TSDJ Medellin - Rad.050016001250201500049

TRIBUNALé¿SUPERIOR

Medellin SSAALLAA DDEE AASSUUNNTTOOSS PPEENNAALLEESS PPAARRAA AADDOOLLEESSCCEENNTTEESS MMeededlelíllní,n , vveeiinnttiinnuueevvee ((2299) ) ddee eenneerroo ddee ddooss mmili l ddiieecciioocchhoo ((2200118)8.) . AApprroobbaaddoo eenn llaa ffeecchha,a , AAccttaa NNoo. . 000088 RRaaddiiccaaddoo NNoo. . 0055 000011 6600 0011225500 22001155 0000004499 AAuutoto iinntteerrllooccuuttooriroio NNoo. . 1100 MMaagigsisttrraaddoo PPoonneentnet:e : CCééssaar r AAuugguustsoto RReenngigfiofo CCuuelellolo LLeeccttuurara: : 22 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200118.8 . HHoorara: : 0099::0000 aa..mm. . DDeeccididee llaa SSaalala eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueessttoo ppoorr eell DDeeffeennssoor r ddeel l aaddoolleesscceentnet,e , ccoonntrtraa ddeecciissiióónn aaddooppttaaddaa eenn aauuddiieenncicaia ddee rreevviissiióónn ddee ssaanncciióónn ccoonnssiisstteenntete eenn llaa vviinnccuullaacciióónn ddee mmeennoro r aa uunn pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnala,l , uunnaa vveezz

ddeeccrreettaaddoo eell lleevvaannttaammieienntoto ddee llaa ssaanncciióónn rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd qquuee eell jjoovveenn iinnffrraaccttoorr ddee llaa lleeyy ppeennala l vveennííaa ccuummpplilieennddoo eenn cceenntrtroo eessppeecicaialilizzaaddo,o , lluueeggoo ddee hhaabbeer r ssiiddoo hhaallllaaddoo ppeennaallmmeentnete rreessppoonnssaablbele ddeel l ddeelilittoo ddee hhuurrttoo ccaalliiffiiccaaddoo aaggrraavvaaddo,o , iilliciciittuudd qquuee ccoommeteitóió jjuunnttoo aa vvaarriiooss iinnddiivviidduuoos,s , eennttrree eellllooss, , oottrroo mmeennoro r ddee eeddaad”d.1 . AACCOONNTTEECCEERR FFÁÁCCTTIICCOO YY AACCTTUUAACCIÓIÓNN PPRROOCCEESSAAL L EEl l ddííaa 99 ddee eenneerroo ddee 2200115,5 , hhaacciaia llaass 1177::4455 hhoorraass aapprrooxxiimmaaddaammenetnet,e , uunniiddaaddeess ddee llaa PPooliliccííaa NNaaccioionnala l qquuee rreeaalliizzaabbaann llaabboorreess ddee ppaatrtruullllaajjee ppoorr llaa vveerreeddaa PPootrterreirlillolo, ,

kkiillóómmeetrtroo 44 ddee llaa vvííaa aal l mmuuninciicpipioio ddee AAnnggeleólópoploilsis -- AAnntitiooqquiuai,a , ffuueerroonn aabboorrddaaddooss ppoorr vvaarriiooss cciiuuddaaddaannooss eennttrree llooss qquuee ssee eennccoonnttrraabbaa eell sseeññoor r JJoosséé AArriissttiiddeess SSeeppúúllvveeddaa OOqquueendnod,o , qquuiieenneess lleess mmaaninfifeessttaarroonn qquuee aallrreeddeeddoor r ddee ssiieettee iinnddiivviidduuooss eennccaappuucchhadaodso,s , aallgguunnooss ddee llooss ccuuaalleess ppoorrttaabbaann aarrmmaass ddee ffuueeggoo yy ccoorrttoo ppuunnzzaantnetse,s , 11 LLaa iiddeennttiiddaadd ddee llooss aaddoolleesscceenntetess iinnffrraaccttoorreess ssee mmaanntetennddrárá eenn rreesseerrvvaa eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee llooss aarrttííccuullooss 4477--88 yy 115533 ddee llaa LLeeyy 11009988/0/06.6 . MMagaigsitstrraaddoo PPoonnenetnet:e : CCééssaarr AAuuggusutsoto RReenngigfiofo CCuueelllloo RRaaddicicaacicóión:n : 0055--000011--6600--0011225500--22001155--0000004499

SSaanncciioonnaaddoso: s : SS..BB.R.R. . yy oottrroo DDeleiltioto: : HHuurtroto CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo aattrraavveessaarroonn uunn mmaaddereoro eenn llaa vvííaa llooggrraannddoo qquuee llooss ccoonndduucctotorreess qquuee ppaassaabbaann ppoorr eell sseeccttoorr ddiissmmiinnuuyyeerraann llaa vveelloocciiddaadd ppaarraa aabboorrddaarlrlooss yy ddeessppoojajarlroloss ddee ssuuss ppeerrtteenneencnicaisa.s . UUnnaa vveezz llooss ggeennddaarrmmeess ssee ttrraassllaaddaann aall lluuggaarr iinnddiiccaaddoo ppoorr llaass vvííccttiimmaas,s , oobbsseerrvvaann aa vvaarriiaass ppeerrssoonnaass hhuuyyeennddoo ddeel l ssiittiioo ttrraass aaddvveretritrir ssuu pprreesseencnicai,a , llooggrraannddoo llaa ccaappttuurraa ddee ttrreess ddee llooss llaattrroocciiddaass eenn ppooddeer r ddee aallgguunnaass ccaappuucchhasa,s , uunn aarrmmaa ddee ffuueeggoo nnoo aappttaa ppaarraa pprroodduucicrir ddiissppaarroos,s , yy nnaavvaajajas.s . DDooss ddee llooss aapprreehheennddididooss

