UNGRD - Circular 004 enero 26 de 2024

Ir 7 CCO OL LOOMMBIBAIA •, UNGRD e y UNGRD 0/ í y PVPOOTTIEENNCDICAIA A DDEEL LAA w Pa=y =)o r U nidad Naci onal para la Gestión VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres D 4

CIRCULAR wo. =D00 h

IIIP k I

CIRCULAR No.

D ((26 26 E EN NE E 2 20 02 24 4 )) PPAARRA:A : GGoobbeernrnaadodroerse,s , AAllccaallddees,s , CCoooorrddiinnaaddooreres s TTeerrrriittoorriiaalleess ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , iinntteeggrraanntteess ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess —— SSNNGGRDR.D . DE: VICTOR ANDRES MEZA GALÁN DE: VICTOR ANDRES MEZA GALÁN DDiirreeccttoor r GGeennerearla l ((EE) ) UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess AASSUUNNTOT:O : — CCuummplpilmimieientnoto ddee llaass ccoommppeteetencnicaiass ddee llooss eenntteess tteerrrriittoorriiaalleess eenn ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo

ddee ddeessaastsrteres.s . RReecciibbaann uunn ccoorrddiaial l ssaalluuddoo ddee llaa UUnniiddaadd NNaacciioonnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess

((UUNNGGRRD)D.) .

LLaa UUNNGGRRD,D , eenn eel l mmaarrccoo ddee llaass ccoommppeteetencnicaias s yy ffuunncciioonneess lleeggaalleess ddeeffiinniiddaass eenn eel l DDeeccrreetoto 44114477 ddee 2200111 1 yy eenn llaa LLeeyy 11552233 ddee 2200112,2 , ccoommoo eennttiiddaadd CCoooorrddiinnaaddoorara ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ((SSNNGGRRD)D ) yy ccoonn eel l ffiinn ddee ffoorrttaalleecceer r llaass ccaappaacciiddaaddeess tteerrrriittoorriiaalleess yy ddaar r ccuummplpilimmieienntoto aa llaa PPoolílíttiiccaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrterse,s , eenn rreeiitteerraaddaass ooccaassiioonnees,s , hhaa pprreecciissaaddoo eel l rrééggiimmeenn ddee ccoommppeteetencnicaias s ddee llaass aauuttoorriiddaaddeess ddee llooss ddiissttiinnttooss nniivveelleess

tteerrrriittoorriiaalleess, , eessppeeccííffiiccaammeenntete llaass rreessppoonnssaabibliliiddaaddeess qquuee ttiieenneenn llooss GGoobbeerrnnaaddoroeres s yy llooss AAllccaallddeess eenn ssuuss tteerrrriittoorriiooss, , ccoonn eel l ffiinn ddee ddeejjaar r ccllaarroo ssuuss pprrooppiiaass ccoommppeteetencnicaiass lleeggaalleess aassí í ccoommoo ddeel l ffuunncciioonnaammieienntoto ddeel l SSNNGGRRDD eenn eel l nniivveel l tteerrrriittooriraial.l . EEnn aatteenncciióónn aa lloo ddiissppuueesstoto eenn llooss nnuummerearlaeless 33, , 66 yy 88 ddeel l aarrttííccuulloo 44”0 ddee llaa LLeeyy 11552233 ddee 2200112;2 ; llaa UUNNGGRRDD ccoonnssiiddeerraa ddee ggrraann iimmppoorrttaanncicaia aa ttrraavvééss ddee llaa pprreesseenntete cciirrccuullaar r rreeccoorrddaar r yy pprreecciissaar r aallgguunnooss aassppeecctotoss rreellaacciioonnaaddooss ccoonn eel l ccuummplpilimmieientnoto ddee llaass ccoommppeteetencnicaiass eenn mmaateteriraia ddee ggeesstitióónn

ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , ddaaddoo eel l iinniicciioo ddee nnuueevvooss ppeerriiooddooss ddee ggoobbiieerrnnoo ddeeppaarrttaammenetnalta, l, ddiisstrtrititaal l yy mmuuninciicpiapla.l . DDeessttaaccaanndod,o , aaddeemmásá;s ; llaa iimmppoorrttaanncicaia ddee ——enetnrtere oottrraass rreessppoonnssaabibliiliddaaddees-s - ddeessiiggnnaar r llooss rreessppeecctitivvooss ccoooorrddiinnaaddoorreess tteerrrriittoorriiaalleess ddee ggeessttiióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , aassí í ccoommoo ddee aaccttuuaalilizzaar r yy aarrttiiccuullaarr llooss ddiiffeerreenntteess iinnssttrruummeennttooss ddee ppllaanniiffiiccaacciióónn ppaarraa llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess ccoonn llooss ppllaanneess ddee ddeessararrorlollolo ee iinnssttrruummeennttooss ddee oorrddeennaammieientnoto tteerrrriittooriraial.l . TTaammbibéiénn eess iimmppoorrttaanntete rreeccoorrddaar r qquuee eel l SSNNGGRRDD aabbaarrccaa uunn ccoonnjjuunntoto iinntteeggrraal l ddee eennttiiddaaddeess

