TSDJ Manizales - AP358-2010

Auto 358/10 DERECHOS DE MENOR DE EDAD-Orden transitoria de suspensión del permiso de salida del país en sentencia T-808/06 mientras se adopta decisión definitiva SALIDA DE MENORES DEL PAIS-Levantamiento de medida provisional en proceso de revisión de acción de tutela contra Juzgado de Familia

Referencia: expediente T-1185171

Solicitud de aclaración de la sentencia T808 de 2006

Magistrada ponente:

MARIA VICTORIA CALLE CORREA

Bogotá, D.C., diez (10) de noviembre de dos mil diez (2010) La Sala Primera de Revisión de la Corte Constitucional, integrada por los magistrados, María Victoria Calle Correa, Mauricio González Cuervo y Juan Carlos Henao Pérez, en ejercicio de sus competencias constitucionales y decidiendo con base en los siguientes CONSIDERANDOS Que mediante Auto del 25 de octubre de 2005, la Sala Tercera de Revisión de la Corte Constitucional, dentro del proceso de revisión del expediente T1185171, en ejercicio de la facultad atribuida por el artículo 7 del Decreto 1991, y con el propósito de proteger los derechos fundamentales de la menor Sara Milena Guzmán Castro, a no ser separada de su familia paterna, a que se garantice su integridad física, su desarrollo afectivo, social y moral, mientras se adoptaba una decisión definitiva en el proceso de la referencia decidió ordenar en forma transitoria la suspensión del permiso de salida del país otorgado por el Juzgado Décimo de Familia de Bogotá, en los siguientes términos: “Primero.- En virtud de lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto

2591 de 1991, se SUSPENDE en forma provisional la aplicación de la sentencia de 5 de mayo de 2005 del Juzgado 10 de Familia de Bogotá, mediante la cual autorizó la salida del país de la menor Sara Milena Guzmán Castro. Segundo.- Como consecuencia de la medida provisional ordenada en el numeral anterior, se ORDENA a la Directora de Extranjería Expediente T-1185171 2 del Departamento Administrativo de Seguridad-DAS, Lilia María Babativa, Calle 100 No. 11B-27, Bogotá, Fax: 6017219, adoptar con carácter urgente las medidas necesarias para dar cumplimiento a lo ordenado en el numeral primero e impedir que la menor Sara Milena Guzmán Castro salga del país mientras la Corte Constitucional decide definitivamente sobre el caso.” Que mediante escrito radicado en esta Corporación el 21 de septiembre de 2010, los padres de la niña Sara Milena Guzmán Castro, en ejercicio del derecho de petición solicitaron a la Corte aclarar si la sentencia T-808 de 2006, impide la salida del país de la menor, dado que el pasado 18 de septiembre no pudo salir del país, a pesar de que estaba acompañada de su madre y contaba con el permiso de ambos padres debidamente autenticado. Señalan los padres que para el Departamento Administrativo de Seguridad, DAS, la medida provisional ordenada por la Corte aún se mantiene vigente. Que por Auto del 25 de octubre de 2005, la Sala Tercera de Revisión ordenó en forma transitoria la suspensión del permiso de salida del país otorgado por el Juzgado Décimo de Familia de Bogotá mientras se adoptaba una decisión

definitiva en el proceso de la referencia, decisión que fue tomada en la providencia T-808 del 28 de septiembre de 2006. Que la Sala de Revisión omitió levantar la medida provisional como consecuencia de la adopción de la decisión definitiva contenida en la sentencia T-808 de 2006. Que, en consecuencia, la Sala de Revisión, RESUELVE ORDENAR el levantamiento de la medida provisional prevista en el Auto del 25 de octubre de 2005, dentro del proceso de revisión de la acción de tutela instaurada por Gerardo Ernesto Guzmán Suárez contra el Juzgado Décimo de Familia de Bogotá. Comuníquese y cúmplase.

MARÍA VICTORIA CALLE CORREA

Magistrada

MAURICIO GONZALEZ CUERVO

Expediente T-1185171 3 Magistrado Ausente en comisión

JUAN CARLOS HENAO PEREZ

Magistrado

MARTHA VICTORIA SACHICA DE MONCALEANO

Secretaria General