UNGRD - Circular 043 del 16 de noviembre de 2021

¿ UNGRD TUNGRD UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitóiónn ddeel l RRlieessggoo ddee DDeessaastsrtreess Sistema Nacional de Gestión del Alesgo de Desastres -e --O> () 43 Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres CCIIRRCCUULLAARR NN?°- (16 NOV 2021 16 NOV 2021

PPAARRA: A : DDoocctotor r

JOSÉ RICARDO OROZCO VALERO

JOSÉ RICARDO OROZCO VALERO

Gobernador Departamento del Tolima (1) Gobernador Departamento del Tolima DDoocctotor r LUIS CARLOS VELÁSQUEZ CARDONA LUIS CARLOS VELÁSQUEZ CARDONA GGoobbeerrnnaaddoro r DDeeppaarrttaammeentnoto ddee CCaallddaass DDoocctotor r VVIICCTTOORR MMAANNUUELE L TTAAMMAAYYOO VVAARRGGAASS GGoobbeerrnnaaddoro r DDeeppaarrttaammeentnoto ddee RRiissaarraallddaa DDoocctotor r NICOLÁS GARCÍA BUSTOS NICOLÁS GARCÍA BUSTOS GGoobbeerrnnaaddoro r DDeeppaarrttaammeentnoto ddee CCuunnddiinnaammaracrcaa AAllccaallddeess yy CCoooorrddiinnaaddoorreess DDeeppaarrttaammenetnatlaeless yy MMuuninciciippaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo

ddee DDeessaastsrtrees s ddee llooss mmuuninciicpipioios s eenn eel l áárreeaa ddee iinnfflluueenncciiaa ddeel l VVoollccáánn NNeevvaaddoo ddeel l RRuuízí,z , DDiirreeccttoorrees s ddee CCoorrppoorraacciioonnees s AAuuttóónnoommasa s RReeggioionanlaelse,s , EEnnttiiddaaddese s ddeel l SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ddee llooss ddeeppaarrttaammeentnotos s ddeel l áárreeaa ddee iinnfflluueenncciaia ddeel l VVoollccáánn NNeevvaaddoo ddeel l RRuuízíz yy MMininisistrtroos.s .

DDEE: : — EEdduuaarrddoo JJoosséé GGoonnzzáláelezz AAnngguluolo DDiirreeccttoorr GGeennerearla l UUnniiddaadd NNaacciioonnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess AASSUUNNTOT:O : AcAcciocinoense sd ed eg egsetsitóinón d edel lr ierisegsogo poporr acacttivivididaadd ddeell VVoollccáánn NNeevvaaddoo ddeel l RRuuízíz CCoommoo eess ddee ssuu ccoonnoocicmimieinetnot,o , yy ddee aaccuueerdrdo o ccoon n llaa iinnffoorrmmaacicóión n oofifciciaila, l, eell VVoollccáánn NNeevvaaddoo ddeel l

RRuuiziz ssee mmanatnietineen ee ne n“ N"íNveivl eld ed eA cAtcitviivdidada dA Amamriallrioll o oo 1— 1 ((IIIMI)):: CCaammbiboioss eenn eell ccoommppoortrtaammieienntoto ddee llaa aaccttiivviiddaadd vvoollccáánniiccaa”",, ccoommoo lolo hhaa iinnffoorrmmaaddoo eel l SSeerrvvicicioio GGeeoolólóggicicoo CCoolloommbibaianon o aa ttrraavvéés s ddee ssuuss bboolleettiinnees.s . DDiissppooninbilbelse s een n eel l ssiigguuiieenntet e lliinnk,k , eenn llaa sseecccciióónn ddee "“bboolleettiinnees”s:" : hhttttppss:/://w/wwwww22 ..ssgçcic..ggoovv..ccoo//ssagcc//vvoollccaanneess/NVoollccaann NNeevvaaddoRouRiuz /izP/aPgaingainsa/gse/gneenraelraidliaddaedse-sv-ovloclacna-nnneevvaaddoo-r-ruuiziz..aassppxx DDee aaccuueerrddoo ccoonn llooss mmááss rreecciieenntteess BBoolleettiinnees s ddee NNiivveel l ddee AAccttiivviiddaadd ddeel l VVoollccáánn NNeevvaaddoo ddeel l RRuuíízz eemmititiiddooss ppoorr eel l SSeerrvvicicioio GGeeoolólóggicicoo CCoolloommbbiaiannoo ((SSGGC)C'),1 , eel l vvoollccáánn ccoonnttiinnuuaa pprreesseennttaannddoo

11 hhttttppss:I:I/w/wwwww22.ssgacc..ggoovv..ccoo//ssggcc//vvoolclcaanneessN/VoolclcaannNNeevvaaddooRRuiuzí/zPlPagaigniansa/sb/obloelteitninees-sv-voolclcaann-n-neveavdaod-ode-dle-rl-uriuziz..aassppx x LA y AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 -- 3322 PPIissoo 22° -- EEddifiificciioo GGooldld 44, SBooggotoát l -- CCoolloommbbiaia eM 5 o> emiaaisñ s_o temiasis = LLíínneeaa ggrraattuuiittaa ddee aatteenncciíóónn:: 0011 88000000 111133 220000 EEl l ffuuttuurroo Presidencia > accR > rC r1 ==] P wvPB rB wX w:X ww .( .( gS g5 e7 e7 s st-- it1 io1 o)) n n d55 de552 el2 rl ri99 lee66 s9 s9 g6 g6 o o ..ggoowv.c.coo eess ddee ttooddooss de la República y UNGRD UNGRD Unidad Nacional para la Gestión Unidad Nacional para la Gestión ddeel l RRiieessggoo ddee DDeseassatsrterse s SSiisstteemma a NNaaccioionanla l dde e G0eestt1ió6nn ddeell RAlieessggoo ddee DDeessaasettrreess iinneessttaabbiliiliddada d een n ssuu ccoommpoprotratmaimeinetnot o yy nno o sse e ddeessccaratrata uunnaa aacceelleerraacciióónn ddeell pprroocceessoo vvoollccáánniiccoo

