TSDJ Medellin - Rad.050016001250201301405

TRIBUNAL SUPERIOR

Medellín SSAALLAA DDEE AASSUUNNTTOOSS PPEENNAALLEESS PPAARRAA AADDOOLLEESSCCEENNTTEES S AAPPRROOBBAADDOO AACCTTAA 0033221 1 ((SSeessiióónn ddeel l 1122 ddee aabbrirli l ddee 22001188) ) RRaaddicicaadod:o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddo: o : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááfificcoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess AAssuuntnot:o : FFiissccaal l yy ddeeffeennssaa aappeellaann ddeecciissiióónn qquuee nneeggóó pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn DDeecicsisióión:n : RReecchhaazzaa aappeelalaccióión.n . CCoonnffiirrmmaa ddeeccisisiióón.n .

MM. . PPoonnenetnet: e : — JJoosséé IIggnnaaccioio SSáánncchheez z CCaallllee MMeededlelíllní,n , 1166 ddee aabbrirli l ddee 22001188 ((FFeecchhaa ddee lleeccttuurraa) ) 11. . OOBBJJEETTOO DDEE DDEECCIISSIIÓÓNN LLaa SSaalala rreessuueellvvee eel l rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn qquuee iinnssttaauurróó eel l ddeelleeggaaddoo ddee llaa

FFiissccaalílíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaaccióión,n , ccoonntrtraa llaa ddeecciissiióónn ddeel l 2255 ddee ooccttuubbrree ddee 2200118,8 , ppoor r llaa ccuuaal l eel l JJuueezz SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ppaarraa AAddoolleesscceenntetes s ccoonn ffuunncciioonneess ddee ccoonnoocciimmieienntoto ddee MMeededlelíllní,n , nneeggóó llaa pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn qquuee ppoossttuulóló eenn ffaavvoor r ddeel l mmeennoro r AA PP PP. . 22. . HHEECCHHOOSS EEl l 1133 ddee jjuunniioo ddee 2200113,3 , ccuuaannddoo aaggeenntetess ddee llaa PPooliliccííaa rreeaalliizzaabbaann llaabboorreess ddee ppaattrruullllaajjee aa llaa aallttuurraa ddeel l ppuueenntete ddee llaa ccaallllee 2299 ccoonn ccaarrrreerraa 4499 ddee eessttaa uurrbbee, , oobbsseerrvvaarroonn uunn jjoovveenn qquuee lllleevvaabbaa uunnaa bboollssaa nneeggrraa eenn uunnaa ddee ssuuss eexxttrreemmiiddaaddeess

ssuuppeeriroioreres.s . CCuuaannddoo llooss aaggeenntetess ddeel l oorrddeenn lloo aabboorrddaaroron,n , eennccoonntrtraarroonn ddeenntrtroo ddeel l ppaaqquueteet,e , uunnaa ssuussttaanncicaia ssiimmililaar r aa llaa mmaarriihhuuaanan.a . RRaazzóónn ppoor r llaa ccuuaal l pprriivvaarroonn ddee llaa lliibbeerrttaadd aal l mmeennoro r AA PP PP, , ccoonn 1144 aaññooss ddee eeddaadd ppaarraa eessaa ééppoocca.a . 11 CCoonn ssaallvvaammeentnoto ppaarrcciaial l ddee vvoottoo ddeel l sseegguunnddoo rreevviissoorr..

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess SSeeggúúnn PPrruueebbaa ddee IIddeennttiiffiiccaacciióónn PPrreelliimmiinnaar r HHoommoolologgaaddaa —–PPIIPPHH- - llaa ssuussttaanncicaia iinnccaauuttaaddaa ddiioo ppoossititiivvoo ppaarraa mmaarriihhuuaannaa yy ssuuss ddeerriivvaaddooss ccoonn uunn ppeessoo nneettoo ddee

445522.1. 1 ggrraammoso.s . SSeeggúúnn iinnffoorrmmee ddee aarrrraaiiggoo ffaammiliiliaar r eel l aaddoolleesscceenntete eess ccoonnssuummididoro r hhaabbitituuala l ddee mmaarriihhuuaanan.a . 33. . AACCTTUUAACCIÓIÓNN PPRROOCCEESSAAL L RREELLEEVVAANNTTEE 33..11. . LLaass aauuddiieenncicaias.s . EEnn aauuddiieenncicaia ddeel l 2255 ddee ooccttuubbrree ddee 2200117,7 , llaa FFiissccaalílíaa GGeenenrearla l ddee llaa NNaacciióónn ppoor r ccoonndduuctcoto ddee ssuu ddeelleeggaaddoo ppoossttuulóló yy jjuussttiiffiiccóó pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnddaaggaaccióiónn eenn ffaavvoor r ddeel l mmeennoro r AA PP PP eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee llaa ccaauussala l ccuuaartrtaa ddeel l aarrttííccuulloo 333322 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , eess ddeecicri,r , aattiippiicciiddaadd ddee llaa ccoonndducutcat.a . PPaarraa eel l eeffeecctoto, , eel l ddeelleeggaaddoo aadduujojo qquuee aauunnqquuee llaa ccoonndduuctcata ddeel l aaddoolleesscceenntete

