TSDJ CLO SL - 760013105005201700552-01-(19-08-2021)

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE CALI S A L A 1ª DE DECISIÓN L A B O R A L

Hoy 19 DE AGOSTO DE 2021, siendo las 2:00 pm, la Sala Primera de Decisión Laboral, se constituye en audiencia pública de juzgamiento No. 181, integrada por el suscrito quien la preside CARLOS ALBERTO CARREÑO RAGA en compañía de los magistrados Dra. MARIA NANCY GARCÍA GARCÍA y el Dr. FABIO HERNÁN BASTIDAS VILLOTA, dentro del proceso ordinario laboral adelantado por el (a) señor (a) , MARIA NANCY GIRALDO CASTAÑEDA en contra de la COLPENSIONES con radicación 76001-31-05-005-2017-00552-01 en donde se estudia la CONSULTA y APELACIÓN interpuesta por Colpensiones contra la sentencia No 103 del 27 Abril de 2021 proferida por el Jugado 5º Laboral del Circuito de Cali mediante la cual se condenó a la COLPENSIONES reliquidar la pensión con una tasa del 90% con el IBL reconocido por la entidad , aplicando el Decreto 758/90 y sumando el tiempo de servicios públicos prestados al Municipio de Santiago de Cali , estableciendo el monto de la primera mesada p ensional para el año 2012 por $2.651.392. Las diferencias pensionales tras su prescripción parcial operan desde el 14/06/2013 y hasta el 31/03/2021, en cuantía de $53.816.265,62. La mesada para el 2021 es por $3.670.855,60.

hasta el 31/03/2021, en cuantía de $53.816.265,62. La mesada para el 2021 es por $3.670.855,60. Condena al pago de intereses moratorios art.141 de la ley 100 /93, a partir del 14/06/2013 y hasta la fecha en que se haga efectivo el pago de las diferencias pensionales. Costas.

Motivos condena: a) No existe discusión respecto el estatus de pensionada de la actora, Colpensiones reconoció pensión de vejez a partir del 01/02/2012 en cuantía inicial de $1`975.843, liquidación que se calculó con un IBL de $2`931.083 aplicando tasa de reemplazo de 67.41%; b) mediante resolución de l 21/04/2016, la entidad reliquidó la pensión de vejez de la dte de conformidad con la ley 71/88 en virtud del RT, teniendo en cuenta 1.477 semanas, IBL de $2`945.991 al cual se aplicó tasa de 75% arrojando una mesada para el 2012 de $2`209.493; c) si bien se tuvo en cuenta los tiempos de servicios públicos prestados al municipio de Santiago de Cali, Colpensiones omitió aplicar integralmente el régimen anterior al que se encontraba afiliada, es decir, art 12 dto 049/90 por ser bene ficiaria del R .T, así como los lineamientos de la Corte C. que permite la acumulación del tiempos públicos y privados, (SU 918 de 2013 reiterada en la SU 976/2014); d) así, el tiempo laborado por la demandante en el Municipio de Santiago

lineamientos de la Corte C. que permite la acumulación del tiempos públicos y privados, (SU 918 de 2013 reiterada en la SU 976/2014); d) así, el tiempo laborado por la demandante en el Municipio de Santiago de Cali entre 15 /06/1983 y el 26 /10/1990, más el tiempo cotizado al ISS, acumuló un total de 1.496 semanas en toda la vida laboral, para una tasa del 90%, que por el IBL no discutido correspondiente a $2`945.991, arroja una mesada para el año 2012 equivalente a $2`651.392, superior a la reconocida por la entidad de $2`209.493, asistiéndole derecho a la liquidación deprecada , e) la solicitud de reliquidación con sumatoria de tiempos públicos en aras de aumentar tasa de reemplazo se presenta el 14/06/2016, la cual fue resuelta de manera negativa, radicándose la d emanda en 2017, por lo que las diferencias se calculan desde el 14/06/2013 al 31/03/2021; f) los Intereses moratorios proceden desde 14/06/2013 hasta que se verifique el pago.

Recurso Colpensiones: la actora ya cuenta con una pensión de vejez reconocida de acuerdo con los lineamientos establecidos en la ley 71/88, por contar con tiempos públicos y privados cotizados en varias cajas o fondos de pensiones, siendo la opción más favorable de acuerdo con lo expuesto en el trámite.

