UNGRD - Circular 019 marzo 8 de 2024

vida guncro

CCOOLLOOMMBIBAIA

41}

POTENCIA DE LA UNGRD

VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Saturo elaelonel de Gestión del %ego de Desasees CIRCULAR No. = [) 1Í 9Y

CIRCULAR No.

.411 0 ( (0.8 O 8

MMA AR

R 22002244 )) PPAARRA:A : GGoobbeernrnadaodroerse,s , AAllccaallddees,s , CCoooorrddiinnaaddooreres s DDeeppaartrtaammenetnatlaelse,s , DDiissttrriittaalleess yy MMuuninciciippaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres,s , DDiirreeccttoorreess ddee CCoorrppoorraacciioonneess AAuuttóónnoommaas s RReeggioionnalaelse,s , EEnnttiiddaaddeess OOppereartaitvivaas,s , EEnnttiiddaaddeess SSeecctotoriraialeles,s , OOrrggaanniizzaacciioonneess ddee CCoooopperearacicóiónn IInntteerrnnaacciioonnala l eenn CCoolloommbibai,a , OOrrggaanniizzaacciioonneess ddee llaa SSoocciieeddaadd CCiviivli,l , CCoommunuindidaaddese s yy ddeemmáás s iinntteeggrraanntteess ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ddee llaa RReeggióiónn

CCaarriibbee CCoonntitinneentnatla l ee IInnssuulalar.r . DE: HELGA MARÍA RIVAS ARDILA DE: HELGA MARÍA RIVAS ARDILA DDiirreeccttoorraa GGeennerearla l ((EE) ) UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess AASSUUNNTOT:O : LLiinneeaammieienntotoss ppaarraa llaa pprreeppaarraaccióiónn yy aalliissttaammiieenntoto aannttee llaa pprriimmeerraa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass 22002244 eenn ccoonnddiicciioonneess ddee ddeebbililiittaammiieenntoto ddeel l FFeennóómmeennoo EEl l NNiiññoo 22002233--2200242.4 . RReessppeettaaddoos s iinntteeggrraanntteess ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess SSNNGGRRD,D , rreecciibbaann uunn ccoorrddiaial l ssaalluuddo.o . CCoommoo ppaarrttee ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee ccoooorrddiinnaaccióiónn ddeel l SSNNGGRRD,D , llaa UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa

GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess eemmititee llaa pprreesseenntete cciirrccuullaar r ddee pprriimmeerraa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass ddeel l aaññoo, , llaa ccuuaal l ttiieennee llaa ppaarrttiiccuullaarriiddaadd ddee eemmppeezazra r bbaajjoo uunnaass ccoonnddiicciioonneess ddee ddeebbililiittaammiieenntoto ddeel l aaccttuuala l FFeennóómmeennoo eel l NNiiññoo, , ccoonn ppoossibiblele ttrráánnssititoo hhaacciaia llaa nneeuutrtraaliliddaad,d , aapprrooxxiimmaaddaammenetnete eennttrree aabbrirli l yy mmaayyoo ddee 2200224.4 . NNoorrmmaalmlmenetnet,e , eenn llaa sseegguunnddaa qquuiinncceennaa ddee mmaarrzzoo llaass lllluuvviiaass ttiieennddeenn aa sseerr mmááss ffrreeccuueenntteess eenn llooss ddeeppaarrttaammeentnotoss ddee llaass rreeggiioonneess AAnnddiinnaa yy OOrriinnooqquíuaí,a , mmiieenntrtraass qquuee eenn bbuueennaa ppaarrttee ddee llaass rreeggiioonneess PPaaccífífiiccaa yy AAmmaazoznoínaía ((ccoonn eexxcceeppcicóiónn ddeel l TTrraappeecicoio AAmmazaóznóincoic)o,) , ssee

iinnccrreemmeenntatann eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss mmeesseess aanntteerriioorrees.s . AAuunnqquuee ttaammbbiéiénn hhaacciaia eel l ffiinnaal l ddee mmaarrzzoo eenn ddiivveerrssaass áárreeaass ddee llaass zzoonnaass cceenntrtaral l yy ssuur r ddee llaa CCaariribbee ssuueelele eemmppeezazra r aa mmoostsrtraarrssee uunnaa mmaayyoro r ffrreeccuueenncciaia ddee lllluuvviiaass, , ssee sseeññaalala qquuee hhaacciaia llaa zzoonnaa nnoorrttee ssoollaammeentnete hhaassttaa aabbrirli l ssee eevviiddeenncciaia eel l iinniicciioo ddee llaa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass. . EEnn eel l ccoonntteexxtoto rreeffeerriiddoo yy aannttee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ddeebbililiittaammiieenntoto ddee EEl l NNiiññoo, , eess mmuuyy pprroobbaabblele qquuee llaass lllluuvviiaass lllelegguueenn bbaajjoo cciieerrttaa nnoorrmmalailiddaadd eessppeecciiaallmmeentnete dduurraanntete aabbrirli l yy AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia

LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitoionnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

CCOOLLOOMMBBIIAA (QUNGRD

“ VIDA

POTENCIA DE L4 UNGRD

VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Saiisstleemsa» NNaacciioonnala l ddee GGeesstitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaasisrtreess mmaayoy,o , mmeessees s eenn llooss qquuee hhiissttóórriiccaammeenntete llaass pprreecciippiittaacciioonneess ssee ggeenneerarlailizzaann eenn eel l ppaaísís, , ttaal l yy ccoommoo ssee eevviiddeennccióió eenn eel l aappaarrttaaddoo aanntteeriroior.r . AAddiciciioonnala l aa llooss ffeennóómmeennoos s EEl l NNiiññoo//LLaa NNiiññaa, , llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ttiieemmppoo y y cclliimmaa ddeel l ppaaííss ssee vveenn iinnfflulueenncciiaaddaass ppoor r oottrrooss ssiisstteemmaass oo ffeennóómmeennoos s ddee ccoorrttoo ppllaazzoo, , eessppeecciiaallmmeentnete ccuuaannddoo

iinntteerraaccttúúaann eennttrree ssíí, , lloo qquuee ffaavvoorreeccee uunn iinnccrreemmeenntoto aabbrruupptoto ddee llaass pprreecciippiittaacciioonneess oo ppoor r eel l ccoonntrtraariroio uunnaa ccoonnddiciciióónn sseeccaa mmuuyy mmaarrccaadad.a . EEnn eessee sseenntitiddoo, , aassoocciiaaddoo aa ttiieemmppoo lllluuvviioossoo, , ssee ddeessttaaccaa llaa pprreesseenncicaia ddee oonnddaass ttrrooppiiccaaleles,s , llaass ccuuaalleess ssuueelleenn aappaarreecceer r ddeessddee eel l mmeess ddee mmaayyoo aapprrooxxiimmaaddaammenetnet.e . DDiicchhooss ssiisstteemmaas,s , ssee ffoorrmmaann mmuuyy cceerrccaa ddee llaass ccoossttaass ddee ÁÁffrriiccaa, , aavvaannzzaann hhaacciiaa eel l oocccciiddeenntete yy aa ssuu iinnggrreessoo aal l mmaar r CCaarirbibe,e , ssuueelleenn iinnccrreemmeentnatar r llaa pprroobbaabibliliiddaadd ddee lllluuvviiaass eenn ddiivveerrssooss sseeccttoorreess ddeel l cceenntrtroo yy nnoorrttee ddeel l ppaaísís; ; ddeeppeennddiieennddoo ddee llaass ccoonnddiicciioonneess oocceeáánnicicaass yy aattmmoosfséféririccaass

pprreesseenntteess eenn ssuu eennttoorrnno,o , ddiicchhaass oonnddaass ppuueeddeenn oorriiggiinnaar r cciicclloonneess ttrrooppiiccaaleles.s . BBaajojo eessttaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess iinniicciiaalleess llaa UUNNGGRRD,D , eemmitiete llaass ssiigguuiieenntteess oorriieennttaacciioonneess ddee pprreeppaarraacciióónn yy aalliissttaammiieenntot:o : 11)) AArrttiiccuullaacciióónn ddeel l PPllaann ddee DDeessararrorlollolo TTeerrrirtitooriraial l ccoonn llaa EEDDRREE//EEMMRREE yy aal l PPDDGGRRDD//PPMMGGRDR,D , ddoonnddee ssuu mmaarrccoo eessttrraattééggiiccoo yy ccoommppoonennetnete pprrooggrraammátáitcicoo eessttéénn aarrttiiccuullaaddooss ccoonn eel l ppllaann aannuuala l ddee iinnvveerrssiioonnees,s , ppaarraa qquuee ssee pprriioorriicceenn ee iimmppuullsseenn llaass aacccciioonneess ccoonnccrreettaass aa ttrraavvééss ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddee rreeccuurrssoos,s , tteennddiieenntteess aa ggeessttiioonnaar r eel l

rriieessggoo eenn llooss tteerrrriittoorriiooss. . 22)) RReevvisisaar r yy aaccttuuaalilizzaar r llaa eessttrraatteeggiaia mmuuninciicpipala l ddee rreessppuueesstata aa eemmeergrgeencnicaia —— EEMMRRE,E , ccoonnssiiddeerraannddoo llooss eesscceennarairoioss ddee rriieessggoo qquuee ssee ppuueeddeenn pprreesseenntatar r dduurraanntete llaa tteemmppoorraaddaa aaccoorrddee aal l ddeeppaarrttaammeentnoto yy aal l mmuuninciicpiipoi.o . 33)) VVeerirfifiiccaar r llaa aarrttiiccuullaacciióónn ddee llaa eessttrraatteeggiaia mmuuninciicpipala l ddee rreessppuueesstata aa eemmeergrgeencnicaia —— EEMMRREE ccoonn llooss ppllaanneess ddee eemmeerrggeencnicaia sseeccttooriraialeles,s , iinnssttiittuucciioonnaalleess yy ccoommunuintaitrairoios,s , aassí í ccoommoo llooss ppllaanneess ddee ccoonnttiinnggeenncicaia ppaarraa llooss ffeennóómmeennoos s aassoocciiaaddooss aa llaa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass. . 44)) AAnnaalilizzaar r eel l ccoonntteenniiddoo ddeel l PPDDGGRRDD//PPMMGGRDR,D , cceennttrráánnddoossee eenn ssuuss ccoommppoonnenetnetes s ddee

