UNGRD - Circular 034 mayo 8 de 2024

POPENA DEL ly UNGRD

~ COLOMBIA

L~•ViDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres o SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeesstitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaasstrtreess 3 4

C CI IRR CCU UL LA AR R N No o. . - ( m E w 0 8 MAY 2024

O8 MAY2 02Li PPAARRA:A : GGoobbeernrnadaodroerse,s , AAllccaallddees,s , EEnnttiiddaaddeess TTééccnnicicaass yy OOppereartaitvivasa,s , SSeecctotoreres,s , CCoonnsesjeojoss MMuunincicipipaaleless yy DDeeppaartrtaammenetnatlaeless ddee GGeestsitóiónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeesassatsrterse,s , OOrrggaanniizzaacciioonneess CCoommunuanlaelse,s , CCoommunuintaitrairaiass ee IInnddííggeennasa,s , yy PPoobblalacicóiónn eenn ggeennerearla l ddee llooss tteerrrriittoorriiooss eexxppuueestsotoss aa aammeennaazzaa vvoollccáánniiccaa ddeel l PPuurraacéc.é .

DDEE: : CCAARRLLOOSS AALLBBEERRTTOO CCAARRRRILILLLOO AARREENNAASS DDiirreeccttoor r GGeenenrearla l

UUnniiddaadd NNaacicoionanla l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres s AASSUUNNTTOO: : LLiinneeaammieienntotoss ppaarraa llaa pprreeppaarraacciióónn ppaarraa llaa rreessppuuesetsat,a , aalliissttaammiieennttoo yy rreessppuueestsata a a llaa eemmeergrgeencnicaia ffrreennttee aal l EEssttaaddoo ddee AAlleerrttaa NNaarraanjnaja ddeel l VVoollccáánn PPuuraracéc.é . RReessppeettaaddooss iinntteeggrraanntteess ddeel l SSiisstteemmaa NNaacicoionanla l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ((SSNNGGRDR)D,) , rreecciibbaann uunn ccoorrddiaila l ssaalluuddo,o . CCoonn eel l oobbjjeettiivvoo ddee bbrriinnddaar r oorriieennttaacciióónn aal l SSNNGGRRDD ffrreennttee aa llaass aacccciioonnees s ddee pprreeppaararacicóión,n , aalliissttaammiieennttoo yy eevvaaccuuaacicóiónn pprreevveenntitivvaa ppaarraa llaa rreessppuueestsata aanntete eel l ccaammbiboio eenn eel l EEssttaaddoo ddee AAlleerrttaa

VVoollccáánniiccaa ddee AAmmarairlillloo aa NNaarraannjaja eenn eel l VVoollccáánn PPuurraacéc,é , iinnffoorrmmaaddoo ppoor r eel l SSeervrivcicioio GGeeoolólóggicicoo CCoolloommbbiaiannoo ((SSGGC)C,) , mmeedidaiantnete eel l bbooleletítínn eexxttrraaoorrddiinnaariroio ddeel l 33 ddee mmaayoy o ddee 2200224,4 , llaa UUnniiddaadd NNaaccioionanla l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ((UUNNGGRDR)D,) , ccoommoo eennttiiddaadd ccoooorrddiinnaaddoorara ddeel l SSiisstteemma,a , tteenniieennddoo eenn ccuueenntata llaa iinnffoorrmmaacciióónn ttééccnniiccaa ddee llaa aammeennaazaza vvoollccáánnicicaa ddeel l PPuurraaccéé aa ppaartritri r ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn ppuubblliiccaaddaa eenn eel l "“MMaappaa ddee AAmmeennaazzaa VVoollccáánnicicaa ddeel l vvoollccáánn PPuurraaccéé AAccttuuaal”l" 1 ((SSGGC,C , 2200114)4 ) yy ssuu rreessppeectcitvivaa “"MMeemmoroiraia ddee AAmmeennaazzaa VVoollccáánniiccaa ddeel l vvoollccáánn PPuurraaccéé AAccttuuala l ((CCaauuccaa --

CCoolloommbibai)a”) " ?2 ((SSGGC,C , 2200114)4,) , rreeaalilizzaa llaa ssiigguuiieenntteess rreeccoommeennddacaicoionnees s aatteennddiieennddoo lloo ddiissppuueesstoto eenn llaa LLeeyy 11552233 ddee 22001122 ddee aaccuueerrddoo a a llooss ssiigguuiieenntteess aarrttííccuulloos:s : "“AArrttííccuulolo 22”.º . DDee llaa RReessppoonsnasbaibliiliddaadd.. LLaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo eess rreessppoonnsasbaibliiliddaadd ddee ttooddaass llaass aauuttoorriiddaaddeess yy ddee llooss hhaabbiittaanntteess ddeel l tteerrrriittoorriioo ccoolloommbibaianon.o . EEnn ccuummplpilimmieienntoto ddee eessttaa rreessppoonnsasbaibliildidaad,d , llaass eennttiiddaaddeess ppúúbbliliccaas,s , pprriivvaaddaass yy ccoommunuintiatrairaiass ddeessaarrrorollllaarráánn yy eejjeeccuuttaarráánn llooss pprroocceessooss ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggo,o , eennttiiéénnddaasse:e : ccoonnoocciimmieientnoto ddeel l rriieessggo,o , rreedduuccccióiónn ddeel l

