TSDJ CTG-47001312100120140000600-(31-10-2018)

TRIBUNAL SUPERIOR DE CARTAGENA

MAGISTRADO: ANA ESTHER SULBARAN MARTINEZ

RADICACION: 47001312100120140000600

FECHA PROVIDENCIA: 31/10/2018

HECHOS: Masacre en Tranquilandia: Los primeros paramilitares del proyecto Bloque Norte de las ACCU, ingresaron a las veredas de Tranquilandia y aledañas, en 1997, desde su base en San Ángel. Patrullaban en toda la zona, inicialmente desde la carretera central avan zando por el Vergel, la vereda Montecristo, el Jobo, hasta llegar a Cristalina alta. La comunidad refiere que el grupo paramilitar inicialmente transitaba la zona, pero no tenían campamento. En la madrugada del 5 de marzo de 1997, cerca de 80 hombres prov enientes de una finca en Monterrubio, son descargados en camionetas en jurisdicción de Santa Rosa de Lima en los límites con la parcelación Tranquilandia. Entran a la zona por la Finca El Tesoro, iniciando un recorrido de destrozos, quemas de casas, hostig amientos, maltratos, y amenazas. Casa en casa, iban recogiendo gente con una lista, acusándolos de colaboradores de la guerrilla. El primer asesinato fue el señor Arístides Payares. Luego continuaron hacia la finca La Concepción donde recogieron más gent e, llamándolas por la lista. En esos momentos la comunidad cuenta que hubo un intento de respuesta de las FARC, pero no duró mucho tiempo. Al pasar por la casa de Jorge De Arce, se lo llevan a él, a su esposa, que en esos días estaba embarazada de mellizo s, y a Roberto Cumplido que estaba trabajando en esa parcela.

tiempo. Al pasar por la casa de Jorge De Arce, se lo llevan a él, a su esposa, que en esos días estaba embarazada de mellizo s, y a Roberto Cumplido que estaba trabajando en esa parcela. Luego pasaron por la casa de Eduardo Pineda y se lo llevan a él y a Manuel Visbal. En un momento los retenidos llegaron a ser 15 personas en total. El grupo paramilitar, que según algunas versiones estaba al comando de alias "Gavilán", selecciona cinco personas, y liberan al resto, no sin antes golpearlos y humillarlos con insultos y señalamientos. Al emprender la ruta de vuelta con los retenidos, hacia Santa Rosa, pasando por la Finca El Tesor o, al parecer dos esposos deciden no continuar caminando, ante lo cual son asesinados a quema ropa. Al siguiente día, los otros tres cuerpos son encontrados cerca de la carretera por el sector de La loma del Bálsamo. Esta masacre fue el primer acto de viol encia atribuible a estas estructuras paramilitares en Tranquilandia. El señor Roberto Cumplido y la pareja de esposos Lucila Caro y Jorge De Arce, eran miembros de la asociación "APAT"; y Arístides Payares, Eduardo Pineda y Manuel Visbal no eran miembros, pero vivían en los predios y aguardaban la formalización de sus adjudicaciones. En adelante, el sector sería campo de batalla constante ya que estaba en disputa una de las entradas al área montañosa, desde la carretera y cada actor armado estaba delimitando su territorio de dominio. Los enfrentamientos empezaban a cualquier hora del día y se vivía bajo un intenso ambiente de terror. El campesino debía huir y esconderse permanentemente para no ser señalado como miembro o colaborador de algún bando. El

delimitando su territorio de dominio. Los enfrentamientos empezaban a cualquier hora del día y se vivía bajo un intenso ambiente de terror. El campesino debía huir y esconderse permanentemente para no ser señalado como miembro o colaborador de algún bando. El desplazamiento que se generó fue gota a gota, pero constante. Los sitios de mayor intensidad entre 1998 y 2000 fueron, el puente de la Divisa, vereda de Santa Rosa, y la misma parcelación de Tranquilandia que reporta dos enfrentamientos del batallón Córdoba en conjunto con los paramilitares contra la guerrilla de las FARC, en 1999 y 2000. Asimismo, durante estos años los pobladores desconocían qué frente o comandante cometía los ataques, sin embargo, con el tiempo se dieron a conocer los alias "cinco siete" entre 1997 y 1999, y "siete uno" o "Cantinflas" del 2000 a 2002. Por lo que se presume a "cinco siete" como el responsable, en 1998 y 1999, de la retención y tortura de los campesinos Juan Pedroza, Luis Romero y Gustavo Mercado, así como los asesinatos de Luis Ortega, un señor al que le decían "Checho", Martha De Pineda, Argemiro Blanco Blanco, Alfonso Yaduro y Carmelo Yaduro. En el 2000 la comunidad indica el inicio de la "subida" de los paramilitares, por las veredas de Sacramento y Santa Clara, buscando los asentamientos guerrilleros. Asimismo, se da el levantamiento de los primeros campamentos y bases fijas paramilitares. Estos campamentos significaron para lospobladores una convivencia más cercana con los paramilitares, que utilizaban sus ranchos, mataban los animales y robaban las pertenencias de los campesinos por donde iban pasando.

