TSDJ VVC SCFL - 500013105002 2013 00113 01-(21-05-2019)

Proceso : ORDINARIO Radicación : 50001310500220130011301

Demandante: LEONELLE AGUIRRE REYES Demandado: EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO lb IV" O X »;re) I .2.t) veJ (JIL

TRIBUNAL' SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL

DE VILLAVICENCIO

SALA DE DECISIÓN

CIVIL - FAMILIA - LABORAL

MAGISTRADO PONENTE

• I

RAFA~L ALBEIRO CHAVARRO_POVEDA I i Villavicencio, ve in tiu n o (21) de mayo de dos mil diecinueve (2019)

Proceso: Demandante:

Demandados: Ordinario Laboral

LEONELLE AGUIRRE REYES

EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL

MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO.

Llamados en

Garantía: -LIBERTY SEGUROS S.A

-SEGUROS CONDOR S.A.

-ASEGURADORA SOLIDARIA DE

COLOMBIA.

-SEGUROS EL ESTADO S.A.

-LA EQUIDAD SEGUROS GENERALES.

-CTA SURGE.

-CTA SERVISOCIAL.

-CTA CEDA.

-CTA SERVICOL -ASSOCIAL Radicado: 500013105002 2013 00113 01

Acta No. ~].._. En Villavicencio, Meta, a los veintiún (21) días del mes de mayo de dos mil diecinueve (2019), siendo la hora de las diez y quince de la mañana (10: 15 a. m.), los integrantes de la Sala de Decisión Civil - Familia _

Laboral del Tribunal Superior del Distrito de Villavicencio con ausencia justificada del Magistrado Alberto Romero Romero, seProceso : ORDINARIO Radicación : 50001310500220130011301

Demandante: LEONELLE AGUIRRE REYES Demandado: EMPRESA SOCIAL pEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO constituyeron en AUDIENCIA, con el fin de resolver el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia proferida el 25 de enero de

2017 por el JUZGADO SEGUNDO LABORAL DEL CIRCUITO DE

VILLAVICENCIO.

AUTO. Reconózcase a la abogada LINA MARIA MONTOY A RAYO identificada con cedula de ciuda.danía No. 1.121.911.020 Y TP No. 308.002 del C.S.J para que represente a la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO - ESE MUNICIPAL; conforme la sustitución que a efla hace el abogado EDGAR ENRIQUE ARDILA BARBOSA. ¡ Decisión Notificada ~D estrados. Se declara precluído el término para presentar alegaciones en esta instancia toda vez que se presentaron en la audiencia anterior que fue

suspendida. DECISIÓN NOTIFICADA EN ESTRADOS.

A la audiencia comparecieron: El apoderado judicial de la demandante, abogado DIEGO ALEJANDRO AHUMADA ESCOBAR identificado con cédula de ciudadanía No.

1.121.856.789 de Vill aví ce n ci c y T.P. No. 250.409 del C.S.J. La apoderada judicial de la demandada, abogada LINA MARIA MONTOYA RAYO iden tificada con cédula de ciudadanía No.1.21.911.020 de Medellín Antioquia Y T.P. No. 308.002 del C.S.J. La apoderada judicial de la llamada en garantía LIBERTY SEGUROS S.A, abogada LAURA CAMILA GÁLVES TRUJILLO identificada con cédula de ciudadanía No. 1.120.501.996 de San Martín Meta y TP. No .. 258.925 del C.S.J. El apoderado judicial de la llamada en garantía SEGUROS DEL ESTADO S.A, abogado HECTOR YOBANY CORTES GOMEZ identificado con ce dula de ciudadanía No. 79.511.306 y TP N·o. 121.905 del C.S.J.

COSTASi i Proceso : ORDINARIO I Radicación : 50001310500220d0011301

Demandante: LEONELLE AGUIRRE REYES Demandado: EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO Se condenará en costas de ambas instancias a la EMRPESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO en favor de la demandante LEONELLE AGUIRRE REYES y de las llamadas en

garantía ASEGURAD9RA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA ENTIDAD

COOPERATIVA, LIBE!RTY SEGUROS S.A., EQUIDAD SEGUROS S.A.,

SEGUROS EL ESTADO S.A., Y ASSOCIAL.

Se FIJA como valor de las agencias en derecho la suma de dinero equivalente a un salario mínimo mensual legal vigente, es decir, $828.116, así: 50% en favor de la demandante y 50% en favor de las llamadas en garantíar Las costas impuestas se liquidarán de manera concentrada por el ~tizgado de primera instancia (artículo 366 del iCGP). DECISIÓN La SALA DE DECISIÓN CIVIL - FAMILIA - LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE VILLAVICENCIO, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, RESUELVE: PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida el 25 de enero de 2017 por el JUZGADO SEGUNDO LABORAL DEL CIRCUITO DE VILLAVICENCIO, para en su lugar: A.- DECLARAR no probadas las excepciones de mérito propuestas por la demandada EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO denominadas "inexistencia del contrato de trabajo y buena fe patronal"; y. parcialmente probadas las de "cobro de lo no debido" respecto de las pretensiones condenatorias que fueron negadas y, "prescripción" respecto de los derechos laborales causados con anterioridad al 31 de enero de 2010, excepto el auxilio de cesantías, la compensación en dinero por vacaciones y los aportes a

la seguridad social en pensiones. B.- DECLARAR que entre la señora LEONELLE AGUIRRE REYES y la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO existió un contrato de trabajo desde elIde agosto de 2006 hasta el 30 de agosto de 2012, en virtud del cual, devengó como salario:Proceso.'ORDINARIORadicación : 50001310500220130011301