ppúúbbliliccaas,s , pprriivvaaddaass yy ccoommunuintaitrairaias,s , jjuunnttoo ccoonn ppoolílíttiiccaass, , nnoorrmmasa,s , pprroocceessoso,s , rreeccuurrssoos,s , ppllaannees,s , eessttrraatteeggiaias,s , iinnssttrruummeennttooss yy mmeeccaannisismmoso,s , aassí í ccoommoo llaa iinnffoorrmmaacciióónn rreelleevvaanntete rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess ((GGRRDD) ) yy llaa aaddaappttaaccióiónn ffrreennttee aal l ccaammbiboio cclliimmáátiticcoo ((AACCCC),) , ooppeerraannddoo ddee mmaanneerara ccoooorrddiinnaaddaa ccoonn eel l ffiinn ddee ggaarraanntitizzaar r uunnaa ggeesstitióónn eeffeeccttiivvaa ddeel l rriieessggoo eenn eel l ppaaísís. . AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966

wwwwww.g.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

" UNGRD

yy CCOOLLOOMMBBIIAA UNGRD

(j fé PPOOTTEENNCICAIA DDEE LLAA VIDA Unidad Nacional para la Gestión winly ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess - VI DA SAistema Nacional de Gestión del Rtiesgo dse Des astres EEss ccrruucciaial l rreessaaltltaar r qquuee llaa rreessppoonnssabaibliiliddaadd eenn GGRRDD//AACCCC rreeccaaee eenn ccaaddaa hhaabbiittaannttee ddeel l tteerrrriittoorriioo ccoolloommbbiaianon.o . EEnn ccuummplpilimmieienntoto ddee eessttaa rreessppoonnsasbaibliiliddaad,d , llaass eennttiiddaaddeess qquuee iinntteeggrraann eel l SSNNGGRRDD lllelevvaarráánn aa ccaabboo llooss pprroocceessooss ffuunnddaammenetnatlaeles s ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , llooss ccuuaalleess iinncclluuyyeenn eel l ccoonnoocciimmieientnoto ddeel l rriieessggoo, , llaa rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo yy eel l mmaannejeojo ddee ddeessaastsrteres,s , tteenniieennddoo

pprreesseenntete llooss ssiigguuiieenntteess aassppeectcotos:s : 11. . CCoommpepteetnecnicaias s ddee llaa UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres.s . LLaa UUNNGGRRD1D 1 ttiieennee ccoommoo oobbjjeettoo ddiirriiggirir llaa iimmpplleemmeentnatacicóiónn ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess eenn eel l ppaaísís, , aatteennddiieennddoo llaass ppoollííttiiccaass ddee ddeessararrorlollolo ssoosstteennibiblele yy ccoooorrddiinnaar r eel l ffuunncciioonnaammieienntoto yy ddeessararrorlollolo ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess -—SSNNGGRDR;D ; eenn eessee sseennttiiddoo ssuuss ccoommppeteetencnicaias s yy aattrriibbuucciioonneess ssoonn ddee ddiirreecccciióónn yy ccoooorrddiinnaacicóión,n , ddee ffoorrmmuulalacicóión,n , iimmpplleemmenetnatcaicóinó,n , aarrttiiccuullaacciióónn yy eevvaalluuaaccióiónn ddee llaa ppoolílíttiiccaa ppúúbbliliccaa nnaaccioionanla,l , eenn mmaateteriraia ddee ggeesstitióónn

ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres;s ; eess aassí í ccoommoo aa llaa UUnniiddaad,d , llee hhaann ssiiddoo aassiiggnnaaddasa,s , eennttrree oottrraass, , llaass ssiigguuiieenntteess ffuunncciioonneess2:2 : "((......)) 11. . DDiririiggirir yy ccoooorrddiinnaar r eel l SSNNGGRRD,D , hhaacceer r sseegguuiimmieienntoto aa ssuu ffuunncciioonnaammieienntoto yy eeffeeccttuuaar r pprrooppuueesstatass ppaarraa ssuu mmeejojorraa eenn llooss nniivveelleess nnaacciioonnala l yy tteerrrriittooriraial.l . 22. . CCoooordridnianra,r , iimmppuulslsaar r yy ffoorrttaalleecceer r ccaappaacciiddaaddees s ppaarraa eel l ccoonnoocciimmieientnoto ddeel l rriieessggoo, , rreedduucccciióónn ddeel l mmiissmmoo yy mmaannejeojo ddee ddeessaastsrteres,s , yy ssuu aarrttiiccuullaacciióónn ccoonn llooss pprroocceessooss ddee ddeessararrorlollolo eenn llooss áámmbibtitooss nnaacciioonnala l yy tteerrrriittoorriaial l ddeel l SSNNGGRRD.D . (...) (• .) 66. . OOrriieenntatar r yy aappooyyaar r aa llaass eennttiiddaaddeess nnaacciioonnaaleless yy tteerrrriittoorriiaalleess eenn ssuu ffoorrttaalleecciimmiieenntoto

