TSDJ CUN SP - 25754-61-00-716-2017-80298-01-(10-11-2017)
Tribunal Superior de Cundinamarca
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- TSDJ CUN SP - 25754-61-00-716-2017-80298-01-(10-11-2017)
- Autor
- Tribunal Superior de Cundinamarca
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2017
lf
REPUBLIcA DEcOLOMBIA
TRIBUNALSUPERlOR DISTRiTOJUDICIAL DECUNDINAMARCA SALADEASUNTOSPENALESPARAADOLESCENTES MAGISTRADOPONENTEFWiLLiAMEDUARDOROMEROSUAREZ RADICACiONF@@@@@@@25754|61D00D716D2017Q80298Q01
1NFRACTORF@@@@@@RCADRDTD1
DELiTOF@@@@@@@@@FABRICACiONCTRAFICOCPoRTEOTENENCiA DE ARMASDEFUEGOCACCESORiOSPARTESO
MUNiClONES|
MOTiVOF@@@@@@@@@@APELACiON SENTENCIA
PROCEDENTEF@@@@@@JUZGADoPRIMEROPENALDEJ CiRCUITOPARA
ADOLESCENTES DE SOACHA|CUNDINAMARCA APROBAClONF@@@@@@ACTANoC283
DECiSlONF@@@@@@@@@CONFiRMA
BogotaDECECdleZi10jnoviembrededosmdiecisietei2017j 1DMATERIADE ESTUDlO Eirecurso de apelacidnincoado por eidefensor deiadoiescente RDADRDTDC COntralasentencIaPrOferidaei26deseptiembrede2017CPOrmediOdeiacual eiJuzgado Primero Penal dei CIrCuito para AdoIescentes de Soacha iCundlnamarCajCCOn funciones de conocimientoCdecIard a su representado autor penaimente responsabie dei deIito de FabrICaCiOnCtraf|COCPOrte O tenenciadearmasdefuegoCaCCeSOriosCParteSOmunicionesŒ lsereservaiaidentidaddeImenorprocesadoconformeaiaspreviSIOneSdeægcuI0153deiaLey1098de2006RadlcaCIOn@25754|61|00|716T2017Q80298Q01 DeIItO PorteI^egaIdeamasdefueg Menor^nfractor RA R T iICHECHOS EnIasentenciaimpugnadaIaaquoIospIasm6asi eiDan cuentaioseiementos materiaies probatoriosqueestos ocurrieron ei12de juIiode2017siendoaproximadamenteias18i40horasdeIdiaCCuandoagentesde
lapoliclanacionaique seencontraban haciendoIaboresdepatruiIaje aiaara deIsectoriosOiivosdeSoachaCObservancuandounJOVenainotarsupresenciaC adopta una actitud sospechosa y arrova un Objeto a una zona verdosaGde inmediatoClapatruilalevantauneiementoCelcuaicorrespondeaunarmadefuego artesanaIytresi3jcartuchoscaIibre12DPorIoscuaIseprocedldconeIrespectivo PrOCeSOdejudiciaiiZaCiendeliOVenqueeidentifiCdcomoRARTh ilICAcTUAClON PROCESAL RELEVANTE Ei13deJuiIOde2017CanteeiJuzgado Primero PenaIMunICIPaldeSoacha| Cundinamarca|@COn funcionesde controide garantTasCSe reailZarOn Sendas audienciaSPreIIminaresCenCuyOdesarroiioiijseimpartldlegaiidadalacaptura enfiagranciadeimenorREAERETECiIijia FiscalTaformuidImPutaCidn encontra deIadoiescenteREAERETECPOreIdeiItOdeFabricacidnCtraficoCPOrteOtenenCia dearmasdefuegoCaCCeSOrIOSCParteSOmuniCIOneSiartD365dei CDPDjCCargO