oobbjjeettiivvaammeenntete ssee aajjuussttaa aa llaass pprreevviissiioonneess ddeel l aarrttííccuulloo 337766 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala l qquuee ssaanncciioonnaa eel l TTrrááfificcoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeefafaciceientnetse,s , ddeessddee eel l ppuunntoto ddee vviissttaa ddee llaa ttiippiicciiddaadd ssuubbjejetitviva,a , llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee llaa SSaalala ddee CCaassaacicóiónn PPeennala l ddee llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciaia hhaa ddiissppuueesstoto qquuee iinnddeeppeennddiieenntteemmeentnete ddee llaa ccaannttiiddaadd ddee eessttuuppeeffaaccieienntete iinnccaauuttaaddo,o , aa llaa FFiissccaalílíaa GGeenenrearla l ddee llaa NNaacciióónn llee ccoorrrreessppoonnddee aaccrreeddititaar r qquuee eel l ppoorrttaaddoor r tteennííaa uunn ffiinn ddiiffeerreennttee aal l pprrooppioio ccoonnssuummo,o , ppuueess ddee lloo ccoonntrtraariroio llaa ccoonndduuctcata ssee ttoorrnnaa aattííppiiccaa. . TTeeooríraía

ccoonnssooliliddaaddaa ddeessppuuééss ddee ddiivveerrssaass ppoossttuurraass eexxppuueesstatass ddeessddee eel l AAccttoo lleeggiissllaattiivvoo ddee 2200009.9 . RRaaddiiccaaddoo 4444999977 ddeel l 1111 ddee jjuunniioo ddee 2200117.7 . IIgguuaal l tteessiiss aaddoopptótó llaa SSaalala ddee DDeeccisisiióónn PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee MMeededlelíllní.n . EEnn eessttee oorrddeenn ddee iiddeeaas,s , aa llaa FFiissccaalílíaa nnoo llee qquueeddaa oottrraa ooppcciióónn qquuee ssoolliicciittaarr llaa pprreecclluussiióónn eenn ttaannttoo nnoo ssee ccuueenntata ccoonn eelleemmeenntotoss mmaateteriraialleess pprroobbaatotoririooss ppaarraa pprroobbaar r qquuee eel l iinnddiicciiaaddoo lleessiioonnóó oo ppuussoo eenn rriieessggoo eel l bbiieenn jjuurrííddiiccoo ttuutteellaaddoo ddee llaa ssaalluubbrriiddaadd ppúúbbliliccaa aal l ppoorrttaar r uunnaa ssuussttaanncicaia pprroohhiibbiiddaa eenn ccaannttiiddaadd ssuuppeeriroior r aa llaa

ddeennoommininaaddaa ddoossisis ppeerrssoonanla.l . YY ssi i bbiieenn eenn eel l ssuubb eexxaammininee llaa ccaannttiiddaadd ddee mmaarriihhuuaannaa iinnccaauuttaaddaa eess uunnaa ssuummaa eelleevvaadda,a , ccaasis i uunnaa lliibbrraa, , ttaannttoo llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ccoommoo eel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee MMeededlellílnín eenn ssuuss ddeecciissiioonnees,s , ssee aabbssttuuvviieerroonn ddee mmeenncicoionnara r o o ffiijjaarr uunn llíímmiittee aa llaa ccaannttiiddaadd ddee aallccaallooiiddee ppaarraa qquuee PPáággiinnaa 22 ddee 1111

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess pprroocceeddaa eel l aarrcchhiivvoo ddee llaa iinnvveessttiiggaaccióión,n , ccuuaannddoo eexxiissttee pprreessuunnccióiónn lleeggaal l ddee qquuee llaa mmiissmmaa eess ppaarraa eel l ccoonnssuummoo ddeel l ppoorrttaaddoro.r . CCoommoo eenn eel l aassuunntoto llaa FFiissccaalílíaa nnoo

ccuueenntata ccoonn llaa pprruueebbaa ppaarraa ddeessvvirirttuuaar r eessaa pprreessuunnccióiónn eess qquuee ssee ppoossttuulala llaa pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaaccióión.n . 33..22. . TTrraassllaaddoo aal l ddeeffeennssoor r ddee llooss aaddoolleesscceentnetse.s . EEnn uussoo ddee llaa ppaallaabbrar,a , eel l ddeeffeennssoor r ddee llooss mmeennooreres s ssoolilicciittóó aal l aa qquuoo rreessoollvveer r ffaavvoorraabblleemmeentnete llaa ppeettiicciióónn ddeel l ddeelleeggaaddo,o , ppuueess nnoo ssoolloo ttiieennee ffuunnddaammeentnoto eenn llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa yy ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee MMeededlelíllní,n , ssiinnoo ttaammbbiéiénn eenn llooss eelleemmeenntotoss mmaateteriraialleess pprroobbaatotoririooss qquuee aaccrreeddititaann llaa ccoonnddiciciióónn ddee ccoonnssuummididoro r ddeel l aaddoolleesscceenntete AA PP PP. .