rriieessggoo yy mmaannejeojo ddee ddeessaastsrterse,s , eenn eel l mmaarcrcoo ddee ssuuss ccoommpepteetnecnicaisa,s , ssuu áámmbibtioto ddee aaccttuuaaccióiónn yy ssuu jjuurriissddiicccciióónn, , ccoommoo ccoommppoonnenetnetess ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitóiónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeesassatsrterse.s . PPoor r ssuu ppaartrete, , llooss hhaabbiittaanntteess ddeel l tteerrrriittoorriioo nnaaccioionanla, l, ccoorrrreessppoonnssaablbeles s ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggo,o , aaccttuuaarráánn ccoonn pprreeccaauucicóión,n , ssoolliiddaarriiddaad,d , aauuttoopprrootetecccicóión,n , ttaannttoo eenn lloo ppeerrssoonnala l ccoommo o eenn lloo ddee ssuuss bbiieennees,s , yy aaccaattaarráánn lloo ddiissppuueessttoo ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddese.s . T1 hhttttppss:/:/w//wwww2w2. .ssggce.c g.ogvo.v c.oc/osg/scg/veo/lvcaolnceasn/Veos/lcVaon! -aPnuPruarcaec/eP/aPga gininaass/m/maappaa--ddee-a-mameennaazzaa.. aassppxx

?2 hhttttposs ::///w/wwwww22. .ssggcc. .ggoovv. .ccoo/s/gscg/ev/ovlcoalnceasn/aVso/lcVaonlc anPPuu 1r·aaccee//PPaaggii nnaass/m/maappaa--ddee-a-ammeennaazzaa.. aassppxx AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiificcioio GGooldld 44, , BBooggotoát á -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 11113 3 220000

PPBBX: X ((5577) ) 66001 1 555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitioonnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

POTENCA CELA E UNGRD

~ COLOMBIA

L~ViDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres V | DA SSiisstteemma aNN aacicoinoanl aldd ee GGeestsitóión nd dele l RRiieessggo odd ee DDeessasatsrterse s AArrttííccuulloo 33”°. . PPrriinncciippiiooss ggeennerearlaelse.s . LLooss pprriinncciippiiooss ggeenneeraralleess qquuee oorriieennttaann llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ssoonn: : ((... . . ). )

((... . . ). ) 8B. . PPrriinncciippiioo ddee pprreeccaauucicóión:n : CCuuaannddoo eexxiissttaa llaa ppoossibibiilliiddaadd ddee ddaaññooss ggrraavveess oo iirrrreevveerrssiibblleess aa llaass vviiddaas,s , aa llooss bbiieenneess yy ddeerreecchhooss ddee llaass ppeerrssoonnasa,s , aa llaass iinnssttiittuucciioonneess yy aa llooss eeccoossiisstteemmaass ccoommoo rreessuullttaaddoo ddee llaa mmataetreiraialilizzaacciióónn ddeel l rriieessggoo eenn ddeessasatsrter,e , llaass aauuttoorriiddaaddeess yy llooss ppaarrttiiccuullaarreess aapplliiccaarráánn eel l pprriinncciippiioo ddee pprreeccaauucciióónn eenn vviirrttuudd ddeel l ccuuaal l llaa ffaallttaa ddee cceerrtteezzaa cciieenntítíffiiccaa aabbssoolulutata nnoo sseerráá óóbbiiccee ppaarraa aaddoopptatar r mmeeddididaass eennccaammininaaddaass aa pprreevveneinr,ir , mmiittiiggaarr ll aa ssiittuuaacciióónn ddee rriieessggoo.”." ((... . .). ) “"AArrttííccuulolo 1122. . LLooss GGoobbeerrnnaaddoroeress yy AAllccaallddees.s . SSoonn ccoonndduucctotorreess ddeel l ssiisstteemmaa nnaacciioonnala l eenn ssuu nniivveel l

tteerrrriittoorriiaal l yy eessttáánn iinnvveessttiiddooss ccoonn llaass ccoommppeteetenncicaiass nneecceessarairaiass ppaarraa ccoonnsseerrvvaar r llaa sseegguuririddaad,d , llaa ttrraannqquuiilliiddaadd yy llaa ssaalluubbrriiddaadd eenn eell áámmbibtioto ddee ssuu jjuurriissddiicccciióónn. . AArrttííccuulloo 1133. . LLooss GGoobbeerrnnaaddoroeress eenn eel l SSiisstteemmaa NNaacicoionanla. l. LLooss ggoobbeerrnnaaddooreress ssoonn aaggeenntetess ddeel l PPrreessiiddeenntete ddee llaa RReeppúbúlbilcicaa eenn mmataetreiraia ddee oorrddeenn ppúúbbliliccoo yy ddeessararrorlollol,o , lloo ccuuala l iinncclluuyyee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres.s . EEnn ccoonnsseeccueunecnicai,a , pprrooyyeeccttaann hhaacciaia llaass rreeggiioonneess llaa ppoolílíttiiccaa ddeel l GGoobbieierrnnoo NNaaccioionnala l yy ddeebbeenn rreessppoonnddeer r ppoorr llaa iimmpplleemmeentnatacicóiónn ddee llooss pprroocceessooss ddee ccoonnoocciimmieienntoto yy rreedduuccccióiónn ddeel l rriieessggoo yy ddee mmaannejeojo