rreessuullttaarroonn sseerr mmeennoroeress ddee eeddaad.d . PPoorr llooss hheecchhooss ddeesscrcirtitoos,s , yy ttrraass eell aallllaannaammieienntoto aa ccaarrggooss eeffeeccttuuaaddoo eenn aauuddiieenncicaia pprreeppaarartaotroiraia ppoorr aammbbooss aaddoolleesscceentnetse,s , eel l 1144 ddee jjuunniioo ddee 2200116,6 , eell aa qquuoo ccoonnddeennóó aa llooss mmeennooreress ddee eeddaadd aa llaa ssaanncciióónn ppeeddaaggógóigcicaa ccoonnssisistteenntete eenn pprriivvaacciióónn ddee llaa lliibbeerrttaadd eenn cceennttrroo ddee aatteenncciióónn eessppeecicaialilizzaaddo,o , ppoorr eel l ttéérrmmiinnoo ddee 2200 mmeesesse,s , aall hhaallllaarrllooss ppeennaallmmeentnete rreessppoonnssaablbele ddee llaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele ddee hhuurrttoo ccaalliiffiiccaaddoo aaggrraavvaadod,o , llaa aanntteeririoorr ddeecciissiióónn ffuuee aappeellaaddaa ppoorr llaa ddeeffeennsas,a , ssiieennddoo ccoonnffiirrmmaaddaa ppoorr

eessttaa SSaalala mmeedidaianntete ffaalllloo ddeel l 2222 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200116.6 . EEl l 1166 ddee jjuunniioo ddee 2200117,7 , ttrraass aaggoottaarr eell pprroocceeddiimmieienntoto ddee rreevviissiióónn ddee llaa ssaanncciióónn qquuee vveennííaa ccuummplpilieennddoo eell mmeennoor r SS..BB..RR, , eell aa qquuoo ddeeccididióió ffiinnaalliizzaarr eel l pprroocceessoo rreessoocciiaalliizzaaddoorr yy ppeeddaaggóógigcicoo qquuee eessttee vveennííaa ddeessaarrrroollllaannddoo eenn cceennttrroo eessppeecciaialliizzaaddoo bbaajjoo vviiggiillaanncciiaa ppoolilciciaila,l , rreemmititiiéénnddoololo aa oottrraa ddeeppeennddenecnicaia mmááss aammplpilaia eenn uunn pprrooggrraammaa ssiinn vviiggiillaanncciaia uunniiffoorrmmaadda,a , mmaanntetenniieennddoo llaa ssaanncciióónn eell ccaarráácctteerr rreessttrriiccttiivvoo ddee llaa lliibbeerrttaadd ddee llooccoommocoicóinó.n . QQuueeddaannddoo ppeennddieienntete llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee uunnaa nnuueevvaa

vvaalloorraacciióónn ddeel l ccaassoo ppaarraa vveerriiffiiccaarr llooss pprrooggrreessooss ddeel l aaddoolleesscceenntete yy llaa ppoossibibililiiddaadd ddee vvaarriiaarr oo lleevvaannttaarr llaa ssaannccióión.n . EEnn aauuddiieenncicaia cceelleebbrraaddaa eell 1155 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200117,7 , eell sseeññoor r JJuueezz SSeexxtoto PPeennala l PPaarraa AAddoolleesscceenntetess ccoonn FFuunncciioonneess ddee CCoonnooccimimieienntoto ddee llaa cciiuuddaadd rreevviissóó llooss pprrooggrreessooss oobbtteenniiddooss ppoorr eell mmeennoor r SS..BB.R.R.,. , ccoonncclluuyyeennddoo qquuee eell bbaallaannccee ppoosistitiivvoo qquuee aarrrroojjaabbaa ssuu eevvaalluuaacciióónn ppeerrmmitiítíaa lleevvaannttaarr llaa ssaanncciióónn iimmppuueestsata aal l iinnffrraacctotor,r , ppuueess ssee hhaabbííaann aallccaannzzaaddoo eenn ssuu ccaassoo llooss oobbjjeettiivvooss pprrooppuueesstotoss ddeenntrtroo ddeel l pprrooggrraammaa

iinnssttiittuucciioonnaal l aal l ccuuaal l ffuuee vviinnccuullaaddo.o . DDiissppuussoo eell ffuunncciioonnaariroio qquuee llaa lliibbeerrttaadd ddeel l jjoovveenn ssee hhaarrííaa eeffeeccttiivvaa aa ppaartritrir ddeel l 2255 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200117,7 , oorrddeennáánnddoossee eell aarrcchhiivvoo ddeefifinnititiivvoo ddeel l pprroocceesos,o , nnoo oobbssttaanntete lloo ccuuala,l , ssee llee vviinnccuullaarrííaa aa uunn pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaal l ddeel l IICCBBF,F , ddeebbiieennddoo pprreesseennttaarrssee ppeerriióóddiiccaammeenntete aall cceennttrroo ddee aappooyyoo jjuuvveeninli l aall qquuee hhaabbíaía iinnggrreessaaddoo ppaarraa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa ssaanncciióónn rreessttrriiccttiivvaa ddee ssuu ddeerreecchhoo ddee llooccoommocoicóinó,n , pprroocceessoo vviinnccuullaattooriroio qquuee ssee eexxtteennddeeríraía ddeessddee llaa ffeecchhaa ddee