33..33. . DDeecciissiióónn ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncicai.a . AAl l rreessoollvveer r llaa ppeettiicciióónn, , eel l ffuunncciioonnaariroio nneeggóó llaa pprreecclluussiióónn eenn ttaannttoo llaa llíínneeaa jjuurriisspprruuddeencnicaila l ddee llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciaia, , ddeessttaaccaa qquuee llaa ccaannttiiddaadd ddee eessttuuppeeffaaccieienntete iinnccaauuttaaddaa nnoo ppuueeddee ssuuppeerarar r ggrraavveemmeentnete llooss vvaalloorreess aacceeppttaaddoso;s ; qquuee llaa mmiissmmaa sseeaa ppaarraa eel l ccoonnssuummoo ddee qquuiieenn llaa ppoorrttee yy qquuee nnoo tteennggaa ffiinn ddee ddiissttrriibbuucciióónn ggrraattuuititaa uu oonneerroosas.a . PPaarraa eeffeecctoto, , cciittóó jjuurriisspprruuddeenncciaiass ddee llooss aaññooss 22000088--22000099--22001111--22001144 yy 2200116.6 . EEnn llooss pprroonnuunncciiaammieienntotos s ddee eessooss aaññooss llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ccoonncclluuyyóó qquuee sseeggúúnn

eel l AAccttoo lleeggiissllaattiivvoo 000022 ddee 2200009,9 , eel l EEssttaaddoo aassuummióió llaa ccaarrggaa ddee ttrraattaar r ccoommoo eennffeerrmmooss yy nnoo ccoommoo ddeelliinnccuueenntteess aa qquuiieenneess ssoonn aaddiiccttooss aa llooss eessttuuppeeffaacciieenntteess yy ppoorrttaann ccaannttiiddaaddeess rraazzoonnaabbleless ppaarraa eel l ccoonnssuummoo eexxcclluussiivvoo ddee éél.l . PPaarraa eel l DDeessppaachcoh,o , eennttoonnccese,s , llaa ccoonndduuctcata eess aattííppiiccaa ccuuaannddoo llaa ccaannttiiddaadd ddee ssuussttaanncicaia iinnccaauuttaaddaa nnoo ssuuppeerraa eexxaaggeerraaddaammenetnete llooss llíímmiitteess ddee lloo rraazzoonnaabblleemmeentnete ttoolleerraaddoo, , eel l ppoorrttaaddoor r eess uunn aassiidduuoo ccoonnssuummididoro r yy nnoo eexxiisstteenn eelleemmeenntotoss mmaateteriraialleess pprroobbaatotoririooss ppaarraa pprreeddiiccaar r ddiissttrriibbuucciióónn ggrraattuuititaa uu oonneerroosas.a . EEl l ccaassoo ddeel l jjoovveenn AA PP PP nnoo ssee aajjuussttaa aa llooss ppaarráámmetertrooss ddee llaa llíínneeaa

jjuurriisspprruuddeencnicaila l ppaarraa qquuee pprroocceeddaa llaa pprreecclluussióión,n , ppuueess aauunnqquuee nnoo ssee ddeessccaratrata llaa ccoonnddiciciióónn ddee aaddicictoto, , nnoo ssee ppuueeddee oommitiitri r qquuee llaa ssuussttaanncicaia iinnccaauuttaaddaa eess uunnaa cciiffrraa mmuuyy ssuuppeeriroior r aa llaa ddoossisis ppeerrssoonnala l oo ddee aapprroovviissiioonnaammieinetnot.o . PPáággiinnaa 33 ddee 1111

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess EEnn llaa sseenntteenncicaia 3355997788 ccoonn ppoonneenncicaia ddeel l mmaaggisisttrraaddoo FFeerrnnaannddoo AAllbbeertrtoo CCaasstrtroo CCaabablalleleror,o , ssee ddiijjoo: : ““((......)) EEl l aaddicictoto, , ssii bbiieenn eess uunnaa ppeerrssoonnaa eennffeerrmma,a , ddee ttooddaass ffoorrmmaass ddeebbee ssoommeteetersrsee aa llaass ppaauuttaass qquuee rreegguullaann uunnaa ssiittuuaacciióónn qquuee llaa ssoocciieeddaadd nnoo

ppuueeddee ddeessccoonnoocceer r ccoommoo uunnaa rreeaalliiddaad,d , ccuuaal l eess llaa nneecceessiiddaadd ddee ddeessppeenanlailzizaar r eell ccoonnssuummoo yy ppoorrttee ddee llaa ddoossisis ppeerrssoonanla, l, eenn oorrddeenn aa ggaarraanntitizzaarr eel l eejjeerrcciicciioo aall lliibbrree ddeessaarrrorlollolo ddee llaa ppeerrssoonnaaliliddaadd ddeel l eennffeerrmmo,o , eemmpepreor,o , eessaa lliibbeerrttaadd nnoo ppuueeddee eexxtteennddeerrssee aa ppeerrmmitiitrilrlee lllleevvaarr llibibrreemmeenntete ccaannttiiddaaddeess ddee eessttuuppeeffaacciieenntete qquuee ddeessbboorrddaann ggrraavveemmeentnete lloo ttoolleerraaddo,o , ppuueess uunnaa eevveennttuuaaliliddaadd ccoommoo eessaa iinnddiiccaa eenn ffoorrmmaa lleeggííttiimmaa aa pprreessuummiri r uunnaa ddeessttiinnaacciióónn iillíícciittaa ddee llaa ddrrooggaa iinnccaauuttaadda,a , ppuueess ssóólloo ppuueeddee ccoonnccluluirirssee uunn ffiinn ddee ccoonnssuummo,o , ccuuaannddoo llaa ccaannttiiddaadd ssee eennccuueentnrtara eenn llooss ttooppeess ddeeffiinniiddooss ccoommoo