ddee ddeessaasstrtreess eenn eel l áámmbibtioto ddee ssuu ccoommppeteetencnicaia tteerrrriittooriraial.l . PPaarráággrarafofo 11”.º . LLooss GGoobbeerrnnaaddoroeress ccoommoo jjeeffeess ddee llaa aaddmminiinsistrtraaccióiónn sseecccciioonnala / rreessppeectcitivvaa ttiieenneenn eel l ddeebbeer r ddee ppoonneerr eenn mmaarcrchhaa yy mmaanntetenneer r llaa ccoonnttiinnuuiiddaadd ddee llooss pprroocceessooss ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess eenn ssuu tteerrrriittooriroio, , aassí í ccoommoo iinntteeggrraarr eenn llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddeel l ddeessararrorlollolo ddeeppaartrtaammenetnalta,l , aacccciioonneess eessttrraattééggiiccaass yy pprriioorriittaarriiaass eenn mmataetreiraia ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo, , eessppeecciiaallmmeenntete aa ttrraavvééss ddeel l ppllaann ddee ddeessararrorlollolo ddeeppaarrttaammenetnatla l yy ddeemmááss iinnssttrruummeennttooss ddee ppllaanniiffiiccaacciióónn bbaajojo ssuu rreessppoonnsasbaibliildidaad.d .

PPaarráággrraafofo 22”.º . LLooss ggoobbeerrnnaaddoorreess yy llaa aaddmminiinsisttrraacciióónn ddeeppaarrttaammenetnatla l ssoonn llaa iinnssttaanncciaia ddee ccoooorrddiinnaacciióónn ddee llooss mmuuninciicpipiiooss qquuee eexxiisstteenn eenn ssuu tteerrrriittooriroio. . EEnn ccoonnsseeccueunecnicai,a , eessttáánn aa ccaarrggoo ddee llaass ccoommppeteetencnicaiass ddee ccoooorrddiinnaacicóión,n , ccoonnccuurrrreenncicaia yy ssuubbssiiddiiaarriieeddaadd ppoossititiivvaa rreessppeecctoto ddee llooss mmuunincicipipiiooss ddee ssuu ddeeppaarrttaammenetnot.o . AArrttííccuulloo 1144. . LLooss AAllccaallddeess eenn eel l SSiisstteemmaa NNaacicoionanla. l. LLooss aallccaallddeess ccoommoo jjeeffeess ddee llaa aaddmminiinsistrtraacciióónn llooccaal l rreepprreesseennttaann aal l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l eenn eel l DDisistrtirtitoo yy eel l mmunuinciicpiipoi.o . EEl l aallccaaldlde,e , ccoommoo ccoonndduuctcotor r ddeel l ddeessararrorlollloo

llooccala,l , eess eel l rreessppoonnssaablbele ddiirreeccttoo ddee llaa iimmpplleemmeentnataccióiónn ddee llooss pprroocceessoos s ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo eenn eel l ddiissttrriittoo oo mmunuinciicpiipoi,o , iinncclluuyyeennddoo eel l ccoonnoocciimmieienntoto yy llaa rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo yy eel l mmaannejeojo ddee ddeessaastsrtreess eenn eel l áárreeaa ddee ssuu jjuurriissddiicccciióónn. . PPaarráággrarfaof.o . LLooss aallccaallddeess yy llaa aaddmminiinsisttrraacciióónn mmuuninciicpipala l oo ddiisstrtirtiatla,l , ddeebbeerráánn iinntteeggrraar r eenn llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddeel l ddeessararrorlollolo llooccala,l , aacccciioonneess eessttrraattééggiiccaass yy pprriioorriittaarriiaass eenn mmataetreiraia ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , eessppeecciiaallmmenetnet,e , aa ttrraavvééss ddee llooss ppllaanneess ddee oorrddeennaammieientnoto tteerrrriittooriraila,l , ddee ddeessararrorlollloo mmuuninciicpipaal l oo ddiisstrtriittaal l yy ddeemmááss iinnssttrruummeennttooss ddee ggeesstitióónn ppúúbbliliccaa.”." ((... ..). )

