UNGRD - Circular 064 diciembre 12 de 2023

SOTENCIA DE LA £jUNGRD

COLOMBIA UNGRD

POTENCIA DE LA VIDA e VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres SholirmNadazel deGedlón del Riesgo de DeuNne O 6 4 CCIIRRCCUULLAARR NNoo. . - 06 h mazorca) ) VI 2 DIC 2023

PPAARRA: A : GGoobbeernrnadaodroerse,s , AAllccaallddees,s , CCoooorrddiinnaaddooreres s DDeeppaartrtaammenetnatlaelse,s , DDiissttrriittaalleess yy MMuuninciciippaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , DDiirreeccttoorreess ddee CCoorrppoorraacciioonneess AAuuttóónnoommaas s RReeggiioonnaaleless yy EEnnttiiddaaddeess OOppeerartaitivvaass ddeel l SSiisstteemmaa NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess ddee llaa RReeggióiónn CCaarriibbee CCoonntitinneentnatla l ee IInnssuulalar.r .

DDEE: : OOLLMMEEDDOO DDEE JJEESSUUSS LLOOPPEEZZ MMAARRTTIINNEEZZ DDiirreeccttoor r GGeennerearla l

UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess AASSUUNNTOT:O : CCiieerrrree TTeemmppooraraddaa cciicclloonneess ttrrooppiiccaalleess ppaarraa eel l CCaarriibbee CCoolloommbbiaiannoo 22002233 CCoordridaila l ssaalluuddo.o . CCoommo o eess ccoonnoocciiddoo yyaa, , llaa tteemmppoorraaddaa ooffiicciiaal l ddee cciicclloonneess ttrrooppiiccaalleess eenn eel l ooccééaannoo AAttlláánntiticcoo, , eel l mmaar r CCaarriibbee yy eel l GGoolflfoo ddee MMééxixcico,o , ssee eexxttiieennddee eennttrree eel l 0011 ddee jjuunniioo yy 3300 ddee nnoovviieemmbbrere ddee ccaaddaa aaññoo, , eessttaa tteemmpporoarlailiddaadd ooffiicciiaal l eessttáá ddaaddaa eenn ffuunncciióónn aa qquuéé, , cclliimmaattoollóóggiiccaammeenntete cceerrccaa ddeel l 9955%% ddee eessttooss eevveennttooss ssee ccoonnffiigguurraann ddeenntrtroo ddee ddiicchhoo ppeerrííooddo,o , ssiinn qquuee eessttoo ssiiggnniiffiiqquuee qquuee ffuueerraa ddee eessttaa tteemmppoorraaddaa nnoo ssee ppuueeddaann ddeessararrorlollalar r

cciicclloonneess ttrrooppiiccaallees.s . TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa lloo aanntteeriroior,r , yy llaass ccoonnddiicciioonneess aaccttuuaalleess ooccééaannoo —— aattmmoosfséféririccaass eenn aaddiicciióónn aa llaass ccoonnddiicciioonneess pprreevviissttaas,s , ssee ddaa ppoor r ccuullmmiinnaaddaa llaa tteemmppoorraaddaa cciiccllóónniiccaa ddee 22002233 eenn ttooddaa llaa rreeggiióónn. . EEnn llaa rreecciieennttee tteemmppoorraaddaa eel l pprroonnóóstsiticcoo ppoor r ppaarrttee ddee llooss ddiiffeerreenntteess eenntteess eessppeecciaialliizzaaddooss pprreevviieerroonn uunnaa tteemmppoorraaddaa ccoonn uunnaa ccaannttiiddaadd ddee eevveennttooss mmuuyy cceerrccaannooss aal l pprroommeedidoio cclliimmaattoollóóggiiccoo ddee 11999900--2200202,0 , eenn ddoonnddee ppaarraa uunnaa tteemmppoorraaddaa pprroommeedidoio ssee pprroodduucceenn 1144 ttoorrmmeenntatass ttrrooppiiccaaleles,s , ddee llaass ccuuaalleess 77 aallccaannzzaann llaa ccaatteeggooríraía ddee hhuurraaccáán,n , iinncclluuiiddooss 33

hhuurraaccaanneess ddee ccaatteeggooríraía mmaayyoro r ((ccaatteeggooríríaass 33, , 44 oo 55)). . EEnn ssuu pprriimmeer r iinnffoorrmmee ddeel l 2255 ddee mmaayyoo ddee 2200223,3 , eel l CCeenntrtroo ddee PPrreeddiicccciióónn CClliimmáátiticcaa ddee llaa NNOOAAAA ((NNaattiioonnala l OOcceeaanincic aanndd AAttmmoossphpehreircic AAddmminiinsitsrtartaitoion)n ) sseeññaalóló uunnaa pprroobbaabibliliiddaadd ddeel l 4400%% ddee qquuee eessttuuvviieessee ddeenntrtroo ddeel l rraannggoo nnoorrmmala,l , ccoonn uunn pprroommeedidoio ddee 1122 aa 1177 ttoorrmmeenntatass AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNoo, . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000 dpi PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