ccaarraacctteerriizzaacciióónn ddee eesscceennarairoioss ddee rriieessggoo rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa ooccuurrrreenncciaia ddee llooss ffeennóómmeennoos s EEl l NNiiññoo//LLaa NNiiññaa. . SSee bbuussccaa iiddeenntitfifiiccaar r áárreeaass ssuusscceeptpitbibleles,s , eelleemmeenntotoss eexxppuueestsotso,s , ppoossiibblleess vvuullnneerraabbililiiddaaddees,s , aassí í ccoommoo llaass mmeeddididaass ddee iinntteerrvveenncciióónn nneecceessarairaiass ppaarraa ccoommpprreennddere r yy mmititiiggaar r llooss rriieessggoos,s , ccoommoo ppaarrttee ddee llaa pprreeppaarraaccióiónn yy eel l ffoorrttaalleecciimmiieennttoo ppaarraa llaa rreessppuueesstata aa eemmeergrgenecnicaisa.s . 55)) AAvvaannzzara r eenn llaa ffoorrmmuullaacciióónn ee iimmpplleemmeentnatacicóiónn ddee llaass aacccciioonneess ccoonn eennffooqquuee pprroossppeectcitvivoo aalliinneeaaddaass ccoonn llooss iinnssttrruummeennttooss ddee ppllaanniiffiiccaacciióónn tteerrrriittooriraial,l , ccoonn eel l ffiinn ddee

rreedduucicri r llooss iimmppaaccttooss ddee llooss eesscceennarairoioss ddee rriieessggoo aassoocciiaaddooss aa llooss ffeennóómmeennoos s EEl l NNiiññoo//LLaa NNiiññaa. . GGaarraanntitizzaaddoo llaa pprrootteecccciióónn ddee llaa vviiddaa yy sseegguurriiddaadd ddee llaa ppoobblalaccióión.n . AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióiónn: : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitoionnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

CCOOLLOOMMBIBAIA

POTENCIA DE LA UNGRD

VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Stdisetteemrna e ~Naacimonail ddee GGeesstitióónn ddeel l RAlieessggo o ddee ~Demsasitrreess. 66) ) FFoorrttaalleecceer r llaass iinnssttaanncciiaass ddee ccoooorrddiinnaacicóión,n , aasseessoroíraí,a , ppllaanneeaaccióiónn yy sseegguuiimmieienntoto aa

ttrraavvééss ddee llooss CCoonnssejeojoss DDeeppaarrttaammenetnatlaeless // MMuunincicipipaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess -- CCODGGRRD/DC/CMGMRGODR,D , ddeessttiinnaaddaass aa ggaarraanntitizzaar r llaa eeffeeccttiivviiddaadd yy aarrttiiccuullaacciióónn ddee llooss pprroocceessooss ddee ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l rriieessggoo, , ddee rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo yy ddee mmaannejeojo ddee ddeessaastsrtreess eenn eel l tteerrrriittoorriioo. . 77) ) IIddeenntitfifiiccaar r llooss ppuunnttooss ccrrííttiiccooss ppoor r eesscceennarairoioss ddee rriieessggoo yy rreeaalliizzaar r eel l mmoonintitoorreeoo yy sseegguuiimmieienntoto eenn zzoonnaass uurrbbaannaass y y rruurraalleess, , ttoommaannddoo llaass aacccciioonneess nneecceessarairaiass ppaarraa llaa pprrootteecccciióónn ddee llaa vviiddaa yy sseegguuririddaadd ddee llooss hhaabbititaanntetes;s ; ddee iigguuaal l ffoorrmma,a , ppaarraa llaa pprrootteecccciióónn yy sseegguurriiddaadd ddee aanniimmaaleless ddee ccoommpapñaíñaí,a , aanniimmaaleless ddee pprroodduuccccióiónn yy//oo

