TSDJ Medellin - Rad.050016001250202200470

TRIBUNAL¿SUPERIOR

Medellín SSAALLAA PPEENNAALL DDEE AADDOOLLEESSCCEENNTTEES S MMeededlelíllní,n , vveeiinntitittrrééss ((2233) ) ddee ffeebbrreerroo ddee ddooss mmili l vveeiinntitittrrééss ((22002233) ) RRAADDIICCAADDOO 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDOO _ J|J..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO HHUURRTTOO CCAALLIIFFIICCAADDOO YY AAGGRRAAVVAADDOO –- LLEESSIIOONNEESS PPEERRSSOONNAALLEES S AASSUUNNTTOO AAPPEELLAACCIÓIÓNN NNUULLIIDDAADD DDEE IIMMPPUUTTAACCIIÓÓNN YY DDEE AAPPRROOBBAACICÓIÓNN DDEE

AALLLLAANNAAMMIEIENNTTOO

MMAAGGIISSTTRRAADDOO PPOONNEENTNET:E : DDRR. . ÓÓSSCCAARR BBUUSSTTAAMMAANNTET E HHEERRNNÁÁNNDDEEZ Z PPrrooyyeecctoto aapprroobbaaddoo eenn SSaalala ddeel l vveeiinnttiiuunnoo ((2211) ) ddee ffeebbrreerroo ddee ddooss mmili l vveeiinntitittrrééss ((2200223)3,) , mmeeddiaianntete AAccttaa NNrroo. . 001111 yy lleeííddoo eenn llaa ffeecchhaa

11. . AASSUUNNTTOO AA DDEECCIDIDIRIR PPrroocceeddee llaa SSaalala aa rreessoollvveer r eel l rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn pprreesseennttaaddoo ppoorr llaa FFiissccaalílíaa eenn ccoonntrtraa ddee llaa ddeecciissiióónn aaddooppttaaddaa ppoor r llaa JJuueezz CCuuaartrata PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee AAddoolleesscceenntetes s ddee MMeededlellílnín eel l 2211 ddee ooccttuubbrree ddee 22002222 qquuee ddeeccrreetótó llaa nnuulliiddaadd ddee llaa iimmppuuttaaccióiónn aassí í ccoommoo llaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggooss qquuee eeffeeccttuuaarraa eel l aaddoolleesscceenntete JJ..PP..PP..HH? 1 ppoor r eel l ddeelilittoo ddee HHUURRTTOO CCAALLIIFFIICCAADDOO YY AAGGRRAAVVAADDOO yy LLEESSIIOONNEESS PPEERRSSOONNAALLEESS DDOOLLOOSSASA.S . 22. . HHEECCHHOOSS OOccuurrririeerroonn eel l 2211 ddee jjuunniioo ddee 2200222,2 , ssiieennddoo llaass 1177::2200 hhoorraass aapprrooxxiimmaaddaammenetnete eenn llaa ccaarrrreerraa 5500

ccoonn ccaallllee 8833 ssuurr eenn eel l mmuuninciicpipioio ddee llaa EEsstrtreelllala, , ccuuaannddoo llaa sseeññoorara CCllaauuddiaia PPaatrtiricciiaa RRoojjaass PPuueertrata iibbaa ccaammiinnaannddoo hhaassttaa llaa aauuttooppisistata aa ttoommaar r eel l bbuuss qquuee llaa lllleevvaa aal l mmuuninciicpipioio ddee CCaaldldaas.s . AAl l lllleeggaarr yy mmiieenntrtraass eessppeerraabbaa eel l bbuus,s , hhaabbllaabbaa ppoorr tteellééffoonnoo cceelluulalar,r , ccuuaannddoo ppaassóó uunn jjoovveenn 11 LLaa ddeecciissiióónn ddee eexxccluluiri r ddee ccuuaallqquuieier r ppuubblliiccaacciióónn ddee llaa pprreesseenntete sseenntteenncicaia llooss nnoommbbreres s oorriiggiinnaalleess ddee llooss mmeennooreres s yy ssuuss ffaammililiiaarreess iinnvvoolluuccrraaddooss eenn eel l ccaassoo bbaajjoo eessttuuddioio, , ccoommoo mmeeddididaa ddee pprrootteeccccióión,n , hhaa ssiiddoo ttoommaaddaa

eennttrree oottrraass, , eenn llaass ssiigguuiieenntteess sseenntteenncicaias:s : TT--552233/9/92,2 , MM..PP. . CCiirroo AAnnggarairtiata BBaarróón;n ; TT--444422/9/94,4 , MM..PP. . AAnnttoonnioio BBaarrrreerraa CCaarbrbonoenlle;ll ; TT--442200/9/96,6 , MM..PP. . VVllaaddiimmiriroo NNaarraannjojo MMeesas;a ; TT--1133990/00/00,0 , MM..PP. . AAlleejjaannddrroo MMaartrtíínneezz CCaabablalleleror;o ; TT--1100225/50/20,2 , MM..PP. . RRooddririggoo EEssccoobbara r GGili;l ; TT--663399/0/06,6 , MM..PP. . JJaaiimmee CCóórrddoobbaa TTrriivviiññoo; ; TT--998888/0/08,8 , MM..PP. . HHuummbebretroto AAnnttoonnioio SSiieerrrraa PPoorrttoo yy TT--991122/0/08,8 , MM..PP. . JJaaiimmee CCóórrddoobbaa TTrriivviiññoo..