((... ..). ) "“AArrttííccuulloo 3377. . PPllaanneess ddeeppaarrttaammenetnatlaelse,s , ddiissttrriittaalleess yy mmuuninciciippaalleess ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo yy eessttrraatteeggiiaass ddee rreessppuuesetsat.a . LLaass aauuttoorriiddaaddeess ddeeppaarrttaammenetnatlaelse,s , ddiissttrriittaalleess yy mmunuinciicpipalaeles s ffoorrmmuullaarráánn yy ccoonncceertrtaarráánn ccoonn ssuuss rreessppeecctitivvooss ccoonnsseejojoss ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggo,o , uunn ppllaann ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess yy uunnaa eessttrraatteeggiaia ppaarraa llaa rreessppuueesstata aa eemmeergrgeencnicaiass ddee ssuu rreessppeectcitivvaa jjuurriissddiicccciióónn, , eenn aarrmmoonínaía ccoonn eel l ppllaann ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo yy llaa eessttrraatteeggiaia ddee rreessppuueesstata nnaacciioonnalaeles.s . EEl l ppllaann yy llaa eessttrraatetegigai,a , yy ssuuss aaccttuuaalliizzaacciioonnese,s , sseerráánn AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiifcicioio GGooldld 44, , BBooggotoát á -- CCoolloommbibai a

LLíínneeaa ggrraatutuititaa ddee aatteennccióión:n : 001 1 88000000 111133 220000

PPBBX: X : ((5577) ) 66001 1 555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

COLOMBIA UNGRD

~ COLOMBIA

VPOTENCIIA DDE LA A 111...~ Unidad Nacional para la Gestión VI D A del Riesgo de Desastres SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess aaddooppttaaddooss mmeedidaianntete ddeeccrreetoto eexxppeeddiiddoo ppoorr eel l ggoobbeerrnnaaddoorr oo aallccaallddee, , sseeggúúnn eel l ccaassoo eenn uunn ppllaazzoo nnoo mmaayyoro r aa nnoovveenntata ((9900) ) ddííaas,s , ppoosstteerriioorreess aa llaa ffeecchhaa eenn qquuee ssee ssaanncciioonnee llaa pprreesseenntete lleeyy. . PPaarráággrraaffoo 11”.º . LLooss ppllaanneess ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo yy eessttrraatteeggiiaass ddee rreessppuueestsata ddeeppaartrtaammenetnatlaelse,s , ddiissttrriittaalleess yy mmuuninciciippaalleess ddeebbeerráánn ccoonnssiiddeerraarr llaass aacccciioonneess eessppeecícfíificcaass ppaarraa ggaarraanntitizzaarr eel l llooggrroo ddee

llooss oobbjjeettiivvooss ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrterse.s . EEnn llooss ccaassoos s eenn qquuee llaa uunniiddaadd tteerrrriittoorriiaal l ccuueenntete ccoonn ppllaanneess ssiimmililaarrees,s , eessttooss ddeebbeerráánn sseerr rreevviissaaddooss yy aaccttuuaalliizzaaddooss eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa pprreesseenntete l•eley.y .(.( .... .))?" “"AArrttííccuulloo 4477. . ((... ...)) PPaarráággrraaffoo 22º. . EEl l FFoonnddoo NNaaccioionnala l ddee GGeestsitóiónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrtreess ddeessaarrrorollllaarráá ssuuss ffuunncciioonneess yy ooppeerraacciioonneess ddee mmaannereara ddiirreeccttaa ssuubbsisdidiaiaririaa oo ccoommplpelemmenetnartairai,a , bbaajojo eessqquueemmaass iinntteerriinnssttiittuucciioonnaal/eess ddee ccooffiinnaanncciiaaccióiónn, , ccoonnccuurrrreenncicaia yy ssuubbssiiddiiaarriieeddaadd.”." EEnn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn lloo eexxppuuesetsot,o , eess iimmppoortrtaanntete rreeiitteerraar r llaa ccoommpepteetnecnicaia ddiirreeccttaa ddee llooss eenntteess

tteerrrriittoorriiaalleess eenn aaddeellaanntatar r ee iimmpplleemmeentnatar r llooss pprroocceessooss ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo eenn ssuu jjuurriissddiicccciióónn eenn ddiicchhoo ccoonntetextxot,o , llaa UUNNGGRRDD eenn eel l mmaarcrcoo ddee ssuu ccoommpepteetnecnicai,a , ccoommo o eennttiiddaadd qquuee ddiirriiggee, , oorriieennttaa yy ccoooorrddiinnaa llaa ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess eenn CCoolloommbibai,a , yy aalluuddiieennddoo aa llooss pprriinncciippiiooss ddee pprreeccaauucicóión,n , ssiissttéémmicico,o , ccoooorrddiinnaacciióónn yy ccoonnccuurrrerencnicai,a , rreeqquuieierere aa ttooddooss llooss CCoonnsesjeojos s DDeeppaarrttaammenetnataleless yy MMuunincicipipaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrteres s eenn llaa zzoonnaa ddee iinnfflluueenncciaia vvoollccáánniiccaa ((ppoor r eexxppoosisciciióónn aa aammeennaazzaa aallttaa, , mmeedidaia yy bbaajaja) ) ddeel l PPuurraacéc,é , llaa aaccttiivvaacciióónn ppaarraa eel l EEssttaaddoo