iinnssttiittuucciioonnala l ppaarraa llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess yy aasseessoorararlroloss ppaarraa llaa iinncclluussiióónn ddee llaa ppoolílíttiiccaa ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess eenn llooss PPllaanneess TTeerrrirtitoorriiaallees.s . 77. . PPrroommoovevre r yy rreeaalliizzaar r llooss aannáláilsisisi,s , eessttuuddiiooss ee iinnvveessttiiggaacciioonneess eenn mmaateteriraia ddee ssuu ccoommpepteetnecnicai.a . 88. . PPrreesstatar r eel l aappooyyoo ttééccnnicico,o , iinnffoorrmmaatitivvoo yy eedduuccataitvivoo qquuee rreeqquuiieerraann llooss mmiieemmbrboros s ddeel l SSNNGGRORD.D . ((......))”" EEnn ttaal l sseenntitiddo,o , llaa UUNNGGRRDD aaccttúúaa eenn eel l mmaarrccoo ddee ssuuss ccoommppeteetencnicaias s lleeggaalleess eenn aapplliiccaacciióónn ddee llooss pprriinncciippiiooss ddee ccoonnccuurrrerencnicai,a , ccoooorrddiinnaaccióiónn yy ssuubbssiiddiiaarriieeddaadd ccoonntteemmpplaladdoos s eenn llaa LLeeyy 11552233 ddee

2200112,2 , ssiinn qquuee llee eessttéé ddaaddoo ssuubbrrooggara r llaass ccoommppeteetencnicaias s mmuuninciicpipalaelse,s , ddiissttrriittaalleess, , ddeeppaarrttaammenetnatlaeles s yy ddee llaass CCoorrppoorraacciioonneess AAuuttóónnoommasa s RReeggiioonnaaleless yy ddee DDeessararrorlollolo SSoossteteninbilbel,e , eennttiiddaaddeess PPúúbbliliccaass yy PPrriivvaaddaass eenn ccoorrrreessppoonnsasbaibliiliddaadd eessttaabblleecciiddaass lleeggaallmmeenntete ppaarraa llaa ggeesstitióónn ddee rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess eenn llooss aarrttííccuullooss 1122, , 1133, , 1144, , 2277, , 2299, , 3311 yy 4422 ddee llaa LLeeyy 11552233 ddee 2200112.2 . AA ssuu vveezz, , llaa UUNNGGRRDD rreeiitteerraa ssoobbrree pprreeppaarraaccióiónn yy aalliissttaammiieenntoto ppaarraa aatteennddeer r eemmeregrgenecnicaisa,s , eenn llaa ccuuala,l , eennttrree oottrrooss tteemmaas,s , ssee ddeessttaaccaa llaa rreessppoonnssabaibliiliddaadd qquuee oottoorrggaa eel l aarrttííccuulloo 1133 yy 1144 ddee llaa LLeeyy

11552233 ddee 2200112,2 , aa llaass aauuttoorriiddaaddeess ddeeppaarrttaammenetnatlaelse,s , ddiissttrriittaalleess yy mmuunincicipipaaleless qquuiieennees,s , aa ttrraavvééss ddee llaass ddeeppeennddeencnicaias s ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess ddee llaass aaddmmininisisttrraacciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess yy ssuuss rreessppeecctitivvooss CCoonnssejeojoss ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres,s , ddeebbeenn rreessppoonnddere r ppoor r llaa 1 ' CCrreeaaddaa mmeeddiaianntete DDeeccreretoto 44114477 ddee 2200111 1 ""PPoor r eel l ccuuaal l ssee ccrreeaa llaa UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , ssee eessttaabblleeccee ssuu oobbjjeettoo yy eessttrruucctuturar”a." . 22 DDe ec cr re eto to 441 14 47 7 dde e 220 01 11, 1 , A Ar rt tí íc cu ulo lo 44” ° FFu un nc ci io on nes e. s . AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo, . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia

LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióiónn: : 0011 88000000 111133 220000