yy eenn ccoonnsseeccuueenncciaia ccaammbbiiooss eenn eell nniivveell ddee aaccttiivviiddaadd ddeell vvoollccáánn. . LLaa ssiissmmiicciiddaad d rreeggiissttrraaddaa eenn llaass úúllttiimmasa s sseemmanaansa s oobbeeddeecec e aa lala ddiinnáámmiiccaa ddee fflluuiiddoos s eenn eell inintteerriioor r ddee loloss ccoonndduuccttoos s vvoollccááninciocso. s. AAlglugnuans asd ed ee setsatsa s sseeññalaelse s ssííssmmiciacsa s eessttuuvvieierorno n aassoocicaiadadsa s aa eemmisiisoionense s dde e ggaassees s yy cceenniizza a ccoonnffiirrmmaadadsa s aa ttrraavvéés s ddee llaass ccáámmaraarass iinnssttaallaaddaass eenn eell áárreeaa ddeell vvoollccáánn yy ppoor r rreeppoortrtees s ddee llooss ffuunncciioonnaaririoos s ddeel l SSeerrvviicciioo GGeeoolólógigcico o CCoolloommbibainaon o yy ddele l PPaarrqquuee NNaacciioonnala l NNaattuurarla l LLoos s (z) NNeevavdaodso. s. NNo o sse e ddeessccaratrat a eel l rreeggisitsrtor o dde e nnuueevavsa s sseeññaaleles s ssííssmmiiccaas s ddee eessttee ttiippoo qquuee ppuueeddaann

eessttaarr aassoocciiaaddaass aa eemmiissiioonneess ddee ggaasseess yy cceenniizzaa, , llaass ccuuaalleess ssee ddiissppeerrssaarráánn ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell rrééggiimmeen n ddee vviieennttoos s qquuee iimmppeerree eenn eell mmoommenetnoto ddee llaa eemmisisióión.n . EEn n eessttee sseennttiiddo o ssee rreeccuueerrdda a qquue e llaa eemmisiisóinó n dde e ggaasesse s yy cceenniziaz a eess uunn pprroocceessoo qquuee eessttáá ccoonntteemmppllaaddoo eenn eell nniivveel l ddee aaccttiivviiddaadd aammarairlillolo ((1I11I)I. ).A sAí sím imsimsom, o,e se sf fuunndadmaemnteanlt alt teennere r eenn ccuueenntata qquuee eenn eell nniivveel l ddee aaccttiivviiddaadd aammarairlillol o ((1I1I) I)p pueudeedne n pprreesseentnatrasres e ""ffeennóómmeenonso s ccoommo o eennjjaammbrberse s ddee ssiissmmoos,s , aallgguunnooss ddee eellllooss sseennttiiddooss,, eemmiissiioonneess ddee cceenniizzaa,, lalahhaarreess,, ccaammbbiiooss mmoorrffoollóóggicicoos,s ,

rruuiiddoos s yy oolloorerse s dde e ggaasseess vvoollccáánnicicoso,s , eennttrree oottrroos,s , qquuee ppuueeddeenn aalltteerraarr llaa ccaalliiddaadd ddee vviiddaa ddee llaass ppoobblalaccioionense s eenn llaa zzoonnaa ddee ininfflluueenncciaia vvoollccááninciac.a . SSi i bbiieenn llaa iinneessttaabbiliiliddada d ddele l vvoolclácná n ssee hhaa pprroololongnadgoa dopo rp oro nocen cea ñaosñ,o s,e se s ddee vviittaal l imimppoortratancnica ia n_noo aaccoossttuummbrbarrasres e aa su su ccoommpoprotratmaimenietno to yy eessttaarr aatteennttooss a a lal ai nfionfrmormaacciióónn ofoifciciiaall pupbublliiccaaddaa ppoorr eell SeSerrvviicciioo GGeeoollóóggiiccoo CCoolloommbbiaiannoo” " yy llaa UUNNGGRRD.D . DDeebibdiod o aa qquuee llooss eevveennttooss ccoonn mmaayyoor r ccaappaacciiddaadd ddee aaffeeccttaacciióónn aassoocciiaaddoos s aa lala acacttiivviiddaadd vvoolclcánáincaic, a, nno o ssoon n ffeennóómmeneonso s rreeccuurrrernetneste, s, lla a mmemeomrioar ia rreeccieinetne te dde e lloos s hhaabbititaantnetse s eenn llooss