ddee AAlleerrttaa NNaarraannjaja ddee llaass aacccciioonneess pprreevviiaammeentnete ddeeffiinniiddaass eenn llaass EEssttrraatteeggiiaass MMuunincicipipaaleless yy DDeeppaarrttaammenetnataleless ddee RReessppuuesetsata aa EEmmeregregnecnicaisa,s , jjuunnttoo ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss pprroottooccoololoss eessppeeccífífiiccooss ffrreennttee aal l ffeennóómmeennoo aammeennaazazanntete vvoollccáánnicicoo. . AAssí í mmiissmmo,o , ccoonn eel l oobbjjeetitivvoo ddee bbrriinnddaar r uunn aaccoommppaaññaamimeinetnoto ttééccnniiccoo eenn eel l pprroocceessoo ddee aaccttiivvaacciióónn ddee eessttoos s iinnssttrruummeenntotoss ddee ppllaannififiiccaaccióión,n , ssoolliicciitatammooss rreemmitiitri r ddee mmaannereara iinnmmeedidaiatata eessttooss ddooccuummenetnotoss aa llaa UUNNGGRRD D aal l ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo

pprreeppaarraattiivvooss..rreessppuueessttaaO@Dggeessttiioonnddeellrriieessggoo..ggoovv..ccoo LLooss tteerrrriittoorriiooss iiddeennttiiffiiccaaddooss bbaajojo llaa zzoonnaa ddee iinnfflluueenncciaia ddeel l vvoollccáánn PPuurraacéc,é , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eel l MMaappa a ddee AAmmeennaazzaa ddeel l SSGGCC ((2200114)4,) , ssoonn: : Zona 1 Zona 2 Zona 3 ZZoonnaa 44 ZZoonnaa 55 7 Amenaza Alta AAmmeennazazaa AAmmeennazaaza (por ocurrencia MEE REElEA mmeedidaia ppoor r bbaajaja ppoor r de uno o varios AS por caída de ccaaííddaa ddee ccaaííddaa ddee | fenómenos de ARE N cceenniizzaa yy cceenniizzaa yy | afectación letal) llaappilil/lii llaappilillili X eX X X X z AAfflluueenntteess ddeel l rrííoo EEnn ttoorrnnoo aal l ccrráátteer r Cocuy San ((vveerreeddaas s Cocuy -San aaccttuuaal l ddeel l PPuurraaccéé yy A (ladera CCooccoonnu cuoc,o , Francisco (ladera PPuuraracéc é aafflluueenntteess ddeel l rrííoo norte) CCóóbablaol,o , AAltltoo LLaa XX

norte) SCoecucy -aS an rrííoo BBllaannccoo ((llaaddeerraa LLaagguunan,a , LLaa CCaauucac a FFrraannccisiscco,o , hhaacciaia eel l sur) JJoossefeifnina,a , EEl l sur) ffllaannccoo nnoortrtee ddeel l JJiihhuuaal l // mmunuinciicpipioio afluentes y cauce ccoonnoo vvoollccáánnicicoo. . Ej le PPuuraracéc)é ) del río Cauca XXx PPooppayaáyná n CCaauuccee y y rriibbeerraass ddeel l XXxX rrííoo CCaauuccaa AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiificciioo GGooldld 44, , BBooggotoátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBX: X ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitioonnddeellrriieessggoo..ggoovv..ccoo

POTENCIA ELA El UNGRD

~ COLOMBIA

L~ViDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres V | DA SSiisstteemmaa NNaacciioonnaal l ddee GGeessttiióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess Zona 1 Zona 2 Zona 3 ZZoonnaa 44 ZZoonnaa 55

Amenaza Alta AAmmeennaazzaa AAmmeennaazzaa (por ocurrencia IEEE mmeeddiiaap opro r bbaajaja ppoor r Amenaza por de uno o varios por caída de ccaaííddaa ddee ccaaííddaa ddee lahares | fenómenos de ceniza y lapilli MEN cceenniizzaa yy afectación letal) lapilli llaappilillili SSootatraár-á - X X PPaaiissp aammbab a TTiimmbiboí o XXx RRoosassa s XXx EEl l TTaammbob o X LLaa SSiieerrrar a X A PPataítaí a X C BBoolílvívara r X I SSuucrcer e X LLaa VVeegga a IX TToototorór ó X SSaan n AAggusutsítní n X A Ilssnnoos s X HHuiulial a R SSaallaaddooblbalnacnoc o IX LLaa AArrggeentnitnian a LX EEss iimmppoortrtaanntete rreeccoorrddaar r qquue,e , eel l SSGGC,C , eess llaa eennttiiddaadd ttééccnniiccaa eennccaarrggaaddaa ddee mmoonintitoorreeaar r yy rreeaalliizzaar r llaa eevvaalluuaacciióónn ddee llaa aammeennaazzaa vvoollccáánnicicaa, , ééssttaa úúllttiimmaa eess eel l rreessuullttaaddoo ddee llaa iinntteerrpprreettaacciióónn ddeel l aannáláilsisisis