PBX: (57) 601 552 9696

PBX: (57) 601 552 9696 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

C 74 COLOMBIA mI UUN NG GR RDD

COLOMBIA "e 7" £ f_ PPOOTTEENNCCIAIA DDEE LLAA — UANL VIDA CnA SA 8) UUn ni id d da da ed eld l RN RN iia eea c ssgi go oc on a ddi l ee pp Da a Dor era ea s san l al saa ts a rG tG reee e ssl s st tii óónn e SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ddee GGeesstitióónn ddeel l RAlieessggoo ddee DDeessaassttrreess iimmpplleemmeentnatacicóiónn ddee llooss pprroocceessooss ddee ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l rriieessggoo, , ddee rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo yy ddeel l mmaannejeojo ddee ddeessaasstrtreess eenn ssuu jjuurriissddiicccciióónn. . PPoor r lloo qquuee, , eenn llaa aapplliiccaacciióónn ddee llooss pprriinncciippiiooss ddee ccoonnccuurrrreenncicaia yy ssuubbssiiddiiaarriiddaadd ddeeffiinniiddooss eenn llaa LLeeyy

11552233 ddee 2200112,2 , rreessppoonnddeenn ddee ffoorrmmaa ccoommpplelemmenetnatrairaia aa llooss eessffuueerrzzooss qquuee ssee rreeaalliicceenn pprriimmeerroo aa nniivveel l mmuuninciicpipala l yy ppoosstteerriioorrmmeenntete aa nniivveel l ddeeppaarrttaammenetnatla l yy, , ppoorr lloo ttaannttoo, , llaa UUNNGGRRDD nnoo aaccttúúaa ddiirreeccttaammeenntete eenn llooss tteerrrriittoorriiooss ssiinnoo aa ttrraavvééss ddee llaass iinnssttaanncciiaass llooccaallees,s , eennttrree eellllaass llaass ccoooorrddiinnaacciioonneess oo ddeeppeennddeencnicaias s ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess ddee llaass aaddmmininisisttrraacciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess yy llooss CCoonnssejeojoss DDeeppaarrttaammenetnatlaeless yy MMuunincicipipaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres.s . 22. . CCoommpepteetnecnicaiass ddee ggoobbeerrnnaaddooreress y y aallccaallddeess eenn eel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo

ddee DDeessaastsrtreess -- SSNNGGRRD.D . 22..11 CCoommpepteetnecnicaias s ddee llooss ddeeppaarrttaammeentnotos s eenn llaa GGRRDD/A/ACCC.C . LLaass AAddmminiinsisttrraacciioonneess DDeeppaartrtaammenetnatlaelse,s , eenn ccaabbeezzaa ddee ssuuss GGoobbeerrnnaaddoroeres s ccoonnffoorrmmee aa llooss AArrttííccuullooss 1122 yy 1133 ddee llaa LLeeyy 11552233 ddee 22001122 eessttáánn oobblliiggaaddaass aa: : •+ SSeer r rreessppoonnssaablbele ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo eenn ssuu uunniiddaadd tteerrrriittooriraial.l . •» CCoonndudcuicri r eel l SSNNGGRRDD eenn eel l nniivveel l ddeeppaarrttaammenetnalta,l , aassí í ccoommoo pprreessididiri r eel l CCoonnssejeojo DDeeppaartrtaammenetnatla l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtere yy pprrooppeennddeer r ppoorr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee aaccttoorreess ppúúbbliliccoos,s , pprriivvaaddooss

yy ccoommunuintaitrairoios.s . •+ EEjjeerrcceer r llaa ccoooorrddiinnaacciióónn ddee llooss mmuuninciicpipioioss qquuee eexxiisstteenn eenn ssuu tteerrrriittoorriioo. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eessttáánn aa ccaarrggoo ddee llaass ccoommppeteetencnicaias s ddee ccoooorrddiinnaacicóión,n , ccoonnccuurrrreenncicaia yy ssuubbssiiddiiaarriieeddaadd ppoossititiivvaa rreessppeecctoto ddee llooss mmuunincicipipiiooss ddee ssuu ddeeppaarrttaammenetnot.o . •» CCo onnsserevrvara r llaa sse egguuririddaad,d , llaa t trr aannqquuililiiddaadd, , llaa ssaalluubbrriiddaadd eenn ssuu ddeeppaarrttaammenetnot.o . •+ AAccttuuaar r ccoommoo aaggeenntetess ddeel l PPrreessiiddeenntete ddee llaa RReeppúúblbilcicaa eenn mmaateteriraia ddee oorrddeenn ppúúbbliliccoo yy ddeessararrorlollol,o , iinncclluuyyeennddoo llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres.s . •+ PPrrooyyeectcatar r eenn ssuuss jjuurriissddiicccciioonneess llaa PPoolílíttiiccaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres.s .