2 MMagaigsitstrraaddoo PPoonnenetnet:e : CCééssaarr AAuuggusutsoto RReenngigfiofo CCuueelllloo RRaaddicicaacicóión:n : 0055--000011--6600--0011225500--22001155--0000004499

SSaanncciioonnaaddoso: s : SS..BB.R.R. . yy oottrroo DDeleiltioto: : HHuurtroto CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo ssuu lliibbeerraacciióónn, , hhaassttaa eell 2255 ddee nnoovviieemmbbrere ddee llaa mmiissmmaa aannuualailiddaad,d , rreeccaallccaannddoo qquuee eessttee pprroocceessoo ssee rreeaalliizzaa ccoonn eell ffiinn ddee rreeffoorrzzaarr eell eexxiittoossoo pprroocceessoo ddee rreeiinnsseerrcciióónn ssoocciaial l aaddeellaannttaaddoo ppoorr eel l ppaassiivvoo ddee llaa aacccciióónn ppeenanla,l , ppeerroo qquuee eell mmiissmmoo nnoo ssoobbrreeppaasasraíraía eell llíímmiittee tteemmpporoarla l ffiijjaaddoo ppaarraa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa ssaanncciióónn rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd iimmppuueestsata ppoorr eell DDeessppaachcoh,o , ccuuyyoo pprroocceessoo ppeeddaaggóógigcicoo yy ddee

aaccoommppaaññamaimeinetnoto eessttaabbaa pprreevvisisttoo ppaarraa ffiinnaalliizzaarr eenn ffeebbrreerroo ddeel l aaññoo 2200118.8 . LLaa aanntteeririoorr ddeecciissiióónn ffuuee aappeellaaddaa ppoorr llaa ddeeffeennssaa lleettrraaddaa ddeel l pprroocceessaadod,o , qquuiieenn mmaaninfiifieesstata qquuee ssuu iinnccoonnffoorrmmiiddaadd ggrraavvititaa eenn ttoorrnnoo aa llaa vviinnccuullaacciióónn ddee ssuu rreepprreesseennttaaddoo aall rreeffeerriiddoo pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnala,l , ppuueess ccoonnssiiddeerraa qquuee ssii eenn eessttee ccaassoo ssee ccoonncclluuyyóó qquuee ssuu pprroohhiijjaaddoo hhaabbíaía ccuummplpildidoo llooss oobbjjeettiivvooss eedduuccaatitivvooss yy ppeeddaaggóógigcicooss pprrooppuueesstotoss mmeeddiaianntete llaa ssaanncciióónn rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd, , ccaarreeccee ddee sseennttiiddoo iimmppoonnerelrele uunnaa nnuueevvaa ccaarrggaa mmeedidaianntete ssuu vviinnccuullaacciióónn aa eessttaa ccllaassee ddee

pprrooggrraammasa,s , ppuueess ttaall ddiissppoossiciciióónn rreeaallmmeenntete eennttrraaññaa uunnaa lliimmiittaacciióónn aa ttaall ggaarraanntítaía ffuunnddaammenetnalta. l. PPaarraa eell ttooggaaddo,o , llaa jjuuddiiccaattuurraa nnoo ppuueeddee iimmppoonneer r eessttee ttiippoo ddee mmeeddididaass ccoommoo qquuiieerraa qquuee llaa vviinnccuullaacciióónn aa pprrooggrraammaass ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaalleess nnoo ssee eennccuueentnrtara ddeenntrtroo ddee llaa lliissttaa ddee aaqquueellllaass qquuee ccoonntteemmplpala eell CCóóddiiggoo ddee IInnffaanncciaia yy AAddoolleesscceencnicaia ppaarraa ssuusstittituuirir llaa ssaanncciióónn rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd qquuee vveennííaa ccuummplpilieennddoo eell aaddoolleessccenetnet,e , yy, , eenn ttooddoo ccaasso,o , eessttaa úúllttiimmaa sseerrííaa ccoommplpelememnetanrtaiari,a , ppoorr lloo qquuee llóóggiiccaammeenntete aall cceessaarr llooss eeffeeccttooss ddee llaa ssaanncciióónn pprriinncciippaal l llaa mmeeddididaa ccoommpplelemmenetnatrairaia ddeebbee ccoorrrreerr llaa mmiissmmaa

