🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

TSDJ BUG SP - 76-834-60-00-187-2016-01582-01-(21-05-2020)

Tribunal Superior de Buga

Icono de documento PDF

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título
TSDJ BUG SP - 76-834-60-00-187-2016-01582-01-(21-05-2020)
Autor
Tribunal Superior de Buga
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Penal
Año
2020

JUSTICIA PENAL

BUGA

SENTENCIA SEGUNDA INSTANCIA

TRIBUNAL SUPERIOR

Código:

GSP-FT-09

Versión: 2

Fecha de aprobación: 22/05/2012

REPÚBLICA DE COLOMBIA

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUGA

SALA DE DECISIÓN PENAL

Magistrado Ponente:

JOSÉ JAIME VALENCIA CASTRO

Radicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01 (AC-382-19) Guadalajara de Buga (Valle), mayo veintiuno (21) de dos mil veinte (2020)

Aprobado según Acta No. 094

I OBJETIVO

Decide la Sala el recurso de apelación presentado contra la sentencia del 13 de agosto de 2019 proferida por el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Tuluá (Valle), en la cual absolvió a MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO y a GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO de los cargos de autor y cómplice, respectivamente, de un concurso de dos tentativas de homicidios agravados.

II ANTECEDENTES

1. El 10 de agosto de 2016, en audiencia de formulación de imputación, la Fiscalía seccional 15 de Tuluá (Valle) narró que el 09 de agosto de 2016, aproximadamente a las 5:00 de la

tarde, GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO y MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO

15 de Tuluá (Valle) narró que el 09 de agosto de 2016, aproximadamente a las 5:00 de la tarde, GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO y MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO llegaron en motocicleta a una ebanistería donde GABRIEL JOSÉ CASTAÑO comenzó a reclamarle a CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ CÉSPEDES que le pagara un dinero que le debía, por lo que se originó discusión en medio de la cual MILTON ARLECIS AGUDELORadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

2 desenfundó un revólver y procedió a accionarlo varias veces, logrando herir a los hermanos

CARLOS ALEXANDER y HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ CÉSPEDES.

2. El 22 de sept iembre de 2016 la Fiscalía 28 seccional de Tuluá presentó escrito de acusación contra MILTON ARLECIS AGUDELO y GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO.

3. El 12 de diciembre de 2016, en la audiencia de formulación de acusación, la Fiscalía consideró a MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO y a GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO autor y cómplice, respectivamente, de un concurso de dos tentativas de homicidios agravados, delitos que ubicó en los artículos 27, 103 y 104-7 del Código Penal, sin expresar circunstancias de menor y mayor punibilidad.

homicidios agravados, delitos que ubicó en los artículos 27, 103 y 104-7 del Código Penal, sin expresar circunstancias de menor y mayor punibilidad.

4. El 3 de mayo de 2017 se realizó la audiencia preparatoria; el 11 de diciembre siguiente se dio inicio al juicio oral; en materia probatoria ocurrió lo siguiente:

3.1. ESTIPULACIONES:

Las partes estipularon que MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO se identifica con la cédula de ciudadanía No. 16.502.725, y GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO con la cédula de ciudadanía No. 6.477.600.

3.2. PRUEBAS DE LA FISCALÍA

3.2.1. El Patrullero JHON JAIRO DELGADO BURBANO declaró que el 09 de agosto de 2016 tomó fotografías de la escena donde ocurrieron los hechos.

Con dicho Patrullero se introdujeron las fotos por él aludidas (visibles a folios 84 a 86).

3.2.2. El investigador del C.T.I JOSÉ EVERS RAMÍREZ ORTEGA declaró que el 09 de agosto de 2016 realizó bosquejo topográfico, tomó fotografías e hizo inspección a la casa donde funciona la ebanistería en la que ocurrieron los hechos.Radicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

3 Con el mencionado investigador se introdujo el bosquejo topográfico y las fotografías por él mencionadas (visibles a folios 87 a 93).