Demandante: LEONELLE AGUIRRE REYES Demandado: EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO 2006 $ 408.000 2007 $ 433.700 2008 $ 461.500 2009 $ 528.685 2,010 $ 516.717 2,0 11 $ 540.967 2012 $ 591.675

C.- CONDENAR a la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO a pagar a la señora LEONELLE AGUIRRE REYES las $iguientes sumas de dinero:, • $876.939 por concepto de auxilio de transporte. • $2.796.776 por concepto de auxilio de cesantías. • $1.427.331 por concepto de vacaciones. • $560.008 por concepto de prima navidad. D.- CONDENAR a la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO a pagar a la señora LEONELLE AGUIRRE REYES, la sanción moratoria por el no pago de las prestaciones debidas, cesantías, prima de navidad y compensación por vacaciones a la terminación del contrato de trabajo, a razón de un día

de salario por cada día de retardo, desde el 15 de enero de 2013 hasta que se efectúe el pago de la suma de dinero que corresponde a dichos conceptos, sanción que a la fecha de la sentencia arroja la suma de $45.126.224. - E.- CONDENAR a la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO a pagar al fondo de pensiones al cual este afiliada la señora LEONELLE AGUIRRE REYES, los aportes a pensión causados desde elIde agosto de 2006 hasta el 30 de agosto de 2012. Parágrafo. Se aclara que la EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO no estará obligada a realizar los aportes enunciados, si se comprueba que existen pagos por dicho concepto, efectuadas por las Cooperativas o la entidad sin ánimo de lucro ASSOCIAL a la cual estuvo afiliada la demandante, a nombre de ésta. F.- DECLARAR probadas las excepciones de mérito propuestas por las entidades ASEGURADORA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA ENTIDAD COOPERATIVA, EQUIDAD SEGUROS S.A., LIBERTY SEGUROS S.A., SEGUROS EL ESTADO S.A., relacionadas con elIiProceso : ORDINARIO Radicación : 5.0001310500220130011301

Demandante: LEONELLE AGUIRRE REYES Demandado: EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO llamamiento en garantía, y en consecuencia, absolverlas del aquel, así

como de las pretensiones de la demanda.

G. ABSOLVER a la entidad sin ánimo de lucro ASSOCIAL del llamamiento en garantía efectuado por la EMPRESA SOCIAL DEL

ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO.

SEGUNDO. CONDENAR en costas de ambas instancias a la EMRPESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO en favor de la demandante LEONELLE AGUIRRE REYES y de las llamadas en garantía ASEGURADORA SOLIDARIA DE COLOMBIA LTDA ENTIDAD COOPERAfIVA, LIBERTY SEGUROS S.A., EQUIDAD SEGUROS S.A., SEGUROS EL ESTADO S.A., Y ASSOCIAL. Se FIJA como valor de las agencias en derecho la suma de dinero equivalente a un salario mínimo mensual legal vigente, es decir, $781.242 así: 50% en favor de la demandante y 50% en favor de las llamadas en garantía. Las costas impuestas se liquidarán de manera concentrada por el Juzgado de primera instancia (artículo 366 del CG P). TERCERO. DEVOLVER el expediente al Juzgado de origen. Esta providencia queda notificada en estrados. No siendo otro el objeto de la presente diligencia, la misma se da por terminada, firmándose acta por quienes en ella intervinieron, siendo las once y cincuenta y cinco minutos del día (11 :55 a.m.), dejando constancia que todo lo acontecido en esta audiencia queda registrado en medio técnico de audio y video suministrado por el Consejo Superior de la Judicatura y del cual se aportará al expediente un DVD,

conservándose la misma en el disco duro de los equipos de cómputo del estrado. Desde ya se autoriza a las partes para que obtengan copia de las grabaciones de esta audiencia, previo suministro de los medios correspondientes.

MagistradaProceso : ORDINARIO I Radicación : 50001310500220130011301

Demandante: LEONELLE AGUIRRE REYES

Demandado: EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO DEL MUNICIPIO DE VILLAVICENCIO

Ausencia Justificada ALBERTO ROMERO ROMERO ial demandante LAURA CAMILA GALVES TRUJILLO Apoderada de la llamada en garantía Liberty Seguros S.A 1~bU\PC-O'HECTOR YOB~k~Y CORT Apoderado de la llamada en garan