ggeeoolólóggicicoo, , hhiissttoorriiaa eerruupptitivvaa yy aaccttiivviiddaadd ddeel l vvoollccáán.n . PPoor r ccoonnssigiguiueientnet,e , eel l mmaappa a ddee aammeennaazzaa rreepprreesseenntata llaass zzoonnaass qquuee ppuueeddeenn sseer r aaffeeccttaaddaass ppoor r uunnoo oo vvaarriiooss ffeennóómmeennooss vvoollccáánniiccooss aannttees,s , dduurraanntete yy ddeessppuuééss ddee uunnaa eerruuppccióión.n . PPaarara eel l PPuurraacéc,é , llooss tteerrrriittoorriiooss eexxppuueesstotoss aa aammeennaazaza aallttaa ssoonn aaqquuelelloloss eenn llooss qquuee ssee ppuueeddeenn pprreesseenntatar r uunno,o , aallgguunnooss oo ttooddooss llooss ffeennóómmeennooss qquuee ssee ddeessccrriibbeenn aa ccoonnttiinnuuaacicóión:n : í1l . FFlluujjooss ddee llaavvaa: : ccoorrrriieenntteess ddee rrooccaa ffuunnddididaa, , rreellaattiivvaammeennttee fflluuiiddaas,s , qquuee ssaalleenn ppoor r eel l ccrráátteer r oo ppoor r llaass ggrriieettaass qquuee ssee eennccuueenntrtraann eenn llaass llaaddeerraass ddeel l vvoollccáánn yy ppuueeddeen n ccaannaalilizzaarrssee ppoor r llooss vvaalllleess. .

SSuu tteemmppeeraratuturraa ppuueeddee vvaarriiaarr eennttrree 880000 º yy 11220000CºC; ; yy ssuu vveelloocciiddaadd yy llaa ddiissttaanncciiaa ddee aallccaanncce,e , ddeeppeennddeerárá ddee ssuu ccoommpopsoisciicóiónn yy vviissccoossiiddaad,d , aassí í ccoommoo ddee llaa mmorofrofolologgíaía ddeel l tteerrrreennoo, , llaa ppeennddieienntete yy llaass bbaarrrreerraass ttooppooggrrááffiiccaass qquuee eennccuueenntrtreenn aa ssuu ppaasso.o . EEssttaass ppuueeddeenn aarrrraassaar r oo eenntteerrrraarr ccuultltiivvoos,s , vveeggeettaacciióónn ee iinnffrraaeessttrruuccttuurraa aa lloo llaarrggoo ddee ssuu ttrraayyeecctotroirai.a . TTaammbibéiénn ppuueeddeenn ddeesseennccaaddeennaar r iinncceennddiiooss ffoorreessttaalleess ppoor r llaass aallttaass tteemmppeeraratuturraass yy ooccaassiioonnaar r llaa iinnvvaassiióónn ddee ccaauucceess ddee llooss rrííooss. .

2. CCoorrrriieenntteess ddee DDeennssiiddaadd PPiirroocclláásstiticcaa: : fflluujjooss yy oolleeaaddaass ppiirroocclláássttiiccaass ttaammbbiéiénn ccoonnoocciiddaass ccoommoo

"“nnuubbeess ccaalliieennttees”s," , ssoonn uunnaa nnuubbee ddee mmataetreiraialleess iinnccaannddeesscceenntetess ccoommppueusetsotos s ppoor r ffrraaggmmeentnotos,s , cceenniizzaass yy ggaasseess ccaalliieenntteess ccoonn tteemmppeeraratuturraass eennttrree 330000” º aa mmáás s ddee 880000”ºCC, , qquuee ssee ddeessppllaazzaann vveelloozzmmeenntete ((hhaassttaa ddee 220000 kkmm/h/h) ) eenn ddeesscceennssoo ppoor r llaass llaaddeerraas s ddeel l vvoollccáán,n , ttrraattaannddoo ddee AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiifcicioio GGolodld 44, , BBooggotoát á -- CCoolloommbibai a LLíinneeaa ggrraatutuititaa ddee aatteenncicóión:n : 001 1 88000000 111133 220000

PPBBX: X ((5577) ) 66001 1 555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

POTENCIA ELA 10 UNGRD

~ COLOMBIA

VIDA IL.~ Unidad Nacional para la Gestión VI D A del Riesgo de Desastres

SSiisstteemma a NNaaccioionanla ldd ee GGeestsitóión n ddeel l RRlieessggo o ddee DDeessasatsrterse s eennccaauussaarrssee ppoor r vvaalllleess yy ddeepprreessiioonneess ttooppooggráráfificcaass, , aal l ttiieemmppoo qquuee aarrrraassaa yy sseeppulutlata ttooddoo lloo qquuee ssee eennccuueentnrtraa aa ssuu ppaasso.o . EEssttaass ccaauussaaríríaann mmuueretrete ddee sseerreess vviivvooss ppoor r ssooffooccaammieinetnot,o , ccaallcciinnaacciióónn yy eenntteerrrraammieienntoto, , aaddiicciioonnaallmmeennttee ppooddrrííaann ooccaassiioonnaarr ddeessttrruucccciióónn ddee iinnffrraaeessttrruuccttuurara, , aarrrraassaammieiennttoo ee iinncceennddioio ddee llooss eelleemmeenntotoss eexxppuueessttooss eenn ssuu ttrraayyeecctotroiraia, , oobbssttrruucccciióónn ddee ccaauuccees s ddee rrííooss, , rreelllleennoo ddee ddeepprreessiioonneess ttooppooggráráfificcaass, , iinntteerrrruuppcciióónn ddee vvííaass, , oossccuurreecciimmieiennttoo ddeel l