AASSUUNNTTO: O : AAuuttoo ddee 22”° IInnssttaanncciiaa RRAADDIICCAADDO:O : 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDO:O : JJ..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO: : HHuurrttoo CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo –— LLeessiioonnees s PPeerrssoonnaaleles s

ccaammiinnaannddoo ppoor r ddeellaanntete ddee eellllaa yy ssee llaa qquueeddóó mmiirraannddoo ffiijajammeenntet,e , ssee llee aacceerrccóó y y llee ddiijjoo qquuee llee ppaassaarraa eel l cceelluulalar,r , eellllaa lloo aapprreettóó ppaarraa nnoo eennttrreeggaarlrolo yy ppoorr eelllloo eel l jjoovveenn ssee lloo aarrrreebbaatótó yy ssaalilióó ccoorrrriieennddo.o . EEllllaa ssaalilióó eenn ssuu ppeerrsseeccuuccióiónn yy aa llaa ccuuaaddrara lloo aallccaannzzó,ó , lloo ttoommóó ddeel l bbuuzzoo yy ggrriittaabbaa qquuee llaa aayyuuddaararan,n , rraazzóónn ppoorr llaa qquuee eel l jjoovveenn eemmppeezzóó aa ddaarlrlee ggoollppeess aa eellllaa eenn llaa ccaabbeezzaa yy eenn llaa ccaarraa ccoonn eel l mmiissmmoo tteellééffoonnoo cceelluullaar r ddiicciiéénnddoolele ppaallaabbrraass ssooeeccees,s , yy ppoosstteerriioorrmmeenntete aaggrreedidrilrala ccoonn uunn ddeessttoornrnililllaaddoor r qquuee lluueeggoo bboottóó aal l ppiissoo. . EEl l lluuggaar r ssee lllleennóó ddee ppeerrssoonnaass qquuee ffuueerroonn eenn ssuu

aayyuuddaa yy eemmppeezazraoron n aa ggoollppeeaar r aal l jjoovveenn, , qquuiieenn ttiirróó eel l tteellééffoonnoo aal l ppiissoo qquuee lluueeggoo llee ffuuee eennttrreeggaaddoo aa eellllaa ppoorr uunnaa ddee llaass ppeerrssoonnaass qquuee aaccuuddiieerroonn aalllíl.í . LLlleeggóó llaa ppoolliiccííaa yy llaa mmuujejer r ffuuee ttrraassllaaddaaddaa eenn aammbbulualancnicaia aal l HHoospsiptiatla l ddee CCaallddaass ppoor r eel l ssaannggrraaddoo qquuee tteennííaa. . EEnn ddiilliiggeenncciiaass ppoosstteeririoorrees,s , eel l mmeennoro r aaffiirrmmóó qquuee llee qquuititóó eel l cceelluullaar r aa llaa jjoovveenn ppoorrqquuee lloo eessttaabbaa ffiilmlmaannddoo yy nnoo qquueeríríaa qquuee lloo hhiicciieerraa, , qquuee eessee aappaarraatoto vvaallee mmuuyy ppooccoo ccoommoo ppaarraa hhuurrttaarlrolo, , eessttáá eessttaabblleecciiddoo qquuee eel l jjoovveenn iinnffrraaccttoor r eess ccoonnssuummididoro r ddee eessttuuppeefafaccieientnetse.s .

33. . RREECCUUEENNTTOO PPRROOCCEESSAAL L EEl l 88 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 22002222 ssee lllleevvóó aa eeffeeccttoo aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaaccióiónn ddee iimmppuuttaaccióiónn aannttee eel l JJuuzzggaaddoo 22”° PPeennala l MMuuninciicpipala l ppaarraa AAddoolleesscceenntetess ccoonn FFuunnccióiónn ddee CCoontnrtorlo l ddee GGaarraantnítíaass ppoorr llooss ddeelilittooss ddee HHuurtrtoo CCaaliliffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo yy LLeessiioonneess PPeerrssoonnaaleless DDoolloossasa.s . EEl l pprroocceessaaddoo mmaaninfifeesstótó ssuu ddeesseeoo ddee aallllaannaarrssee aa llooss ccaarrggooss qquuee llee ffuueerroonn iimmppuuttaaddoso.s . LLaa FFiissccaalílíaa ddeecclilinnóó ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee iimmppoosisciciióónn ddee mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot.o .

PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , eel l 2211 ddee ooccttuubbrree ddee 2200222,2 , eel l JJuuzzggaaddoo 44”° PPeennala l ppaarraa AAddoolleesscceenntetess iinnssttaallóó

aauuddiieenncicaia ppaarraa llaa lleeggaalliizzaacciióónn ddeel l aaccuueerrddoo yy llaa iimmppoosisciciióónn aal l aaddoolleesscceenntete JJ..PP..PP..HH. . 44. . DDEECCIISSIIÓÓNN DDEE PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCCIAIA IInnssttaallaaddaa llaa aauuddieienncicai,a , llaa DDrraa. . YYaamiml il CCyylleenniaia MMaartrtíínneezz RRuuizi,z , JJuueezz CCuuaartrata PPeennala l ddee AAddoolleesscceenntetess ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonnoocicmimieinetnot,o , oottoorrggóó llaa ppaallaabbrraa aa llaass ppaarrtteess ppaarraa llaa rreessppeectcitivvaa pprreesseenntatacicóión.n . AAl l ttuurrnnoo ddeel l sseeññoor r ddeeffeennsosro,r , DDr.r . PPeeddrroo IIggoorr CCaallddeerróónn BBllaanncco,o , mmaaninfifeesstótó aa llaa jjuueezz qquuee ppoorr ffaavvoor r iinntteerrrrooggaarraa aal l pprroocceessaaddoo ssoobbrree llaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggooss qquuee eeffeeccttuuóó eenn aauuddiieenncicaia pprreelliimmininara,r , ttooddaa vveezz qquuee ééssttee llee iinnddiiccóó qquuee eenn eessee mmoommenetnoto lloo hhiizzoo ppoorrqquuee nnoo