Delito: Homicidio tentado

3 Con el mencionado investigador se introdujo el bosquejo topográfico y las fotografías por él mencionadas (visibles a folios 87 a 93).

3.2.3. La Dra. YAKELIN RAMÍREZ MEJÍA declaró lo siguiente: (i) labora en el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses; (ii) el 04 de octubre de 2016 examinó a HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ CÉSPEDES, quien presentaba cicatriz quirúrgica en pared abdominal línea media anterior y cicatriz quirúrgica desde regi ón rotular izquierda hasta tercio distal de pierna izquierda; le dictaminó incapacidad médico legal de 90 días y deformidad física que afecta el cuerpo de carácter permanente; (iii) el 28 de noviembre de 2016 examinó a CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ CÉSPEDES, quien presentaba cicatriz en línea axilar anterior derecha, cicatriz quir úrgica vertical en región para lumbar derecha, cicatriz en región para lumbar izquierda, amputación traumática del miembro superior izquierdo a nivel del tercio medio del brazo izquierdo y cicatriz hiper crómica en tercio proximal cara antero interna de l muslo izquierdo; le dictaminó incapacidad médico legal de 60 días, deformidad física que afecta el cuerpo de carácter permanente, pérdida funcional de miembro superior izquierdo de carácter permanente, perturbación funcional de órgano de la digestión de carácter por definir, perturbación funcional de órgano génito urinario de carácter por definir, perturbación psíquica de carácter por definir.

de órgano de la digestión de carácter por definir, perturbación funcional de órgano génito urinario de carácter por definir, perturbación psíquica de carácter por definir.

Con la Dra. YAKELIN RAMÍREZ MEJÍA se introdujeron los informes periciales por ella aludidos (visibles a folios 94 a 102).

3.2.4. El señor JUAN ESTEBAN OSPINA ZAPATA declaró lo siguiente: (i) conoce a los hermanos HAROLD ALBEIRO y CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ CÉSPEDES; (ii) los hechos comenzaron cuando CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ contrató a GABRIEL JOSÉ CASTAÑO para que trabajara en la ebanistería de dichos hermanos, a quien le pagó la primera semana, pero de la segunda le quedó debiendo ciento cuarenta mil pesos ($140.000), ante esa situación GABRIEL JOSÉ se enojó y el lunes siguiente se llevó unas herramientas, lo que CARLOS ALEXANDER permitió para calmar la situación, pero al día siguiente GABRIEL JOSÉ regresó en una motocicleta con otro sujeto, momento en que CARLOS ALEXANDER estaba trabajando y salió hacia la carretera con algo en la mano, era como un formón d e aproximadamente 20 centímetros , GABRIEL JOSÉ estabaRadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

4 indignado y el sujeto que lo acompañaba le decía que se fueran, pero luego ese sujeto

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

4 indignado y el sujeto que lo acompañaba le decía que se fueran, pero luego ese sujeto comenzó a disparar, por lo que salió corriendo y se escondió.

La defensa utilizó una entrevista rendida por JUAN ESTEBAN OSPINA ZAPATA en la cual había afirmado que “… Este señor JOSÉ empezó a decirle a los patrones que eran mama gallistas, que le pagaran su plata, y comenzaron a discutir y a estrujarse, el tipo que venía manejando sacó un arma de fuego como un revól ver, era de color niquelado, ALEX mi patrón ingresa al taller y coge un formón de ebanistería, eso es como un cincel, él sale a confrontarlos, el hermano del patrón ALBEIRO, salió a defender al hermano o sea a ALEX, en ese momento ese tipo que llegó con JOSÉ empieza a disparar, primero le disparó a ALBEIRO a los pies y después le disparó a ALEX como en el pecho y en un brazo lo que me acuerdo, uno de los patrones ALBEIRO cae en el pastal y el otro patrón ALEX cae en el pavimento”.

