a fecha 14 de mayo 2026, le correspondió el conocimiento de la noticia criminal No. 761116000166202613269, en la cual figura como denunciante el señor LU