•+ RReessppoonnddere r ppoor r llaa iimmpplleemmeentnatacicóiónn yy ccoonnttiinnuuiiddaadd ddee llooss pprroocceessooss ddee ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l rriieessggoo, , rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo yy mmaannejeojo ddee ddeessaasstrtreess eenn eel l áámmbibtioto ddee ssuu jjuurriissddiicccciióónn. . •+ FFoorrmmulualar r yy aaccttuuaalilizzaar r eel l PPllaann DDeeppaartrtaammenetnatla l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess yy llaa EEssttrraatteeggiaia DDeeppaartrtaammenetnatla l ppaarraa llaa RReessppuueestsata aa EEmmeregregnecnicaisa.s . •e IInntteeggrraar r eenn llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddeel l ddeessararrorlollolo ddeeppaarrttaammenetnatla l aacccciioonneess eessttrraattééggiiccaass yy pprriioorriittaarriiaass eenn mmaateteriraia ddee GGRRDD//AACCCC yy ssuu aarrttiiccuullaacciióónn ccoonn llooss iinnssttrruummeennttooss ddee ppllaanniiffiiccaacciióónn nnaacciioonnala l yy mmuuninciicpiapla,l , eessppeecciiaallmmeentnete ccoonnssiiddeerraannddoo ccoommoo ddeetteerrmmiinnaanntete llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess

eenn llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee llooss PPllaanneess DDeeppaarrttaammenetnatlaeless ddee OOrrddeennaammieinetnoto TTeerrrirtitooriraial l ((PPOODD) ) sseeggúúnn lloo eessttaabblleeccee llaa LLeeyy 11445544 ddee 2200111.1 . •+ CCoonsntsittiutiuri r yy mmaanntetennere r ccoonn rreeccuurrssooss eel l FFoonnddoo DDeeppaartrtaammenetnatla l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ccoonn eel l pprrooppóósistioto ddee iinnvveertritri,r , ddeesstitinnaar r yy eejjeeccuuttaar r ssuuss rreeccuurrssooss eenn llaa aaddooppccióiónn ddee mmeeddididaass ddee GGRRDD/A/ACCC.C . 22..22 CCoommpepteetnecnicaias s ddee llooss mmuunincicipipioioss yy ddiissttrriittooss eenn llaa GGRRDD/A/ACCC.C . LLaass AAddmminiinsisttrraacciioonneess MMuuninciciippaaleless yy DDiissttrriittaalleess, , eenn ccaabbeezzaa ddee ssuuss AAllccaallddees,s , ccoonnffoorrmmee aa llooss AArrttííccuullooss 1122 yy 1144 ddee llaa LLeeyy 11552233 ddee 22001122 eessttáánn oobblliiggaaddaass aa: :

AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíinneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteenncciióónn: : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 ) wwwww.wg.egsetsitoiondnedlerlirieessggoo.g goov.vc.coo

UNGRD FT CCOOLLOOMMBBIIAA •UNGRD 1 ($ (6 POTENCIA DE LA POTENCIA DE LA VIDA UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióonn po a! e 'FiI V ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres •e SSeer r rreessppoonnssaablbele ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo eenn ssuu uunniiddaadd tteerrrriittooriraial.l . •e CCoonndudcuicri r eel l SSNNGGRRDD eenn eel l nniivveel l mmuuninciicpipala l oo ddiisstrtirtitaal,l , aassí í ccoommoo pprreessididiri r eel l CCoonnssejeojo MMuuninciicpipala l oo DDisistrtirtitaal l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess yy pprrooppeennddere r ppoorr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee aaccttoorreess

ppúúbbliliccoos,s , pprriivvaaddooss yy ccoommunuintaitrairoiso.s . •e RReepprreesseentnatra r eenn ssuu MMuuninciicpipioio oo DDiisstrtriittoo aal l SSNNGGRRDD yy sseer r rreessppoonnssaablbele ddiirreeccttoo ddee iimmpplleemmeentnatra r llooss pprroocceessooss ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess ((ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l rriieessggoo, , rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo yy mmaannejeojo ddee ddeessaastsrteres)s ) yy ddee aaddaappttaaccióiónn ffrreennttee aal l ccaammbiboio cclliimmáátiticcoo eenn ssuu mmuuninciicpipioio oo ddiisstrtriittoo. . •+ CCoonnsserevravra r llaa sseegguuririddaad,d , llaa ttrraannqquuililiiddaadd yy llaa ssaalluubbrriiddaadd eenn ssuuss tteerrrriittoorriiooss. . •e FFoorrmmulualar r yy aaccttuuaalilizzaar r eel l PPllaann MMuuninciicpipala l oo DDisistrtirtitaal l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess yy llaa EEssttrraatteeggiaia MMuuninciicpipala l ppaarraa llaa RReessppuueestsata aa EEmmeregregnecnicaisa,s , ee iinntteeggrraar r ssuuss ddeetteerrmmiinnaacciioonneess eenn eel l