qquueeríríaa iirrssee ppaarraa llaa PPoolala oo llaa CCooggidida,a , eess ddeecicri,r , qquuee nnoo qquueeríríaa qquueeddaar r ddeetteennidido,o , aaddeemmáás s llaa PPooliliccííaa llee ddiijjoo qquuee, , ssi i nnoo aacceeppttaabbaa ccaarrggoos,s , ssee iibbaa ppaarraa aalllláá, , ppoor r eelllloo eessttiimmaabbaa qquuee ddeebbíaía iinntteerrrrooggáárrsseelele ddee nnuueevvoo ffrreennttee a a eelllloo.. 2

AASSUUNNTTO: O : AAuuttoo ddee 22”° IInnssttaanncciiaa RRAADDIICCAADDO:O : 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDO:O : JJ..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO: : HHuurrttoo CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo –— LLeessiioonnees s PPeerrssoonnaaleles s AAnnttee ddiicchhaa mmaaninfifeesstatacicóión,n , llaa AA qquuoo iinnddiiccóó qquuee eerraa ggrraavvee llaa ssiittuuaacciióónn yy ppoorr ttaannttoo ddeebbíaía ddaar r

aapplliiccaacciióónn aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa sseenntteenncicaia 6600..555533 ddeel l 55 ddee ooccttuubbrree ddee 2200222,2 , aassí í ccoommoo eenn llaa 559900551 1 ddeel l 1188 ddee aaggoosstoto ddee 2200221 1 yy 6600663333 ddeel l 1166 ddee mmaarrzzoo ddee 22002222 ddee llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciaia. . OOttoorrggóó llaa ppaallaabbrraa aa llaass ppaarrtteess ppaarraa qquuee eexxpprreessaarraann ccaauussaaleless ddee iinnccoommppeteetnecnicai,a , iimmppeeddiimmenetnotso,s , rreeccuussaacciioonneess oo nnuulliiddaaddees,s , ssiinn qquuee mmaaninfifeessttaarraann nniinngguunnaa ccaauusasla.l . LLaa sseeññoorara ffiissccaal l hhiizzoo uunn rreellaattoo ddee llooss ppoorrmmeennooreres s aaccaaeecciiddooss eenn llaa aauuddiieenncicaia pprreelliimmininara,r , yy aannootótó qquuee eel l ddííaa ddee llaa aauuddieienncicai,a , eel l mmeennoro r ssee pprreesseenntótó ccoonn ssuu mmaaddrere ppaarraa llaa mmiissmmaa qquuiieenn

mmaaninfifeesstótó qquuee ééssttee tteennííaa uunn ggrraaddoo aallttoo ddee ccoonnssuummoo ddee eessttuuppeeffaacciieenntteess yy qquuee qquueeríríaa aacceepptatar r llaa aayyuuddaa ddee BBiieenneesstatar r FFaammiliilaira,r , yy, , aal l hhaabblalar r ccoonn eel l ddeeffeennsosro,r , aal l aacceepptatar r llaa aayyuuddaa e e iinntteerrnnaarrsse,e , ffuuee qquuee ddeeccididióió ddeecclilinnaar r ddee llaa mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot.o . AAggrreeggóó qquuee eenn ttooddoo mmoommenetnoto eel l pprroocceessaaddoo ttuuvvoo llaa aasseessooríraía ddee ssuu ddeeffeennsosro,r , eessttaabbaa pprreesseenntete llaa mmaaddrere ddeel l mmiissmmoo yy ppoorr llaa jjuueezz ssee ppuuddoo vveerriiffiiccaarr eeffeeccttiivvaammeenntete llaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggooss ddee mmaannereara lliibbrree, , ccoonnssccieienntete yy vvoolluunntatrairaia. . LLaa ddeelleeggaaddaa ddeel l MMiinnisistteeriroio PPúúbbliliccoo iinnddiiccaa qquuee hhaayy ddooss ssiittuuaacciioonneess eessppeecicailaeles:s : PPrriimmeeror,o , eel l

ddiicchhoo ddeel l jjoovveenn, , qquuiieenn hhaaccee uunnaa mmaaninfifeessttaaccióiónn mmuuyy ddiiffeerreennttee aa llaa hheecchhaa eenn llaa iimmppuutatacicóión,n , ppoorr eelllloo, , eessaa dduuddaa ddeebbee eessttaar r eenn ffaavvoor r ddee éél,l , aaddeemmáás s ppoorr llooss pprroobblleemmaass qquuee éél l hhaa tteenniiddoo yy qquuee ffuueerroonn mmaannififeessttaaddooss ppoorr llaa mmaadrder.e . LLaa sseegguunnddaa ssiittuuaacciióónn, , tteennííaa qquuee vveer r ccoonn eel l ccoonnssuummoo ddee ssuussttaanncciaiass ppoorr ppaarrttee ddeel l aaddoolleesscceentnet,e , ssiieennddoo uunnoo ddee llooss ffaaccttoorreess ppoorr llooss ccuuaalleess llaa FFiissccaalílíaa lloo ddeejjóó eenn lliibbeerrttaadd yy aa ccaarrggoo ddee llaa mmaadrder,e , mmaannififeessttaannddoo eel l mmiissmmoo pprroocceessaaddoo qquuee eel l ddííaa aanntteeririoor r ffuuee eel l úúllttiimmoo ddííaa ddee ccoonnssuummo,o , ppoor r eelllloo, ,