ddoossisis ppeerrssoonnala l oo ssuuppeerraaddooss lliiggeerraammeentnet.e . EEnn ttaal l mmeediddida,a , ssii llaa ppeerrssoonnaa ffaarrmmaaccooddeeppeendnideientnete pprreetteennddee qquuee ssuu ccoommpporotrtaammieientnoto sseeaa eexxccuussaaddoo ddaaddaa eessaa ppaarrttiiccuullaarr ccoonnddicicióión,n , ddeebbee eejjeerrcceerr eessaa ooppcciióónn qquuee hhaa eelleeggiiddoo ddee ccoonnssuummiri r eessttuuppeefafaciceientnetse,s , rreessppeettaannddoo llaa rreegguullaacciióónn qquuee ppaarraa eessee ffeennóómmeennoo hhaa iimmpplleemmeennttaaddoo eell EEssttaaddo,o , ccoonnffoorrmmáánnddoossee ccoonn ppoorrttaarr llaa ddoossisis eenn llaass ccaannttiiddaaddeess ppeerrmmititiiddaass oo qquuee llaass ssuuppeerreenn mmíínniimmaammenetnet,e , ppuueess ssóólloo ddee eessaa mmaannereara ssee ddeerriivvaa llaa ffaallttaa ddee aaffeeccttaacciióónn aa bbiieenneess jjuurrííddiiccooss ddee nnaattuurraalleezzaa aabbssttrraaccttaa ccoommoo lloo eess llaa ssaalluudd

ppúúbblilcica.a . 33..44. . DDeel l rreeccuurrsso.o . 33..44..11. . DDeelleeggaaddoo ddee llaa FFiissccaalílíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaacciióónn IInnccoonnffoorrmmee ccoonn llaa ddeeccisisiióón,n , eel l FFiissccala l pprreesseenntótó rreeccuurrssoo ddee aappeellaaccióión.n . PPaarraa eel l eeffeeccttoo ddiijjoo qquuee eel l jjuueezz ddee iinnssttaanncciaia aaddoopptótó llaa ddeecciissiióónn ddeessccoonnoocciieennddoo llaa eevvoolluucciióónn jjuurriisspprruuddeencnicaila l ddee llaa rreessppuueestsata aa llooss ccoonnssuummididooreres s ddee eessttuuppeefafaciceientnetse.s . EEnn eel l eessttaaddoo aaccttuuala l ddee ccoossaas,s , eel l aannáálilsisisis ddee llaa ssiittuuaacciióónn jjuurrííddiiccaa ddeel l ppoorrttaaddoor r nnoo ggrraavvititaa eenn ttoorrnnoo aa llaa aannttiijjuurriiddiicciiddaadd ddee llaa ccoonndduuctcata ccoommoo eenn eel l ppaassaaddoo lloo rreessoolvlviióó llaa CCoortrete SSuupprreemma.a . AAhhoorar,a , eel l eessttuuddioio ddee ccaassooss ccoommoo eel l pprreesseenntete ssee

cceenntrtraa eenn llaa ttiippiicciiddaadd ddeel l ccoommpporotrtaammieientnoto ddeel l aaggeentnet.e . DDee aahhí í qquuee llaa FFiissccaalílíaa tteennggaa ccoommoo nnuueevvaa ccaarrgga,a , pprroobbaar r llooss eelleemmeenntotoss ssuubbjjeettiivvooss ddeel l ttiippoo ccoommoo eess llaa iinntteenncciióónn ddeel l iinnddiivviidduuoo qquuee lllleevvaa ccoonnssiiggoo eel l aallccaallooiiddee. . LLaa ccaannttiiddaadd nnoo iimmppoortrat.a . EEnn llaa pprroovviiddeenncicaia SSPP9999116-62-201071,7 , rraaddiiccaacciióónn 444499997,7 , ddeel l 1111 ddee jjuulliioo ddee 2200117,7 , llaa CCoortrtee eexxppliliccóó: : ““((.…..)) EEnn eessttee sseenntitiddo,o , ssee ttoorrnnaa iinnssuuffiicciieennttee aappeelalarr aall ccrriitteerriioo ccuuaantnittitaattiivvoo ddee ddoossisis ppaarraa uussoo ppeerrssoonanla,l , pprreevvisisttoo eenn eell lliitteerraal l jj)) ddeel l aarrttííccuulloo 22%º ddee llaa LLeeyy 3300 ddee 1199886,6 ,

ccoommoo ffaaccttoorr ddeetteerrmmiinnaanntete ppaarraa llaa ccoonnffiigguurraacciióónn ddeel l iinnjjuussttoo ttííppiiccoo, , ppuueesstoto qquuee eenn PPáággiinnaa 44 ddee 1111