ffaauunnaa ssiillvveessttrree qquuee ssee eennccuueentnrtreenn uubbiiccaaddooss eenn zzoonnaass ddee aallttoo rriieessggoo. . 88) ) FFoorrttaalleecceer r llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ccoommoo uunn ccoommppoonennetnete iinnddiissppeennssaabblele eenn llaa ggoobbeerrnnaannzzaa ddeel l tteerrrriittoorriioo, , ddee aalllílí llaa iimmppoorrttaanncicaia ddee qquuee llaass ddiissttiinnttaass sseeccrreetataríraías,s , ddeeppeennddenecnicaias s oo eennttiiddaaddeess ddeel l ggoobbiieerrnnoo tteerrrriittooriraial,l , ppllaanniiffiiqquueenn yy sseeaann rreessppoonnssaabbleless ddee aacccciioonneess tteennddiieenntteess aa ggeessttiioonnaar r eel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrterse,s , ddeessddee llaa óórrbbititaa ddee ssuu mmiissiioonnaaliliddaad.d . 99) ) FFoommenetnatra r llaa iinntteeggrraacciióónn ddee llooss aaccttoorreess ddeel l ddeessararrorlollolo aa nniivveel l tteerrrriittooriraial,l , mmeeddiaianntete llaa

ccoooorrddiinnaaccióiónn eennttrree eennttiiddaaddeess ppúúbbliliccaas,s , pprriivvaaddaas,s , ccoommuunanlaeles s yy ccoommunuintaitrairaias,s , ccoonn eel l ffiinn ddee ggeenneerarar r ssiinneerrggiiaass yy lllleevvaar r aa ccaabboo aacccciioonneess ccoonnjjuunnttaass ppaarraa ggeessttiioonnaar r llooss rriieessggooss iiddeennttiiffiiccaaddooss ddee mmaannereara eeffeecctitivvaa. . 1100) ) FFoommenetnatra r llaa ccrreeaacciióónn ddee ssiinneerrggiiaass yy eessttrraatteeggiiaass ccoollaabbooraratitivvaass eennttrree tteerrrriittoorriiooss ccoonnttiigguuooss ppaarraa ggeessttiioonnaar r ddee mmaanneerara eeffeeccttiivvaa llooss rriieessggooss qquuee ppuueeddaann aaffeecctatarlrolos.s . 1111) ) DDeesasrarrorlollalar r eessttrraatteeggiiaass ppaarraa ffoorrttaalleecceer r llooss SSiisstteemmaas s ddee AAlleerrttaa TTeemmpprarannaa ((SSAATT) ) iinnssttiittuucciioonnaalleess yy ccoommunuintaitrairoiso,s , eessttaabblleecciieennddoo ppllaanneess ddee mmaanntetennimimieientnoto ccoorrrreecctitivvoo yy

pprreevveentnitvivo,o , aassí í ccoommoo ccaappaaccititaacciioonneess ccoonn eel l ffiinn ddee vveellaar r ppoor r eel l bbuueenn ffuunncciioonnaammieienntoto ddeel l mmiissmmo.o . SSi i eel l mmuuninciicpipioio nnoo ccuueenntata ccoonn SSAAT,T , ssee rreeccoommiieennddaa ggeenneerarar r eessppaaccioioss ddee oorrggaanniizzaaccióiónn ccoommunuanla l yy ccoommunuintiatrairaia ppaarraa eessttaabblleecceer r yy ccoommunuincicara r uunnaa ppr roob ba ab ble le ssiittuuaacciióónn ddee eemmeergrgeencnicaia yy ddeessararrorlollalar r uunn ppllaann qquuee ppeerrmmitiata iiddeenntitfifiiccaar r llaass ccaappaacciiddaaddeess ddeel l tteerrrriittoorriioo ppaarraa iimmpplleemmeentnatra r uunn mmeeccaanniissmmoo ddee aalleerrttaa ccoommunuintaitrairai.a . 1122) ) GGaararantnitzizaar r llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddee llaa aaccttuuaacciióónn iinntteerriinnssttiittuucciioonnala l eenn llaa rreessppuueesstata aa eemmeregrgenecnicaisa,s , ffoorrttaalleecciieennddoo llaass iinnssttiittuucciioonneess aa ttrraavvééss ddee bbuueennaas s pprrááccttiiccaass ddee

pprreeppaarraaccióiónn ttaalleess ccoommoo llaa aaccttuuaalliizzaacciióónn ddeel l iinnvveenntatariroio ddee ccaappaacciiddaaddees s ddeel l tteerrrriittoorriioo, , llaa ccoooorrddiinnaaccióiónn ccoonn eennttiiddaaddeess ooppeeraratitvivaas,s , llaa iimmpplleemmeentnatacicóiónn ddee SSiisstteemmaass ddee AAlleerrttaa TTeemmpprarannaa IInnssttiittuucciioonnaalleess yy CCoommunuitnaitrairoiso,s , yy ddee mmeedidoios s ddee ccoommuunincicaacicóiónn ddeel l rriieessggoo, , llaa vviinnccuullaacciióónn ddee ppeerrssoonnala l yy aaddqquuisisiciciióónn ddee eeqquuiippooss ee iinnssuummooss ppaarraa llaa rreessppuueestsat,a , ((kkitit ddee mmaaquqiunianrairaia aammarairlilllaa yy bbllaanncca,a , aayyuuddaa hhuummanaintaitrairaia ddee eemmeergrgenecnicai,a , eennttrree oottrrooss).) . 1133) ) VVeerirfifiiccaar r eel l eessttaaddoo yy llaa ddiissppoonnibibililiiddaadd ddee rreeccuurrssooss ppaarraa llaa rreessppuueesstata ccoommoo aalloojjaammiieennttooss tteemmpporoarlaelse,s , cceennttrrooss LLooggííssttiiccooss HHuummanaitnaitrairoiso,s , cceennttrrooss ddee rreesseerrvva,a ,