primeros campamentos y bases fijas paramilitares. Estos campamentos significaron para lospobladores una convivencia más cercana con los paramilitares, que utilizaban sus ranchos, mataban los animales y robaban las pertenencias de los campesinos por donde iban pasando. Los desplazamientos y el abigeato aumentaron drásticamente. Los paramilitares advertían a la población "si no se va tiene que seguir trabajando para nosotros". Es importante recordar, el asentamiento en la finca Palmira, ya que fue el lugar donde se desarrolló un enfrentamiento con el Ejecito Nacional por equivocación y en donde, además, se hicieron fosas comunes. En este mismo año, los paramilitares asesinan a Israel Sarm iento, Dioselino Montaño, Emiro Fajardo y Yolanda Moya (Enfermera) de la Vereda Rio Piedra. El señor Germ án Pita fue desaparecido presuntamente por el ejército. La comunidad señala que la cooperación entre ejército y paramilitares era evidente, ya que el e jército usaba la fuerza aérea contra la guerrilla, siempre después de que los paramilitares habían entrado en combate con la guerrilla, delatando su posición, convirtiéndolos en blanco fácil para los helicópteros artillados. Los bombardeos se tornaron regu lares y se practicaron hasta el 2002 . En estos mismos años, las FARC, siguieron utilizando a la población joven para que les hiciera compras para abastecer a sus tropas, casi siempre en la cabecera de Fundación. Los paramilitares se enteran rápidamente e implantan una política de señalamiento y ajusticiamiento de cualquiera que viniera de la Sierra. Por eso en estos años, en el imaginario colectivo de la gente se

a sus tropas, casi siempre en la cabecera de Fundación. Los paramilitares se enteran rápidamente e implantan una política de señalamiento y ajusticiamiento de cualquiera que viniera de la Sierra. Por eso en estos años, en el imaginario colectivo de la gente se diferenciaba el territorio de la guerrilla de la carretera hacia arriba y el territorio paramilitar de la carretera hacia el plano. La finca El Vergel era una de las fincas ganaderas más grandes del sector, propiedad de 7 "el pini" Pinilla, (sin determinar el nombre) y se usó inicialmente, como la base de concentración de los paramilitares al mando de "Siete Uno" y alias "Medellín", así como el sitio donde enterraban los cuerpos que traían de otras partes de la región. Quedaba a escasos 30 minutos en moto, por una desviación del carreteable de Santa Rosa de Lima a Santa Clara. Para esta época (2001 -2002), ya se estaba culminando la consolidación no sólo militar sino política y económica del régimen paramilitar en la zona bananera y del Bloq ue Norte en todo el Magdalena, se incrementa la modalidad de la desaparición de personas y las fosas comunes allí mismo . Se da la desaparición de Alfonso Muñoz y el 24 de marzo de 2001 la de Jorge Luis Armenta, así como el asesinato de algunos indígenas . En este mismo año se declara objetivo militar a las veredas de Tranquilandia, Rio Piedras, Bocatoma, Macaraquilla, La Divisa. Fue el momento de mayor tensión para la población ya que permanentemente patrullaban camionetas por la carretera, impidiendo la salida de los campesinos, pero simultáneamente, continuaban los combates con la guerrilla en las partes medias y altas. La finca se usó

camionetas por la carretera, impidiendo la salida de los campesinos, pero simultáneamente, continuaban los combates con la guerrilla en las partes medias y altas. La finca se usó adicionalmente para acopiar todo lo que les quitaban a los campesinos de los alrededores, así por ejemplo, en 2001, los p aramilitares vuelven a la finca El Tesoro, propiedad del señor Elías Duarte, y aprovechando una salida de este ganadero a Barranquilla, lo secuestran, y hurtan cerca de 2000 mil cabezas de ganado de esta finca. Los paramilitares se llevaron todos los animales (caballo, mulo, cerdo, chivo, ganado) y lo trasladaron en camiones al Tesoro y de allí, a su finca matriz San Ángel. Una vez terminada la operación liberan a Duarte, y este, inmediatamente abandona el país. Otro caso de abigeato sistemático fue el de la finca La Gallera, que entre el 2000 y 2001 fue saqueada en tres ocasiones, llevándose en total más de 120 reses, un tractor y un campesino que fue secuestrado y posteriormente liberado. La guerrilla iba perdiendo cada vez más terreno y se concentró en atentados de entrada por salida, evitando los combates y replegándose rápidamente una vez cometidos. Es el caso de un ataque dinamitero al tren de carbón de la Drummond frente a la finca Macaraquilla el 26 de mayo del 2001, atribuido al frente 19 de las F arc. La última incursión guerrillera que la comunidad recuerda se da el 5 de agosto de 2002 en El Vergel, donde sostuvo brevemente un