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess llooss eevveennttooss eenn qquuee llaa ccaannttiiddaadd lllleevvaaddaa ccoonnssiiggoo nnoo ssuuppeerraa aaqquueellllooss ttooppeess pprreevviissttooss ppoorr eell lleeggiissllaaddoro,r , llaa ccoonndduuctcata ddeejjaa ddee sseerr rreelleevvaannttee ppaarraa eell ddeerreecchhoo ppeennala.l . MMieienntrtaras,s , iimmppoortrata ssuubbrraayayralrol,o , ccuuaannddoo llaa aacccciióónn eessttáá rreellaacciioonnaaddaa ccoonn eell ttrrááffiiccoo, , eess ccllaarroo qquuee eell ccoommpporotrtaammieientnoto ssee eessttiimmaa lleessiivvoo ddeel l bbiieenn jjuurrííddiiccoo, , ssiinn

rreeppaarraarr eenn qquuee llaa ssuussttaanncicaia ddeessbboorrddee oo nnoo aaqquueellllooss rraannggooss rreegguullaaddooss eenn llaa lleeyy. . SSeeggúúnn lloo aannteteriroior,r , nnoo iimmppoortrata llaa ccaanntitiddaad,d , ppuueeddee sseerr ppooccaa oo ppuueeddee sseerr mmuucchhaa lloo qquuee tteenniiddoo eenn ccuueenntata llaa eevvoolluucciióónn jjuurriisspprruuddeencnicaila.l . PPuueeddee sseer r uunn ggrraammoo ddee ccooccaaíínnaa oo mmaarriihhuuaannaa yy ssi i nnoo eess ppaarraa ccoonnssuummoo ppeerrssoonnala l ssee lleessiioonnaa eel l bbiieenn jjuurrííddiiccoo ddee llaa ssaalluubbrriiddaadd ppúúbbliliccaa. . EEnn ccaammbiboio ssíí eess uunnaa lliibbrraa ppaarraa eel l ccoonnssuummoo ppeerrssoonanla,l , nnoo ssee aaffeeccttaa eel l bbiieenn jjuurrííddiiccoo ttuutteellaaddoo ppoor r llaa lleeyy. . EEnn pprroovviiddeenncicaia ddeel l 33 ddee aaggoosstoto ddee 2200117,7 , llaa SSaalala PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r

ddee MMeededlelíllní,n , aannootót:ó : ““((.…..)) EEnn eessttee sseenntitiddo,o , ccuuaannddoo ssee ssoommeteete aa pprroocceessoo aall ssuujjeettoo ppoorrqquuee llaa aauuttoorriiddaadd ppoolilicciiaal l lloo pprriivvóó ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn ttaannttoo ssee ccoonnffiirrmmóó qquuee ppoorrttaabbaa ((lllelevvaabbaa ccoonnssigigo,o , tteerrcceerr vveerrbboo ddeel l ddeelilittoo ddee TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaaccieienntetes)s ) ccuuaallqquuieierraa ddee llaass ssuussttaanncciaiass qquuee mmeenncicoionnaa eel l aarrttííccuulloo 337766 ddeel l CCóóddiiggoo PPeenanla, l, ccoorrrreessppoonnddee aall ttiittuullaarr ddee llaa aacccciióónn ppeennala l pprroobbaarr qquuee eell áánniimmoo ddeel l aaggeenntete rreessppeecctoto ddee llaa ssuussttaanncicai,a , eerraa ddiiffeerreennttee aall ccoonnssuummoo ppeerrssoonnala l ppaarraa ppooddeer r aavvaannzzaar r eenn llaa vveerriiffiiccaacciióónn ddee llooss eelleemmeenntotoss qquuee

ccoonnffiigguurraann eell hheecchhoo ppuunnibilbel,e , ppuueess eell áánniimmoo oo iinntteenncciióónn ddeel l aaggeentnet,e , ccoommoo iinnggrreeddiieennttee ssuubbjejetitivvoo ddiissttiinnttoo aall ddoololo, , ppeerrmmitiete ““ccoonnffiirrmmaarr oo rreecchhaazzaar r llaa ttiippiicciiddaadd ddee llaa ccoonndducutcat”a.” . EEnn eell ssuubb eexxaamminien,e , aauunnqquuee nnoo hhaayy dduuddaa ddee llaa mmaateteriraialliiddaadd ddee llaa ccoonndducutcat,a , eessttoo eess qquuee llaa ssuussttaanncicaia ccoorrrreessppoonnddee aa mmaaririhhuuaanan,a , ccooccaaíínnaa yy llooss ddeerriivvaaddooss ddee aammbobso,s , yy qquuee aanntteess ddee llaa aapprreehheennsisóiónn eell aaggeenntete lllleevvaabbaa ccoonnssiiggoo llaa bboollssaa qquuee ccoonntteenníaía eell eessttuuppeefafaciceientnet,e , nnoo eexxiissttee nniinnggúúnn eelleemmeenntoto mmataetreiraial l pprroobbaatotoriroio yy mmuucchhoo mmeennooss pprruueebba,a , ddeel l ccuuaal l ssee ppuueeddaa eessttaabblleecceerr qquuee llaa