aammbibeienntete ppoor r ssuussppeennssiióónn ddee ppaarrttííccuullaass ffiinnaass eenn eel l aaiirree, , yy aaffeeccttaacciióónn eenn eel l ttrraannssppoortrtee aaéérreeo.o . 33. . PPrrooyyecetcitlieless bbaallííssttiiccoos:s : ccoorrrreessppoonnddee aa llaa eexxppuulslsiióónn ddee ppiirrooccllaasstotos,s , eess ddeecicri,r , llaa eexxppuulslsiióónn eexxpplloossiivvaa ddee rrooccaass ddee ddiiffeerreenntteess ttaammaaññooss ddeessddee eel l ccrráátteer r ddeel l vvoollccáán.n . LLooss mmáás s ggrraannddeess ssoonn ccoonnoocciiddooss ccoommoo bboommbbaass oo bbllooqquuees,s , ssoonn eexxppuullssaaddaass a a aallttaass vveelloocciiddaaddeess yy tteemmppeeraratuturaras,s , ccoonn ffoorrmmaa ddee pprrooyyeectcitlileess bbaalílíssttiiccoos,s , aallccaannzzaannddoo ddiissttaanncciiaass pprrooxxiimmaaleless aal l ccrráátteer r ddee ffoorrmmaa rraaddiaila.l . EEsstotos,s , ppuueeddeenn ccaauussaar r ddeessddee llaa ccoonnttaammininaacciióónn ddee ffuueenntteess ddee aagguua,a , oobbssttrruucccciióónn ddee ddrreennaajejes,s ,

ddaaññooss eenn ccuullttiivvooss, , ddeessttrruucccciióónn ddee iinnffrraaeessttrruuccttuurraass hhaasstata llaa mmuueretret e ddee sseerreess vviivvooss ppoor r iimmppaactcoto ddiirreeccttoo. . 44. . OOnnddaas s ddee cchhooqqueu:e : CCoorrrreessppoonnddee a a llaa pprrooppaaggaacciióónn ddee uunnaa ffuueerrttee oonnddaa ddee ssoonniiddoo ccaauussaaddaa ppoor r eexxpplloossiioonneess eenn eel l pprroocceessoo eerruupptitvivoo, , ppuueeddeenn aallccaannzzaarr ggrraannddeess ddiissttaanncciiaass yy ccaauussaar r ppéérrddiiddaa aauuddititiivvaa ppaarcrciaial l oo ttoottaal l eenn llaass ppeerrssoonnaas,s , ee iinncclluussoo mmuueretrete ddee aanniimmaaleless ppeeqquueeñoñso,s , aassí í ccoommoo aaffeeccttaacciioonneess ffíissiiccaass eenn eelleemmeennttooss eexxppuueessttooss cciirrccuunnddaanntteess aal l ccrrááteter.r . 55. . SSiissmmooss ddee oorriiggeenn vvoollccáánnicico:o : CCoorrrreessppoonnddeenn aa mmoovvimimieienntotoss tteellúúrriiccooss rreellaacciioonnaaddooss aa llaa

aaccttiivviiddaadd ddeel l vvoollccáánn, , ppooddríríaann sseer r sseennttiiddooss ccoonn ffrreeccuueenncciaia sseeggúún n llaa pprrooxxiimmiiddaadd aal l ffooccoo vvoollccáánniiccoo yy llaa mmaagngintituudd eenn qquuee ssee pprreesseennteten;n ; ééssttooss ppuueeddeenn rreeggiissttrraarrssee eenn ccuuaallqquuiieerraa ddee llooss eessttaaddooss ddee aalleerrttaa ddeel l vvoollccáánn, , ssiinn eemmbabragrog,o , dduurraanntete eel l ddeessararrorlollolo ddee uunnaa eerruuppcciióónn mmaayoyro,r , ppooddrrííaann pprreesseennttaarrssee eevveennttooss ddee mmaaggnintituuddeess ccoonnssiiddeerarablbeles,s , qquuee ppuueeddeen n sseer r sseennttiiddaass yy ooccaassiioonnaar r ddaaññooss eenn iinnffrraaeessttrruuccttuurraa eenn zzoonnaass cceerrccaannaas,s , oo sseer r ddeettoonnaanntteess ddee mmoovvimimieienntotoss eenn mmaassaa yy aavveenniiddaass ttoorrrreenncciiaalleess, , eenn llooss ddrreennaajjeess cceerrccaannoos.s . 66. . AAccuummulualcaicóiónn ddee ggaasseess vvoollccáánnicicoos:s : QQuuee ppuueeddeenn sseer r eemmititiiddooss aannttees,s , dduurraanntete yy ddeessppuuééss ddee