3.2.5. El señor HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ CÉSPEDES declaró lo siguiente: (i) se desempeña como carpintero; tenía un taller en el corregimiento de Nariño; su hermano CARLOS ALEXANDER contrató a un señor de nombre GABRIEL, quien trabajó dos semanas; (ii) el martes 09 de agosto de 2016 salió a almorzar, regresó aproximadamente

CARLOS ALEXANDER contrató a un señor de nombre GABRIEL, quien trabajó dos semanas; (ii) el martes 09 de agosto de 2016 salió a almorzar, regresó aproximadamente a las 4:00 de la tarde, vio que en la calle CARLOS ALEXANDER estaba discutiendo con GABRIEL JOSÉ, escuchó que su hermano le decía que esperara que entregaran una cocina y que viniera al día sig uiente para cuadrarle y que no le llevara “patos”, entonces “el señor se baja de la moto, para su moto, se quita el casco, lo pone en el espejo de la moto y dice es que yo no soy ningún pato, yo soy el sobrino del señor y necesito que me le cuadre ya al señor, entonces mi hermano le dijo entonces qué? no te gustó?… y el señor saca un revólver y encañona a mi hermano … entonces yo me le tiro al señor a cogerlo a tratar de cogerlo y lo cogí, entonces él tiene el revólver en su mano … el señor llega y me dispara en la pierna aquí en la pierna, entonces como yo lo tengo cogido a él, si usted va a caer en una parte donde hay peligro que es una variante yo creo que pues en ese momento yo no lo sentí porque no sentí miedo pero yo creo que usted busca la def ensa, entonces yo recostado en el señor que lo tenía cogido ya me había pegado el tiro yo me voy forcejeando con él, él tenía la ropa ensangrada sí porque se ensangró con mi sangre, él me cayó encima, a lo que el señor se para… me pega un tiro acá (se toca el estómago)

voy forcejeando con él, él tenía la ropa ensangrada sí porque se ensangró con mi sangre, él me cayó encima, a lo que el señor se para… me pega un tiro acá (se toca el estómago) que no me alcanza atravesar aquí lo tengo en la espalda todavía… entonces de ahí, o seaRadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

5 hubo un momento en que mi alma se fue y el cuerpo quedó ahí, cuando yo reacciono otra vez yo ya veo a mi hermano con perforación en la espalda, las balas lo habían atravesado, pero mi hermano nunca pasó al lado donde nosotros estábamos, el señor me dispara a mí, no sé ahí ya si es que él después de dispararme a mí se le va encima y lo coge a quemarropa, lo que si vi fue que de la moto del señor donde esta ba el casco de él mi hermano lo coge así herido y le pega un cascazo, el señor cae y se enreda, a lo que se para vuelve y le mete el cartucho al revólver y estoy seguro que era de esos que son las seis balas, vuelve y le dice: tío prenda la moto que me embalé, por su culpa me embalé, el señor coge la moto, lo que hizo fue caer con la moto ya el señor llega y la prende salen y se van y nos dejan ahí ”.

Afirmó el testigo que cuando el sujeto que acompañaba a GABRIEL JOSÉ sacó el arma de fuego, su hermano C ARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ corrió hacia la ebanistería y

se van y nos dejan ahí ”.

Afirmó el testigo que cuando el sujeto que acompañaba a GABRIEL JOSÉ sacó el arma de fuego, su hermano C ARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ corrió hacia la ebanistería y sacó un formón, que es un cincel, pero del susto no agredió a ese sujeto; cuando su hermano entró al taller, él se quedó forcejeando con el atacante, “listo se iba a defender si es que era que había alguna agresión de nosotros, pero porqué después de que estando en el suelo me ve tirado en el suelo el señor se para y me pega un tiro estando yo tirado en el suelo…”

Adujo el testigo que quien le disparó a él y a su hermano estaba en la sala de audiencia s, señalando como tal al acusado: señor MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO.