eennttrree oottrrooss. . 1144) ) DDeessararrorlollalar r eenn llaa mmeeddididaa ddee lloo ppoossibiblele uunn SSiisstteemmaa ddee IInnffoorrmmaacciióónn ffííssiiccoo yy//oo eelleeccttrróónniiccoo ((mmaappotoetecac,a , ddaattooss ppoobbllaacciioonnalaelse,s , iinnffrraaeessttrruuccttuurraa eexxppuuesetsat,a , eennttrree oottrrooss) ) AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiificciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitoionnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

CCOOLLOOMMBIBAIA

VIDA ¿¿ UNGRD

POTENCIA DE LA UNGRD VIDA UUnniiddaadd RNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn del Riesgo ddee DDeessaastsrteres s SSiisstteemma a NNaacciioonnala l ddee %Gesatdióánn ddeel l RAlieessggo o ddee DDeessaassttrreess qquuee ppeerrmmititaa aa llaass aauuttoorriiddaaddeess eel l mmaannejeojo ddee llaa iinnffoorrmmaaccióiónn ddiissppoonnibiblele ppaarraa llaa ttoommaa

ddee ddeecciissiioonneess aaccoorrddee ccoonn llaass nneecceessiiddaaddeess ddeel l tteerrrriittoorriioo. . 15) 15) RReeaalilizzaar r yy eejjeeccuuttaar r uunn ppllaann ddee ccoommuunincicaaccioionnees s ccoonn lleenngguuaajeje iinncclluussiivvoo eexxtteerrnnoo ppaarraa llaa ccoommuunindidaadd ggaarraannttiizzaannddoo qquuee sseeaa aacccceesisbiblele ppaarraa llaass ppeerrssoonnaas s ccoonn ddiissccaappaacciiddaadd yy qquuee ppuueeddaa sseer r ccoommpprerenndiddidoo ppoor r llaass ccoommuunnididaaddees s ééttnniiccaas,s , hhaacciieennddoo éénnffaassisis eenn ccaammppaaññaas s pprreevveenntitivvaass yy ddee ccoonnoocciimmieientnoto ddee llooss nniivveelleess ddee aalleerrttaa, , aassí í ccoommoo eel l ddeessararrorlollolo ddee uunn ppllaann iinntteerrnnoo ppaarraa llooss mmiieemmbrboros s ddeel l CCMMGGRRDD ((CCaaddeennaa ddee lllalammaaddasa)s.) . 16) 16) SSoocicaialilizzaar r ccoonn llaass ccoommuunnididaaddees s llooss pprroottooccoololoss ddee rreessppuueesstata ppaarraa llooss ffeennóómmeennoos s

aassoocciiaaddoos s aa llaa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass yy pprroommoovevre r llaa ffoorrmmuulalaccióiónn yy//oo aaccttuuaalliizzaacciióónn ddee llooss ppllaanneess ffaammiliiliaarrees,s , ccoommuunanlaeles s yy ccoommunuintiatrairoioss ddee eemmeregrgenecnicai,a , eenn ddoonnddee ssee ddeetteerrmmiinneenn llaass rruuttaass ddee eevvaaccuuacaicóión,n , ppuunnttooss ddee eennccuuenetnrtor,o , tteellééffoonnooss ddee eemmeergrgeencnicaia yy ddeemmáás s aacccciioonneess ddee pprreeppaarraaccióiónn aannttee uunn ppoossibiblele eevveenntot.o . 117 7) ) FFoorrttaalleecceer r llooss FFoonnddooss TTeerrrriittoorriiaalleess ddee GGeestsitióónn ddee RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ((FFTTGGRRD)D,) , ccoommoo mmeeccaanniissmmoos s ddee ffiinnaanncciiaacciióónn ddee aacccciioonneess tteennddiieenntteess aa ggeessttiioonnaar r llooss rriieessggoos.s . EEssttooss ddeebbeenn eessttaar r ccoonnstsittituuiiddoos,s , ccoonn eel l pprrooppóósistioto ddee iinnvveertritri,r , ddeesstitinnaar r yy eejjeeccuutatar r ssuuss