ssuueertrete. . PPoorr ssuu ppaarrttee eell aa qquuoo eexxppliliccaa qquuee eell aaddoolleesscceenntete qquueeddaa vviinnccuullaaddoo aall pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaal l ccoommoo ccoommpplleemmenetnoto aa llaa mmeeddididaa rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa lliibbeerrttaadd qquuee nnoorrmmaallmmenetnete ssee lleevvaanntataríríaa eel l 2255 ddee ffeebbrreerroo ddeel l aaññoo 2200118,8 , nnoo oobbssttaantnet,e , ccoommoo ssee eessttáá oorrddeennaannddoo ssuu lliibbeerrttaadd aa ppaartritrir ddeel l 2255 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200117,7 , yy aa ppeessaar r ddee qquuee ddeebbee aaccuuddirir aall pprrooggrraammaa ccoonn llaa rreegguullaarriiddaadd qquuee llaa mmeeccáánincicaa ddee llaa rreessppeectcitivvaa iinnssttiittuucciióónn ppllaanntteee,e , ccaaddaa qquuiinnccee oo vveeiinnttee ddííaass, , oobbvviiaammeentnete lloo hhaarráá eenn eessttaaddoo ddee lliibbeerrttaadd. . SSee llee vviinnccuulala ppoorr eell rreessttoo ddeel l ppeerriiooddoo qquuee tteennddríríaa qquuee ccuummplpilrir ccoonn llaa

ssaanncciióónn pprriinnccipipala,l , ccoommoo mmeeddididaa ccoommpplelemmenetnatrairaia yy ppaarraa ffoorrttaalleecceerr eel l ttrraabbaajjoo rreeaalliizzaaddoo ccoonn eell aaddoolleesscceenntete yy ssuuss llooggrrooss; ; ppaarraa pprrooyyeectcatralrolo eenn llaa iinnssttiittuucciióónn eenn ddoonnddee ppoossiibblleemmeentnete eexxiissttaa uunnaa ooppoorrttuunniiddaadd ddee eennggaannchcahralrolo llaabboorraallmmeentnet,e , ttaall ccoommoo lloo hhaa mmaaninfifeessttaaddoo uunnoo ddee llooss cclléérriiggooss qquuee ttrraabbaajjaann eenn eel l lluuggaar,r , ppaarraa lloo ccuuaal l nneecceessaarriiaammeentnete ddeebbee hhaaccéérrsseelele sseegguuiimmieienntoto ttrraass ssuu eeggrreessoo ddeel l cceenntrtroo ddee aappooyyoo 3 MMagaigsitstrraaddoo PPoonnenetnet:e : CCééssaarr AAuuggusutsoto RReenngigfiofo CCuueelllloo RRaaddicicaacicóión:n : 0055--000011--6600--0011225500--22001155--0000004499

SSaanncciioonnaaddoso: s : SS..BB.R.R. . yy oottrroo

DDeleiltioto: : HHuurtroto CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo jjuuvveneinl.il . NNoo ssee ttrraattaa ddee ddeessccoonnoocceer r llooss llooggrrooss aallccaannzzaaddooss ppoorr eell mmeenonro,r , nnii ssee llee eessttáá llimimiittaannddoo ssuu ddeerreecchhoo a a llaa lliibbeerrttaadd. .

SSee llee vviinnccuulala aa uunn pprrooggrraammaa ppaarraa eell ffoorrttaalleecciimmiieennttoo ddee ssuu pprroocceessoo ddee rreeiinnsseerrcciióónn ssoocicaila,l , yy ssoolloo hhaassttaa eell 2255 ddee nnoovviieemmbbrere ddee 2200117.7 . CCoonnssidideerara qquuee aa lloo mmeejojor r eell sseeññoor r ddeeffeennssoor r ddeessccoonnooccee llaa eexxiisstteenncciaia yy llooss aallccaanncceess qquuee eessttooss pprrooggrraammaass ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaalleess ttiieenneenn ddeenntrtroo ddeel l SSRRPPA,A , ddee aallllíí ssuurrggee llaa aaccttuuaal l ccoonnffuussiióónn ddeel l lleettrraaddoo aal l eenntteennddeer r qquuee ssee ccoonnttiinnúúaa llimimiittaannddoo llaa lliibbeerrttaadd ddee ssuu rreepprreesseenntataddo.o . SSuu

vviinnccuullaacciióónn aall ttaannttaass vveecceess cciittaaddoo pprrooggrraammaa ddee sseegguuimimieientnot,o , aappooyyoo yy ffoorrttaalleecciimmieienntot,o , nnoo eess óóbbiiccee ppaarraa qquuee eell mmeennoro r bbuussqquuee ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee ttrraabbaajojo. . DDee oottrraa ppaarrttee eell DDeeffeennssoor r ddee FFaammiliilaia eexxppliliccaa qquuee eell pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaal l ttiieennee ccoommoo ffiinnaalliiddaadd qquuee llooss ddeerreecchhooss ddeel l mmeennoor r ssee rreessttaabblleezzccaann ccoommpplleettaammenetnete yy ddee llaa mmeejojor r mmaanenrear,a , ppoorr eejjeemmplpol,o , ppaarraa aappooyyaralrolo yy aayyuuddaralrele aa nnoorrmmalailzizaar r ssuu ssiittuuaacciióónn aaccaaddéémmiciac,a , ggeessttiioonnaarr ssuu aaffiilliiaacciióónn aall ssiisstteemmaa ddee SSeegguuririddaadd SSoocciaial l eenn SSaalulud,d , aa eennggaanncchhaarsrsee llaabboorraallmmeentnet,e , eettcc. . AA ttrraavvééss ddeel l pprrooggrraammaa ssee aaddeellaanntata eell