PPllaann ddee OOrrddeennaammieinetnoto TTeerrrirtitooriraial l yy eel l PPllaann ddee DDeessararrorlollolo MMuuninciicpipala l oo DDisistrtirtiatal.l . •+ CCoonsntsittiutiuri r yy mmaanntetennere r ccoonn rreeccuurrssooss eel l FFoonnddoo MMuuninciicpipala l oo DDisistrtirtitaal l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ccoonn eel l pprrooppóósistioto ddee iinnvveertritri,r , ddeesstitinnaar r yy eejjeeccuutatar r ssuuss rreeccuurrssooss eenn llaa aaddooppccióiónn ddee mmeeddididaass ddee GGRRDD/A/ACCC,C . •+ MMaanntetennere r aaccttuuaalliizzaaddoo eel l iinnvveenntatariroio ddee llaass zzoonnaass ccoonn ccoonnddiciciióónn ddee aammeennaazzaa y y rriieessggoo, , ppaarraa ddeefifninirir llaa llooccaalliizzaacciióónn ddee aasseennttaammieienntotoss hhuummaannoos s yy aaddeellaanntatar r pprrooggrraammaas s ddee rreeaasseennttaammieienntotoss ddee llooss hhaabbiittaanntteess qquuee ssee eennccuueentnrtreenn eenn eellllaass, , aaddooppttaannddoo llooss ppllaanneess ggeenneeraraleless ddeel l PPOOTT ee iinncclluuyyeennddoo eenn ssuu ccoommppoonnenetnete pprrooggrraammátáitcicoo aacccciioonneess pprrooppiiaass ddee GGRRDD/A/ACCC.C .

•e EEvvititaar r qquuee llaass áárreeaass ccaattaallooggaaddaass ccoommoo ddee rriieessggoo nnoo mmititiiggaabblel,e , qquuee hhaayyaann ssiiddoo ddeessaalloojjaaddaass aa ttrraavvééss ddee ppllaanneess oo pprrooyyeeccttooss ddee rreeaasseennttaammieienntoto ddee aasseennttaammieienntotoss hhuummaannoos s yy eennttrreeggaaddaass aa llaass CCoorrppoorraacciioonneess AAuuttóónnoommaas s RReeggiioonnaaleless oo aa llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeinetnatla l ppaarraa ssuu mmaannejeojo yy ccuuiiddaaddo,o , sseeaann pprroodduucctoto ddee uunnaa nnuueevvaa ooccuuppaacicóión.n . •+. PPrroommovoevre,r , ccooffiinnaanncciaiar r oo eejjeeccuutatra,r , eenn ccoooorrddiinnaaccióiónn ccoonn oottrraass eennttiiddaaddeess ppúúbbliliccaas,s , ccoommunuintiatrairaiass oo pprriivvaaddaas,s , oobbrraass yy pprrooyyeeccttooss ddee GGRRDD/A/ACCC.C . 33. . CCoommpopnoennetnetse s ddeel l SSNNGGRRDD LLaa LLeeyy 11552233 ddee 22001122 aabboorrddaa eel l tteemmaa ddee llaa GGRRDD ccoommoo uunn pprroocceessoo ssoocciaial l qquuee iinnvvoolluuccrraa aal l sseeccttoor r

ppúúbbliliccoo, , pprriivvaaddoo yy ccoommunuintaitrairoi,o , aassí í ccoommoo llaa ggeenneerraaccióiónn ddee uunnaa sseerriiee ddee ccoommppoonennetnetes s yy pprroocceessoso,s , qquuee bbuussccaann mmeejojorarar r llaa ccaalliiddaadd ddee vviiddaa ddee llaass ppoobbllaacciioonneess yy llaass ccoommuunnididaaddees s eenn rriieessggoo, . AA ccoonnttiinnuuaacicóión,n , ssee pprreesseennttaann llooss aassppeecctotoss mmááss rreelleevvaanntteess aa tteenneer r eenn ccuueenntata eenn ddeeppaarrttaammenetnotso,s , ddiissttrriittooss yy mmuunincicipipiiooss rreessppeecctoto aa llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres:s : 33..1/ EEssttrruuccttuurraa oorrggaanniizzaaccioionnala l EEnn eel l mmaarrccoo ddee ssuuss ccoommpepteetnecnicaisa,s , llooss aallccaallddeess yy ggoobbeerrnnaaddooreress ddeebbeerráánn ddeessiiggnnaar r aa uunn ffuunncciioonnaariroio iiddóónneeoo ccoommoo ccoooorrddiinnaaddoor r ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , ccuuyyoo nniivveel l jjeerráárrqquuiiccoo ddeebbeerárá sseerr

