TSDJ VVC SCFL - 500013105002 2013 00364 01-(22-11-2018)

I -_)- Proceso : ORDINARIO Radicación : 50001310500220130036401

Demandante: ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ

Demandado: COLPENSIONES

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL

DE VILLAVICENCIO

SALA DE DECISIÓN

CIVIL - FAMILIA - LABORAL

MAGISTRADO PON~NTE RAFAEL ALBEIRO CHAVARRO POVEDA Villavicencio, veintidós (22) de noviembre de dos mil dieciocho (2018)

Proceso: Ordinario Laboral

Demandante: ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ

Demandada: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONESCOLPENSIONES Radicado: 5000131050002 20130036401

Acta No. tQ_~. En Villavicencio, Meta, a los veintidós (22) días del mes de noviembre de dos mil dieciocho (2018), siendo la hora de las diez de la mañana (10:00 a. m.), los integrantes de la Sala de Decisión Civil - Familia - Laboral del Tribunal Superior del Distrito de Villavicencio, se con st it uyer on en AUDIENCIA, con el fin de resolver el recurso de apelación interpuesto contra la sen te n cia proferida el 22 de noviembre de 20 i e por el JUZGADO SEGUNDO LABORAL DEL CIRCUITO DE VILLAVICENCIO.Proceso : ORDINARIO Radicación : 50001310500220130036401

Demandante: ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ

Demandado: COLPENSIONES

AUTO. Reconózcase a la abogada SANDRA MARGOTH' MORENO MARTÍNEZ identificada con cédula de ciudadanía NO.40.443.622 y T.P. No. 204244 del e.s.J. como apoderada ,judicial de la demandada, en virtud del poder a ella conferido por el abogado

JULIO CESAR CASTRO VARGAS.

Decisión Notificada en estrados.

A la audiencia comparecieron: La demandante, la señora ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ identificada con cédula de ciudadanía No. 21.225.329 de

Villavicencio, Meta. El apoderado judicial de la demandante, abogado JAIME PERDOMO ESPITIA identificado con cédula de ciudadanía No. 12.206.4Q7 de Gigante, Huila y T.P. No. 175256 del C.S.J. La apoderada' judicial de la demandada, abogada SANDRA, ' MARGOTH MORENO MARTÍNEZ identificada con cédula de ciudadanía No. 40.443.622 expedida en Villavicencio y T.P. No. 204244 del C.S.J. Se les concedió el uso de la palabra para su presentación y formulación de alegaciones, derecho del que hicieron uso. Se declara precluído el término para presentar alegaciones en esta instancia. DECISIÓN NOTIFICADA EN ESTRADOS.

DECISIÓN

La SALA DE DECISIÓN CIVIL - FAMILIA - LABORAL DEL

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE VILLAVICENCIO, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley,Proceso : ORDINARIO Radicación : 5000131Ó500220130036401

Demandante: ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ

Demandado: COLPENSIONES RESUELVE: PRIMERO. MODJFICAR los ordinales pnmero y segundo de la sentencia proferida el JUZGADO SEGUNDO 16 de noviembre de 2016 por el

LABORAL DEL CIRCUITO DE VILLAVICENCIO, para en. su lugar: 1.- DECLARA~ probada la excepción de compensación .respecto de lo pagado a la demandante a título de indemnización sustitutiva, suma de dinero que se autoriza indexar desde la fecha de su cancelación hasta cuando se haga efectiva la compensación y no prósperas las demás excepciones. 2.- RECONOCER la pensión de sobreviviente a la demandante ROSA ALEJANDRINA GARZÓN a partir del 10, . de diciembre de 2008, en una mesada equivalente al salario mínimo legal mensual de ese año a $ 461,5'00, la cual no podrá ser menor al salario mínimo legal mensual de cada anualidad, a razón de catorce (14) mesadas por año. SEGUNDO. CONFIRMAR la sentencia en todo lo demás. TERCERO. CONJ;>ENAR a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES al pago de 'las costas de esta instancia, en favor de la demandante ROSA

ALEJANDRINA GARZÓN, las que se liquidarán de manera concentrada por el Juzgado de primer grado (artículo 366 del CG P). FIJAR como agencias en derecho en esta instancia, la suma de dinero equivalente a un salario mínimo m en su al legal vigente de 2018, es decir, $781.242. CUARTO. DEVOLVER el expediente al Juzgado de origen. Esta providencia queda notificada en estrados.Proceso : ORDINARIO Radicación : 50001310500:120130036401

Demandante: ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ Demandado: COLPENSIONES ' No siendo otro el objeto de la presente diligencia, la misma se da por terminada, firmándose acta por quienes en ella intervinieron,, siendo las once y cuarenta y cinco minutos del día (11:45 a.m.) ;' dejando constancia que todo lo acontecido en esta audiencia queda registrado en medio técnico de audio y video suministrado por el Consejo Superior de la Judicatura y del cual se aportará al expediente un DVD, conservándose la misma en el disco duro, de los equipos de có mp u to del estrado. Desde ya se autoriza a las partes para que óbterigan copia de las grabaciones de esta audiencia, previo suministro de los medios correspondientes.

HAVARRO POVEDA

Magistrado Original Firmado

DELFINA FORERO MEJÍA

Magistrada , Original Firmado ALBERTO ROMERO ROMERO MagistradoProceso : ORDINARIO Radicación : 5000 I310500220 13003640 1

Demandante: ROSA ALEJANDRINA GARZÓN PÉREZ

Demandado: COLPENSIONES

(~O,$ DCJJGDr~'(_ ~ V{?ROSA ALEJANDRINA GARZO N PEREZ Demandante mandante Apod er ad a Judicial demandada ,

DANIELA MARTÍNEZ ZAMBRANO

Secretaria Ad hoc