que no fue aceptado por eI prenombrado yiiIIja soiicitud dei drgano de @@PerSeCuCidnpenaiseimpusoaiimPutadomedidadeinternamientopreventiVOE Ei8de agosto de2017CIa Fisca1002deinfancia y Adolescencia para el Circuito de SoachaiCundDjCPreSentd ante eIJuzgado PrimerO Penaidel Circuito para Adoiescentes dei mismo munICipioCeSCrito de acusacidn en COntra dei adolescente RDADRDTDCenlos mismos terminos dela audIenCia PreiiminarEEI15deios mlSmOS meS y aR0CSe reaIizdla audiencia de formuIacIdnoraideIaacusacI6nD EI12@de septIembre deiiOO en CurSOCaI darseiniciO aIa audiencIa PreParatOrIaCeI acusado optO por alIanarse aIos cargos en formalibreC COnSCienteCVOiuntariaCCOn COnOCim|entOinformadoCeStando asistido por unRadIcaCIOn@25754|61|00|716|2017Q80298|01 DeIItO PorteIIega^deamaSdefuego defensorpdbIiCOyun PrOfesionaideladefensorIadefamlIIaCeSCenarIO en eI
CualiaaquoimPIementdioprevistoeneIartrcuIo131deiaLey906de2004D EnlamiSmafechaCiaseF10raiueZdeprimerniveìev6acaboIaaudienciade imPOSICIdndesancibnCeniacuaiCIuegodeconcedereIusodeiapalabraaIa DefensoradeFamiiiaquienaIiegoeiinformepsiCOSOCiaiCaifiscaidelegadoCal defensorpdbilCODaIadoiecenteyasupadredecrIanZaCdeterminoqueeifalio SeriaderesponsabiiidadpenaiD Ei20de septiembre posteriorCia a quo profIridia sentencia por cuyo medIO deciaropenaimenteresponsabieaiadoiescenteRDADRDTDCCOmOautOrdeideiito deFabriCaCidnCtrafICOCPOrteOtenenCiadearmasdefuegoCaCCeSOriOSCParteS O municionesyieimPuSOiasancldn de priVaCidn deiaijbertad en centrode atencidn especiaiiZado por eitermino de12mesesCaiIguaique decretd eI COmlSO deIarma de fuego yIos tres cartuchosincautadosDEsta decISI6n fue
apeIadaporeidefensorpdbiICOdeiadoiescentesancionadoD IVDSENTENCIAIMPUGNADA LaJueZ de primer niVelCluego deidentificar eindiViduaIizar aiad01escente @@RDADRDTDCCOnCretar10ShechosCreaIIZarunreCuentBdelaaBtuaBidnprBBBSalC referirseaiaconductapunibieporIacuaiseefectudlaacusacidnCaitramltede ia audienCla deimposiCi6n de sancidn y aIos criteriOS eStablecidos paraIa definiCidn deiaque correspondraImPOnerCindicd que conIos eiementos de JulCioobrantes enIaactuacidn se hablaacredItadotantoia materIalidaddeia COnductaatentator|aCOntraiaseguridad pdbiiCaCOmOia responsab|lidaddel adoiecentefrenteaIamismaD Previo anaIisiS deias normas de orden nacionai einternaCiOnaIiiamadas a reguiarelcasoCaiiguaiquedetraeracoiacidncitasiuriSPrudenciaiesentorno aiapriVaCiOndeiaiIbertadparaadoiescentesCydevaiorarianaturaiezadela COnductadesplegadaporeiadolescente RDADRDTDCCOn unadiafanadlaIectiCa
PuSO de reiIeVe que ParaimPOneria sancidn tendrra en cuentaIas 3Rad^caCIdn@25754|61|00|716|2017|80298|01 DeIIIo PorteIIegaIdearmasdeŒego CircunstanciaSyneCeSidadesespeciaIesdeiadoiescentepuestasdepresente en eiinformepsiCOSOCiaiCqueindicabanqueesteIequeriade^aintervencidn InmediatadeespecIaIistasdelareadeIcomportamientohumanoCamde^OgIar en eI eIcumpIimiento deIcaIªCterpedagdgICO deIa sancIdnCeIcuaIesta dIIjgidoaa^qaraRACdeIambientecaqemydeIasocIazaciOnconpaIeS negatIVOSCy aSi pIeVenIr nueVaS COnductas dectIVaS pOr parte de esteC mientIaS Su CaractereducatIVO eStaba oIlentado a que asumieIa COnCIenCia aceIa deI daho causado con su comportamientoCparaIo cualIeSultaba lndispensabIe que durante eIpIOCeSO trabaiara en eIIoIla^ecImiento de su personadad y elreconocimiento deIas fjguIaS de autondadCCOn maS a