sseegguuiimmieienntoto ddeel l aaddoolleesscceenntete ttrraass ssuu eeggrreessoo ddeel l cceenntrtroo jjuuvveneinl,il , ccoonn eell ffiinn ddee bbrriinnddaarlrele aaccoommppañaañmaimenietnot,o , ppaarraa nnoo ddeejjaarrlloo ssoolloo eenn ssuu rreeggrreessoo aa llaa ffaammiliilaia, , aa llaa ssoocciieeddaad.d . AA ppeessaar r ddee qquuee llaa vviinnccuullaacciióónn aa eessttooss pprrooggrraammaass nnoo ssee eennccuueentnrtara ccoonntteemmpplaladdaa eenn llaa LLeeyy 11009988/0/06,6 , aa nniivveel l iinnssttiittuucciioonnaal l llaa lluucchhaa nnoo ffuuee ppeeqquueeññaa ppaarraa oobbtteenneer r eessttee aaccoommppaaññamaimeinetnoto ppoosst t eenn bbeennefeifcicioio ddee llooss aaddoolleesscceentnetse,s , ppaarraa nnoo ddeejjaarrllooss llibibrraaddooss aa ssuu ssuueertrtee eenn ssuu pprroocceessoo ddee rreeiinnsseerrcciióónn ddeenntrtroo ddee ssuu pprroocceessoo eenn eell SSRRPPA,A , ddaaddoo qquuee eenn eessttee nnoo ssaalleenn ddee uunnaa pprriissiióónn. . EEl l iinnddiivviidduuoo rreeccuuppeerraa llaa

lliibbeerrttaadd, , nnoo eess uunnaa mmeeddididaa ccooeercrictiitivvaa. . EEl l aaddoolleesscceenntete SS..BB..RR. . mmaaninfiifieesstata qquuee ssee eennccuueentnrtara aaggrraaddeecciiddoo ppoorr rreeccuuppeerarar r ssuu lliibbeerrttaadd, , yy ppoorr ssuu vviinnccuullaacciióónn aall pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaal l ddeel l IICCBBFF. . PPoorr ssuu ppaarrttee eell aappeellaanntete mmaaninfiifieessttaa qquuee eell oobbjjeettiivvoo ddee llaa aallzzaaddaa eess ggeenneerarar r eell eessppaacicoio ppaarraa qquuee llaa jjuuddiiccaattuurraa ddee sseegguunnddaa iinnssttaanncciaia ssee pprroonnuunnciceie ssoobbrree eessttee tteemmaa yy aarrrroojjee ccllaarriiddaadd aal l rreessppeectcot.o . FFiinnaallmmeenntete eenn ooppoorrttuunniiddaadd ppoossteteriroiorr aabbiieerrttaa ppoorr llaa jjuuddiiccaatuturar,a , eell iimmppuuggnnaantnete eexxpplilcicititaa aaúúnn mmááss eell mmootitivvoo ddee ssuu iinnccoonnffoorrmmididaad,d , sseeññaallaannddoo qquuee eell

mmiissmmoo ssee cceenntrtraa eenn qquuee llaa jjuuddiiccaattuurraa ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia pprroolloonnggóó llaa rreessttrriicccciióónn ddee llaa lliibbeerrttaadd ddee ssuu rreepprreesseennttaaddoo hhaassttaa eell 2255 ddee nnoovviieemmbbrere ddee 2200117,7 , ccuuaannddoo ddeebbióió hhaacceerrssee eeffeeccttiivvaa ddeessddee eell mmiissmmoo 1155 ddee sseeppttiieemmbbrere ccuuaannddoo eell aa qquuoo ddeeccididióió lleevvaannttaarr llaa ssaanncciióónn aall aaddoolleessccenetnet.e . 4 MMagaigsitstrraaddoo PPoonnenetnet:e : CCééssaarr AAuuggusutsoto RReenngigfiofo CCuueelllloo RRaaddicicaacicóión:n : 0055--000011--6600--0011225500--22001155--0000004499

SSaanncciioonnaaddoso: s : SS..BB.R.R. . yy oottrroo

DDeleiltioto: : HHuurtroto CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS EENN OORRDDEENN AA PPRROOVVEEEERR EEssttaa SSaalala ddee DDeeccisisiióónn ddee AAssuunntotoss PPeennaaleless ppaarraa AAddoolleesscceenntetess ddeel l TTrriibbuunnaal l

SSuuppereiroior r ddee MMedeedlelíllní,n , ccoonnffoorrmmee lloo pprreevvisisttoo eenn eell aarrttííccuulloo 116688 ddee llaa LLeeyy 11009988 ddee 2200006,6 , eess ccoommppeteetentnete ppaarraa ccoonnoocceer r yy ddeeccididirir llaa aallzzaaddaa iinntteerrppuueestsat.a . LLaa ccoommppeteetencnicaia ddee llaa CCoolleeggiaiattuurraa eenn vviirrttuudd ddeel l rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn ssee rreessttrriinnggiriráá úúnniiccaammeentnete aal l aassppeecctoto iimmppuuggnnaadod;o ; eess ddeecicri,r , aa llaa iinnccoonnffoorrmmiiddaadd ddee llaa ddeeffeennssaa lleettrraaddaa ddeel l aaddoolleesscceenntete SS..BB..RR. . rreessppeecctoto aa llaa vviinnccuullaacciióónn ddee eessttee aa uunn pprrooggrraammaa ppoosst t iinnssttiittuucciioonnaal l ddee aappooyyoo aall jjoovveenn qquuee rreeccoobbrraa llaa lliibbeerrttaadd ttrraass eell lleevvaannttaammieienntoto ddee llaa ssaanncciióónn rreessttrriiccttiivvaa ddee llaa mmiissmmaa iimmppuueestsata ppoorr eell jjuueezz ddee aaddoolleesscceentnetse,s , llaa ccuuaal l