iinntteenncciióónn ddeel l aaggeenntete eerraa ddiiffeerreennttee aall ccoonnssuummoo pprrooppioi.o . AAhhoroar,a , ssee ddiirráá qquuee llaa ccaannttiiddaadd yy llaa vvaarriieeddaadd ddee llaa ssuussttaanncicai,a , 118822..99 ggrraammooss ddee mmaarriihhuuaannaa yy 2288..44 ggrraammooss ddee ccooccaaíínnaa yy ssuuss ddeerriivvaaddoos,s , aall iigguuaal l qquuee llaa aaccttiittuudd ddeel l pprroocceessaaddoo ccuuaannddoo aaddvivritritióó llaa pprreesseenncicaia ddee llooss aaggeenntteess ddee LLaa PPoolilcicíaía, , ssoonn eelleemmeenntotoss ppaarraa iinnffeerriirr uunn áánniimmoo ddiiffeerreennttee aa llaa ssoollaa tteenneenncciaia ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess ppaarraa ccoonnssuummoo pprrooppioio yy eeddiiffiiccaarr aa ppaartritrir ddee aallllíí llaa sseenntteenncicaia ddee rreepprroocchhe,e , eenn ttaannttoo llaass iinnffeerreenncciiaass llóóggiiccoo jjuurrííddiiccaass ssoonn ppeerrmmititiiddaass eenn eell ssiisstteemmaa ddee eennjjuuiicciiaammiieenntoto ddee nnaattuurraalleezzaa aaccuussataotroiraia ccoommoo eell ppaatrtiroio?.2 .

NNoo oobbssttaantnet,e , llaa eeffiiccaacciiaa ddee llaass iinnffeerreenncciiaass eessttáá ssuuppeeddititaaddaa aa llaa eexxiisstteenncciaia ddee mmeeddioioss pprroobbaatotoririooss qquuee llaass ccoonnffiirrmmeenn oo rroobbuusstteezzccaann” ” AAuunnqquuee vváálliiddaammeenntete ssee ppuueeddaa iinnffeerirrir qquuee llaa mmaarriihhuuaannaa iinnccaauuttaaddaa aal l aaddoolleesscceenntete eerraa ppaarraa llaa ddiissttrriibbuucciióónn oo vveenntata, , nnoo eess ppoossibiblele ssoolilicciittaarr uunnaa 22.. CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciaia, , SSaalala ddee CCaassaacicóiónn PPeennala,l , ddeecciissiióónn ddeel l 1177 ddee mmaarzrzoo ddee 2200009,9 , RRaad.d . 3300772277 ““LLaass iinnffeerreenncciiaass llóóggiiccoo jjuurrííddiiccaass aa ttrraavvééss ddee ooppeerraacciioonneess iinnddiicciiaarriiaass ssoonn ppeerrttiinneenntteess ddeenntrtroo ddee llaa ssiisstteemmáátiticcaa pprroocceessala l vviiggeennttee ppaarraa ppeerrmmitiitrilrlee aal l jjuueezz uunn

««ccoonnvveennccimimieientnoto ddee llaa rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppeennaal l ddeel l aaccuussaadod,o , mmááss aalllláá ddee ttooddaa dduuddaa»» ((LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , aarrttííccuulloo 77”°),) , qquuee ccuuaannddoo eelllloo ssee aallccaannzzaa llee ppeerrmmititaann pprroofeferirrir sseenntteenncciaiass ddee ccoonnddeennaa eenn ccoonntrtraa ddee llooss aaccuussaaddoso.s . PPáággiinnaa 55 ddee 1111

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess ssaanncciióónn ppoor r eessttaa ccoonndduuctcata eenn ttaannttoo llaa FFiissccaalílíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaacciióónn nnoo ccuueenntata ccoonn eelleemmeenntotoss mmaateteriraialleess pprroobbaatotoririooss ppaarraa pprroobbaar r qquuee eessaa lliibbrraa ddee

eessttuuppeeffaacciieenntteess eerraa ppaarraa uunn ffiinn ddiissttiinnttoo aal l pprrooppioio ccoonnssuummo.o . SSeeggúúnn llooss ffaallllooss cciittaaddoos,s , nnoo eexxiissttee oottrraa ssaalliiddaa qquuee llaa pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ppoor r aattiippiicciiddaadd ddee llaa ccoonndducutcat.a . NNoo hhaayy ffoorrmmaa ddee aaccrreeddititaar r uunnaa cciirrccuunnssttaanncicaia ddiiffeerreennttee aa llaa qquuee hhaabibliilittaa eel l ppoorrttee ddee llaa ssuussttaanncicaia iinnccaauuttaadda.a . 33..44..22. . DDeeffeennssoor r ddeel l iinnddiicciiaaddoo. . EEnn uussoo ddee llaa ppaallaabbrraa eel l ddeeffeennssoor r ddeel l aaddoolleesscceenntete rreeffuuttóó llaa ddeecciissiióónn ddeel l aa qquuoo, , ppuueess llaa rraazzóónn ppaarraa nneeggaar r llaa pprreecclluussiióónn rreeffeerreennttee aa llaa ccaannttiiddaadd ddee llaa ssuussttaanncicaia iinnccaauuttaadda,a , eess uunn ttóóppiiccoo ssuuppeerraaddoo ttaannttoo ppoor r llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee llaa CCoortrtee