Sumado a lo anterior, para la aplicación de l decreto 758/90 no es posible tener en cuenta los tiempos cotizados con el municipio de Santiago de Cali, ya que los mismos no se cotizaron a Colpensiones. Pide la absolución y condena en costas a cargo de la demandante.

cotizados con el municipio de Santiago de Cali, ya que los mismos no se cotizaron a Colpensiones. Pide la absolución y condena en costas a cargo de la demandante.

Situación procesal que ha sido plenamente discutida y conocida por las partes, y teniendo de presente los escritos que hayan presentado las partes en esta instancia, procede la Sala de Decisión a dictar la providencia que corresponda.MARIA NANCY GIRALDO CASTAÑEDA vs COLPENSIONES 2

SENTENCIA No. 162

La sentencia CONSULTADA y APELADA debe MODIFICARSE, son razones : Ser procedente la factorización procesal con atención de la suma de semanas de cotización y los tiempos públicos y privados, tal como lo reconoce la jurisprudencial actual.

Sea lo primero manifestar el objeto de la apelación, no ser procedente la reliquidación pensional con sumatoria de tiempo público y privado bajo el decreto 758/9, marco que señala el esfuerzo aplicativo, para luego conforme la Sala mayoritaria, resolver el grado de consult a a su favor respecto de los puntos no apelados, como lo son las cifras condenadas por reliquidación.

El presente asunto conforme las pretensiones y los hechos es fácil ver la querencia procesal la reliquidación pensional con el Decreto 758 de 1990, que implica aumento a una tasa del 90% con la sumatoria del tiempo privado en el ISS y públicos prestados al Municipio de Santiago de Cali, pero sin discutir el IBL reconocido por la entidad en reliquidación realizada mediante resolución GNR 111924 del 21 de abril de 2016, por $2`945.991.

Para la Sala es posible acceder a la reliquidación pensional por cuanto se goza del régimen de

del 21 de abril de 2016, por $2`945.991.

Para la Sala es posible acceder a la reliquidación pensional por cuanto se goza del régimen de transición pensional (art. 36 de la ley 100 de 1993), asunto advertido con el hecho de haber accedido la entidad a reliquidar el derecho pensional de la actora bajo otro régimen propio del de transición, el de la ley 71 de 1988 , con status de pensionada desde el 01 de febrero de 2012 (fl. 10), trabajando con un IBL de $2`945.991 y una tasa de reemplazo del 75%.

Evidenciado el goce de dos regímenes legales y sus respectivos beneficios sigue reconocerle a la promotora del juicio el más benéfico, aunado a lo ya definido jurisprudencialmente, incluir el tiempo público y privado cotizado y laborado, situación que ya han sido reiteradas por la Corte Constitucional en sentencias como la T-174 de 2008, T-090 de 2009, T-398 de 2009, T-583 de 2010, T-334 de 2011 y T-360 de 2012 , en su mayoría reiteradas en la sentencia SU 769 de 2014 , sumándose ahora la sentencia de la Sala Laboral de la Corte Suprema SL 1947 del 2020 donde cambia su criterio y da cabida a la sumatoria de tiempos públicos y privados bajo esta normativa del ISS.

Es que si la reclamante tiene derecho a los dos regímenes (ley 71/88 y Decreto 758/90 ), por el principio de favorabilidad se conduce su petición junto a y las 1.477 semanas cotizadas en toda la

Es que si la reclamante tiene derecho a los dos regímenes (ley 71/88 y Decreto 758/90 ), por el principio de favorabilidad se conduce su petición junto a y las 1.477 semanas cotizadas en toda la vida laboral, lo que hace permisivo una tasa de reemplazo del 90%, tal y como lo dispuso la instancia.

Con estas pautas, procede la Corporación a realizar el estudio en consulta de las cifras condenadas, con el IBL determinado por la entidad en la resolución de folio 9 por valor de $2.945.991 para el año 2012, al que aplicado la tasa de reemplazo se obtienen las siguientes mesadas:

Mesadas calculadas por la sala que se ajustan a los valores obtenidos por la instancia.

EVOLUCIÓN DE MESADAS PENSIONALES.