mmuuninciicpiipoiso s uubbiiccaaddoso s eenn eel l áárreeaa ddee iinnfflluueenncicai a ddele l vvoolclcáná n ppuueeded e nnoo tteenneer r pprreesseennttee llaa ppootteenncciaial l aaffeeccttaacciióónn qquuee ppooddrrííaann ssuufrfirri.r . AAsís í mmisismmo,o , lla a ppeerrccepecpicóinó nq queu e ppuueeded e tteenneer r uunn hhaabbiittaannttee vvaarrííaa ssiiggnniiffiiccaattiivvaammenetnet ed de e aaccuueerdrdo o ccoonn ssuu uubbiiccaacciióón n ccoonn rreessppeeccttoo aall vvoollccáán,n , ssuu iiddiioossiinnccrarsaisai,a , llaass eexxppeerriieenncicaias s pprreevviaisa,s , yy oottrroos s ffaaccttoorerse s qquue e ppuueeddene n aalltteerraar r eesstata ppeerrcceeppcicóinó.n . EEssttaass ssiittuuaacciioonnees s aammereirtitaann uunn ttrraabbaajjoo ccoonnttiinnuuo o dde e ggeesstitióón n ddeel l rriieessggo o qquue e mmaanntetenngga a aaccttiivvaa llaa aatteenncciióónn ssoobbrree llaa aaccttiivviiddada d ddele l vvoloclácná ny y llaas s aacccciioonense s nneecceseasrairaisa s ppaarra a rreedduucicri r eel l rriieessggo o yy pprreeppaarararsres e aannttee

ccuuaallqquuieier r eevveenntutualailiddaad.d . AAsís í mmisismmo,o , eess ffuunnddaammenetnatla l iinntteeggrarra r lloos s nniivveleelse s dde e aaccttiivviiddada d vvoolclácnáinciac ae en n llaas s aacccciioonnese s ddee “pprreeppaararcaicóinó n yy rreessppueusetsa,ta , aa ttrraavvééss ddee lala EEssttrraatteeggiiaass mmuunniicciippalaelse s yy ddeeppaarrttaammenetnatlaelse s ddee NE RReessppuuesetsata aa eemmeerrggeenncciiaass yy pprroottooccoollooss ccoommpplleemmenetnartairoiso.s . AA ccoonnttiinnuuacaicóinó n ssee rreeccuueerrddaann llooss nniivveellees s ddee aaccttiivviiddaadd vvoollccáánnicica a yy lloo qquue e ccaaddaa uunnoo ddee eellllooss ssiiggnniiffiiccaa: : S. AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNo.o . 9922 .-3 == GGooldl d 44, ,B Sogoogtoát t - CCoolloommbbiaia aamesr peoortsao oiiztoais m5o0r IeWnOaIr2i0o1 5 LLíínneea a ggrraatutuitiata ddee aatteenncciióón:n : ——— El futuro Presidencia R>ccEu | DE ia] a > ! P PB BX: X( :5 (7 5 7- - 1 1) )555 52 2 996 69 96 6 es de todos de la República

LL) wwwww.wg.egsetsittoiinoodnndedellerrliir eiessggoo.g.goov.vc.coo /UNGRD UNGRD UUnniiddaadd NNacaicoionanla l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiIeessggoo dde e DDeseassatsrteres s SSiisstteemmaa NNaacciioonanla l ddee GGeesstitóión n ddele l RRleisegso gode deDbeseassuttrresss ¡NNivievle l dde e aaccttiivviiddaadd | : EEssttaaddoo ddee EEsscceennarairoio ppoossiibblele | Color Número aaccttiivviiddaadd Color Número pa E __—— —_I g A E ElE l vvoolclácná n ppuuedeed e pprreesesnetnarta r uun n eessttaaddo o bbaassee qquuee ¡ccaarraactcetreirziaz a ele l ppeerrioiodod o dde e rreeppoosos o oo qquuiieettuud,d , oo (3) O | VVoolclácná na actcitivvoo y yr reegigsitsrtarra r aaccttiivvididada d ssííssmmiciac, a, ffuummaraórlóiclai ca uu oottrraass IIVV ccoommpoprotratmaimeniteon to mmanainfiefsetsatcaicoinoense s dde e aaccttiivviiddada d eenn ssuuppeerfrifciciei e qquuee eessttaabbllee ¡aaffeeccttaann ffuunnddaammeenntatallmmenetnet e llaa zzoonnaa mmááss iinnmmeeddiaiatata

loo pprróóxxiimma a aal l cceenntrtor o ddee eemmisisióión,n , ssiinn rreepprreesseenntatar r ¡rriieessgog o ppaarar a lalass popbobllaacciioonnees s yy acatcitviivdidaaddeess |¡ eeccoonnóómmicicaass ddee ssuu zzoonnaa ddee ininfflluueenncciai.a . | ¡VVaariraiacicoinoens ese ne n1 0l8o s nniivveleelse s ddee loloss ppaarráímmiaettoros s | ¡ddeerriivvaaddoso s ddee llaa vviiggiillaanncciai a iinnddiiccaan n qquuee eell vvoollccáánn | ¡eessttáá ppoorr eenncciimma a ddeel l eessttaaddoo bbaassee yy qquuee eell ssiisstteemmaa ¡eess iinneessttaabbllee ppuuddiieennddoo eevvoolluucciioonnara r aauummeenntatannddo o oo ' I11I1I (cid:9) CCaammbibosio se neenl el ddiissmmiinnuuyyeenndod o eessooss nniivveellees.s . PPuueeddeenn rereggiissttrraarrssee ccoommpoprotratmaimeniteon to ¡ffeennóómmeennoso s ccoommo o eennjjaammbrberse s ddee ssiissmmoos,s , aallgguunnoos s ddee llaa aaccttiivviiddaadd ddee eellllooss sseennttiiddoos;s ; eemmisisiioonnese s ddee cceenniizza;a ; llaahhaarreess;; |