llaass eerruuppcciioonnees.s . PPoor r ssuu ppaartrete, , llaass zzoonnaass eexxppuueessttaass aa aammeennazaaz a aallttaa ppoor r llaahhaarrees s ssoonn aaqquuelelllaass ppoor r llaass ccuuaaleless ooccuurrrirriíríaa: : 11. . TTrráánnssititoo yy aarrrriibboo ddee llaahhaarrees:s : mmeezczlcala ddee ffrraaggmmeennttooss ddee rroocca,a , aarreenna,a , lliimmoo, , aarrccililllaa yy aagguuaa qquuee ssee ddeessppllaazzaann ppoor r llooss ccaauucceess aa ttrraavvééss ddee vvaalllleess ddee llaass qquueebbrraaddaas s oo rrííooss. . SSuueelelenn ccoommpoprotratarrssee ccoommoo uunnaa mmaassaa ddee ccoonnccrreetoto hhúúmmeeddoo qquuee ccaarrggaa ffrraaggmmeennttooss ddee ppaarrttííccuullaass qquuee vvaarrííaann ddeessddee aarrccililllaa hhaasstata bbllooqquueess ddee mmáás s ddee 110O mmeetrtrooss ddee ddiiáámmeetrtroo yy ppuueeddeenn ooccaassiioonnaar r ddeessddee eel l aarrrraassaammieiennttoo yy ddeessttrruucccciióónn ddee llaa vveeggeetatacicóiónn, , ccuullttiivvooss ee iinnffrraaeessttrruuccttuurraa eexxiisstteenntteess aa lloo llaarrggoo ddee

ssuu ttrraayyeeccttoorriiaa ((ppuueenntetes,s , ccaasseeríríooss eenn llaass oorriillllaass ddee llooss rrííooss, , ccaarrrreetteerraas)s,) , eel l eenntteerrrraammiieennttoo yy aaiissllaammiieennttoo ppaassiivvoo yy ttaarrddííoo ddee ggrraannddeess eexxtteennssiioonneess ddee tteerrrreennoo ((cceerrccaa ddee llooss ccaauucceess yy ppoor r ffuueerraa ddee eellllooss),) , eel l rreelllleennoo ddee ccaauucceess nnaattuurraalleess yy aarrttiiffiicciiaalleess, , hhaasstata llaa iinnuunnddaaccióiónn yy sseeppuullttaammiieennttoo ppoor r aavvaallaanncchhaa ddee llaass rreeggiioonneess ppllaannaass ddoonnddee ssee aabbrreenn llooss ccaaññoonnees s ddee llooss rrííooss oo ddee áárreeaass aallttaass eenn eel l ccaassoo ddee pprreesseennttaarrssee rreepprreessaammieiennttoo ddee llooss rrííooss. . AAddiicciioonnaallmmeenntete, , eexxiisstteenn zzoonnaass eexxppuueesstatass aa ccaaííddaa ddee ppiirrooccllaassttoos s ttrraannssppoorrttaaddoos s ppoor r eel l vviieenntoto: :

llooss ppiirrooccllaassttooss ddee mmeennoro r ttaammaaññoo ssoonn ccoonnoocciiddooss ccoommoo llaappilillil i yy cceenniziza a ((ffrraaggmmeenntotoss mmeennoroeress aa 6644 mmmm ddee ddiiáámmetertoro) ) yy ssoonn ttrraannssppoorrttaaddooss ppoor r eel l vviieennttoo aallccaannzzaannddoo ddiissttaanncciiaass ddee cciieennttooss oo mmilileess ddee kkiillóómmeettrrooss ddeessddee eel l ccrrááteter.r . SSee ddeeppoosistitaann ppoor r eel l eeffeeccttoo ddee llaa ggrraavveeddaadd ffoorrmmaannddoo ccaappaass qquuee ccuubbrreenn eexxtteennssaass áárreeaass ddee tteerrrreennoo yy ooccaassiioonnaannddoo ddeessddee llaa ccoorrrroossiióónn aa eelleemmeenntotoss mmeteátláiliccooss yy ddaaññoo ddee AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiifcicioio GGooldld 44, , BBooggotoátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBX: X : ((5577) ) 66001 1 555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitioonnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

POTENCA DEA E UNGRD

~ COLOMBIA

11...~•ViDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres V l DA SSiisstteemma aNN aacicoionanla ldd ee GGeestsitóión ndd ele l RRiieessggo o ddee DDeessasatsrterse s mmoototorerse,s , ccuubbrriimmiieenntoto yy eenntteerrrraammiieennttoo ddee llaa ssuupperefrifcicieie, , oobbssttrruucccciióónn ddee ddrreennaajejes,s , llaa ccoonnttaammininaaccióiónn ddee ffuueenntteess ddee aagguuaa ppoor r ssóólliiddooss yy ddiissoolluucciióónn qquuíímmicica,a , hhaasstata eel l oossccuurreecciimmieienntoto ddeel l aammbibeientnet,e , iinncceennddioioss ffoorreessttaalleess oo ddee vviivviieennddaas,s , ddiiffiiccuullttaaddeess rreessppiirraattoorriiaass ppoor r llaa pprreesseenncicaia ddee ppaarrttííccuullaass ffiinnaass ssuussppeennddiiddaass eenn eel l aaiirree, , iinnttooxxiiccaacciióónn ppoor r iinnggeesstata eenn ppeerrssoonnaass yy aanniimmalaelse,s , eennttrree oottrr