iigguuaal l oo ssuuppeeriroior r aa jjeeffee ddee ooffiicciinnaa aasseessoroar,a , qquuiieenn ddeebbeerráá vviiggililaar,r , pprroommoovevre r yy ggaarraanntitzizaar r eel l fflluujjoo eeffeeccttiivvoo ddee llooss pprroocceessooss ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess eenn ssuu jjuurriissddiicccciióónn. . PPaarraa eel l ccaassoo ddee llooss ddeeppaarrttaammenetnotso,s , ddiissttrriittooss yy mmuunincicipipioioss ccoonn ppoobbllaacciióónn ssuuppeeriroior r aa 225500..000000 hhaabbititaanntetes,s , ddeebbeerárá eexxisistitrir uunnaa ddeeppeennddeencnicaia oo eennttiiddaadd ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres.s . DDee iigguuaal l mmaannerear,a , llaass aaddmmininisisttrraacciioonneess ddeebbeerráánn ggaarraanntitizzaar r eel l ffuunncciioonnaammieienntoto ddee llooss ccoonnsseejojoss tteerrrriittoorriiaalleess ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , pprrooppeennddiieennddoo ppoor r llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee

rreepprreesseennttaanntetess ddee llooss sseeccttoorreess ppúúbbliliccoo yy pprriivvaaddo,o , aassí í ccoommoo ddee llaa ccoommunuindidada.d . AAvveennididaa ccaallfee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootáta -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteenncciióónn: : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

(374 COLOMBIA UUNNGGRRDD

COLOMBIA I r ¿ d £ Pd _ PPOOTTENECNIAC DIDEE A LL AA A¿ F WB Ñ 'N O hi VIDA kÑ Y_ a.. n.•. ?i•.ii.• v_•):7 •) UUn ni id d dda a ed eld l RN RN ia iac eei c sso gi gon oa on l a ddl ee pp a Da Dr era ea s sa ll asaa t s rG tG ree ee ss s st i tió ón n ' le SSi isst tee mma a NNa ac ci io on nal a l dde e GGe es sti tió ón n dde el l RRi iees sg go o dde e DDe es sa as st tr re es s

33..22 IInnssttrruummeennttooss ddee PPllaanniiffiiccaacciióónn LLooss ddiiffeerreenntteess nniivveelleess ddee ggoobbiieerrnnoo ddeebbeerráánn aaccttuuaalilizzaar r ee iimmpplleemmeentnatar r ssuuss ppllaanneess ddee ggeessttiióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , ccoonn eel l pprrooppóósistitoo ddee oorriieennttaar r ssuuss pprroocceessooss ddee ddeessararrorlollol,o , rreeccoonnoocciieennddoo llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess ccoommoo uunn ddeetteerrmmiinnaanntete yy ccoonnddiicciioonnaanntete ppaarraa eel l ddeessararrorlollolo. . EEssttooss ppllaanneess ddeebbeerráánn pprriioorriizzaar,r , pprrooggrraammara r yy eejjeeccuuttaar r aacccciioonneess ddee GGRRDD/A/ACCC,C , aassí í ccoommoo ppaarraa rreeaalliizzaar r ssuu sseegguuiimmieienntoto yy eevvaalluuaacicóión.n . 33..33 SSiisstteemmaass ddee IInnffoorrmmaacciióónn AAssí í mmiissmmo,o , llaass aauuttoorriiddaaddeess ddeeppaarrttaammenetnatlaelse,s , ddiissttrriittaalleess yy mmuuninciciippaaleless ddeebbeerráánn aaccttuuaalilizzaar r yy

mmaanntetennere r ffuunncciioonnaaleless ssuuss ssiisstteemmaass ddee iinnffoorrmmaacciióónn ppaarraa llaa ggeessttiióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , ggaarraannttiizzaannddoo llaa iinntteerrooppeerraabbililiiddaadd ccoonn llooss ssiisstteemmaass nnaacciioonnaaleless ddee iinnffoorrmmaaccióión,n , aassí í ccoommoo pprrooccuurraar r pprreesseerrvvaar r llaa rreedduunnddaanncicaia ddeel l mmiissmmo,o . 33..44 MMeeccaanniissmmoos s yy FFuueenntteess ddee FFiinnaanncciiaacciióónn PPaarraa llaa eejjeeccuucciióónn ddee ppllaannees,s , pprrooggrraammasa,s , pprrooyyeeccttooss yy aacccciioonneess ddee GGRRDD//AACCCC qquuee llee ccoommppeteete aa ccaaddaa aaddmmininisistrtraacciióónn tteerrrriittooriraial,l , ssee ddeebbeerráánn eessttaabblleecceer r llaass aapprrooppiiaacciioonneess pprreessuuppuueestsataleless qquuee sseeaann nneecceesasrairaias,s , aassí í ccoommoo ccoonnstsittiutuiri r ssuuss pprrooppiiooss ffoonnddooss bbaajjoo eel l eessqquueemmaa ddeel l FFoonnddoo NNaaccioionnala l ddee

GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ((FFNNGGRRD)D.) . DDee iigguuaal l mmaanenrear,a , llaass aaddmmininisisttrraacciioonneess ppooddrráánn aacccceeddeer r aa oottrrooss mmeeccaanniissmmoos s yy ffuueenntteess ddee ffiinnaanncciiaacciióónn ddiissppoonnibibleles,s , aallgguunnooss ddee llooss ccuuaalleess ssee mmeenncciioonnaann aa ccoonnttiinnuuaacicóión:n : • CCoooopperearacicóiónn IInntteerrnnaaccioionanla.l . • SSiisstteemmaa GGeennerearla l ddee PPaarrttiicciippaacciioonneess —— SSGGP.P . • SSiisstteemmaa GGeennerearla l ddee RReeggalaílíaass —— SSGGRR. . • IInnggrreessooss ccoorrrriieenntteess ddee lliibbrree ddeessttiinnaacciióónn oo ffuueennttee ddee rreeccuurrssooss eessppeecícfíificcooss ((IICCLLDD).) . • TTrraannssffeerreenncciaiass ddee llaass eennttiiddaaddeess ppúúbbliliccaas.s . • CCrréédidtiotos.s . • DDoonnaacicoionnese.s . • PPaarrttiiddaass pprrooppiiaass ccoonn oorriiggeenn eenn eel l pprreessuuppuueestsoto aannuuala l ddee llaa eennttiiddaadd tteerrrriittooriraial.l .

• EEnnttiiddaaddeess ffiinnaanncciieerraass mmuultlitillaatteerraaleles.s . • OObbrraass ppoor r iimmppuueestsotso.s .

Finalmente, y teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, la UNGRD dispone de un Centro de Documentación e Información de Gestión del Riesgo de Desastres (al cual se puede acceder en el siguiente enlace: http://cedir.qestiondelriescio.gov.co/), donde se pueden encontrar manuales, guías y lineamientos que facilitan el cumplimiento de las responsabilidades señaladas en la presente circular. Así mismo, la UNGRD brinda asistencia técnica orientada al fortalecimiento de capacidades técnicas en los territorios departamentales y municipales para la implementación de la GRD/ACC, Avenida calle 26 No. 92 -32, Piso 2 -Edificio Gold 4, Bogotá -Colombia Línea gratuita de atención: 01 8000 113 200

PBX: (57) 601 552 9696

www.gestiondelriesgo.gov.co . Finalmente, y teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, la UNGRD dispone de un Centro de Documentación e Información de Gestión del Riesgo de Desastres (al cual se puede acceder en el siguiente enlace: http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/), donde se pueden encontrar manuales, guías y lineamientos que facilitan el cumplimiento de las responsabilidades señaladas en la presente circular. Así mismo, la UNGRD brinda asistencia técnica orientada al fortalecimiento de capacidades técnicas en los territorios departamentales y municipales para la implementación de la GRD/ACC, Avenida calle 26 No. 92 - 32, Piso 2 - Edificio Gold 4, Bogotá - Colombia

Línea gratuita de atención: 01 8000 113 200

PBX: (57) 601 552 9696

www.gestiondelriesgo.gov.co Y

17 / COLOMBIA u UN NGG RR DD

'

COLOMBIA

O ff, POTENCIA DE LA POTENCIA DE LA | ' y LM" . A / A VIDA r e SY y Unid dda e eld l RN Ri ia e ec s sgi go o on a ddl ee p Da Der ea ssa l asa ts rG treee ss s tion a la . : SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ddee GGeesstitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaassitrreess llaa ccuuaal l ssee ddeessaarrrorlollala aa ttrraavvééss ddeel l aaccoommppañaañmaimenietnot,o , aasseessooríraía yy ccaappaacictitaacciióónn aa llooss ccoooorrddiinnaaddoorreess oo ddeeppeennddeencnicaiass ddee ggeessttiióónn ddeel l rriieessggoo, , aassí í ccoommoo a a llooss rreessppeecctitivvooss ccoonnsseejojoss tteerrrriittoorriiaalleess ddee ggeesstitióónn ddeel l