vvoollccáánniiccaa ¡ccaammbiboiso s mmorofrofloólgóicgoisc;o s;r uriudiods;o s;o loolroesr esd de e ggaasseess | ¡vvoollccánáinciocs os eentnret re ootrtorso, s, qquue e ppuueeddene n aalltteerraar r llaa. ¡ccaalliiddaad d ddee vviidda a dde e llaass ppoobbllaacciioonense s eenn llaa zzoonna a ddee ¡iinnfflluueenncciiaa vvoollccáánniciac.a . | | Variaciones significativas en el desarrollo del Variaciones significativas en el desarrollo del, ¡Ml ¡A | EErruuppcciióónn ¡pprroocceesos o vvoollccáánincioc o ddeerirvivadaadsa s ddele l aannáláilsiissi s ddee llooss | | pprroobbllaabblel e eenn i¡ninddiiccaaddoorerse s dde e llooss ppaarráámmetertroos s ddee vviiggiillaanncicai,a , llaass ttéérrmminions odse ddeía sd íascu acluesa les ppuuedeedn en eevvoolulcuiconioarn ar eenn ev eevnenttoo((ss)) | | oo sseemmaannasa s eerruuppttiivvoo(s()s ) ddee ccaarráácctteerr eexxpplloossiivvoo oo eeffuussiivvoo. . Proceso eruptivo en progreso cuyo clímax se Proceso eruptivo en progreso cuyo clímax se

| | ¡ppuueedde e aallccaannzazra r eenn hhoorraass oo eevveennttoo eerruuppttiivvoo eenn | | EErruuppcciióónn ¡ccuurrsos.o . LLaa ffaassee eerruuppttiivva a sseeaa eexxpplloossiivvaa oo eeffuussiivvaa inminimneinnteen teo oen en ¡ppuueeddee eessttaarr ccoommppuueeststaa ddee vvaarriiooss eeppiissooddiioos.s . EEll | ccuurrssoo ¡ttiieemmppoo ddee pprreeppaarraacciióónn yy rreessppuueestsata eess mmuuyy ccoorrttoo.. / > a. IFuenteA: SGCT A A LLa a UUnnididada d NNacaicoinoanla l pparaar a lla a GGesetsitóinó n ddele l RRieiesgsog o dde e DDeseassatsrtreess ccoommoo iinnssttaanncciiaa ccoooorrddiinnaaddoorara yy aarrttiiccuullaaddoorara ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionanla l ddee GGesetsitióónn ddele l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess -- SSNNGGRRD,D , rreeccoommiieenndda a aa llaass eennttiiddaaddeess sseeccttoorriiaalleess yy tteerrrriittoorriiaalelse s tteennere r pprreesseenntetes s llooss ddiiffeerreenntetse s ffeennóómmeneonso s aassoocciiaaddoos s

aa llaa aaccttiivviiddaadd vvoollccááninciac,a , ccóómmo o ppuueeddene n vveerrsse e aaffeeccttaaddoos s ppoor r llooss mmiissmmoos s yy ddeetteerrmmininara r llaass aacccciioonneess nneecceessaaririaass,, aalleerrttaannddoo ooppoorrttuunnaammeenntete aa llaass ppoobbllaacciioonneess ee iinnssttiittuucciioonnees.s . 7É Ei AAvveenindiad a ccaalllele 226 6 NNo, o.9 29 23322 PPiissoo 22”° -- EEddifiifciicoi oG Golod ld4, 4B Bogoogtáo ti - CCoolloommbibaia essslsNslliamm l soae m—ias is Asoiem iznis a LLiínneea a ggrartuaitat ddee u aattieennctciióónan: : 0011 88000000 111133 220000 E EEl l ffuuttuurroo PPrreessiiddeenncicaia A >AC( R o PPBBX:X :((557 7- - 11) )55552 299669966 eess ddee ttooddooss ddea llaa RReeppúbúlbilcicaa |] wwwww.wg.egsetsitoiondnecllerlireisegsoc.jog.ogvo.vccoo ¿UNGRD UNGRD UUnniiddaadd NNaacicoionanla l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeell RRiieessggoo ddee DDeesasastsrtrees s

SSiIsstteemma a NNaaccioionanla l ddee GGeestsitóión n ddeel l RRiieessggo o dde e DDeesassatsrtreess RREECCOOMMEENNDDACAICOIONNESE S GGEENNEERRAALLEESS AA LLAASS AAUUTTOORRIDIDAADEDSE S YY CCOONNSESEJOJOSS TTEERRRRIITTOORRIIAALLEES S DDEE GGEESSTTIIÓÓNN DDEELL RRIIEESSGGOO PPaarraa eel l ccoonnoocciimmiieenntot dodele l rriieessgaoo: : •e CCoonnoocecre r llooss ffeennóómmeennoso s aa llooss qquuee ccaaddaa mmuunnicicipipioi o ssee eennccuueenntrtraa eexxppuueestsoto, , ppoorr lloo ccuuaal l eess ffuunnddaammenetnatla l ffaammililiiaarriizzaarsres e ccoonn eel l mmaappa a ddee aammeennaazzaa ddeell VVoollccáánn NNeevvaaddoo ddeell RRuuiziz, , eell ccuuaal l eessttáá ddiissppoonnibiblele eenn llaa ppáággiinnaa wweebb del SGC: hhttttppss::///w/wwwww22..ssqgcc..qgoovv..ccoo//ssggcc//vvoollccaanneessN/oVolclacna nNNeevvaaddooRRuuiizz//PPaaggi nmaass//MMapaap-aaammeennazaaz.aa assppxx •e. RReeaalilizzara r lloos s eessttuuddioios s ddee rriieessggoo, , eessppeecciiaallmmeenntete eenn llooss mmuuninciicpiipoiso s uubbiiccaaddoso s eenn zzoonna a ddee aammeennaazzaa aallttaa ppoorr llaahhaarreess yy ccoorrrriieenntteess ddee ddeennssiiddaadd ppiirroocclláássttiiccaas.s . •. DDisiseñeañra, r, i¡mmpplelememnteanrt ary y oopeprearra r ssiisstteemmasa s ddee aalleerrttaa ddeebbiiddaammenetnet e aarrttiiccuullaaddoos s ccoonn eell OObbsesrevravtoartioor io VVulucalcnoalnóogilcóog ícoy yS Sisimsomlóogilócog ícode de MManiaznailzeas lesy y llaass auauttoorriiddaaddeess ddeepparatratmaemntealnetsa,l es,r ergeigoniaolnesa lesy y mmuniucnipiaclieps.a lesE.s tEoss toss issitsetmeams asd edbeebn en ssere r lo ssuuffiicciieenntteemmeentnet e rroobbuussttoos s ppaarraa ccoonnttaarr ccoonn ddiivveerrssooss mmeeddioios s ppaarraa llaa ddiiffuussiióón n ddee aalleerrttaass qquue e iinncclluuyyana n llaas s áárreeaass rururraalleess. . AAssíí mmiissmmo,o , eess fufnunddaammeentnatla l iinnvvoolulucrcarr ar a a llaass