DIFERENCIA AÑO IPC Variación MESADA AÑO IPC Variación MESADA Adeudada 2.012 0,0244 2.209.493$ 2.012 0,0244 2.651.392,00 441.899,00 2.013 0,0194 2.263.405$ 2.013 0,0194 2.716.085,96 452.681,34 2.014 0,0366 2.307.315$ 2.014 0,0366 2.768.778,03 461.463,35 2.015 0,0677 2.391.762$ 2.015 0,0677 2.870.115,31 478.352,91 2.016 0,0575 2.553.685$ 2.016 0,0575 3.064.422,11 510.737,40

2.016 0,0575 2.553.685$ 2.016 0,0575 3.064.422,11 510.737,40 2.017 0,0409 2.700.522$ 2.017 0,0409 3.240.626,39 540.104,81 2.018 0,0318 2.810.973$ 2.018 0,0318 3.373.168,01 562.195,09 2.019 0,0380 2.900.362$ 2.019 0,0380 3.480.434,75 580.072,90 2.020 0,0161 3.010.576$ 2.020 0,0161 3.612.691,27 602.115,67 2.021 0,0161 3.059.046$ 2.021 0,0161 3.670.855,60 611.809,73

OTORGADA CALCULADAMARIA NANCY GIRALDO CASTAÑEDA vs COLPENSIONES

3 El retroactivo pensional se encuentra parcialmente prescrito por causarse la pensión desde el 01 de febrero de 2012 (fl. 5), presentarse la reclamación administrativa de reliquidación pensional aplicando el decreto 758/90 y la acumulación de los tiempos públicos laborados para el Municipio de Santiago de Cali, el 14 de junio del 2016, siendo radicada la demanda el 09 de noviembre del 2017 (fl. 01). Prescribieron así las diferencias anteriores al 14 de junio del 2013 como lo dispuso la instancia.

Las diferencias del 14 de junio del 2013 al 31 de marzo de 2021, sobre 13 mesadas al año que

Prescribieron así las diferencias anteriores al 14 de junio del 2013 como lo dispuso la instancia.

Las diferencias del 14 de junio del 2013 al 31 de marzo de 2021, sobre 13 mesadas al año que obtuvo la Corporación es por $ 53.816.265, 62, tal como lo ordenó el Despacho , suma a la que deberán realizarse los descuentos en salud.

Frente a los intereses moratorios el art. 141 de la ley 100/93 pedidos en la demanda (fl. 72), para la Corporación son procedentes evidenciado el impago de las diferencias de las mesadas pensionales, aun cuando lo sean por reajustes de la pensión, los que para la Sala Mayoritaria se liquidan descontando el término de los 4 meses para resolver las peticiones pensionales . Así las cosas, habiéndose presentado la solicitud 14 de junio del 2016 , proceden los intereses sobre las mesadas adeudadas y liquidados desde el 16 de octubre de 2016 a la fecha en que se rea lice el pago de las mesadas adeudadas, por lo que en tal sentido se modificará la condena de instancia.

Por lo expuesto la Sala Primera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali, administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley.

RESUELVE

1. MODIFICAR el numeral 4o de la sentencia consultada y apelada, en consecuencia, los intereses moratorios establecidos en el artículo 141 de la ley 100 de 1993, a partir del 16 de octubre de 2016 y hasta la fecha en que se haga efectivo el pago de las diferencias pensionales reconocidas.

2. CONFIRMAR la sentencia Apelada y Consultada, en todo lo demás, por las razones

y hasta la fecha en que se haga efectivo el pago de las diferencias pensionales reconocidas.

2. CONFIRMAR la sentencia Apelada y Consultada, en todo lo demás, por las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia.

3. COSTAS en segunda instancia a cargo de la demandada apelante a favor del demandante.

No siendo otro el objeto de la presente diligencia se termina y firma por los que en ella intervinieron. Los Magistrados,

Se suscribe con firma escaneada por salubridad pública

(Art. 11 Dcto 491 de 2020)MARIA NANCY GIRALDO CASTAÑEDA vs COLPENSIONES

4

DIFERENCIAS DE MESADAS ADEUDADAS PERIODO Diferencia Número de Deuda total IPC IPC Deuda Inicio Final adeudada mesadas diferencias Inicial final Indexada 14/06/2013 30/06/2013 452.681,34 0,57 256.519,42 113,7500 107,1200 241.568,01 1/07/2013 31/07/2013 452.681,34 1,00 452.681,34 113,7500 107,1200 426.296,48 1/08/2013 31/08/2013 452.681,34 1,00 452.681,34 113,8000 107,1200 426.109,18 1/09/2013 30/09/2013 452.681,34 1,00 452.681,34 113,8900 107,1200 425.772,45