3.2.6. El señor CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ CÉSPEDES declaró lo siguiente: (i) 15 días antes de los hechos el señor GABRIEL JOSÉ le pidió trabajo; le pagó la primera semana; como no tenía dinero para pagarle la segunda semana aquél se enojó; “ el lunes por ahí a las ocho de la mañana llegó don GABRIEL al taller, entonces me dijo yo vengo a que me pagués mi plata, yo vengo es por mi plata… y ya llegó ofendido…le dije hagamos una cosa, cómo podemos solucionar esto?, entonces él conoce precios de herramientas, entonces me dice que se va a llevar una rutiadora, le digo no, venga eso no e s mío, eso es de mi hermano, yo no te puedo entregar eso, entonces me dijo me llevo unos cepillos y

entonces me dice que se va a llevar una rutiadora, le digo no, venga eso no e s mío, eso es de mi hermano, yo no te puedo entregar eso, entonces me dijo me llevo unos cepillos y un taladro, entonces yo le dije hágale mi viejo llévese eso porque… entonces él ya se llevó la herramienta, asumo que el problema ya murió ahí, entonces lo llamo después, yo tengo el celular de él, y le digo don GABRIEL me va a prestar el taladrito… y ahí empezamos unaRadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

6 discusión que yo no te voy a prestar nada y no sé en el momento no lo tengo muy claro… creo que fue y le dijo al sobrino que yo lo había amenazado, algo pasó, entonces llegaron los dos, cuando MILTON llega yo le digo usted que viene a hacer aquí… no es que mi tío no está solo, mi tío no está solo y se quedó en la moto con su casco puesto ahí la cosa… entonces ya se genera una discusión, cuando yo veo que viene el carro de mi hermano yo ya le digo andate de aquí, pues yo trato de evitar problemas, yo le digo váyase, entonces ya ahí ya se empieza otra discusión, entonces cuando ya estamos en ese cuento mi hermano empieza a bajar su material del carro, ya mi hermano está mirando la situación, cuando yo ya le digo a don GABRIEL andate vos para que me traes patos aquí, ya MILTON me dice no es que yo no soy ningún pato, se quita el casco, lo coloca en la moto y se me

cuando yo ya le digo a don GABRIEL andate vos para que me traes patos aquí, ya MILTON me dice no es que yo no soy ningún pato, se quita el casco, lo coloca en la moto y se me viene, pero entonces lo que yo quiero aclarar que quiero hacer ver a todo el mundo es que nosotros estamos trabajando en el sitio donde está, yo tengo el formón en la mano porque es mi herramienta de trabajo entonces ya cuando la cosa se genera MILTON saca el arma, en el momento que MILTON saca el arma yo entro al taller a ver si él come que de pronto yo voy a sacar algo, cuando salgo cuando yo vengo saliendo yo ya escucho el tac pac primer impacto cuando escucho el primer impacto mi hermano está agarrado de MILTON y caen al frente, cuando caen al frente MILTON se para y pin le pega otro en el estómago, entonces yo con una palabra que no voy a decir aquí le digo quihubo lo vas a matar? y voltió y me pegó uno en la pierna, cuando me pega en la pierna yo le digo a entonces me vas a dar a mí también, como no siento ningún dolor me le voy, él se me va a volar, él se me va a subir a la moto, entonces yo llego a la moto y cojo el casco, cuando yo cojo el casco con la derecha él me dispara y le pongo la mano izquierda y le meto un cascaso que cayó allá, cuando él ya cae en el suelo cayendo en el suelo me pegó el del estómago, cuando yo ya me arrimo a pegarle una patada que le tiro el revólver, en el trascurso yo ya sentía el de acá -se toca el lado izquierdo del estómago - cuando él le ec hó mano al

cuando yo ya me arrimo a pegarle una patada que le tiro el revólver, en el trascurso yo ya sentía el de acá -se toca el lado izquierdo del estómago - cuando él le ec hó mano al revólver voltió y plin me pegó el del estómago, yo le pegó otra patada en el suelo y yo dije uy me jodió uy pana me jodió, cuando ya le digo así el señor bota las vainillas monta el otro monta el otro tambor y dice tío me embalé, vámonos tío…”