SSuupprreemmaa ccoommoo ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee MMeededlelíllní.n . EEnn ccaassooss ccoommoo eessttee lloo ddeetteerrmmininanatnet,e , sseeggúúnn eexxppliliccóó eel l TTrriibbuunnala,l , eess eel l áánniimmoo ddeel l aaggeenntete rreessppeecctoto ddeel l aallccaallooiidde:e : ddiissttrriibbuucciióón,n , ccoommerecricailailzizaacicóión.n . EEl l mmeerroo ppoorrttee oO lllleevvaarr ccoonnssiiggoo nnoo eess ssuuffiicciieennttee ppaarraa ssooppoortratar r uunn ffaalllloo ddee ccoonnddeenan.a . SSiinn ddeessccoonnoocecre r qquuee llaa ccaannttiiddaadd ddee mmaarriihhuuaannaa iinnccaauuttaaddaa rreepprreesseenntata uunn vvaalloor r eelleevvaaddo,o , eess ddeebbeer r ddeel l ooppeerraaddoor r jjuurrííddiiccoo aannaalilizzaar r eessooss aassppeeccttooss ttaannttoo oobbjjeettiivvooss ccoommoo ssuubbjejetitivvoos.s . SSi i llaa ssuussttaanncicaia iinnccaauuttaaddaa eess ppaarraa eel l ccoonnssuummoo nnoo lleessiioonnaa eel l bbiieenn jjuurrííddiiccoo ddee llaa

ssaalluubbrriiddaadd ppúúbbliliccaa. . 44. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS DDEE LLAA SSAALLAA 44..11. . CCoommpepteetnecnicai.a . EEssttaa SSaalala eess ccoommppeteetentnete ppaarraa ccoonnoocceer r eel l aassuunntoto sseeggúúnn lloo ddiissppoonnee eel l aarrttííccuulloo 116688 ddee llaa LLeeyy? 3 11009988 ddee 2200006,6 , CCóóddiiggoo ddee llaa IInnffaanncciiaa yy ddee AAddoolleessccenetnetse.s . 33 AArrttííccuulloo 116688. . CCoommpopsoisciicóiónn yy ccoommppeteetencnicaias s ddee llaass ssaallaass ddee aassuunnttooss ppeennaaleless ppaarraa aaddoolleesscceentnetse.s . LLooss TTrriibbuunnaaleless SSuuppereiroiorreess ddee DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ccoonnttaarráánn ccoonn SSaallaass ddee AAssuunntotoss PPeennaaleless ppaarraa aaddoolleesscceentnetse,s , eessppeecciaialliizzaaddaass eenn llooss aassuunnttooss qquuee vveerrsseenn ssoobbrree rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppeennala l aaddoolleesscceentnet.e . EEssttaass SSaallaass eessttaarráánn iinntteeggrraaddaass ppoor r uunn ((11)) MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaalala PPeennala l yy

PPáággiinnaa 66 ddee 1111

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess 44..22. . PPrroobblleemmaass jjuurrííddiiccoos.s .

LLaa SSaalala ddeetteerrmmininaraár:á : i/)) llaa lleeggiittiimmiiddaadd ddee llaa ddeeffeennssaa ppaarraa rreeccuurrrirri r llaa ddeeccisisióión;n ; yy; ; ilii)) ssi i ccoonnccuurrrreenn llooss pprreessuuppuueestsotoss lleeggaalleess oo jjuurriisspprruuddeenncciaialleess ppaarraa ddeeccrreetatar r llaa iinnvveessttiiggaacciióónn qquuee ssee aaddeellaanntata aal l mmeennoro r AA PP PP. . 44..33 VVaalloorraacciióónn yy rreessppuueesstata aa llooss pprroobblleemmaass jjuurrííddiiccoos.s . 44..33..11. . LLaa lleeggiittiimmaacciióónn ddee llooss rreeccuurrrreenntetes.s . PPrreevviiaammeentnete aa llaa rreessoolluucciióónn ddee ffoonnddoo ddeel l aassuunntot,o , eess iimmppoorrttaanntete aaccllaarraar r qquuee eel l

ddeeffeennssoor r ddeel l iinnddiicciiaaddoo aauunnqquuee ttiieenneenn iinntteerrééss eenn eel l rreessuullttaaddoo ffiinnaal l ddee llaa ccaauussa,a , nnoo eessttáá lleeggiittimimaaddoo ppaarraa pprreesseenntatar r llaa aallzzaadda,a , ppuueess éél l nnoo eess ttiittuullaarr ddee llaa ppoossttuullaacciióónn ddee pprreecclluussióión,n , rraazzóónn ppoor r llaa ccuuaal l lloo qquuee pprroocceeddee eess eel l rreecchhaazzoo ddee llaa iimmppuuggnnacaicóinó,n , ccoommoo eeffeeccttiivvaammeenntete ssee hhaarráá eenn llaa ppaarrttee rreessoolluutitivvaa ddee eessttaa pprroovviiddeenncicaia EEnn ddeecciissiióónn ddeel l 33 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200116,6 , llaa SSaalala ddee CCaassaacicóiónn PPeennala l ddee llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa aal l rreessoollvveer r uunnaa ppeettiicciióónn ddee pprreecclluussiióónn ddee iinnddaaggaacicóión,n , aaccllaarróó: : pprreeccisisóó: : ““((.…..)) DDeebbee aaddvveretritrirsse,e , eenn pprriimmeerr lluuggaar,r , qquuee llaa ddeeffeennssoorraa ccaarreeccííaa ddee