1/09/2013 30/09/2013 452.681,34 1,00 452.681,34 113,8900 107,1200 425.772,45 1/10/2013 31/10/2013 452.681,34 1,00 452.681,34 114,2300 107,1200 424.505,16 1/11/2013 30/11/2013 452.681,34 2,00 905.362,67 113,9300 107,1200 851.245,93 1/12/2013 31/12/2013 452.681,34 1,00 452.681,34 113,6800 107,1200 426.558,98 1/01/2014 31/01/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 113,9800 107,1200 433.689,72 1/02/2014 28/02/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 114,5400 107,1200 431.569,36 1/03/2014 31/03/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 115,2600 107,1200 428.873,46 1/04/2014 30/04/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 115,7100 107,1200 427.205,55 1/05/2014 31/05/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 116,2400 107,1200 425.257,69

1/05/2014 31/05/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 116,2400 107,1200 425.257,69 1/06/2014 30/06/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 116,8100 107,1200 423.182,56 1/07/2014 31/07/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 116,9100 107,1200 422.820,58 1/08/2014 31/08/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 117,0900 107,1200 422.170,59 1/09/2014 30/09/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 117,3300 107,1200 421.307,04 1/10/2014 31/10/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 117,4900 107,1200 420.733,29 1/11/2014 30/11/2014 461.463,35 2,00 922.926,71 117,6800 107,1200 840.108,00 1/12/2014 31/12/2014 461.463,35 1,00 461.463,35 117,8400 107,1200 419.483,66 1/01/2015 31/01/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 118,1500 107,1200 433.695,84

1/01/2015 31/01/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 118,1500 107,1200 433.695,84 1/02/2015 28/02/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 118,9100 107,1200 430.923,93 1/03/2015 31/03/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 120,2800 107,1200 426.015,66 1/04/2015 30/04/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 120,9800 107,1200 423.550,70 1/05/2015 31/05/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 121,6300 107,1200 421.287,21 1/06/2015 30/06/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 121,9500 107,1200 420.181,75 1/07/2015 31/07/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 122,0800 107,1200 419.734,31 1/08/2015 31/08/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 122,3100 107,1200 418.945,01 1/09/2015 30/09/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 122,9000 107,1200 416.933,80

1/09/2015 30/09/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 122,9000 107,1200 416.933,80 1/10/2015 31/10/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 123,7800 107,1200 413.969,66 1/11/2015 30/11/2015 478.352,91 2,00 956.705,82 124,6200 107,1200 822.358,59 1/12/2015 31/12/2015 478.352,91 1,00 478.352,91 125,3700 107,1200 408.719,50 1/01/2016 31/01/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 126,1500 107,1200 433.691,56 1/02/2016 29/02/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 127,7800 107,1200 428.159,26 1/03/2016 31/03/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 129,4100 107,1200 422.766,33 1/04/2016 30/04/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 130,6300 107,1200 418.817,96 1/05/2016 31/05/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 131,2800 107,1200 416.744,29

1/05/2016 31/05/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 131,2800 107,1200 416.744,29 1/06/2016 30/06/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 131,9500 107,1200 414.628,20 1/07/2016 31/07/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 132,5800 107,1200 412.657,95 1/08/2016 31/08/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 133,2700 107,1200 410.521,43 1/09/2016 30/09/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 132,8500 107,1200 411.819,28 1/10/2016 31/10/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 132,7800 107,1200 412.036,38 1/11/2016 30/11/2016 510.737,40 2,00 1.021.474,81 132,7000 107,1200 824.569,57 1/12/2016 31/12/2016 510.737,40 1,00 510.737,40 132,8500 107,1200 411.819,28 1/01/2017 31/01/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 133,4000 107,1200 433.703,35

1/01/2017 31/01/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 133,4000 107,1200 433.703,35 1/02/2017 28/02/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 134,7700 107,1200 429.294,55 1/03/2017 31/03/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 136,1200 107,1200 425.036,93 1/04/2017 30/04/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 136,7600 107,1200 423.047,87 1/05/2017 31/05/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 137,4000 107,1200 421.077,34 1/06/2017 30/06/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 137,7100 107,1200 420.129,45 1/07/2017 31/07/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 137,8700 107,1200 419.641,89 1/08/2017 31/08/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 137,8000 107,1200 419.855,06 1/09/2017 30/09/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 137,9900 107,1200 419.276,95