SuperarIadeseICIendelsistema esco^arCelconsumodesustancIaSadlCuvas ysuinmersIenenIaactividaddelICtIVaCyelmIeStauIativoCqueCOnIIevaaque adquIeriieSpOnSabIdadnosG^oconIaIepaIaCidndelpeHuICIOCauSadoCSInO en elIogItjde suIehcoIpOIaCidn ala socIedad para que consoIide su desaITOIIo LuegodeotraspreciSaSCOnSideraciOneSDSeRaiOqueunamedIdanopriVativa deiaiIbertad no garantiZaba elrestabiecimlentO deios derechos deimenor imPiicadoCante eldesconocImIentO de figuras de autoridadCeIconsumo de SuStanCias adiCtIVaSCIa permanenc|a enia caile yia reIacidn con pares disruptivosDmaxIme CuandoinCumd en un grave deiito contraia seguridad PdbiiCaCuandocontabacon17aiiosdeedadCrequ|riendoaslayudaconstante anivelprofesionalCPSICOi6glCOyteraPeutICOD LuegodedescartarquefueraviabIelaimposiciendeiagmedidaenlibertadhC POrnOSergarantedeiosderechosdeiadoiescenteCdeterminoque¾asancidn
aImPOner eraia de privacidn deIaiibertad en Centro de Atencidn EspeciaIIZadoCPOreitermInOde12mesesD VCARGUMENTOSDELiMPUGNANTE EIdefensorpdbI|COdeladolescenteaisustentarporescritOSudiSenSOCSeRaid queiaaizadaibaencammadaaobtenerque^asancidnpnvativadeIabeI¸dRadlCaC^iin@25754|61|00|716|2017|80298|01 Del^tO PoIfe^IegaIdeam7aSdeIuego Sea SuSjuIda o en su defectogsuspendidaIa qecuci6n de^a sanciGn por bertadasistidaffD AiefectoCiuegodereferIrSeaiosargumentosconbaseenioscuaieslaaquo JuStificOIa sancldnimPueStaCPianted entre otros puntosFquela defensa no desconoc˝queiaconductacometidaporeiadoiescenteesgraveydebeser SanClonadaCperOIeC^amabaque^amISmakIeraSuSYuidaosuspendidaGque 10SadolescentesgeneralmentesonvictimasdeIascircunstanclaSquerOdean eientorno sociaIGque Seles deben bmdarheItamIentaSpara que puedan
decIdIr^IbIementeCqueeladoiescenteRDADCeSunaPerSOnaqueeStailegando aia edad aduitaCenVue^to en un cLlmuIo de necesidadesinsatisfechas de acuerdo con eiInforme dela Defensorta de Familia y queDenCerrarl0Para brindarIenormasdeautordadCObiIgarIoaqueestudieCnOeSiameiOrdeciSi6n en su conceptoGque nO PrOPOrCionarleias bondades del sistema de responsabiIidadparaadolescentesCenIibertadCeSnOCOnfiareneltrabajoque adeiantanIos centros especIaIIZados con taifinGque nO Pretende que se Vuinere eiprinCIPio deiegaIidadCPueStO que en Su CriteriOCCOnIapnvacIdn InICiaIdela^ibeIladdeIadoIescenteCya Se ha dado un mensa^e C^aroCy ei metodopedagdgICOdebecontinuarperoeniIbertadGqueeStadeacuerdocon IasancIdnde12mesesCPerOSOiICIta^asustItuCidnporotramenosgravosay afiICtlVaCOenSudefectoiasuspensidndeIaeJeCuCIdndelasancidnCParaque