ccoommuunnididaaddeess eenn aacccciioonneess ddee mmoonniittoorreeoo yy vviiggiillaanncciai,a , yy eenn llaa ccoonnffoorrmmacaicóinó n dde e rreeddees s ddee ccoommunuinciaccaicóinó.n . •e. DDeesasrarrorlollalra r aaccttiivviiddaaddese s ddee ccoommuuninciaccaicóión n ddeel l rriieessggoo vvoollccáánnicicoo qquuee ccoonnttrriibbuuyyaann ccoonn llaa aapprrooppiaicaicóinó n ssoocicaila l ddele l ccoonnoocicmiimenieton tod ed e llaas s ppoobblalacicoinoense. s. EEs s ffuunnddaammenetnalta l qquue e llooss hhaabbititaanntetse s rreeccoonnoozzccana n yy ccoommprperendnadna n lloos s ffeennóómmeneonso s qquue e ssee ppuueeddeenn mmaannififeestsatar r eenn ssuuss tteerrrriittoorrioiso,s , ccoommo o lloos s aaffeecctatan n ddee mmaanneerara ttaannttoo nneeggaattiivvaa ccoommoo ppoossititiivva,a , yy qquuéé aacccciioonneess ppuueeddeenn ddeessaarrrroollllaarr eenn ssuu ffaammililiiaa yy ccoommunuindiaddaedse.s . •» VVereirfiifciacra r lloso s ccaannalaelse s ddee ccoommuuninciaccaicóinó n eenntrter e llaass ddiiffeerreenntteess iinnssttaanncciiaass nnaacciioonnaaleles,s ,

ddeeppaarrttaammenetnatlaelse,s , rreeggiioonnaalelse s yy mmuuninciicpiaplaelse,s , nnoo ssoollaammeentnet e eenn sseennttiiddoo vveerrttiiccaal,l , ssiinnoo ttaammbbiéiénn eennttrree eennttiiddaaddeess ee ininsstatanncciiaass ddeell mmiissmmoo nniivveell,, ppoorr eejjeemmpplolo, , eennttrree mmuunniciciippiiooss yy ddeepparatratmaemnteons,to s, rreeccorodradnadon doq uqeu e lloos s ffeennóómmeenonso s nnoo titeineneenn límlímiitteess popollííttiiccoo-- aaddmminiinsitsrtartaitviovso sy y ssoon n nneecceesasrairaias s aacccciioonneess ccoonnjjuunnttaass yy uunnaa aarrtticicuullaacciióónn eeffeeccttiivva a eenn tteerrrriittoorriioo. . •e CCoonsnuslutlatra r llaa EEssttrraatteeggiiaa ddee ccoommuunniiccaacciióónn ddeell rrieiessggoo vvoollccáánniiccoo. . DDiissppoonnibiblele eenn eell lilninkk: : % hhttttpp::////wwwww.w .vvoollccaannrireiessggoyotyetrerrirtitoorriioo..ggoovv.c.coo/ / •+ CConosnulstur ltr eel l bboolleetítní n VVoocaclanelns.e s. LLa a pprreevveenncicóinó n eess ddee todtoodoss.. DisDpisoponniibbllee: :

PA hhttttpps: s :////rreeppoossiittoorrioi.oq.egsetsitoinodnedlerlireisegsoa.og.ogvo.vc.oc/oh/ahnanddlele/2/020.5.05000.. 1111776622//3322990022

AAvveennidida a ccaalllel e 226 6 NNo.o ,9 29 2- ' 332 2 PPisiso o 22 °- EEddiiffiicciioo GGolodl d4 ,4 ,B Sogoogtoát -- CCoolloommbibaia CE A>N, C$ A .$ K e1 'I 2 Oa? O es ol $EOleAmlO ols L PL PBí BiXnn:e Xe a a :( ( 5g 5g7r 7raa -t - tu 1u1i ) )ti ta 5 5a 5 5 2dd 2 ee 9 9a6a 6t9te 96en 6n cc iIóónn: : 0011 88000000 111133 220000 eE sl f du et u tr oo d os P der es lai d Re en pc úi ba l ica a —..=3 wwnww.wge.gsetsitoinodnedlerlirelsegsog.og.ogvo.vccoo (4 UNGRD UNGRD UUnniiddaadd NNaacclioonnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess SSiisstteemmaa NNaacciioonnala l ddee GGeesstitióónn ddeell RAlieessggoo ddee DDeessaasstrtreess