ddeebbíaía nnoo aavvaallaarrssee eessaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggoos,s , ddeebbiieennddoo eeffeeccttuuaarrssee uunnaa rreemmisisiióónn aa MMeedidcicininaa LLeeggala l ppaarraa qquuee ssee ddeetteerrmmininee llaa ccaappaacciiddaadd ddeel l mmeenonro.r . EEnn iigguuaal l sseennttiiddoo ssee pprroonnuunncicóió eel l ddeeffeennsosro.r . LLaa jjuueezz, , iinntteerrrrooggóó aal l aaddoolleesscceenntete ffrreennttee aa llooss hheecchhooss yy aa llaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggoos,s , qquuiieenn mmaaninfifeesstótó ddee nnuueevvoo qquuee aacceepptótó ccaarrggooss ppaarraa nnoo qquueeddaar r ddeetteennidido,o , qquuee aa éél l llee iinnffoorrmmaarroonn qquuee ssee pprreesseenntatarraa aalllláá aa llaa aauuddiieenncicaia ppoorrqquuee tteennííaa oorrddeenn ddee ccaappttuurraa yy ppoorr eessoo aassisistitóió, , ppeerroo qquuee éél l nnoo ccoommeteitóió eel l hhuurrttoo yyaa qquuee llee qquuititóó eel l cceelluullaar r aa llaa sseeññoorara ppoorrqquuee lloo eessttaabbaa ffiilmlmaannddoo yy eel l ssóólloo

ssee lloo aarrrreebbaatótó ppaarraa qquuee nnoo lloo ssiigguuiieerraa hhaacciieennddo,o , qquuee aaddeemmáás s eerraa uunn cceelluullaar r qquuee nnoo vvaalílíaa ssiinnoo $$8800..000000..0o0o.. 3

AASSUUNNTTO: O : AAuuttoo ddee 22”° IInnssttaanncciiaa RRAADDIICCAADDO:O : 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDO:O : JJ..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO: : HHuurrttoo CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo –— LLeessiioonnees s PPeerrssoonnaaleles s AAdduujojo llaa jjuueezz qquuee vveeííaa aallggoo aannoorrmmala l eenn eel l aassuunntoto yy eerraa llaa ccoonnssccieienncicaia qquuee tteennddríríaa eel l jjoovveenn ppaarraa aacceepptatar r llooss ccaarrggoos,s , aaddeemmáás s ffuuee ccooaacccciioonnaaddoo ppaarraa qquuee aaccuuddieierraa aa llaa aauuddiieenncicaia yy llooss aacceepptatarar,a , ppuueess ssee llee mmaaninfifeesstótó qquuee tteennííaa oorrddeenn ddee ccaappttuurraa qquuee ssee pprreesseenntatarara aa llaa aauuddiieenncicaia

yy eessttaannddoo aalllílí llee ffuuee iinnffoorrmmaaddoo qquuee ddee nnoo aacceeptpatra,r , ssee iirrííaa ppaarraa llaa PPoolala, , ppoor r eelllloo, , aannttee eel l aallttoo ccoonnssuummoo ddee ssuussttaanncicaia eessttuuppeeffaaccieienntete qquuee eerraa hhaabbitituuala l eenn eel l jjoovveenn yy, , aaccoorrddee aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa sseenntteenncicaia rraaddiiccaaddaa 6600..555533 ddeel l 55 ddee ooccttuubbrree ddee 22002222 ccoonn ppoonneenncicaia ddeel l DDr.r . JJoosséé FFrraanncciissccoo AAccuuññaa VViizzccaayya,a , aannuullaabbaa llaa iimmppuuttaaccióiónn yy ppoorr ccoonnssiigguuiieenntete llaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggooss ddeel l aaddoolleesscceentnet,e , yyaa qquuee nnoo hhaabbíaía uunn ddiiccttaammeenn ddee MMeedidciciinnaa LLeeggala l yy nnoo ppooddíaía aaffiirrmmaarrssee qquuee uunn jjoovveenn qquuee ccoonnssuummee ddeessddee llooss 1166 aaññooss yy qquuee eessttuuvvoo eenn eel l cceenntrtroo SSaann JJoosséé ddooss sseemmaanansa,s ,

yyaa eessttuuvviieerraa rreeccuuppeerraaddo.o . RReeititeerraa qquuee eel l jjoovveenn nnoo ffuuee eessccuucchhaadod,o , ssiieennddoo uunn ddeebbeer r ddee llaa FFiissccaalílaía, , aaccoorrddee aa llaa LLeeyy 11556666 ddee 22001122 qquuee ccoonnssiiddeerara qquuee eel l aabbuussoo ddee ssuussttaanncicaia eessttuuppeeffaacciieenntteess eess uunnaa eennffeerrmmeeddaadd y y llooss hhaaccííaa iinnccuurrrirrir eenn eessee ttiippoo ddee ccoommpoprotratammieinetnotso.s . EEnn vviirrttuudd ddee eelllloo, , ddeeccllaarróó llaa nnuulliiddaadd ddee llaa aauuddiieenncicaia ddee llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee iimmppuuttaacciióónn rreeaalliizzaaddaa aannttee llaa JJuueezz ddee CCoontnrtorlo l ddee GGaararantnítaías,s , qquuiieenn aavvaalóló llaa iimmppuuttaacciióónn ddee ccaarrggoos,s , aassí í ccoommoo llaa aacceeppttaaccióiónn ddee llooss mmiissmmoos s ppoor r ppaarrttee ddeel l