1/09/2017 30/09/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 137,9900 107,1200 419.276,95 1/10/2017 31/10/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 138,0500 107,1200 419.094,72 1/11/2017 30/11/2017 540.104,81 2,00 1.080.209,61 138,0700 107,1200 838.068,03 1/12/2017 31/12/2017 540.104,81 1,00 540.104,81 138,3200 107,1200 418.276,65 1/01/2018 31/01/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 138,8500 107,1200 433.722,28 1/02/2018 28/02/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 139,7200 107,1200 431.021,60 1/03/2018 31/03/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 140,7100 107,1200 427.989,04 1/04/2018 30/04/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 141,0500 107,1200 426.957,38 1/05/2018 31/05/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 141,7000 107,1200 424.998,86

1/05/2018 31/05/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 141,7000 107,1200 424.998,86 1/06/2018 30/06/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 142,0600 107,1200 423.921,85 1/07/2018 31/07/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 142,2800 107,1200 423.266,36 1/08/2018 31/08/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 142,1000 107,1200 423.802,52 1/09/2018 30/09/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 142,2700 107,1200 423.296,11 1/10/2018 31/10/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 142,5000 107,1200 422.612,90 1/11/2018 30/11/2018 562.195,09 2,00 1.124.390,18 142,6700 107,1200 844.218,66 1/12/2018 31/12/2018 562.195,09 1,00 562.195,09 142,8400 107,1200 421.606,96 1/01/2019 31/01/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 143,2700 107,1200 433.708,44

1/01/2019 31/01/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 143,2700 107,1200 433.708,44 1/02/2019 28/02/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 100,5986 107,1200 617.676,92 1/03/2019 31/03/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 101,1768 107,1200 614.147,11 1/04/2019 30/04/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 101,6157 107,1200 611.494,05 1/05/2019 31/05/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 102,1189 107,1200 608.481,22 1/06/2019 30/06/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 102,4400 107,1200 606.573,69 1/07/2019 31/07/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 102,7100 107,1200 604.979,15 1/08/2019 31/08/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 102,9400 107,1200 603.627,44 1/09/2019 30/09/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 103,0300 107,1200 603.100,15

1/09/2019 30/09/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 103,0300 107,1200 603.100,15 1/10/2019 31/10/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 103,2600 107,1200 601.756,81 1/11/2019 30/11/2019 580.072,90 2,00 1.160.145,79 103,4300 107,1200 1.201.535,50 1/12/2019 31/12/2019 580.072,90 1,00 580.072,90 103,5400 107,1200 600.129,50 1/01/2020 31/01/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 103,8000 107,1200 621.374,09 1/02/2020 29/02/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 104,2400 107,1200 618.751,25 1/03/2020 31/03/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 104,9400 107,1200 614.623,88 1/04/2020 30/04/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 105,5300 107,1200 611.187,63 1/05/2020 31/05/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 105,7000 107,1200 610.204,64

1/05/2020 31/05/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 105,7000 107,1200 610.204,64 1/06/2020 30/06/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 105,3600 107,1200 612.173,79 1/07/2020 31/07/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 104,9700 107,1200 614.448,22 1/08/2020 31/08/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 104,9700 107,1200 614.448,22 1/09/2020 30/09/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 104,9600 107,1200 614.506,77 1/10/2020 31/10/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 105,2900 107,1200 612.580,78 1/11/2020 30/11/2020 602.115,67 2,00 1.204.231,33 105,2300 107,1200 1.225.860,12 1/12/2020 31/12/2020 602.115,67 1,00 602.115,67 105,0800 107,1200 613.805,01 1/01/2021 31/01/2021 611.809,73 1,00 611.809,73 105,4800 107,1200 621.322,13

1/01/2021 31/01/2021 611.809,73 1,00 611.809,73 105,4800 107,1200 621.322,13 1/02/2021 28/02/2021 611.809,73 1,00 611.809,73 105,9100 107,1200 618.799,53 1/03/2021 31/03/2021 611.809,73 1,00 611.809,73 106,5800 107,1200 614.909,53 Totales 53.816.265,62