PPaarraa llaa rreedduuccccióiónn ddeel l rriieessgqoo: : •e. RReeitieterarra r llaa imimppoorrttaanncicai a ddeel l ccuummpplilimmieinetnot o ddee lala NNoorrmmaa NSNSRR--1100 "R“eReggllaammeenntoto CCoolloommbbiaiannoo ddee CCoonnsstrtruuccccióiónn SSiissmmoo RReessisistteenntete” " eenn eel l tteerrrriittoorriioo. . •. PPrroommovoevre r ccaammpapñaañsa s ddee rreeffoorrzzaammieientnot o eessttrruuctcutrualr al ((ssiissmmoso)s ) yy mmeejjoorraammieinetnot o ddee ccuubbiieerrttaass eenn zzoonnaass eexxppuueessttaass a a cacaídídaass dede c ecneniziaza y y1 alpapii1ll1i?i2. . (5) s) •e. PPrroommovoevre r llaa aapplliiccaaccióión n ddeel l DDeecrcerteot o 2211557 7 ddee 2200118 8 "“PPoor r mmeedidoi o ddeel l ccuuaal l ssee aaddooppttaann ddiirreeccttrriicceess ggeenneeraraleles s ppaarraa llaa eellaabboorraaccióión n ddeel l ppllaann ddee ggeesstitióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaasstrtreess ddee llaass eennttiiddaaddees s ppúúbbliliccaas s yy pprriivvaaddaas s eenn eel l mmaarcrco o ddeel l aarrttííccuulolo 4422 ddee llaa LLeeyy 11552233 ddee

2200112.2”. " SSee ssuuggiieerere ccoonnsuslutlatra r llaa "“GGuuíaía ttééccnniiccaa qquuee ffaaccililiittee llaa imimpplleemmeentnatacicóión n ddee llooss ppllaanneess ddee ggeessttiióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrtreess ddee eennttiiddaaddeess ppúúbbliliccaass yy pprriivvaaddaass -- PPGGRRDDEPE:P : DDeeccrreetoto 22115577 ddee 22001177” " eenn eel l lliinnkk: : hhttttppss: :i//r/erpeopossitiotno°roi.og.egsetsiotniodnedl,eilersigeos.ggoo.vgcoov/.hcaon/hdaIend/2lOe/.250O.5Q0.01. 111Y7622I/3322881t0Q •. DDeesasrarrorlolallra r eessttrraatetegigaisa s yy hheerrrraammieientnatsa s ddee ccoommunuinciaccaicóinó n ppaarar a eel l sseeccttoor r ttuurrííssttiiccoo, , pprreevviieennddo o qquuee ccoonnoozzccaan n llaass mmeeddididaas s qquuee ddeebbeenn aaddoopptatar r llooss ooppeerraaddoorreess ttuurrííssttiiccooss, , hhootteelleess yy aalloojjaammiieenntotos,s , gguuííaas,s , ttuurriissttaass yy ddeemmáás s aaccttoorreess rreelleevvaanntetes,s , aannttee llaa aalleerrttaa. .

PPaarraa eel l mmaanenjeojo ddee ddeessaastsrteres:s : •+ MMaanntetenenre r aaccttiivvaas s llaass EEssttrraatteeggiaias s DDeeppaartrtaammenetnatlaelse s yy MMuunincicipipalaeles s ddee RReessppuuesetsat a aa EEmmeergrgenecnicaias s yy ssuuss pprroottooccoollooss ddee rreessppuueesstata aannttee aaccttiivviiddaadd vvoollccáánnicicaa, , eessppeecciiaallmmeenntete lloo rreellaacciioonnaaddoo ccoonn ppllaanneess ddee eevvaaccuuaacicóión,n , lloo qquuee iinncclluuyyee iiddeennttiiffiiccaacciióónn yy sseeññaalliizzaacciióónn ddee rruuttaass ddee evevaaccuuaacciióónn yy pupunnttooss dede enecnucueennttrroo,, orograganniizzaacciióónn ccoommunuintaitrairai a yy mmeeccaanniissmmooss ppaarraa ddiiffuussiióónn ddee llaa aalleerrttaa aa ppoobbllaacciioonneess rruurraalleess yy uurrbbaannaas.s . • HHaabibliiltitaarr iinnssttaallaacciioonneess qquuee ffuunncciioonneenn ccoommoo aalloojjaammiieennttooss tteemmpporoarlaelse.s . • VVeeririffiiccaacciióónn ddeel l eessttaaddoo yy ddiissppoonnibibililiiddaadd ddee rreeccuurrssooss ppaarraa llaa rreessppuueessttaa ((aalloojjaammiieennttooss

