TSDJ BUG SP - 76-622-60-00-185-2019-00746-01-(03-11-2021)

SISTEMA PENAL ACUSATORIO - El marco fáctico dentro del cual se debe realizar el juicio está delimitado por los hechos jurídicamente relevantes narrados en la audiencia de formulación de imputación/HECHOS JURÍDICAMENTE RELEVANTES - Son aquellos que encajan o pueden ser subsumidos en las respectivas normas penales/ACCESO CARNAL ABUSIVO CON MENOR DE 14 AÑOS - La fiscalía, en la audiencia de formulación de acusación, hizo relato adecuado de los hechos jurídicamente relevantes, entre los cuales, como lo pretende el apelante, no puede incluirse la hora de ejecución del delito/TESTIMONIO UNICO - Para condenar con base en una sola prueba testimonial esta tiene que ser absolutamente confiable, verosímil, lógica, aceptable y sin circunstancias internas o externas que permitan dudar de su credibilidad/ACCESO CARNAL ABUSIVO CON MENOR DE 14 AÑOS - El testimonio único de la menor, que no es fruto de su capacidad inventiva, deseo de venganza por celos o el propósito de perjudicar al acusado, permite establecer, en conjunto con las restantes probanzas y más allá de toda duda, la existencia del delito y la responsabilidad penal del procesado. Sentencia de segunda instancia (AC-197-21) del 3 de noviembre de 2021, con ponencia del Dr. José Jaime Valencia Castro. Decisión: confirma la sentencia condenatoria.