vveennííaa ccuummpplilieennddoo eenn cceennttrroo eessppeecicaialilizzaaddo.o . AAssí í ccoommoo llaa pprroolloonnggaaccióiónn ddee llaa rreessttrriicccciióónn ddee llaa aalluuddiiddaa ggaarraanntítaía ffuunnddaammenetnatla l ppoorr eell ttéérrmmiinnoo ddee ddiieezz ddííaass ddeessddee qquuee llaa jjuuddiiccaattuurraa ddee pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia aaddoopptótó llaa ddeecciissiióónn lliibbeerraattooririaa eenn aauuddiieenncicaia ppúúbbliliccaa eell 1155 ddee nnoovviieemmbbrere ddee 2200117.7 . PPuueess bbiieenn, , ccoonnffoorrmmee aa lloo eexxppuueestsoto eenn llaa cceennssuurraa yy ccoommoo aaccoossttuummbbrara llaa SSaalala eenn eessttee ttiippoo ddee ccaassoos,s , vvaallee aannoottaarr qquuee eell SSiisstteemmaa ddee RReessppoonsnasbaibliiliddaadd PPeennala l ppaarraa AAddoolleesscceenntetess ttiieennee ccoommoo ffiinn úúllttiimmoo qquuee iirrrraaddiiaa llaa aapplliiccaacciióónn ddee llaass nnoorrmmaass aa llooss

nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetess iinnffrraaccttoorreess ddee llaa lleeyy ppeennala,l , llaa pprrootteecccciióónn ddeel l iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l mmeenonro;r ; eenn eessttee pprriinncciippiioo qquuee nnuuttrree aal l ssiisstteemmaa ssee eennccuueentnrtara ppllaassmmaaddoo eell eejjee cceenntrtraal l yy pprriinncciippiioo oorriieennttaaddoorr qquuee ddeebbee gguuiiaarr llaa ppoolílíttiiccaa ccrriimmiinnaal l ddeel l EEssttaaddoo ppaarraa eell ttrraattaammiieenntoto qquuee ssee iirrrraaddiiee aa llooss iinntteeggrraanntteess ddee eessttee eessppeecícfíificcoo ggrruuppoo ppoobbllaacciioonnala l ttrraassggrreessoorr ddee llaass lleeyyeess ppeennalaelse.s . PPaarrttiiccuullaarrmmeenntete ssii aatteennddeemmooss eell ccoonntteenniiddoo ddee llooss aarrttííccuullooss 1155%,2 , 114400 3 yy 994, , eess ccllaarraa llaa mmaarrccaaddaa ffiinnaalliiddaadd ppeeddaaggóógigcicaa

2? AArrttííccuulloo 1155. . EEjjeerrcciciciioo ddee llooss ddeerreecchhooss yy rreessppoonnsasbaibliiliddaaddese.s . EEss oobblliiggaacciióónn ddee llaa ffaammiliilaia, , ddee llaa ssoocciieeddaadd yy ddeel l EEssttaaddo,o , ffoorrmmaarr aa llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceenntetess eenn eel l eejjeerrcciicciioo rreessppoonnssaablbele ddee llooss ddeerreecchhoso.s . LLaass aauuttoorriiddaaddeess ccoonnttrriibbuuiirráánn ccoonn eessttee pprrooppóósistitoo aa ttrraavvééss ddee ddeecciissiioonneess ooppoorrttuunnaass yy eeffiiccaacceess yy ccoonn ccllaarroo sseennttiiddoo ppeeddaagóggóigcioc.o . EEl l nniiññoo, , llaa nniiññaa oo eell aaddoolleesscceenntete tteennddrráánn oo ddeebbeerráánn ccuummplpilrir llaass oobblliiggaacciioonneess ccíívviiccaass yy ssoocciiaalleess qquuee ccoorrrreessppoonnddaann aa uunn iinnddiivviidduuoo ddee ssuu ddeessararrorlollol.o . EEnn llaass ddeecciissiioonneess jjuurriissddiicccciioonnaalleess oo aaddmminiinsitsrtartaitvivaas,s , ssoobbrree

