TSDJ BUG SP - 76-147-3109-002-2019-00052-01-(20-01-2023)

DELITOS SEXUALES CONTRA MENORES DE EDAD – Mecanismos especiales para incorporar al juicio las versiones que las víctimas del abuso han rendido con anterioridad/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS – Las declaraciones contenidas en la valoración psicológica y la entrevista forense son de contenido referencial, pues quienes las dieron a conocer en el juicio fueron unos simples receptores de la información que no percibieron de manera directa los hechos y circunstancias descritas en ese momento por la menor ofendida/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS - El juzgado realizó elucubraciones a partir de lo declarado por el padre de la menor, con el fin de desvirtuar la tesis de la defensa referente a una retractación expresada por la víctima, circunstancia que tiene su origen en una declaración realizada por fuera del juicio oral por parte de la víctima/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS - la Sala advierte que la fiscalía en ningún momento solicitó la incorporación de la declaración anterior de la menor como prueba de referencia, ni agotó el procedimiento previsto para su introducción y el aseguramiento de las garantías de publicidad y contradicción/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS - Cuando se pretende utilizar el contenido de la entrevista forense y el aparte fáctico de una valoración psicológica, para probar hechos jurídicamente relevantes, de los cuales informa la víctima, no basta el testimonio de los profesionales que realizaron dichas diligencias, sino que es necesario agotar los trámites legalmente previstos para su incorporación si lo

pretendido es utilizar las versiones allí contenidas como pruebas de referencia/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS – Las declaraciones de la menor, contenidas en la valoración psicológica y la entrevista forense, no podían ser apreciadas por la juzgadora de instancia ni mucho menos valoradas con alcance de prueba directa/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS - La sola condición de menor de edad de la víctima no habilita de forma automática la posibilidad de admitir sus declaraciones anteriores como prueba de referencia, pues esto solo es procedente de manera excepcional cuando no se posible practicarla en juicio, es decir, existe una situación de indisponibilidad del testigo/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS – Las declaraciones rendidas por la víctima por fuera del juicio oral y que cimentaron la sentencia recurrida, corresponden a pruebas de referencia ilegales por no cumplir los presupuestos determinados en la ley para su incorporación y valoración judicial/ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 AÑOS – Es evidente la precariedad de la prueba incriminadora, que no cumple con el grado de conocimiento exigido por el artículo 381 de la Ley 906 de 2004 para condenar. Sentencia de segunda instancia (AC-052-22) del 20 enero de 2023, con ponencia de la Dra. Martha Liliana Bertín Gallego. Decisión: revoca la sentencia condenatoria.