lleeggiittimimiiddaadd ppaarraa iinntteerrppoonneerr rreeccuurrssooss ccoonnttrraa eell aauuttoo qquuee ddeenneeggóó llaa pprreecclluussiióónn ssoolliicciittaaddaa ppoorr llaa FFiissccalaílaía, , mmááss aaúúnn ccuuaannddoo eelllloo ttuuvvoo lluuggaarr eenn llaa ffaassee ddee iinnddaaggaacicóión.n . EEnn eeffeecctoto, , ssóólloo llaa ppaarrttee aa llaa qquuee ssee llee rreecchhaazzaa oo ddeenniieeggaa uunnaa pprreetteennssióión,n , eess llaa qquuee ssuuffrree uunn aaggrraavviioo eenn eell pprroocceessoo qquuee llaa lleeggiittiimmaa ppaarraa rreeccllaammaarr ssuu eennmmiieennddaa ppoorr llaa vvííaa ddee llooss mmeeddioioss ddee iimmppuuggnancaicóinó,n , ttaall rreeggllaa eess mmááss ppeerreenntotroiraia eenn eell ccoonntteexxttoo ddee ssiisstteemmaass aaccuussaatotoririooss ccoommoo eell ccoolloommbbiaianon,o , eenn llooss qquuee eell rruueeggoo ddee llaass ppaarrtteess nnoo ssoolloo eess eell qquuee aaccttiivvaa llaa

jjuurriissddiicccciióónn ssiinnoo qquuee ddeelliimmititaa eell oobbjjeettoo ddee ssuu iinntteerrvveennccióión.n . AAddeemmásá,s , ssii aanntteess ddeel l jjuuzzggaammieienntoto llaa ddeeffeennssaa nnoo ttiieennee ccaappaacciiddaadd pprroocceessala l ppaarraa ppoossttuulalarr uunnaa pprreecclluussióión,n , ccoonnffoorrmmee ssee ddeesspprreennddee ddeel l aarrttííccuulloo 333311 pprroocceesasla, l, ppoorr ssuussttrraacccciióónn ddee mmataetreirai,a , mmeennooss llaa tteennddrráá ppaarraa rreeccururrirri.r . EEnn ccoonnsseeccueunecnicai,a , llaa aappeellaacciióónn pprrooppuueestsata ppoorr eell ttiittuullaarr ddee llaa ddeeffeennssaa ttééccnniiccaa ssee rreecchhaazzaraár?á.4 . ddooss ((22)) MMaaggisisttrraaddooss ddee llaa SSaalala ddee FFaammiliilaia oo eenn ssuu ddeeffeecctoto ddee llaa ssaallaa CCiviivli,l , ddeel l rreessppeecctitivvoo TTrriibbuunnala l SSuupepreiroiro.r . EEnn llooss pprroocceessooss ddee rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppeennala l ppaarraa aaddoolleesscceenntetess llaa sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia ssee

ssuurtritirráá aannttee llaass SSaallaass ddee AAssuunntotoss PPeennaaleless ppaarraa AAddoolleesscceenntetess ddee llooss TTrriibbuunnaaleless SSuuppereiroiorreess ddee DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila.l . ((NNeegrgirlilllaass ffuueerraa ddee tteexxttoo) ) 44 MMaagigsisttrraaddoo PPoonneenntete GGuussttaavvoo EEnnrriiqquuee MMaalolo FFeerrnnáánnddeze.z . AAPP444499-2-2001166 RRaaddicicaaccióiónn 447711338.8 . PPáággiinnaa 77 ddee 1111

RRaaddicicaaddo: o : 0055--000011--6600--0011225500--22001133--0011440055

IInnddiicciiaaddoo: : AAP PP P DDeeliltitoo: : TTrrááffiiccoo, , ffaabbrriiccaacciióónn oo ppoorrttee ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess 33..22. . LLooss pprreessuuppuueesstotoss ffááccttiiccoos,s , lleeggaalleess yy jjuurriisspprruuddeenncicaialeless ppaarraa ddeeccrreetatar r llaa pprreecclluussiióónn ddee llaa iinnvveessttiiggaaccióión.n .

EEffeeccttiivvaammeenntete ccoommoo lloo ddeessttaaccóó eel l ddeelleeggaaddoo ddee llaa FFiissccaalílíaa GGeenenrearla l ddee llaa

NNaaccióión,n , eel l eessttaaddoo aaccttuuala l ddee llaa jjuurriisspprruuddeenncicaia yy lluueeggoo ddee mmúúltltiipplleess ooss