eell eejjeerrcciicciioo ddee llooss ddeerreecchhooss oo llaa iinnffrraacccciióónn ddee llooss ddeebbeerreess ssee ttoommaarráánn eenn ccuueenntata llooss ddiiccttáámmeenneess ddee eessppeceicailailsistatas.s . 33 AArrttííccuulloo 114400. . FFiinnaalliiddaadd ddeel l ssiisstteemmaa ddee rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppeennala l ppaarraa aaddoolleesscceentnetse.s . EEnn mmaatetreiraia ddee rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppeennala l ppaarraa aaddoolleesscceenntetess ttaannttoo eell pprroocceessoo ccoommoo llaass mmeeddididaass qquuee ssee ttoommeenn ssoonn ddee ccaarráácctteerr ppeeddaagóggóigcioc,o , eessppeecícfíificcoo yy ddiiffeerreenncciiaaddoo rreessppeecctoto ddeel l ssiisstteemmaa ddee aadduultltoos,s , ccoonnffoorrmmee aa llaa pprrootteecccciióónn iinntteeggrarla.l . EEl l pprroocceessoo ddeebbeerráá ggaarraanntitizzaarr llaa jjuusstiticciiaa rreessttaauurartaitviva,a , llaa vveerrddaadd yy llaa rreeppaarraaccióiónn ddeel l ddaañño.o . EEnn ccaassoo ddee ccoonnflfliiccttooss

nnoorrmmataitvivooss eennttrree llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee eessttaa lleeyy yy oottrraass lleeyyees,s , aassí í ccoommoo ppaarraa ttooddoo eeffeeccttoo hheerrmmeneénuétuictioc,o , llaass aauuttoorriiddaaddeess jjuuddiicciiaalleess ddeebbeerráánn ssiieemmpprree pprriivviilleeggiiaarr eell iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo yy oorriieennttaarrssee ppoorr llooss pprriinncciippiiooss ddee llaa pprrootteecccciióónn iinntteeggrarla,l , aassí í ccoommoo llooss ppeeddaaggógóigciocso,s , eessppeecícfíificcooss yy ddiiffeerreenncciiaaddooss qquuee rriiggeenn eessttee ssiisstteemma.a . PPaarráággrarfaof.o . EEnn nniinnggúúnn ccaasso,o , llaa pprrootteecccciióónn iinntteeggrraal l ppuueeddee sseerrvvirir ddee eexxccuussaa ppaarraa vviioollaarr llooss ddeerreecchhooss yy ggaarraanntítíaass ddee llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse.s . 44 AArrttííccuulloo 99”°. . PPrreevvaalelenncicaia ddee llooss ddeerreecchhoso.s . EEnn ttooddoo aaccttoo, , ddeecciissiióónn oo mmeeddididaa aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , jjuuddiciciaial l oo ddee

ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa qquuee ddeebbaa aaddooppttaarrssee eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse,s , pprreevvaalleecceerráánn llooss ddeerreecchhooss ddee eessttoos,s , eenn eessppeecicaial l ssii eexxiissttee ccoonnflfiliccttoo eennttrree ssuuss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ccoonn llooss ddee ccuuaallqquuieierr 5 MMagaigsitstrraaddoo PPoonnenetnet:e : CCééssaarr AAuuggusutsoto RReenngigfiofo CCuueelllloo RRaaddicicaacicóión:n : 0055--000011--6600--0011225500--22001155--0000004499

SSaanncciioonnaaddoso: s : SS..BB.R.R. . yy oottrroo DDeleiltioto: : HHuurtroto CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo ddeel l ssiisstteemmaa eenn eell qquuee ddeebbeenn pprreevvaalleecceer r llooss ddeerreecchhooss ddeel l mmeenonro,r , ggaarraannttiizzáánnddoossee eenn eell pprroocceessoo llaa jjuusstiticciiaa rreessttaauurartaitviva,a , llaa vveerrddaadd yy llaa rreeppaarraacciióónn ddeel l ddaaññoo iirrrrooggaaddo.o .

EEssttaa eess llaa tteelleeoollooggííaa qquuee iinnssppiriraa eell ccoommppeendnidoio ddee pprroocceeddiimmieienntotoss yy nnoorrmmaass aapplliiccaabblleess ppaarraa llaa rreessoolluucciióónn ddee llooss ddiiffeerreenntteess ccoonnflfliiccttooss ppeennaaleless qquuee ttiieenneenn ccoommoo ssuujjeettooss aaccttiivvooss aa llooss mmeennooreress ddee eeddaadd; ; llaa ssaallvvaagguuaarrddaa yy pprriimmaaccíaía ddee ssuuss ddeerreecchhooss mmaarrccaa eell ddeerrrrootteerroo aa sseegguuirir ppoorr llooss ooppeerraaddoorreess jjuurrííddiiccooss yy ddiiffeerreenntteess ppaarrttíícciippeess eenn eell ssiisstteemma,a , lloo qquuee aa nnoo dduuddaarlrolo ddeemmueusetsrtara eell eennccuummbrbarammieinetnoto qquuee eell ttrraattoo pprreeffeerreenncicaial l ddee ddiicchhooss ddeessttiinnaattaaririooss ddee llaa lleeyy ppeennala l hhaa aallccaannzzaaddoo eenn lleeggiissllaacciioonneess ccoommoo llaa nnuueestsrtar,a , yy qquuee ssiinn tteemmoor r aa eeqquuiivvooccaarrnnooss ppooddeemmoos s aaffiirrmmaarr ttiieenneenn ccoommoo