mayo del 2001, atribuido al frente 19 de las F arc. La última incursión guerrillera que la comunidad recuerda se da el 5 de agosto de 2002 en El Vergel, donde sostuvo brevemente un enfrentamiento. En el 2002, los paramilitares asesinan a Sequías Cáceres, Walter Parra, "El Gicho", y a Calixto Fort unato Jiménez Fonseca, este último miembro de la APAT. Concluyen su exitosa escalada militar creando un asentamiento permanente en la vereda El 50, que había sido una base histórica guerrillera. Para 2003 los solicitantes concuerdan que fue el año a partir del cual los combates disminuyeron, pero a la vez, la vereda Tranquilandia fue usada como asentamiento paramilitar y abandonada por los últimos campesinos que no habíanlogrado salir. Régimen del Frente William Rivas: Hasta aquí, es necesario recordar q ue, desde la llegada de los primeros grupos ACCU al Magdalena en 1 997 con Santiago Tobón y "cinco siete", más la llegada del exempresario bananero "pedro bonito", se fue experimentando la creación de un frente propio en la Zona Bananera y Ciénaga con dis tintos nombres y comandantes. Entre 2002 y 2004 los grupos Jhon Jairo López, bloque bananero, frente zona bananera, compañía Walter Uzaga, dentro del cual, fue patrullero José Gregario Mangones, y hasta el mismo frente Bernardo Escobar bajo el comando de "siete uno", y con la financiación de las multinacionales bananeras, dieron forma a lo que se conoció como el Frente William Rivas, en el que se concretó este proceso militar, económica y política, bajo la comandancia de alias "Carlos Tijeras", quien organizó unos grupos encargados de militar en los municipios de

Rivas, en el que se concretó este proceso militar, económica y política, bajo la comandancia de alias "Carlos Tijeras", quien organizó unos grupos encargados de militar en los municipios de Ciénaga, Pueblo Viejo, Zona Bananera, Fundación, El Retén y Aracataca, que se componían de un comandante, 5 o 6 urbanos, un financiero, radio operadores y comandantes de radio operadores. Habiendo confinado a los reductos guerrilleros en las partes más altas de la Sierra Nevada de Santa Marta, el Frente Wi lliam Rivas, y las demás estructuras circundantes, adscritas a él, se campearon como los dueños y señores de la Subregión, con el suficiente poder para incidir directamente en las elecciones. Entre 2002 y 2003, la finca El Vergel ya no solo era receptora de fosas comunes, sino de reuniones políticas a las que se obligaba a asistir a la población para recibir las orientaciones para cada coyuntura electoral. Durante este periodo se dieron las elecciones presidenciales y legislativas de 2002 y autoridades local es de

2003. Para las elecciones locales de 2003, Pedro Javier Sánchez Rueda que había entablado un pacto con alias "Carlos Tijeras" , es elegido alcalde de Aracataca, posteriormente, es investigado y capturado sindicado de los delitos de homicidio en persona protegida y concierto para delinquir . No obstante, las trayectorias de pobreza extrema que significó para los campesinos desplazarse y asentarse en ciudades como Fundación, Barranquilla y Santa Marta, deciden que retornar es su mejor opción. Pedir p ermiso para trabajar las tierras abandonadas