Afirmó el testigo que “de pronto él intentó fue intimidarnos con el arma… y pues obvio ya al vernos encima yo creo que ya tuvo que reaccionar, pero fue lo que pasó no, la verdad eso no era para tanto, nunca nos imaginamos que el señor iba a llevar un arma.”Radicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

7

3.3. PRUEBAS DE LA DEFENSA

3.3.1. El señor MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO renunció a su derecho a guardar silencio; manifestó lo siguiente: (i) es pensionado de la policía; el arma involucrada en los hechos es un revólver con capacidad para 6 cartuchos; (ii) el 09 de agosto de 2016 su tío GABRIEL JOSÉ telefónicamente le manifestó que lo habían amenazado por unas herramientas que había sacado de un taller donde laboraba, lo notó muy nervioso; arrimó a la casa de su tío para acompañarlo a devolve r las herramientas y evitar que las

herramientas que había sacado de un taller donde laboraba, lo notó muy nervioso; arrimó a la casa de su tío para acompañarlo a devolve r las herramientas y evitar que las empeñara; (iii) cuando llegaron a la ebanistería vio a un señor afuera trabajando en unos mesones y a otro señor que se llama CARLOS ALEXANDER quien su tío le indica que es el patrón, por lo que le dice que hable con él , pero mientras acomodaba la moto observó que estaban discutiendo, intervino para que arreglaran las cosas, pero el señor le dijo que no se metiera “que no fuera sapo”, entonces le dijo que se metía porque era tío de GABRIEL JOSÉ, quien no estaba solo, ent onces el señor CARLOS ALEXANDER se le vino haciéndole repulsa con el cuerpo, por lo que le tocó retroceder y le dijo que no quería pelear, su tío le gritó que le pagara , continuó la discusión entre ellos, momento que aprovechó para cuadrar la moto para i rse porque no quería problemas, le decía a su tío que se fueran, “todos dos reaccionaron y el señor don CARLOS ALEXANDER dice ay ya me harté no sé algo así ya como que me harté de esta situación o me harté de este señor no sé, el caso es que se viene y me propina un golpe en el pómulo izquierdo como que a la altura de la ceja en el ojo, entonces yo quedo totalmente aturdido, me mete un sacudón de cerebro que yo ya me voy al suelo entonces lo único que veo es que me tengo que agarrar de la moto, me tengo q ue agarrar de la moto para no caerme, pero me estoy yendo al suelo, me estoy yendo al suelo con

voy al suelo entonces lo único que veo es que me tengo que agarrar de la moto, me tengo q ue agarrar de la moto para no caerme, pero me estoy yendo al suelo, me estoy yendo al suelo con moto y todo, y mientras la estabilizo pues él aprovecha esos momenticos y se dirige como hacia el mesón o no sé… rápidamente sale pero ya sale como con una herramienta de ebanistería en la mano, entonces yo cuando ya lo veo así yo suelto esa moto, la acomodé como pude… seguidamente viene otro señor que yo no lo había visto, era así igual de corpulento que el señor, yo pues a ese señor no lo vi en ningún moment o, ya aquí a través de estas audiencias se puede identificar que se trata del hermano de don CARLOS ALEXANDER, entonces ya vienen seguidamente los dos, ya no tengo una persona en contra mía sino que ya tengo dos personas en contra mía y yo estoy aturdido, estoy viendo solamente por un solo ojo y a pesar de que estoy viendo por ese solo ojo, pues estoy viendo como borroso porque estoy sacudido con el cerebro, estoy viendo estrellas, entonces yo veo como las sombras allí de ellos dos y que vienen ahí encima, entonces yo lo que hago es retroceder de espaldas, y lo que hago es pues retroceder, pero voy retrocediendo diagonal en diagonal hacia la vía… que por eso es que casualmenteRadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