oobbjjeettiivvoo aarrmmooninzizaar r llooss ddiissttiinnttooss pprroocceeddiimmieienntotoss qquuee llee ssoonn aapplliiccaabbleles,s , yyaa sseeaa qquuee ssee eennccuueenntrtreenn ccoonnssaaggrraaddooss eenn llaa lleeggiissllaacciióónn iinntteerrnnaa, , oorraa eenn ddiivveerrssooss iinnssttrruummeennttooss iinntteerrnnaacciioonnalaeles,s , ccoonn eel l pprruurirtitoo ddee ssuu iinntteerrééss ssuuppereiroiro.r . AAssí í ssee lleeee, , ppoorr eejjeemmplpol,o , aa nniivveel l iinntteerrnnoo, , eenn llaass ssiigguuiieenntteess nnoorrmmaass lleeggaalleess ccoonntteenniiddaass eenn eell LLiibbrroo I|,, TTííttuulloo Il,, CCaappítíutulolo I| ddee llaa LLeeyy 11009988//0066 oo CCóóddigigoo ddee llaa IInnffaanncciaia yy llaa AAddoolelesscecnecnicai,a , llaass ccuuaalleess ttrraattaann ssoobbrree llooss pprriinncciippiiooss oorriieennttaaddoorreess qquuee ddeemmaarcrcaann llaa aapplliiccaacciióónn ddee llooss ddiissppoossititiivvooss lleeggaalleess ccoonntteenniiddooss eenn llaa rreeffeerriiddaa

ccooddififiiccaacciióónn: : ““AArrttííccuulloo 88”°. . IInntteerrééss ssuuppeeririoorr ddee llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse.s . SSee eennttiieennddee ppoorr iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo, , nniiññaa yy aaddoolleessccenetnet,e , eell iimmppeeraratitivvoo qquuee oobblliiggaa aa ttooddaass llaass ppeerrssoonnaass aa ggaarraanntitizzaarr llaa ssaattiissffaacccciióónn iinntteeggrraal l yy ssiimmuullttáánneeaa ddee ttooddooss ssuuss DDeerreecchhooss HHuummanaonso,s , qquuee ssoonn uunniivveerrssaaleles,s , pprreevvaalleenntteess ee iinntteerrddeeppeenndideientnetse.s . AArrttííccuulloo 99”°. . PPrreevvaalleenncciaia ddee llooss ddeerreecchhoso.s . EEnn ttooddoo aacctoto, , ddeecciissiióónn oo mmeeddididaa aaddmminiinsitsrtartaitviva,a , jjuuddiciciaial l oo ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalleezzaa qquuee ddeebbaa aaddooppttaarrssee eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse,s , pprreevvaalleecceerráánn llooss ddeerreecchhooss ddee eessttoos,s , eenn

eessppeecicaial l ssii eexxiissttee ccoonnflfiliccttoo eennttrree ssuuss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ccoonn llooss ddee ccuuaallqquuieierr oottrraa ppeerrssoonna.a”. ” RReessulutlata eevviiddeenntete qquuee ttaall eess llaa tteelleeoollooggííaa qquuee iinnssppiriraa eell SSRRPPA,A , yy, , eenn ccoonnsseeccueunecnicai,a , llaass ssaanncciioonneess qquuee ssee iimmppoonnggaann aa llooss nniiññoos,s , nniiññaass yy aaddoolleesscceenntetess aall iinntteerriioorr ddeel l mmiissmmoo ddeebbeenn tteenneerr uunn ccaarráácctteerr eemmiinneenntteemmenetnete pprrootteectcotro,r , ppeeddaagóggóigcioc,o , eedduuccataitvivoo yy rreessttaauurartaitvivo.o . DDeenntrtroo ddee eessttaas,s , aaqquueellllaass qquuee ppeerrssiigguueenn eell rreessttaabblleecciimmiieenntoto ddee ssuuss ddeerreecchhoso,s , ssuu pprrootteecccicóión,n , aappooyyoo yy sseegguuiimmieienntoto aal l ttéérrmmiinnoo ddee llaa eettaappaa ddee aatteenncciióónn eessttrriiccttaammeenntete iinnssttiittuucciioonnala,l , jjuueeggaann uunn ppaappele l ttrraasscceennddeentnatla l ppaarraa eell vveerrddaaddeeroro ééxxiittoo

ddeel l ssiisstteemma.a . CCoommoo aattiinnaaddaammeentnete lloo eexxppliliccaa eel l aa qquuoo eenn llaa ddeecciissiióónn ccoonnffuuttaadda,a , llaa oottrraa ppeerrssoonna.a . EEnn ccaassoo ddee ccoonnflfiliccttoo eennttrree ddooss oo mmááss ddiissppoossiicciioonneess lleeggaaleles,s , aaddmminiinsistrtraatitivvaass oo ddiisscciipplliinnaariraias,s , ssee aapplliiccaarráá llaa nnoorrmmaa mmááss ffaavvoorraabblele aall iinntteerrééss ssuuppeeriroiorr ddeel l nniiññoo, , nniiññaa oo aaddoolleessccenetnet.e . 6 MMagaigsitstrraaddoo PPoonnenetnet:e : CCééssaarr AAuuggusutsoto RReenngigfiofo CCuueelllloo RRaaddicicaacicóión:n : 0055--000011--6600--0011225500--22001155--0000004499

SSaanncciioonnaaddoso: s : SS..BB.R.R. . yy oottrroo DDeleiltioto: : HHuurtroto CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo nnaattuurraalleezzaa ddeel l SSRRPPA,A , llaass ffiinnaalliiddaaddeess ddee pprrootteecccicóión,n , rreess