aaddoolleesscceentnet.e . 55. . FFUUNNDDAAMMEENNTTOOS S DDEE LLAA IIMMPPUUGGNNAACCIÓIÓNN IInnccoonnffoorrmmee ccoonn llaa ddeeccisisióión,n , llaa FFiissccaalílíaa aappeelóló llaa mmiissmma,a , aaffiirrmmaannddoo qquuee nnoo ccoommpapratrítaía llaa aarrgguummeentnatacicóiónn eeffeeccttuuaaddaa ppoor r llaa AA qquuoo ddee aannuulalar r llaass ddeecciissiioonneess ddee llaa JJuueezz ddee CCoontnrtorlo l ddee GGaarraantnítíaass eenn ttoorrnnoo aa llaa iimmppuuttaaccióiónn ddee ccaarrggooss yy llaa aacceeppttaaccióiónn ppoorr ppaarrttee ddeel l pprroocceessaaddoo ddee llooss mmiissmmoso.s . IInnddiiccóó llaa ddeelleeggaaddaa ddeel l eennttee aaccuussaaddoor r qquuee ssi i bbiieenn eerraa cciieerrttoo qquuee llaa jjuueezz ppaarraa ddeeccllaarraar r llaa nnuulliiddaadd ddee llaa aaccttuuaacciióónn ssee bbaassóó eenn llaa sseenntteenncicaia 6600..555533 ddeel l 55 ddee ooccttuubbrree ddee 22002222 pprrooffeerriiddaa

ppoorr llaa CCoortrtee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciaia, , lloo cciieerrttoo eerraa qquuee llaa ffoorrmmuullaaccióiónn ddee iimmppuuttaaccióiónn ssee eeffeeccttuuóó eel l 88 ddee sseeppttiieemmbbrere aannteteriroior,r , ppoorr lloo qquuee nnoo eerraa ppoossibiblele eennddililggaarlrele aa llaa FFiissccaalílíaa rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppoorr nnoo eessccuucchhaar r aal l jjoovveenn ccoonnffoorrmmee lloo ddiiccee llaa sseenntteenncicai,a , eenn ttaannttoo ffuuee ppoossteteriroior r aa llaa iimmppuuttaaccióiónn yy lloo qquuee hhiizzoo ffuuee ffoorrmmuulalarlrele ccaarrggooss aaccoorrddee aa llooss eelleemmeenntotoss ccoonn llooss qquuee ccoonnttaabbaa yy aatteennddiieennddoo llaa oobblliiggaacciióónn qquuee llee oottoorrggaabbaa eel l AArtr.t . 225500 ddee llaa CCoonnstsittituucciióónn PPoolíltítiiccaa, , ppoorr lloo qquuee nnoo ppooddíaía llaa AA qquuoo eexxiiggirirllee aa llaa FFiissccaalílíaa qquuee ddeebbíaía oobbsseerrvvaar r llaa ddiirreecctrtriizz ddee llaa sseenntteenncicaia aalluuddiidda.a . 44

44

AASSUUNNTTO: O : AAuuttoo ddee 22”° IInnssttaanncciiaa RRAADDIICCAADDO:O : 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDO:O : JJ..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO: : HHuurrttoo CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo –— LLeessiioonnees s PPeerrssoonnaaleles s DDee iigguuaal l mmaanenrear,a , qquuee llaa sseenntteenncicaia hhaabbííaa qquuee iinntteerrpprreettaarlrala ddee mmaannereara ccoorrrreecctata, , yy lloo qquuee qquuiissoo ddeecciri r llaa CCoortrtee nnoo eerraa qquuee llooss jjóóvveenneess eessttuuvviieerraann eenn ssiittuuaacciióónn ddee ddiissccaappaacciiddaadd ccuuaannddoo eerraann ccoonnssuummidiodroerse,s , ppoorrqquuee ddee sseerr aassí í ssee aaccaabbaraíraía eel l ssiisstteemmaa ddee rreessppoonnssabaibliiliddaadd ppeennala l ppaarraa aaddoolleesscceentnetse,s , ssóólloo qquueeddaraíraía ppaarraa llaass ppeerrssoonnaass qquuee nnoo ccoonnssuummene,n , ppoorr eelllloo hhaabbíaía qquuee mmiriraar r

