TSDJ VVC SCFL - 500013105002 2015 00483 01-(11-09-2018)

lb 11\o)( ro~ ."" ."••'1 • , ;--.

Proceso : Ordinario . Radicación : 500013105002 2015 00483 01

. Demandante: NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA

Demandado: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES

REPÚBLICA DE COLOMBIA

.:

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE

VILLAVICENCIO

SALA CIVILFAMILIA - LABORAL

MAGISTRADO PONENTE: RAFAEL ALBEIRO CHAVARRO

POVEDA

Proceso: Ordinario Laboral

Radicación No. 50001310500220150048301

Demandante: NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA

Demandado: ADMINISTRADORA COLOMBIANA

DE PENSIONES - COLPENSIONES.

Villavicencio, once (11) de septiembre de dos mil dieciocho (2018 ) En Villavicencio, Meta, a los once (11) días del mes de septiembre de dos mil dieciocho (2018), siendo la hora de las nueve y cincuenta (9:50 a.m.), los Magistrados integrantes de la Sala de Decisión Civil Familia Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Villavicencio, se constituyeron en AUDIENCIA DE JUZGAMIENTO para resolver el recurso de apelación de fecha O1 de noviembre de 2016, interpuesto por la parte demandada en contra de la sentencia de primer grado, proferida por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Villavicencio.Proceso : Ordinario

Radicación : 500013105002 2015 00483 01

- Demandante: NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA

Demandado: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES AUTO. Conforme al memorial allegado, RECONOCÉSE personena al abogado JEYSON RAUL BERMUDEZ ECHEVERRI, identificado con la cédula de ciudadanía No. 1.121.860.953, expedida en Villavicencio. Meta y T. P. No. 265.830, del C. S. J., como apoderada judicial sustituto de la demandante NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA, conforme la sustitución a él hecha por la abogada LUZ AMPARO BERMUDEZ CARDONA, en los términos establecidos en. el poder sustituido, conforme el memorial allegado.

AUTO. RECONOCÉSE personería a la doctora SANDRA MARGOTH MORENO MARTINEZ, identificada con la cédula· de ciudadanía No. 40.443.622, expedida en Villavicencio y T.

P. No. 204.244, del C. S. J., como apoderada judicial sustituta de la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES conforme a la sustitución a ella hecha por el abogado JULIO CESAR CASTRO VARGAS en los términos establecidos en el documento poder de sustitución.

A la audiencia concurrieron: - El apoderado judicial de la demandante NUBIOLA

BERMUDEZ CARDONA el abogado JEYSON RAUL

BERMUDEZ ECHEVERRI identificado con la cédula de ciudadanía No 1.121.860.953 expedida en Villavicencio y T.P. No 265.830 del Consejo Superior de la Judicatura. - La apoderada judicial de la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONES, SANDRA MARGOTH MORENO MARTINEZ, identificada con cedula de ciudadanía No. 40.443.622 expedida enProceso : Ordinario Radicación : 500013105002 2015 00483 01 , Demandante: NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA Demandado: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES Villavicencio y tarjeta profesional No. Consejo Superior de la Judicatura. 204.244 del - Se les concedió el derecho a presentar alegaciones del que hicieron uso.

DECISIÓN

La SALA DE DECISIÓN CIVIL - FAMILIA - LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE VILLAVICENCIO, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, RESUELVE: PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida elide· noviembre de 2016, por el JUZGADO SEGUNDO LABORAL DEL CIRCUITO DE VILLAVICENCIO, para en su lugar: A.- DECLARAR no probadas las excepciones de mérito propuestas por la demandada denominada "inexistencia de la obligación o cobro de lo no debido, aplicación de las normas legales y prescripción", y probada la denominada "no hay

lugar a cobro de los intereses moratorias". B.- DECLARAR que la señora NUBIOLA BERMÚDEZ CARDONA tiene derecho a la pensión de invalidez desde el 9 de enero de 2012 hasta el 22 de mayo de 2015, equivalente a $955.484, a razón de 13 mesadas al año.

C. CONDENAR a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESa pagar conforme lo causado hasta la fecha a la señora NUBIOLA BERMÚDEZ CARDONA, la suma de $43.674.643, por concepto de las mesadas, .-, _' Proceso : Ordinario Radicación : 50001310500220150048301

• Demandante: NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA Demandado: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES causadas con ocasión a la pensión de invalidez reconocida en esta providencia; suma que deberá ser indexada al momento de su pago.

Se autoriza a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES -COLPENSIONESa descontar de dicha suma' los valores correspondientes ~ 19S aportes a salud.

D. ABSOLVER a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONESde las .res tan tes pretensiones.

SEGUNDO. CONDENAR en costas de ambas instancias a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONES, en favor de la señora NUBIOLA BERMÚDEZ CARDONA. FIJAR como agencias en derecho de esta instancia, la suma equivalente a un salario mínimo mensual'

legal vigente, es decir, $781.242. Las costas impuestas se liquidarán de manera concentrada por el Juzgado de primera instancia (artículo 366 del CGP). TERCERO. DEVOLVER el expediente al Juzgado de origen. Esta providencia queda notificada en estrados. No siendo otro el obj eto de la presente diligencia, la rm srn a se da por terminada, firmándose acta por quienes en ella intervinieron, siendo la hora de las once y veinticinco de la mañana (11:25 a.m.), dejando constancia que todo lo acontecido en esta audiencia queda registrado en medio técnico ele audio y video suministrado por el Consejo,-- Proceso: Ordinario Radicación : 500013105002 2015 00483 01 . Demandante: NUBIOLA BERMUDEZ CARDONA Demandado: ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES Superior de la Judicatura y del cual se aportará al expediente un CD, conservándose la misma en el disco duro de los equip os de cómputo del estrado. Desde ya se autoriza a las partes para que obtengan copia de las grabaciones de esta audiencia, previo suministro de los medios correspondientes. AVARRO POVEDA Original firmado

DELFINA FORERO MEJÍA

Magistrada Original firmado ALBERTO ROMERO ROMERO MagistradoAbogado parte demandada <f1nb) UrA1~'J~Iú'5. . .DANIEíljERNANDO 'VALENCIA SOLAQUE Secretaria Ad Roc