rreeccuurrssooss eenn llaa aaddooppccióiónn ddee mmeeddididaas s ddee ccoonnoocciimmieientnoto yy rreedduuccccióiónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrter,e , pprreeppaarraacicóión,n , rreessppuueestsat,a , rreehhaabibliilittaacciióónn yy rreeccoonnsstrtruucccicóión.n . EEss iimmppeerartaitvivoo qquuee llaa sseeccrreetataríríaa ddee hhaacciieennddaa tteerrrriittooriraial l oo qquuiieenn hhaaggaa ssuuss vveeccees,s , ccoonnoozzccaa aacceerrccaa ddee eessee mmeeccaanniissmmoo ddee ffiinnaanncciiaacciióónn yy ssuu ffuunncciioonnaammieinetnot.o . 1188) ) IIddeenntitiffiiccaar r llooss rreeccuurrssooss ddiissppoonnibiblleess eenn eel l FFTTGGRRDD y y ssi i ééssttooss ccoorrrreessppoonnddeenn aal l nniivveel l ddee rriieessggooss aa llooss ccuuaalleess eessttáá eexxppuueestsoto eel l tteerrrriittoorriioo ppoor r llaa pprriimmeerraa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass, , aaddiicciioonnaallmmeentnet,e , ccoonnvvooccara r aa llaa jjuunnttaa ddiirreeccttiivvaa ddeel l FFoonnddoo TTeerrrirtitooriraial l ddee

GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrteres,s , ccoonn eel l ffiinn ddee aasseegguurarar r llaass aassiiggnnaacciioonneess yy aapprrooppiiaacciioonneess ddee rreeccuurrssooss qquuee sseeaann iinnddiissppeennssaabbleless ppaarraa llaa rreessppuueesstata aa eemmeergrgenecnicaisa.s . 1199) ) RReealailizzaar r eel l iinnvveenntatariroio ddee llooss iinnssttrruummeenntotoss ddee ttrraannssffeerreenncciaia ddeel l rriieessggoo ccoonn llooss qquuee ccuueenntete eel l tteerrrriittoorriioo ppúúbbliliccooss yy pprriivvaaddooss ccoommoo llooss sseegguurrooss ddee bbiieenneess ppúúbbliliccooss ((ccaalllleess, , ppllaazzaas,s , ppuueenntetes,s , ccaammininoso,s , eeddiiffiicciiooss ooffiicciiaalleess, , eessccuueelalass ppúúbbliliccaas,s , hhoosspiptiataleles,s , ccuuaartrteeleles,s , vvííaass ppúúbbliliccaas,s , eennttrree oottrrooss);) ; eel l aasseegguurraammieientnoto aaggrrooppeeccuaurairoio ((ccuullttiivvooss aaggrrííccoolalas,s , ppaassttuuraras,s , ppllaannttaacciioonneess ffoorreessttaaleles,s , aassí í ccoommoo llaass aaccttiivviiddaaddeess ppeeccuuarairaias,s ,

ppiisscciíccoollaass yy aaccuuícícoolalas)s;) ; llaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ppaarraa llaa pprreessttaacciióónn ddee sseerrvviicciiooss ppúúbbliliccooss eennttrree oottrrooss; ; eessttoo ccoonn eel l ffiinn ddee iiddeenntitiffiiccaarrllooss yy hhaacceerlroloss eeffeeccttiivvooss eenn ccaassoo ddee qquuee ssee vveeaann aaffeeccttaaddooss ddee ttaal l mmaanneerara qquuee nnoo ssee ggeenneerere dduupplilicciiddaadd eenn eel l ffiinnaanncciiaammiieenntoto ddee llaa rreeccuuppeerraaccióiónn yy//oo rreeccoonnssttrruucccciióónn ddee eessooss bbiieenneess oo ppéérrddiiddaass eeccoonnóómmicicaas s eenn eel l ccaassoo ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess yy aaccttiivvooss aaggrrooppeecucaurairoiso.s . 20) 20) SSooliliccititaar r aa llooss pprreessttaaddoorreess ddee sseerrvviicciiooss ppúúbbliliccooss ddee eelleeccttrriicciiddaadd, , mmoovivliiliddaad,d , aallccaanntatarirlilllaaddoo, , aaccuueedducutcot,o , aasseeo,o , eennttrree oottrrooss, , llooss PPllaanneess ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee

DDeessaastsrtreess ddee llaass EEnnttiiddaaddeess PPúúbbliliccaass yy PPrriivvaaddaas,s , tteenniieennddoo eenn ccuueenntata lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eel l DDeeccreretoto 22115577 ddee 2200117.7 . AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióiónn: : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

-HiDA

LUNGRD

CCOOLLOOMMBIBAIA

POTENCIA DE LA UNGRD

VIDA Unidad Nacional para la Gestión ddee l Roiepsag o deD Daemsaasstre s SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeessttiióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaassitrreess 2211) ) AAcctitivvaar r llaa ccaaddeennaa ddee lllalammaaddoo aannttee uunnaa ssiittuuaacciióónn ddee aalleerrttaa eenn ccoooorrddiinnaaccióiónn ccoonn eel l ccoonnsseejojo mmuuninciicpipala l tteerrrriittoorriaial l yy eessppeceicfiificcaar r llaass mmeeddididaas s ddee aaccttuuaaccióión.n .