ccaassoo ppoorr ccaassoo, , lloo qquuee ssee aaddvveertrítíaa eerraa qquuee eel l jjoovveenn mmaaninfifeesstótó qquuee eessttaabbaa mmuuyy ccoonnsscciieenntete eel l ddííaa ddee llaa aauuddieiencnicai,a , qquuee eessttaabbaa ttrraannqquiuliolo. . EEnn llaa oottrraa aauuddieienncicai,a , ddiijjoo qquuee eessttaabbaa mmuuyy bbiieenn ttaammbbiéién,n , qquuee ssóólloo ccoonnssuummióió eel l ddííaa aannteteriroior,r , qquuee hhaabbíaía ddeejjaaddoo ddee ccoonnssuummiri r sseeggúúnn llaa mmaammá,á , qquuee eessttuuvvoo ddooss sseemmaannaas s eenn eel l cceenntrtroo SSaann JJoosséé. . AAnnootata qquuee eel l aaddoolleesscceenntete tteennííaa ttooddaass llaass ggaarraantnítaías,s , eenn eel l jjuuiicciioo ppooddíaía sseerr eessccuucchhaadod,o , lloo qquuee nnoo ssee llee eessttaabbaa nneeggaanndod,o , aaddeemmáás s nnoo ssee ppooddíaía tteenneer r eenn ccuueenntata uunnaa sseenntteenncicaia ddee mmaannereara

rreettrrooaacctitivvaa ppaarraa sseerr aapplliiccaaddaa aa ttooddooss llooss ccaassooss qquuee tteennííaa eenn eessttee mmoommenetnoto llaa FFiissccaalílaía. . QQuuee ssiieemmpprere ffuuee ccoonnsscciieenntete eel l jjoovveenn ddee lloo qquuee eessttaabbaa aacceeppttaanndod,o , ppoorr eelllloo nnoo eerraa pprroocceeddeenntete llaa nnuulliiddaadd aaddooppttaaddaa ppoor r llaa jjuueezz ddee ccoonnooccimimieinetnot.o . 66. . SSUUJJEETTOOSS NNOO RREECCUURRRREENNTTEES S TTaanntoto llaa ddeelleeggaaddaa ddeel l MMininisistteeriroio PPúúbbliliccoo ccoommoo eel l ddeeffeennssoor r eexxpprreessaarroonn eessttaar r ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa ddeecciissiióónn ddee llaa AA qquuoo, , aaccoottaarroonn qquuee ssee pprreesseennttaabbaa uunn vviicciioo ddeel l ccoonnsseenntitimmieienntoto ddeel l aaddoolleesscceentnet,e , eenn ttaannttoo ssee eevviiddeenncciiaabbaa qquuee eessaa aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggooss hhaabbíaía ssiiddoo iinndduucciiddaa ccoonn

llaa aaddvveertrteenncicaia qquuee, , ddee nnoo hhaaccerelrol,o , ssee iirrííaa ppaarraa llaa PPoolala ((cceennttrroo ddee iinntteerrnnaammiieenntoto ppaarraa mmeennoroerse)s ) yy, , eenn sseegguunnddoo lluuggaar,r , ppoor r eel l ggrraaddoo ddee ccoonnssuummoo eenn qquuee ssee eennccoonnttrraabbaa eel l jjoovveenn hhaabbíaía qquuee ddeetteerrmmininaar r ssi i eeffeeccttiivvaammeenntete ssee eennccoonnttrraabbaa eenn ttooddaa llaa ccaappaacciiddaadd mmeentnatla l ppaarraa ttoommaar r llaa ddeecciissiióónn ddee aacceepptatar r llooss ccaarrggoos,s , lloo qquuee ccoorrrreessppoonnddíaía aa MMeedidciciinnaa LLeeggala.l . 77. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS DDEE LLAA SSAALLAA EEssttaa SSaalala ddee DDeeccisisiióónn ddee AAssuunntotoss PPeennaaleless ppaarraa AAddoolleesscceenntetess ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee MMeededlelíllní,n , ccoonnffoorrmmee lloo pprreevviissttoo eenn llooss aarrttííccuullooss 116633 nnuummerearla l 33 yy 116688 ddee llaa lleeyy 11009988 ddee 2200006,6 , eess

ccoommppeteetentnete ppaarraa ccoonnoocceer r yy ddeeccididiri r eel l rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn pprreesseennttaaddo,o , qquuee ssee ccoonnttrraaee aa eessttaabblleecceer r ssi i llaa ddeecciissiióónn ddee llaa JJuueezz QQuuinintata PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee AAddoolleesscceenntetes s ddee MMeededlellílnín ddee ddeeccrreetatar r llaa nnuulliiddaadd ddee llaass ddeecciissiioonneess aaddooppttaaddaass ppoorr llaa JJuueezz SSeegguunnddaa PPeennala l MMuuninciicpipala l ppaarraa 5

AASSUUNNTTO: O : AAuuttoo ddee 22”° IInnssttaanncciiaa RRAADDIICCAADDO:O : 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDO:O : JJ..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO: : HHuurrttoo CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo –— LLeessiioonnees s PPeerrssoonnaaleles s AAddoolleesscceenntetess ddee CCoontnrtorlo l ddee GGaarraantnítíaass ddee MMeededlellílnín rreeffeerriiddaass aa llaa vvaalliiddeezz ddee llaa iimmppuuttaaccióiónn yy ddee llaa