8 hicimos un recorrido que siempre es pues un poquito larguito porque nos fuimos yendo en diagonal

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

8 hicimos un recorrido que siempre es pues un poquito larguito porque nos fuimos yendo en diagonal por la vía, entonces yo me voy yendo en diagonal por la vía pero no me puedo dar el lujo de voltearme porque los tengo encima, si me volteó me apuñalan, y entonces fuera de eso yo estoy aturdido, estoy como un poquito medio ido de la realidad, entonces yo los estoy esquivando, esquivándole los golpes y todo eso, voy así en diagonal, … y yo siento que se me está escurriendo el arma que yo llevaba, se me está escurriendo hacia los genitales, esa arma tenía un cañón largo, entonces me estaba lastimando, entonces como los tengo ahí encima pues yo lo que hago es saco el arma y le hago dos disparos al suelo, pero ellos medio paran y siguen, no sé qué le dice el uno al otro que hágale bueno no sé qué le dice, el caso es que el uno alienta al otro a que continúen y siguen es encima de mí, seguimos en diagonal pero parábamos y seguíamos hasta que yo ya estaba agotado pues esquivándolos, yo me agoté rápidamente de esquivarlos así y me llevan ya hasta… atravesamos toda la vía, por fortuna como estaba el tráfico controlado por así decirlo con los guarda vías por fortuna no pasaron vehículos en ese momento porque estaban como represados de pronto… entonces pasamos la vía y yo ya estoy acorralado en un matorral, es un monte alto que da casi a las r odillas, entonces un monte altísimo y yo ahí ya los tengo encima, pero cuando voy retrocediendo ya aceleramos prácticamente por así decirlo ellos aceleran…

monte alto que da casi a las r odillas, entonces un monte altísimo y yo ahí ya los tengo encima, pero cuando voy retrocediendo ya aceleramos prácticamente por así decirlo ellos aceleran… cuando yo les hago los disparos ellos aceleran pues el ritmo para querer reducirme no sé o hacerme u n daño no sé, y ya me obligan a ir hacia ese matorral, cuando yo ya estoy en ese matorral ya se me tiran los dos encima y yo ya me veo obligado a tirarme hacia atrás y caigo yo al suelo en ese matorral que yo quedo reducido allí en el suelo, ahí yo pues es toy defendiéndome con los pies como puedo y toda esa cuestión, y ya es cuando yo como estoy tan fatigado ya lo que yo hago es acciono el arma de fuego y cuando siento es que uno de ellos gritó uno de ellos gritó y quedó hacia un ladito del monte pero cerca de nosotros, quedó cerca en el monte pues ya me di cuenta que… es el hermano don HAROLD ALBEIRO que quedó creo que en una pierna quedó allí en el monte ahí cerca de nosotros, ya la lucha mía sigue es con el señor CARLOS ALEXANDER, entonces el señor CARLO S ALEXANDER sigue ahí ya se me tira encima, así yo ya estoy en el suelo y se me tira encima para vencerme con el cuerpo y a tratar de apuñalearme, yo lo que hago es que lo recibo con las piernas con las rodillas a forma de palanca y yo lo tengo ahí soste nido, cuando veo es que me estaba bañando en sangre, ahí me percato que él también pues está herido, entonces me está bañando en sangre, pero a pesar de que está herido tiene una vitalidad

cuando veo es que me estaba bañando en sangre, ahí me percato que él también pues está herido, entonces me está bañando en sangre, pero a pesar de que está herido tiene una vitalidad tremenda y está tratando de herirme, yo estoy agotado físicamente, me es incluso muy difícil quitármelo de encima, entonces como puedo hago palanca con las piernas y me lo quito de encima, lo boto hacia allá y salgo gateando de allí, salgo gateando como puedo, cuando veo que está otra vez el señor encima de mí, me sale a la vía, me sale a la vía nuevamente y yo trato pues de ir hacia la moto, pues porque quería salir de allí de esa situación porque yo sé que allá pues eh allá suelen linchar a la gente a punta de machete y yo no quería, entonces pues yo le digo mireRadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