tteemmpoproalreasl,e s, aayyuduadsa s hhuumamniatnariitaasr,ia s,a agugau a yy ssaanneeaamimenieton,t o, ssaalulud,d , eennttrree oottrraass).) . MMaannteteninmimieinetnot o ddee llooss mmiissmmoos s yy aaddqquuiissiicciioonnees s ddee nnuueevvooss eelleemmeentnotso.s . DDoottaaccióión n ddee cceennttrrooss ddee rreesseerrvvaa oo cceenntrtroo llooggííssttiiccooss hhuummanaintaitrairoios.s . •e. AAcccciioonnees s iinntteerrnnaas s eenn ccaaddaa eennttiiddaadd ppaarraa eennffrreenntatar r uunnaa ccoonnttiinnggeenncicai a qquuee aaffeecctete ssuu ooppeerraacicóión n yy qquuee ggaarraanntitcicee eel l rrááppiiddoo rreessttaabblleecciimmieientnot o ddee ssuuss sseerrvvicicioios,s , eenn ccaassoo ddee vveerrssee aaffeeccttaaddoo ppoor r eel l ffeennóómmeennoo ((ppllaanneess ddee ccoonnttiinnuuiiddaad)d.) . •+ MMaanntetennere r aacccciioonnees s ccoonnttiinnuuaas s ddee iinnffoorrmmaaccióiónn ppúúbbliliccaa hhaacciaia llaa ccoommuunnididaadd eexxppuueestsat,a , 4 1 ppaarraa ddaarr llaass iinnssttrruucccciioonneess ssoobbrree llaass aacccciioonneess ddee sseegguurriiddaadd yy aauuttoopprrootteeccccióión n aanntete eel l

eevveenntot.o . •e SSoolilicciittaarr llooss ppllaanneess ddee ccoonnttiinnggeenncicaia sseecctotoriraial l ee iinnssttiittuucciioonnaal l yy ssoocciiaalliizzaarrllooss aal l iinntteerriioorr ddee llooss CCMMGGRRD/DC/CDGDRGDR Dc ocno ne le l ffiinn qquue e ssee ppuueeddaa rreeaalliizzaar r ssuu ininteteggrraaccióión n ccoon n llaass rreessppeecctitivvaass eessttrraatteeggiiaass ddee rreessppuueesstata aa eemmeregrgenecnicaisa.s . 2? PPeeqquueeññoo ffrraaggmmeenntoto ddee llaavvaa aarrrroojjaaddoo dduurraanntete llaa eerruuppcciióónn ddee uunn vvoollccáán.n . ta») AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNo,o . 992 23322 PPiistoo 220 .- EEddifiificcioio GGolodl d 4,4 BSoogogtoát -- CCoolloommbibaia j e eE SCaCoRe mizmsA øAOR1 OIaOO 15 LLíínneeaa ggrraattuuiittaa ddee aatteenncciióónn:: 0011 88000000 111133 220000 EEl l ffuuttuurroo PPrreessiiddeenncciaia a>ÇC R >ECC J mara) NES mom, ...

PPBBX: X :((5577 -- 11) )555522 99669966 eess ddee ttooddooss ddee Llaa RReeppúúblbiLcicaa

== wwwww.wg.egsetsitoiondnedlerlirieessggoo.g.qoov.vc.coo Ej UNGRD UNGRD UUnnididaad d NNaacicoionanla l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggo o dde e DDeseassatsrteres s SSiisstteemmaa NNaacciioonanla l ddee GGeaetsitóión n ddeel l RRiieessggo o dde e DDeesasastsrtreess AA LLOOSS OOPPEERRAADDOORREES S TTUURRÍÍSSTTIICCOOS S •e. SSeegguuiri r ddee cceerrccaa llaa eevvoolluucciióónn ddiiaarriiaa ddeel l ccoommpporotratammieinetnot o ddeel l VVoolclcáná na a ttrraavvééss ddee llaa ppáággiinnaa wweebb ddeell SSGGCC: : hhttttppss::///w/wwwww..ssggcc..ggoovv.c.coo/d/deteatalllleevvoollccaann/2/22/2 / •e LLiimmitiatra r lal av visiistai taa la lP Paraqruqeu e NNacaicoinoanla ld de e lloos s NNeveavdaodso s hhaaccíaia eel l sseeccttoorr ddeel l VVoolclcáán n NNeevvaaddoo ddeel l RRuuizi.z . DDe e aaccuueerrddo o ccoonn lloo ininffoorrmmaadod o ppoor r PPaarrqquuese s NNaacicoinoanleasl,e s, eel l ppaarrqqueu e ssee (6)

eennccuueentnrtara aabbiieerrttoo ccoonn rreessttrriicccciioonnese,s , eell úúnniiccoo lluuggara r aauuttoorriizzaaddo o ppaarar a iinnggrreessaar r aal l sseeccttoor r ddeel l VVoolclácná n NNeevavdaod o ddele l RRuiuz,i z, ees s eell ddee BBrriissaass uubbiiccaaddoo aa 44110000mmssnnmm, , eell rereccoorrrriiddoo ppeerrmmitiitdiod oy y rreeggulualdaod op poro r lal a sseegguruirdiadda dd dele l vvisiistiatnatne tee se s eenn vveehhícículuol o hhaastsat a eel l sseeccttoorr ccoonnoocicdiod o ccoommo o eel l VVaalllel e ddee lalass TTuummbbaass a a4 445405m0mssnnmm,, mmuunniicciippiioo ddee VViilllalammaarrííaa ddeeppaarrttaammeennttoo ddee CCaallddaass,, ccuueennccaa aallttaa ddeell RRiioo CChhiinncchhinián.á . •+ AAsís í mmiissmmo,o , "“eevvitiatra r ssaanncciioonense s yy mmoolelsetsitaisa,s , llooss sseeccttoorreess ddeell:: SSIFIFÓÓNN (m(muunnicicipipioi o ddee CCaassaabbiiaannccaa)),, VVEENNTTAANNAASS ((mmuunniicciippiioo ddee VViillllaahheerrmmoossaa)),, LLAAGGUUNNILILLAL,A , CCAASSAA RROOJAJ,A , yy