aacceeppttaaccióiónn ddee ccaarrggooss eessttáánn ccoonnffoorrmmeess aa llaa CCoonnstsittituucciióónn PPoolílíttiiccaa yy llaa lleeyy. . PPaarraa rreessoollvveer r eel l pprroobblleemmaa jjuurrííddiiccoo ppllaanntteeaaddoo eess ppeerrttiinneennttee hhaacceer r eel l aannáálilsisisis ddee llooss iinnssttiittuuttooss jjuurrííddiiccooss ddee llaa iimmppuutatacicóión,n , eel l aallllaannaammieienntoto aa ccaarrggooss yy llaa nnuulliiddaadd ddeenntrtroo ddeel l mmooddeleolo aaccuussataotroiroio ccoolloommbbiaianon.o . 77..11. . DDee llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee iimmppuutataccióión:n : nnaattuurraalelezaz,a , ffiinnaalliiddaadd yy llooss eeffeeccttooss jjuurrííddiiccooss qquuee ggeenneerar.a . DDeessddee hhaaccee uunn bbuueenn ttiieemmppo,o , eenn llaa SSaalala PPeennala l qquuee pprreessiiddee eel l ssuusscrcirtitoo ppoonneentnet,e , hhaa vveenniiddoo iinnssiissttiieennddoo eenn llaa iimmppoorrttaanncicaia ddeel l aaccttoo ddee iimmppuuttaaccióiónn ddeenntrtroo ddee llaa ssiisstteemmáátiticcaa aaccuussataotroirai,a , pprroocceessoo

rraaddiiccaaddoo ccoonn eel l nnúúmmeeroro 1111000011--6600--0000005500--2200114-41-10016166.6 . PPrroocceessaadod:o : CC..E E. . AA. . AA. . DDeeliltitoo: : FFAALLSSOO TTEESSTTIIMMOONINOI,O , ddeel l 0055--0022--2200161.6 . TToommaarreemmoso s llaass iiddeeaass mmááss iimmppoorrttaanntteess ddee eessee pprroonnuunncciiaammieientnoto yy hhaarreemmoos s aallgguunnooss ccoommeteatrairoioss aaddiicciioonnaaleles.s . CCoonnssidideerara llaa SSaalala qquuee llaa iinnssttiittuucciióónn ddee llaa IIMMPPUUTTAACCIIÓÓNN ddeebbee sseerr iinntteerrpprreettaaddaa ddee mmaannereara ssiisstteemmátáitcica,a , ccoonnsstitittuucciioonnala l yy rreessppeettuuoossaa ddee ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaelse,s , eenntteennddiieennddoo llaa ffiinnaalliiddaadd ddee llaa mmiissmmaa yy ssuu rraazzóónn ddee sseer,r , ddeenntrtroo ddee llaass nnoorrmmaass mmíínniimmaas s aa tteenneer r eenn ccuueenntata eessttáánn llaass

ssiigguuiieenntetes:s : aarrttííccuullooss 77, , 88, , 1100, , 112266, , 119922, , 228833, , 228866, , 228877, , 228888, , 228899, , 229900, , 229922, , 229933 ddeel l CC..PP.P.P. . yy 2299 yy 225500 ddee llaa CCoonnstsittituucciióónn PPoolílíttiiccaa. . AA mmááss ddee lloo ccoonnssaaggrraaddoo eenn llaa CCoonnvveencnicóiónn AAmmereircicaannaa ddee ddeerreecchhooss hhuummaannoos sy y llaa CCaartrtaa ddee llaass NNaacciioonneess UUnniiddaas,s , eelllloo eenn oobblliiggaaddaa aatteenncciióónn aal l BBllooqquuee ddee CCoonnstsittituucciioonnalailiddaad.d . SSi i ssee aannaalilizzaa ccoonn ddeetteenniimmieienntoto eessttaa iinnssttiittuucciióónn, , eellllaa eess, , ccoommpparaaratitivvaammenetnete hhaabbllaannddo,o , ppoorr llaa aaffeeccttaacciióónn ddee ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaelse,s , mmuucchhísísiimmoo mmááss iimmppoortrtaanntete qquuee llaa iinnssttiittuucciióónn ddee llaa aaccuussaaccióiónn yy ssoolloo ccoommpparaarbalbele ccoonn llaa ddeecciissiióónn qquuee ppoonnee ffiinn aal l pprroocceesso.o .

SSeeggúúnn eel l aarrttííccuulloo 228866 ddee llaa lleeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa iimmppuuttaaccióiónn eess uunn aaccttoo ppoorr mmeedidoio ddeel l ccuuaal l llaa FFiissccaalílíaa GGeennerearla l ddee llaa NNaacciióónn llee ccoommuunincicaa aa uunnaa ppeerrssoonna,a , aannttee uunn jjuueezz ddee ccoonntrtorlo l ddee ggaarraantnítaías,s , qquuee eexxiisstteenn eelleemmeenntotoss ddee ccoonnvviicccciióónn ssuuffiicciieenntteess ppaarraa IINNFFEERRIIRR qquuee ssee hhaa ccoommeteitdidoo uunnaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele yy qquuee llaa ppeerrssoonnaa cciittaaddaa eess rreessppoonnssaablbele ddeel l mmiissmmo,o , ssee rreeaalliizzaa eenn uunnaa aauuddieienncicai,a , ccoonn aassiisstteenncciaia ddee uunn ddeeffeennssoor r ttééccnniiccoo. . AAssí í mmiissmmo,o , eel l aarrttííccuulloo 228888 IIbbííddeemm, , ccoonnssaaggrara qquuee eessttaa ddeebbee ccoonntteenneer r ttrreess eelleemmeenntotoss bbáássiiccooss aa ssaabbere:r : 11)) uunnaa iinnddiivviidduuaalliizzaacciióónn

ddeel l iimmppuuttaaddo;o ; 22)) uunnaa rreellaacciióónn ffááccttiiccaa yy jjuurrííddiiccaa ddee llooss hheecchhooss jjuurrííddiiccaammeenntete rreelleevvaanntteess 66

AASSUUNNTTO: O : AAuuttoo ddee 22”° IInnssttaanncciiaa RRAADDIICCAADDO:O : 0055000011--6600--0011225500--22002222--0000447700

PPRROOCCEESSAADDO:O : JJ..PP..PP..HH. .