SeOtOrgueIaiibertadasistidaGqueeIarIicuIo187de^CIAensuincjso6qpIeVe quepaI¸delasancIGnpnvatIVadela^ibertadpuedesersustituidaporotrade IassancIOneSpIeVistaseneIaI¯177ibidemyqueClapriVaCidndeiaiibertad debe ser excepciOnaIy por eItiempo mas cortoCCOnforme aias regias de BeiJIngD FlnaImentetraJOaCOIacidnelapartedeunpronunciamientodeidrgan0œmite deiaJurISdiCCidnordinariareIatlVOaqueiasustitucidn puedeadoptarseenia SentenCiaCSiios resuitados asociados aItiempo previO de reclusidn yIos eiementos deJuiCio relaciOnados con sus cIrCunStanCias personaIes y necesidadesespecialesqueobrenenIaactuaciOngderiVenenundiagndstico favorabiedesustltuCIdndelasancidnprlVatlVadeiaiibertadhDRadICaCIdn@25754|61|00|716|2017|80298|01 De^^to PoItelIegaldeamasde}IegO VlDPARARESOLVERCSECONSIDERA De acuerdo conlo regiado en eIartfcuio168deIa Ley1098de2006CeSta
Corporacldn en Saiade Decisidn deAsuntosde Responsabiiidad Penalpara Adoiescentesescompetente pararesoivereirecursodeapeIacidnimpetrado COntraia sentencIa de primeraInStanCiaCPrOferlda por eiJuzgado Primero PenaIdeiCircuitOParaAdoiescentesdeSoacha|CundinamarCaD Teniendoen cuentaios pIanteamientosexpuestos poreicensorCSurgeCOmO PrObIemaiurrdiCOareSOiverF LSecuentaeniaactuaildadcon eiementosdejuICIOquePermitan estabIecer ios resuitados delinternamientO a que Viene Siendo sometido eladoiescente RDADRDTDCque Vaiorados con aquelios que den cuenta de sus circunstancias PerSOnaIesynecesjdadesespeciaiesCCOniievenaundIagn6sticofavorabIede SuStItuCidn deIa sancidn priVatlVadeiaiibertad poriIbertadvIgiIadacomoio reciamaeIcensorH AbInitIO debeindiCarSeCque taiy como ya se advirtieraCia seF10rajueZ de Primer niveICai optar porimPOner aI ad01escente RDADRDTDCla sancidn de PrivacidndeiaLIbertadenCentrodeAtencidnEspeciaiIZadoporeiterminode
12mesesCCOmO autOr reSPOnSable deideIitO de FabricacidnCtraflCOCPOrte O tenenciadearmasdefuegoCaCCeSOriOSParteSOmunicionesCSeRaidenforma ampIiaIos fundamentos de orden probatoriOCnOrmativo yìriSPrudenciaIen que fundamentaba su decisidnChabiendo hecho enfasisCenIos diVerSOS Criterios queJuStIflCaban su posturaCentre eiIos aI reiac10nado conla PrOPOrCiOnalIdad eidoneidad deia sanci6n atendiendoias necesidades deI adoiescente y dela sociedadCen CuyO COnteXtOindicd que eIinforme biopsICOSOCIaireveiabaiavuInerabilidaddeIadoiescenteCPOrIadeserciOndei Sistema escolarCIafaitade acatamientO deIasinStruCC10neS dadas porsus ascendientesCiapermanenciaeniacaileCIareIacidnconparesdeconductas negatiVaSGelconsumodesustanciaSadictivasysunoaacidnaIsistemade SaiudDRadICaClen@25754|61|00|716|2017|80298|01 DeNtPneI^ega^dearmasdefuego AhorabienCnOeSmaterIadecontroversIaIanaturaIezadeIasancI6nimPueSta
nieltiemPOdesuduracidnCPueStOqueenformaexpresaeIcensorseRaIdgia defensa esta de acuerdo conIa sancidn de12meseshiPara a COntlnUaCidn Seˇar que suinconformidad giraba frente ai hecho de que en elfalio de Primerainstancia no seie hubiese sustituidoia sancidnimpuesta por una menos gravosa comoIalibertad asistida u ordenadoia suspensiOn de su eJeCuCidnD Sibien paraIaSaiadesdeeipuntodevistaestrictamenteprocesaiesposibIe queenlasentenciasedispongaIasusYucidndeunasancidndepnvacIGnde IaIiberIadporotradeIaspIeVistaseneIartD177deICddIgOde^a^nfanciayIa adoIescenciaCmäXIme Cuando ell0Se enCuentra reguiado en eiinciso60deI artlcuIo187dei mISmO eStatutO y queCeI organoiimite deiaiurisdiccidn Ordinaria en materia PenaI asrio ha determinado en diversos pronuncIamientos2CelionosignificaqueentodosioscasosresulteprocedenteC POriassIgulenteSraZOneSF ConformealaiurISPrudenciadel6rganoi˚tedeIaJurlSdiCCidnordinariaCPara que pueda adoptarse enia sentenciaIa orden de sustituCidn dela sancIdn