campesinos desplazarse y asentarse en ciudades como Fundación, Barranquilla y Santa Marta, deciden que retornar es su mejor opción. Pedir p ermiso para trabajar las tierras abandonadas y comenzar de nuevo, ya que las mejoras y los animales se habían perdido. Desde 2002 a 2004, con una vereda desocupada y abandonada totalmente, a cuenta gotas, comienzan algunos pocos campesinos a reocupar sus p arcelas. En 2003, retornan sin el acompañamiento del Estado cinco familias a los predios de "Tranquilandia". A pesar de que la vereda está desocupada, durante este año, la comunidad relata cómo los paramilitares "se metían" en Rio Piedras N º 1 por la esta ción, reunían a la población, la golpeaban y seleccionaban gente acusándolos de colaboración con la guerrilla. En ese año, es asesinado el señor Javier Martínez que ocupaba el cargo de presidente de la vereda La Divisa; el de Rafael Ruiz, el 27 de Julio de 2003, y el del señor Israel Enrique Sarmiento. Por fuera del sector, en Sampués, en 2003, los paramilitares asesinan a Martin Emilio Gutiérrez Bolaños quien había sido desplazado de la parcelación Tranquilandia; también se menciona la muerte de Tulio Ma rtínez que era hijo de Gloria Sarmiento una parcelera de Tranquilandia. En ese mismo año se robaron el ganado de muchos vecinos de las parcelas especialmente se recuerda el robo del ganado de la hacienda "Rio Piedras" que era de Jorge Gutiérrez. En 2004 la guerra continuaba El Batallón N º 5 Córdoba había dado inicio a la Operación San Jorge con el objetivo de recuperar a unos

"Rio Piedras" que era de Jorge Gutiérrez. En 2004 la guerra continuaba El Batallón N º 5 Córdoba había dado inicio a la Operación San Jorge con el objetivo de recuperar a unos extranjeros secuestrados por el ELN por ciudad perdida. Además, instalaron en 2004 el Batallón de alta montaña en el corregimiento de Santa Clara, reforzado con el aumento del pie de fuerza de los batallones de contraguerrilla "Guajiros", de la Infantería "Córdoba", de Ingenieros del Vergara y Velasco y de la Fuerza de Tarea del Caribe. Aumentaron a 1100 los efectivos, tenían el apoyo de helicópteros Blackhawk y Arpías, a partir de la instalación de este batallón las guerrillas fueron efectivamente expulsadas de la región . En el mismo año 2004 el ejército presenta como falsos positivos a Jesús Prieto, el día 27 de Julio, al hijo de Rigo berto Borja, Jorge Borja quien fue retenido en los Alpes y posteriormente asesinado en cerro La Cuarenta, presentándolo como baja guerrillera, de un bombardeo lejos de Tranquilandia. Por su parte los paramilitares asesinan a Diomedes Navarro. El 17 de ma yo de 2004, dos días después de denunciar el robo de un ganado ante las autoridades, Elider Muñoz Coronel, miembro en ese entonces de la APAT, es torturado y degollado, cerca de la loma de La Llave enla parcelación Tranquilandia . Posteriormente el 27 d e julio, por la vereda La Divisa Alta, es asesinado Gonzaga De Jesús Ramírez, otro de los sobrevivientes de la APAT. La comunidad afirma también que existieron abusos sexuales por esta época, pero ninguno ha sido

asesinado Gonzaga De Jesús Ramírez, otro de los sobrevivientes de la APAT. La comunidad afirma también que existieron abusos sexuales por esta época, pero ninguno ha sido denunciado. La poca gente y en especial, lo s profesores, que habían retornado, deben abandonar de nuevo las parcelas entre 2004 y 2006. El temor y la angustia por el desenfreno de violencia se generalizaron por todas las veredas . Asimismo, los transformadores, el cableado y el alambrado fueron h urtadas por los paramilitares y toda la margen del río desde Fundación, hasta la estación Río Piedras, quedo desocupada nuevamente. En un balance general, la APAT afirma que, entre los años 1997 y 2006, asesinaron a quince miembros de la asociación: Gonz aga Ramírez, Esechias Cáceres, Calixto Jiménez, Israel Sarmiento, Diomedes Navarro, Policarpo Marín, Enrique Navarro, Jorge Armenta, Tulio Martínez, Sirley Martínez, Javier Martínez (presidente de la JAC de la vereda), su cuñado Hermide Coronel Muñoz, e l hermano de este último Coronel Muñoz (Líder Campesino), Luis Ortega y Yolanda Moya. Estas personas junto con la comunidad en general de la vereda fueron víctimas de: desaparición forzada, torturas, amenazas, hostigamiento a familiares, homicidio, muertes selectivas, bombardeos. La Unidad de Justicia y Paz tiene reportados 8.523 crímenes atribuibles al Frente William Rivas, correspondientes a 6.384 víctimas. La Fiscalía 3 ª de Justicia y Paz ha

bombardeos. La Unidad de Justicia y Paz tiene reportados 8.523 crímenes atribuibles al Frente William Rivas, correspondientes a 6.384 víctimas. La Fiscalía 3 ª de Justicia y Paz ha documentado de ese total 6.275 casos en los que han participad o y aportado información 7.030 víctimas.