DDEELLIITTOO: : HHuurrttoo CCaalliiffiiccaaddoo yy AAggrraavvaaddoo –— LLeessiioonnees s PPeerrssoonnaaleles s ffuunnddaaddaa eenn eelleemmeenntotoss mmaateteriraialleess pprroobbaatotroiroios,s , eevviiddeenncicaia ffííssiiccaa oo ddee iinnffoorrmmaacciióónn lleeggaallmmeenntete oobbtteennidida;a ; yy 33)) llaa iinnddiiccaacciióónn ddee llaa ffaaccuullttaadd ddee aallllaannaarrssee aa llooss ccaarrggoos.s . LLaa iinntteerrpprreettaacciióónn ggeenneeraralilizzaaddaa qquuee ssee llee hhaa ddaaddoo aa llaa iinnssttiittuucciióónn aanntteess ccoommeentnatadad,a , hhaa ddeessccoonnoocicdidoo eel l

ccoonntteenniiddoo ddeel l aarrttííccuulloo 228877 ddeel l CC..PP.P.P.,. , qquuee ssiinn dduuddaa iimmppoonnee uunnaa ccaarrggaa aaddiicciioonnala l aa llaa FFiissccaalílíaa yy aa llaa vveezz aa llaa jjuuddiiccaattuurraa ccoommoo lloo aannaalliizzaarreemmooss mmááss aaddeelalantnet.e . AAhhoorara bbiieenn, , llaa ffoorrmmuullaaccióiónn ddee llaa iimmppuuttaaccióiónn nnoo ppuueeddee sseerr eenntteennddididaa ddee mmaannereara lliitteerraal l SSOOLLOO ccoommoo uunn mmeeroro aaccttoo ddee iinnffoorrmmaacciióónn oo ccoommunuinciaccaicóinó,n , oo ccoommoo llaa ssiimmpplele aattrriibbuucciióónn ddee llaa ccaalliiddaadd ddee aauuttoor r oo ppaarrttiicciippee ddee uunn hheecchhoo oo ccoonndduuctcata ppuunnibiblele, , nnoo eess uunnaa ffaaccuullttaadd ddiissccrreecciioonnala l oo ddiissppoosistiitivvaa ddeel l FFiissccala,l , ppuueesstoto qquuee eessttaa ddeeccisisióión,n , rreeiitteerraammoos,s , ccoommpprroommeteete ddee mmaannereara ggrraavvee

llooss ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeles s ddee llaa ppeerrssoonnaa qquuee sseerráá vviinnccuullaaddaa aal l pprroocceessoo ppeennala.l . EEnn oottrraass ppaallaabbrraas,s , nnoo eess ssoolloo uunnaa vviinnccuullaacciióónn jjuurrííddiiccaa ffoorrmmala l ssiinnoo qquuee eess ttaammbbiéiénn mmataetreiraila,l , llaa aaccttuuaacciióónn ddeel l eennttee aaccuussaaddoro r ssee lleeggiittiimmaa ssi,i , aal l mmeennoso,s , pprreesseenntata uunn mmíínniimmoo pprroobbaatotoriroio ssoobbrree llaa eexxiisstteenncciaia ddee uunn ddeelilittoo yy llaa aauuttooríríaa ddeel l mmiissmmoo eenn ccoonntrtraa ddee llaa ppeerrssoonnaa aa llaa qquuee ssee llee iimmppuutatarárá llaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele. . EEss llaa pprriimmeerraa mmaaninfifeessttaaccióiónn ddeel l eejjeerrccicicioio, , ppoor r ppaarrttee ddeel l eennttee aaccuussaadodro,r , ddee llaa aacccciióónn ppeennala.l . CCoonnffoorrmmee aa llaa CCoonnstsittituucciióónn PPoolílíttiiccaa éél l eess ssuu ttiittuullaarr ((aauunnqquuee

eexxcceeppcciioonnaallmmeentnete lloo ppuueeddee hhaacceer r llaa vvííccttiimma)a.) . HHaayy qquuee aaccllaarraar r qquuee eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee ssuuss ffuunncciioonnees,s , eessttaa eennttiiddaadd ddeebbee hhaabbeer r aaggoottaaddoo ttooddaass llaass ddiilliiggeenncciiaass iinnvveessttiiggaattiivvaass yy ccoonn eellllaass eessttaar r ccoonnvveenncicdidoo ddee llaa ffoorrttaalleezzaa ddee ssuuss aaccttuuaacciioonneess eenn oorrddeenn aa ppooddeer r ccoommpprorobbara r eenn ggrraaddoo ddee ccoonnvviicccciióónn ddee cceerrtteezzaa, , oo ddee mmááss aalllláá ddee dduuddaa pprroobbaatotroirai,a , ddee llaa eexxiisstteenncciaia ddee ttooddooss llooss eelleemmeenntotoss ddee llaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele yy ddee llaa rreessppoonnssabaibliiliddaadd ddee ssuu aauutotor,r , lloo qquuee ssee pprreetteennddee ccoonn eessttaa ddiilliiggeenncciaia, , eenn uunnaa ddiinnáámmicicaa ggaarraantnitsisttaa yy rreessppeettuuoossaa ddee llooss ddeerreecchho