PrlVatlVa deIaiibertad por otra menos gravosa enios eventos en que ei adoiescentehayasidosometidoainternamIentOPreVentivoencentroespecia1 0en Su domiCilioCSe requIere queios resuitados asociados a ese tiempo en recIusidn masios demas eiementos deiuiCio reIacionados con sus CircunstanciaSPerSOnaiesynecesidadesespeciaiesqueobreneniaactuacidnC derIVenenundiagndsticofavorabIedesustituCldndeiasancIdnpriVativadeia iIbertadD3 En elcaso en estudioCiaseF10raJueZde primerniVeL COn fundamento enIos eiementosdejulCioobranteseniaactuacidnCenParticularhaciendoacopiodei informe biopsICOSOCiaiCPuSO de reIleVela desercidn dei adoiescente del SiStema eSCOiarCia faIta de acatamIentO deiasinstrucciones dadas aI adoiescenteporsusascendienteSCSuPermanenCiaeniacaiIeyeiconsumode SUStanCIaSPSiCOaCtIVaSCadvirtiendoqueunamedidanoprIVatIVadeiaiibertad 2csJSP22demayode20I3CRad35431yCSJSP3|22de|9demarzode2016CRad46614 1csJSP24deIPtlembrede20|4Crad43244RadICaCIbn@25754|61|00|716|2017|80298|01
De^^tO PoIle^^egaldeamasdefuego enCentrodeAtencidnEspecializadoCnOgarantizabaeirestablecimientodeios derechosdeImenorCahoracuandoCParaSuPerariassituacionesprobiematicas advertIdasCrequeriadeIaayudapermanenteganivelprofesiOnaiCPSICQlbgICOy terapeutiCOhHIZO enfasiSCen que eiad01escente debTa dar muestras de un CambiO Significativo frente ai reconocimiento de sus figuras de autoridadD aceptaryacatariasnormasyiosITmitesqueiesonlmPartidosCdetaimaneraC que cualquier PrOCeSO que Se adeiantara eniibertad seria faIiidoDmaxime CuandoestandoadpoI¸Sdecumpiir18aF10Sdebeafianzarsusvaioresparaia VidaencomunidadCeirespetodeiotroysurestauracldnCCOntandoseasrconIa PrOPICIatura Para brindarielas herramientaS Para que ei mismoIogre estructurar un proyecto de vIda y se reincorpore aia socledad como un CIudadanoiyproactivoD EIcensordejandodeiadoias precisascircunstanciasdeIadoIescenteysus necesidades especIaies acreditadas enla actuacI6nCy que hasta eiactual momento procesaino secuentacon eIementosdeiuiCiOqueden cuentade una evoIucidn satisfactoria durante eltiempo deinternamientO PreVentivo y