TTEERRMMALAELSE S LLA A CCAABABÑAAÑ A( m(umniucnipicioip iode d e MMuriullroi)l,l o),e setsátná n CCEERRRRAADODSO S aal l ppúúbblliiccoo vviissiittaannttee ppoorr aaccttiivviiddaadd vvoollccáánniiccaa yy tteeccttóónniiccaa ((AAmmarairlillol o 1I11I)I, ),n niningugnuan aa aggenecnicai,a , nni i ooppeerraaddoorr ttuurríísstitcioc o eestsat a aauuttoorriizzadaod o pparaar a ooffrreececre r sseerrvviciicoiso s yy rreeccoorrrirdiodso s een n eessttaass zzoonnaass”." . PPeerrmmaanneceecre r aatteennttooss aa llaa iinnffoorrmmaaccióión n ddee iinnggrreessoo aal l ppaarrqquue e ssuumminiinsitsrtraadda a ppoor r PPaarrqquuees s NNaatuturarlaeles s NNaacciioonnalaeless?3 . AA LLAA CCOOMMUUNNIIDDAADD •+ PPeerrmmanaenceecre r aatteennttoos s aa lala inifnoforrmmaacciióón n ddiivvuullggadaad a aa ttrraavvéés s ddee mmeeddiiooss ooffiicciiaalleess ddeel l SSeerrvvicicioio GGeeoolólógigcico o CCoolloommbibainaon,o , llaa UUNNGGRRD Dy ya auutotorriiddaaddese s llooccaaleles.s .

•e TTeennere r uunn ppllaann ddee eemmeerrggeenncicaia ppaarraa llaa uunniiddaadd ffaammiliilaira, r, ddoonnded e ssee ddeetteerrmmininene n rruuttaas s ddee eevvaaccuuacaicóinó,n , ppuunntotos s ddee eennccuueentnrtor,o , aalloojjaammiieenntotso s cceerrccaannoso,s , tteellééffoonnoos s ddee eemmeerrggeenncicaia ddeenntrtor o ddee llaa ffaammiliilai,a , iinnffóórrmmesee sea caecrecrac ad de e lloos s ppllaanense s dde e rreessppuuesetsat a aa eemmeerrggeenncicaisa s llooccaalleess eenn llaa aallccaallddííaa mmuuninciicpiapla l oo ccoon n lloos s oorrggaanniissmmoso s ddee ssooccoorrroro. . •+. DDiissppoonenre r dde e uunn MMalaelteítní n dde e EEmmeregregnecnicaisa s qquuee ccoonntteenngag:a : rraaddiioo ppoortráttáilt il dde e bbaatteerrííaas s yy lliinntteerrnnasa s eenn bbuueen n eessttaaddo,o , aagguuaa eennvvaassaaddaa, , aalliimmeennttooss eennllaattaaddooss uu oottrrooss pprroodduuccttoos s nnoo ppeerreeccedeedreorso, s, bbootitqiuqíun,í n, iimmplpelmeemnteons tosde d ea saesoe, o, ssiillbbataot o yy oottrroos s ppaarraa nneecceessiiddaaddees s Y.

eessppeecciiaalleess ccoommoo ppaaññaalleess,, tatappaabbooccaass (p(paarraa totdodooss lolsos mmiieemmbbrrooss ddee lala ffaammiilliiaa ppaarraa eevviittaarr iinnhhaallaaccióinó n dde e cceenniziaz)a,) , mmeedidcicaamemnetnosto, s, hhiiggiieenen e ffeemmeneinnain, a, eelleemmenetnotso s ppaarar a mmasacsoctoatsa,s , eennttrree oottrroos.s . •e. IInnffóórrmmarasres e een n llaa aallccaallddíaí a mmuuninciicpiapl al ssoobrber e lloos s ppoossibiblelse s ffeennóómmeneonso s ddeerriivvaaddoso s ddee llaa aaccttiivviiddaad d vvoollccááninciac a qquue e ppuueeddeenn aaffeeccttaarr ssuu vviivviieenndda.a . •+. AAllmmacaecneanra r aagguuaa ppoottaabblele ccoonn ttiieemmppo o een n ccoonntteenneeddoroerse s ttaappaaddoso,s , rreeccoorrddaarr qquuee llaa cceenniizzaa ppuueeddee ccoonnttaamminianralral.a .

3 https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/es/ecoturismo/parques/region-andina/parque-nacional-natural-losnneevvaaddoso/s ! a. bal a>mia Çtaosd R im mami O md aaclia jdao, S>SO 45 51201$ AA PLL Pv Eí Biv Xne n :ee Xn e ani a :d (í d 5 (a gg 7 5r a ra 7 atcc - -ta ua 1u 1l i )ll ) tÍle ate 5 5a 5 522 2dd6 26 e e 9NN 9 aao 6 6. to 9t 9ee 6. n 6n 99 c2 ci 2 ióó-- n 3 n:322 : 00PP 11 iis s 8o 8o 00 022 0 00 0 - 11 EE 11d 3i 3d f ii 22fci 0i 0c 0o 0 io G oGldo ld4, 4B, oSgoogtáo t -- CCoolloommbibai a eE eEl ssl dff du eu et ttu u or tr oo do do so s dP er les ai d Re en pc úi ba l ica — wwwww.wge.gsetsitoinodnedlerlireiessggoo.g.goov.vc.coo (Y UNGRD UNGRD UUnnididaad d NNaacicoionanla l ppaarara llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeesassatsrteres s Sistema Nacional de Gestión del Rlesgo de Desastres Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres •e AAyyuduadra r aa ssuuss vveecciinno