1. ) EEssttaar r aatteennttooss aa llooss bboolleettiinneess ee iinnffoorrmmeess hhiiddrroollóóggiiccoos,s , cclliimmááttiiccooss yy ddee aalleerrttaass ddeel l IIDDEEAAMM, , rreessppeecctoto aa llaa eevvoolluucciióónn yy pprrooyyeeccccióiónn ddee llaass lllluuvviiaass eenn eel l ppaaísís, , pprroobbaabbleless iinnccrreemmeenntotoss eenn llooss nniivveelleess ddee aalleerrttaa ppoor r ffeennóómmeennoos s aammeennaazaznatnetes s aassoocciiaaddooss aa ttiieemmppoo lllluuvviioossoo, , aassí í ccoommoo ppoor r llaa pprreesseenncicaia ddee eevveennttooss nnoo eessppeerraaddoos s dduurraanntete eessttaa tteemmppooraradad.a .

TTeenniieennddoo eenn ccuueenntata eessttaass rreeccoommeenndadcaicoionense,s , llooss iinnvviittaammooss aa ccoonnssulutlatar r eel l aanneexxoo aa eessttaa CCiirrccuulalra,r , eenn llaa ccuuaal l ssee eennccuueentnrtara aammplpiliaaddaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn ddee llaass aacccciioonneess aa rreeaalliizzaar r ppaarraa llaa pprreeppaarraaccióiónn yy aalliissttaammiieenntoto aannttee llaa pprriimmeerraa tteemmppoorraaddaa ddee lllluuvviiaass 2200224.4 .

AAddiicciioonnaallmmeentnete yy ccoonnsscciieenntteess ddee llaa vvuullnneerraabibliliiddaadd tteerrrriittooriraial l yy eel l ccoommpporotrtaammieientnoto cclliimmaattoollóóggiiccoo eenn llaa hheetteerrooggeenneeiiddaadd ddeel l tteerrrriittoorriioo, , ssee rreeccoommiieennddaa pprreeppaarraarrssee aannttee llaa pprroobbaabblele pprreesseenncicaia ddee llooss ffeennóómmeennoos s aassoocciiaaddoos s aa ttiieemmppoo lllluuvviioossoo. . DDee mmaanneerara ppaarrttiiccuulalar,r , ssee hhaaccee éénnffaassisis aannttee llaass aavveenniiddaass ttoorrrreenncciaialeles,s , ffeennóómmeennoo qquuee ssee pprreesseenntata ddee mmaannereara ssúúbbititaa yy eess ddee aallttaa ppeelliiggrroossiiddaad.d . LLaa UUNNGGRRDD lleess ccoommpapratrete llaass ccuueennccaass ddoonnddee ssee ppuueeddeenn pprreesseentnatra,r , eenn eel l lliinnkk: : hhttttppss: :////sstotrovrmymaappss..aarcrgcigsi.sc.ocmo/ms/tostrioersi/9es2/b9e22b4e72c4d7Ocde09e4974788009955bb6600aaeecc4455dd889944ccc c

LLaa ccuullttuurraa ddeel l rreeppoortrete, , eess ccllaavvee ppaarraa ccoonnstsrturiuri r ccoonnoocciimmieienntoto eenn eel l ppaaísís: : rreeppoortrtee aa llaa SSaalala ddee CCrriissiiss yy aa llaa CCIITTEELL ddee llaa UUNNGGRRDD llaass aaffeeccttaacciioonneess eenn eel l oorrddeenn tteerrrriittooriraial l yy eenn llooss ddiiffeerreenntteess sseeccttoorrees.s . LLooss ccaannaaleless ppaarraa rreeppoortrtaar r ssoonn: : YY VVííaa eemmaial il ppaarraa ssoopporotret:e : rraaddiioocc@Ogegsetsitoionndedlerlirieessggoo.g.goov.vc.coo YY CCeelululalar r ((lllalammaaddaas,s , WWhhatastsAAppp)p:) : 331122 5588552233111 1

YY TTeellééffoonnoo ffiijjoo: : 660011 55552299669966 EExxt.t . 885500

DDee aaccuueerrddoo a a lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 5577,,5588,,5599 ddee llaa LLeeyy 11552233 ddee 2200112,2 , llooss aallccaallddees,s , pprreevvioio ccoonncceepptoto ffaavvoorraabblele ddeel l CCoonnssejeojo MMuuninciicpipala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres,s ,

ppooddrráánn ddeecclalarraar r llaa ssiittuuaacciióónn ddee ccaallaammiiddaadd ppúúbbliliccaa eenn ssuu rreessppeecctitivvaa jjuurriissddiicccciióónn tteenniieennddoo eenn ccuueenntata llaass ccaauussaaleless ddeesscrcirtitaass eenn ddiicchhooss aarrttííccuullooss yy uunnaa vveezz rreeaalliizzaaddaa llaa DDeecclalararatotoriraia ssee ddeebbee rreeppoortrtaar r aal l ddeeppaarrttaammeentnoto ppaarraa llaa ccoooorrddiinnaacicóión,n , ccoonnccuurrrreenncicaia yy ssuubbssiiddiiaarriieeddaadd ppoossitiitivvaa. . SSí í ddeeccllaarraa llaa ssiittuuaacciióónn ddee ccaallaammididaad,d , eel l CCoonnssejeojo MMuuninciicpipala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , ssoolliicciittaarráá aa llaa UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess llaa ccrreeaacciióónn ddee uussuuaariroio yy ccoonnttrraasseeññaa ppaarraa eel l aacccceessoo yy ddiilligigeenncciiaammiieenntoto eenn llaa ppllaattaaffoorrmmaa