POSteriorCCOnargumentOSgeneraiesrespectoaquelaprIVaCidndelaiIbertad debe serexcepcl0nalyporeltiempo mas cortoCreCiamaIasustitucidn deia PriVaCidn deiaiibertad en Centro Especiaiizado por otra sancidn menos gravosacomoialibertadasiStidaCbajoeicriteriodequeentaIcontextotambien Pueden cumpllrSeias finaiidades protectoraCeducativa y restaurativa deias SanCl0neSdelSistemadeResponsabiiidadPenaiparaAd01escentesD LaSalaiuegodeconfrontariosfundamentosdeIasentenciaimpugnadacon ios cuestIOnamlentOS dei censorClmPartira confirmacIdnIntegrai aI falIo atacadoCeSPeCIaimenteenio reiatIVOaqueeiadoiescentedeberecibiren un Centro de Atencidn Especiaiizadaia atencidn pedagdgiCaCeSPeCifica y diferenciada que requIere de cara a sus circunstanciasindiViduales y necesidades especiaies puestas de presente porIa a quoCio cuai no es desconocido por eilmPugnanteCSino que pretende quele sea prestada en IibertadCbajoiossupuestosreiativosaqueyaseieenvidunmensaveyqueCde noprocedersedetaImaneraserTaunamuestradedesconflanZaeneltrabajo queadelantanloscentrosespeciaiIZadoscreadoscontaifinDRadICaCIOn@25754|61|00|716|2017|80298|01
DeIItPorteIlegaIdeamTaSdefuego En eIcaso dela especIeCnO Se trata COmOl0entIende eiapeianteCde un PrObiemaabstractodeconfianzaodesconfianzaconIaeficaciadeioscentros especialiZados que prestan atencidn a quIeneS han sido sancionados con iibertad asiStidaCSInOdegarantIZarde manerareaIyefectIVaiainCidencIadeI SIStema de responsabIlidad penaipara adoIescentes en eicaso concretoCeS decirCqueRDADRDTDCObtengaiaasesorlayasistenciadebidaseniaintensidad que corresponda por parte de personai especiaiiZadoCPara que adquiera COnSCienCiadeiaImPOrtanCiaderespetariasnormasbasicasdeconvivenciaa nivel famoar y sociaLintrOyeCte Vaiores y prinCiPiOS que fortalezcan su PerSOnaIidadyadquieraherramIentaSPSICOl6giCaSqueiopreparendeiameJOr manera reincorporarse aIa socIedadCio cual resuita poco probabie que se CumPiasiseaccedeaunprecIPitadoreempIazodeiasanci6nimpuestaCahora CUandoCeSunhechoincontrastabIeCquelapretensI6nseeievdsinquesehaya COnCretado una verificaciOn deIa evoIucIdn de RDADRDTDCa raiz dei
internamientO a que ha sido sometld0C10cual resuitaindispensabIe para determinarconiaresponsabpdaddebidaIaprocedenciaOnOdelasustItuCidnD EsportodoioanteriorCqueSedespacharanenformaadversaiaspretensIOneS deicensoryCCOntrariosensuCSeImPartiraconfirmaciOnintegraiaiasentencia COnfutadaD En meritO deio expuestoCEI Tribunal Superior dei DistritoJudicial de CundinamarcaCen Sala de Decisidn de Asuntos Penaies paraAdoiescentesC administrandoJUStiCiaennombredeiaRepdbiICayPOrautOridaddeIaieyD RESUELVE PRIMEROFCONFIRMARia sentencIaImPugnadaCPOrias razones COnSignadaseneicuerpodeestefaiI0D SEGUNDOFSe deslgna al Magistrado Ponente paraiaIectura de esta SentenCIaDRadlCaCI›in@25754|61|00|716|2017|80298|01 DeIito PortelIegaIdearmasdefuego MenrInhactor RA R T TERCEROFContralapresentedecisidn procedeeirecursoextraordinariode CUARTOFEn firme esta determinacidnCPOria SecretarkL dela Saia se devoiveralaactuacIdnalJuzgadodeorigenParaIosfIneSiegaiespertInenteSD
SE NOTiFICAEN ESTRADOSA LAS PARTES EiNTERVINiENTES
ROOΠARDOR00SUAREZ
Mai@do 10 ˘ÚQ
SE NOTiFICAEN ESTRADOSA LAS PARTES EiNTERVINiENTES
ROOΠARDOR00SUAREZ
Mai@do 10 ˘ÚQ
NUELDUMEZARIAS
Magistrado îDªª PABL01GNAClOViLLATEMONROY Magistrado zu