9 señor usted está sangrando venga, vea que usted está sangrando, camine déjese ayudar para llevarlo al hospital y él me dice no usted cuales nada usted que me va a ayudar o no sé qué es lo que le decía, yo estaba en una realidad totalmente como medio no sé eso s entía que eso estaba pasando como en cámara lenta toda esa situación, entonces él no dejaba, yo veía que él no soltaba el puñal, o sea no sé cómo me le iba a acercar a ayudarlo si no soltaba el puñal, entonces yo al ver que él seguía en su objetivo de seguir de querer herirme y todo eso y seguía con una vitalidad pues tremenda, entonces yo la única forma que yo veo de como este es empezar a agotarlo

ver que él seguía en su objetivo de seguir de querer herirme y todo eso y seguía con una vitalidad pues tremenda, entonces yo la única forma que yo veo de como este es empezar a agotarlo físicamente, yo lo que hago es que empiezo es llamar la atención como moverme hacia un lado para que él me siga y hacia el otro para agotarlo físicamente, como él estaba perdiendo sangre pues se podía agotar físicamente y así lo hago varias veces hasta que lo agoto físicamente, pues así yéndome a un lado hacia el otro hasta que ya porque él se oponía a que yo fuera a subir a la moto, entonces ya yo me dirijo hacia la moto y veo a mi tío y yo le digo tío súbase súbase porque nos van a matar acá, nos pueden linchar, nos pueden linchar, nos pueden matar mire que puede salir más gente y nos matan, y mire que ent onces yo veo que mi tío está agarrándose la cabeza también está totalmente ido de la realidad está con la presión bajísima eh está totalmente entonces yo lo cojo y lo hago reaccionar y le digo mire vámonos porque acá nos metimos en un problema horrible mire yo no quería esta situación mire en lo que resultó todo esto…”

III DECISIÓN IMPUGNADA

(i) El 13 de agosto de 2019 el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Tuluá absolvió a MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO y a GABRIEL JOSÉ CASTAÑO GALLEGO; para fundamentar la absolución del primero expuso que aquél actuó en situación de legítima defensa, ya que: (i) No hubo riña entre las víctimas, sino reacciones defensivas contra el

fundamentar la absolución del primero expuso que aquél actuó en situación de legítima defensa, ya que: (i) No hubo riña entre las víctimas, sino reacciones defensivas contra el ataque inesperado de unos a otros. (ii) Las víctimas fueron quienes primero agredieron al MILTON ARLECIS, lo que hicieron de manera progresiva, no obstante que aquél disparó dos veces contra el suelo para detener el ataque. (iii) JUAN ESTEBAN OSPINA ZAPATA a pesar de tener vínculo laboral con las víctimas, afirmó que aquellas persi guieron a MILTON ARLECIS hacia el otro lado de la vía. (iv) CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ se armó con un formón para atacar a MILTON ARLECIS. (v) El que el acusado tuviera arma de fuego y las víctimas arma corto punzante no derrumba la proporcionalidad, pu es el ataque fue de dos personas más corpulentas que el acusado, llevándolo a repeler el ataque con lesiones no fatales que fueron ascendiendo en gravedad conforme al embate de las víctimas. (vi) CARLOS ALEXANDER MARTÍNEZ dijo que la confrontación fue en l a parte externa del taller, que no cayó a pesar de las heridas, pero JUAN ESTEBAN OSPINARadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

10 confirmó lo indicado por el acusado respecto a que cuando auxiliaron a las víctimas el primero había caído en medio de la vía. (vii) HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ se contradijo

10 confirmó lo indicado por el acusado respecto a que cuando auxiliaron a las víctimas el primero había caído en medio de la vía. (vii) HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ se contradijo al indicar que cuando MILTON ARLECIS le propinó el disparo en el pie estaban en las afueras del taller, pues los demás involucrados manifestaron que HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ y MILTON ARLECIS cayeron al otro lado de la vía.