RReegigsistrtroo ÚÚnniiccoo ddee DDaammninfiificcaaddooss -- RRUUDD. . EEss iimmppoorrttaanntete cciittaarr qquuee, , llaa ssoolliicciittuudd ddee aacccceessoo yy eel l ddiilligigeenncciiaammiieenntoto ddee eessttaa ppllaattaaffoorrmmaa ddeebbee rreeaalliizzaarrssee ddee mmaanneerara iinnddeeppeennddieienntete ppaarraa ccaaddaa eemmeergrgeencnicaia qquuee ssee pprreesseenntete eenn eel l tteerrrriittoorrioio. . AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

VIDA UNGRD rr

COLOMBIA

POTENCIA DE LA 1UNGRD VIDA UUnniiddaadd NNaaciocnail ppaaorraa n llaa aGGeelssttii óónn del Riesgo de Desastres

SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ddee GGeesstitióónn ddeell AAlleesagdo o ddee DDeesaaassttrreess CCaabbee rreeccoorrddaar r qquuee ssóólloo ssee ddeebbee rreeaalliizzaar r llaa ddeeccllaarraatotoriraia ddee ccaallaammiiddaadd ccuuaannddoo eel l eevveenntoto hhaa ggeenneerraaddoo aalltteerraacciióónn iinntteennssa,a , ggrraavvee yy eexxtteennddiiddaa eenn llaass ccoonnddiicciioonneess nnoorrmmaaleless ddee ffuunncciioonnaammieienntoto ddee llaa ppoobbllaaccióión,n , lloo ccuuaal l eexxiiggee eejjeeccuutatar r aacccciioonneess ddee rreessppuueestsat,a , rreehhaabbiliilittaacciióónn yy rreeccoonnssttrruucccciióónn qquuee ssuuppeerraann llaass ccaappaacciiddaaddeess ddeel l tteerrrriittoorriioo, , yy aassí í mmiissmmoo ppeerrmmitiete qquuee eel l GGoobbieierrnnoo nnaacciioonnala l ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss pprriinncciippiiooss ddee ssuubbssiiddiiaarriieeddaadd yy ccoonnccuurrrreenncicaia ppuueeddaa rreeaalliizzaar r eel l aappooyyoo aa llaass eennttiiddaaddeess tteerrrriittoorriiaalleess, , mmeeddiaianntete aacccciioonneess ddee

ccoooorrddiinnaaccióiónn eenn mmaateteriraia ddee rreedduuccccióión,n , rreessppuueesstata yy rreehhaabibliilittaacciióónn. . AAhhoorraa bbiieenn, , eenn ccaassoo qquuee sseeaa nneecceessarairoio ssuuplpilri r llaa nneecceessiiddaadd ddee aalloojjaammiieenntoto tteemmpoproarla,l , yyaa sseeaa ppoor r rraazzoonneess ddee rriieessggoo iinnmmiinneenntete oo ppoor r ddeessttrruucccciióónn ttoottaal l oo ppaarrcciaial l ddee llaa vviivviieenndda,a , oo qquuee ééssttaa ssee eennccuueentnrtere eenn ccoonnddiciciióónn ddee iinnhhaabbititaabbililiiddaadd eenn llaa zzoonnaa aaffeeccttaadda,a , eess iimmppoortrtaanntete rreeccoorrddaar r qquuee ppooddrráánn aacccceeddeer r aa llaa aayyuuddaa ddee rreellooccaalliizzaacciióónn ttrraannssititoorriiaa ppoor r eevvaaccuuacaicóión.n . PPaarraa ccoonnooccere r llooss rreeqquuisisiittooss yy eel l pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa llaa eennttrreeggaa ddee eessttaa aayyuudda,a , lloo iinnvviittaammooss aa

ccoonnssulutlatar r llaa RReessooluluccióiónn 448833 ddeel l 2244 mmaayyoo ddee 2200223.3 . EEnn ccoonncclulussióión,n , ccoommoo eennttiiddaaddeess ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , eess iimmpprreessccinindidbiblele sseegguiuri r llaass rreeccoommeennddaacicoionneess yy aappoortratar r aa llaa pprreeppaarraaccióiónn iinnssttiittuucciioonnala l yy ccoommunuintaitrairai,a , aassí í ccoommoo lllleevvaarr aa ccaabboo llaass aacccciioonn