IV EL RECURSO

La Fiscalía presentó recurso de apelación con la finalidad de que se revoque la absolución de MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO y en su lugar sea condenado , argumenta lo siguiente:

  1. MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO tenía un arma de fuego con la cual acompañó a su tío GABRIEL JOSÉ CASTAÑO a la ebanistería donde ocurrieron los hechos, “… desde allí debemos entender que él iba como respaldo bélico para el cobro del dinero y necesariamente impactar y persuadir al deudor…”
  1. MILTON ARLECIS AGUDELO CASTAÑO adujo que CARLOS ALEXANDER y HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ eran más acuerpados que él, y que aturdido por el golpe que le dio CARLOS ALEXANDER caminaba hacia atrás mientras aquellos lo atacaban con un arma blanca, que sintió que su revólver se le deslizó, lo sacó y pudo defenderse, “Para este servidor es más lógico pensar que esgrimió el arma antes de ser presuntamente atacado porque en las condiciones en que dijo estar o haber quedado después d e haber recibido el golpe y el

servidor es más lógico pensar que esgrimió el arma antes de ser presuntamente atacado porque en las condiciones en que dijo estar o haber quedado después d e haber recibido el golpe y el ataque incesante de dos personas de mayor envergadura corporal una de ellas armada, no hubiera tenido tiempo de esgrimir el arma máxime que esta, como lo dijo y se reitera, se le estaba escurriendo entre el pantalón.”

  1. No es cierto que el segundo disparo que MILTON ARLECIS le propinó a HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ se haya realizado cuando se encontraban luchando cuerpo a cuerpo, ya que de acuerdo al dictamen de la médico legista YAKELIN RAMÍREZ MEJÍA las lesiones no presentaban residuos de disparo.
  1. La versión de las víctimas es creíble en cuanto a que en medio de la discusión MILTON ARLECIS desenfundó el arma de fuego, que HAROLD ALBEIRO MARTÍNEZ lo encuelló yRadicación: 76-834-60-00-187-2016-01582-01

Procesado: Milton Arlecis Agudelo Castaño

Delito: Homicidio tentado

11 que mientras CARLOS ALEXANDER entró a buscar un arma corto punzante, MILTON ARLECIS le propinó a HAROLD ALBEIRO un disparo en la pierna izquierda y cayeron al suelo, pero cuando MILTON ARLECIS se levantó le propinó a HAROLD ALBEIRO el segundo disparo en el abdomen.

  1. La primera lesión que sufrió HAROLD ALBEIRO lo dejó en imposibilidad de at acar a su agresor, lo que indica que las agresiones posteriores tenían como finalidad matarlo.

segundo disparo en el abdomen.

  1. La primera lesión que sufrió HAROLD ALBEIRO lo dejó en imposibilidad de at acar a su agresor, lo que indica que las agresiones posteriores tenían como finalidad matarlo.

V NO RECURRENTES

La defensa, actuando como no recurrente, solicita se confirme la sentencia impugnada; argumenta lo siguiente:

(i) La médico legista YAKELIN RAMÍREZ MEJÍA afirmó que no encontró rastros de pólvora ni tatuajes en los cuerpos de los lesionados, pero ello lo estableció meses después de haber ocurrido los hechos, cuando los hallazgos habían cambiado, por lo que no hay manera de comprobar técnicamente que

Consultar sobre este documento ...