77. Siouaa

¿¿UNGRD COLOMBIA UNGRD VP VOT IE IN DDCIA A D AE LA S UUnniiddaaT

dd NNaaccioionnala l ppaa rraa llaa GGeestsitóiónn ddeel l RRiieessgog odde e Desastres Sistema tieelanal de Geetlón dei Rieego de Deseetree ttrrooppiiccaalleess yy eennttrree 55 yy 99 hhuurraaccaannese.s . CCooiinncciiddeenntete ccoonn eessttee pprriimmeer r pprroonnóóstsitcicoo ffuuee llaa pprreeddiicccciióónn ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd EEssttaatatla l ddee CCoolloorraaddoo ((CCSSUU, , ppoor r ssuuss ssiiggllaass eenn iinnggllééss),) , qquuiieenneess aa 0011 ddee jjuunniioo ddee 2200223,3 , ssoossttuuvviieerroonn uunn pprroonnóóstsiticcoo ddee 1144 ttoorrmmeentnatas,s , 77 hhuurraaccaannees s yy aal l mmeennoos s 33 hhuurraaccaanneess mmaayoyroerse.s . TTeenniieennddoo eenn ccuueenntat,a , llaa eevvoolluucciióónn ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ooccééaannoo —— aattmmoosfséféririccaass ddeel l ooccééaannoo PPaacícfíificcoo, , eenn ddoonnddee ddeessddee eel l mmeess ddee mmaayyoo ddee eemmppeezzó ó aa ccoonnssoloiliddaar r llaa ffaassee EEl l

NNiiññoo, , llaass pprreeddiicccciioonneess ppoor r llooss eenntteess eessppeecciaialliizzaaddooss ccoonnttiinnuuaarroonn iinnddiiccaannddoo uunnaa ccaannttiiddaadd ddee eevveennttooss cceerrccaannooss aal l pprroommeedidoio cclliimmaattoollóóggicico,o , ppeerroo ppoor r eenncciimmaa ddee lloo uussuuala l bbaajjoo ccoonnddiicciioonneess EEl l NNiiññoo. . TTrraaddiicciioonnaallmmenetnet,e , dduurraanntete eessttaa ffaassee, , eenn llaa rreeggiióónn ddeel l ooccééaannoo AAttlláánntiticcoo, , eel l mmaar r CCaariribbee yy eel l ggoolflfoo ddee MMééxixcico,o , llooss eevveennttooss cciiccIlóónniiccooss ssoonn mmeennoos s ffrreeccuueenntetes.s . NNoo oobbssttaanntete lloo aannteteriroior,r , eel l ssoobbrreeccaalleennttaammieientnoto iinnuussuuala l ddeel l ooccééaannoo AAttlláánnttiiccoo ttrrooppiiccaal l eexxppeerriimmeennttaaddoo dduurraanntete llooss mmeessees s ddee vveerraannoo ddeel l hheemmisifsefreiroio nnoorrttee ((jjuunniioo —— aaggoostsot)o,) ,

ccoonnffiigguurróó uunn eesscceennarairoio ssiinn pprreecceeddeentnet,e , eenn ddoonnddee llaass ccoonnddiicciioonneess EENNSSOO ((EEl l NNiiññoo) ) nnoo iinnhhiibbiieerroonn ccoommoo eess uussuuala l eel l ddeessaratrrtorlollolo ddee eevveennttooss cciiccllóónniiccoos,s , eessppeecciiaallmmeentnete eenn aagguuaass aabbiieerrttaass ddeel l ooccééaannoo AAttlláánnttiiccoo ttrrooppiiccaal l ((FFiigguurraa 22)). . 00..2255”• NNCCEEPP OOIISSSSTT SSeeaa SSuurrffaaccee TT . emperatura AA nomalyly [[SssSTT,,'c"C] ) wweeaatthheerrmmoodedlesls..ccoomm 1144-•DDaayy sAvoerraag e1177JJUULL2200223 3 --> 3300JJUULL2200223 3 -3300--yyeeaar r~ClMimoatlool:omgyy 11999911--22002200 4.2 5.8 5.4 4.6 4.3 3.4 3 2.t 2.2 1.4 1 o.s 0.2 -0.2 .0.6 -S -6 -7 EQ 9 75W En En 30 15 qe -5 7SW 40W FFiigguurraa 11. . AAnnoommalaílaía ddee llaa tteemmppeeraratuturara ssuupperefrifciicaila l ddeel l mmaarr— — TTSSMM. . PPrroommeedidoio ddee llaa úúllttiimmaa qquuiinncceennaa

ddeel l mmeess ddee jjuulliioo ddee 22002233

FFuueentnet: e : NNCCEEPP —— NNCCAAR,R , ttoommaaddoo ddee CCSSUU, , AAggoostsoto ddee 2200223.3 .

AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo

74 CCOOLLOOMMBIBAIA UNGRD

El ( “o PPOOVTTEENINCICDAIA DADEE LLAA A VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Meten»~Ion.,deCleetlen delRiesgo de Deseelree CCoonn eessttee nnuueevvoo eesscceenanrairoi,o , llooss cceennttrrooss eessppeecciaialliizzaaddooss pprreesseennttaarroonn eenn aaggoosstoto llaass nnuueevvaas s pprreeddiicccciioonneess ppaarraa llaa tteemmppoorraaddaa cciiccllóónniiccaa, , eenn ddoonnddee eel l CCeenntrtroo ddee PPrreeddiicccciióónn CClliimmáátiticcaa ddee llaa NNOOAAA,A , sseeññaalóló uunnaa pprroobbaabibliiliddaadd ddeel l 6600%% ddee qquuee llaa tteemmppoorraaddaa

ccuullmmiinnaarraa ccoonn aaccttiivviiddaadd ppoor r eenncciimmaa ddee lloo nnoorrmmala,l , ccoonn 1144 aa 2211 ttoorrmmeenntatass ttrrooppiiccaaleles,s , ddee llaass ccuuaalleess eennttrree 66 yy 1111 aallccaannzzaaríríaann llaa ccaatteeggooríraía ddee hhuurraaccáánn y y eennttrree 22 yy 55 llaa ccaatteeggooríríaa ddee hhuurraaccáánn mmaayyoro r ((FFiigguurraa 22).) . CCoonnccoordrdaantnete ccoonn eessttee, , llaa CCSSUU pprreesseenntótó iigguuaallmmeenntete llaa pprrooyyeeccccióiónn ddee tteemmppooraradad,a , ccoonn 1188 ttoorrmmeenntatass ttrrooppiiccaaleles,s , 99 hhuurraaccaanneess yy aal l mmeennoos s 44 hhuurraaccaanneess mmaayyoroerse.s . Atlantic Hurricane Season flutl

N I: 1y

AUGUST 10 UPDATE NNaammeedd ssttoorrmmss 14-21 14 -21 60% HHuurrrriiccaanneess 6-11 611 MAajorS hurric anes 2-5 2-5

AAbboovvee nnoorrmmala l NeaNera r nnoorrmmala l Bellooww nnoorrmmala l sSeeaassoonn prroobbabaibliilti y BBee pprreepparaerde:d : VVisiisti t hhuurrrriiccaanneess..ggoow v aanndd ffoollllooww @(DNNWWSS aanndd @(DNNHCH_CAt_lAanttIaicn tic onon TwTw,itttteerr . August 2023 FFiigguurraa 22. . AAccttuuaalilizzaacciióónn ddee pprroonnóóstsiticcoo ddee llaa tteemmppoorraaddaa ddee cciicclloonneess ttrrooppiiccaalleess eemmitiitiddoo ppoor r eel l CCeenntrtroo ddee PPrreeddiicccciióónn CClliimmáátiticcaa ddee llaa NNOOAAA,A , aaggoosstoto 1100 ddee 22002233

FFuueentnet: e : NNOOAAA,A , 22002233

EEnn ttéérrmmiinnooss ggeenneerarlaeles,s , eel l pprroonnóóstsiticcoo ppaarraa llaa tteemmppoorraaddaa cciiccllóónniiccaa 22002233 ssee ccuummplpióli,ó , ccoonn 2200 ttoorrmmeenntatass nnoommbrbaradadsa,s , ddee llooss ccuuaalleess 77 aallccaannzzaarroonn llaa ccaatteeggooríríaa ddee hhuurraaccáánn yy 33 ddee hhuurraaccáánn mmaayoyro,r , eevveennttooss qquuee ttuuvviieerroonn lluuggaar r dduurraanntete 9999 ddííaass nnoo ccoonnsseecuctuitvivooss ((TTaabblala 11)), ,

ccoonnffiigguurráánnddoossee aassí í ccoommoo uunnaa ddee llaass tteemmppoorraaddaas s ddee mmaayyoro r aaccttiivviiddaadd eenn llaa hhiissttoorriiaa rreecciieenntete, , yy llaa mmááss aaccttiivvaa bbaajjoo ccoonnddiicciioonneess EENNSSO.O . AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitioonnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo 774 COLOMBIA uNGRD

¿¿ UNGRD

COLOMBIA ( “ PPVOOTTIEENNCDICAIA A DDEE LLAA VIDA UUnniiddaad: : RNhaicreisogncalold naplaprga llaa GGeestsitióónn dde l Rlesgo de DDeessaasisrtroess SSiisstteemma a NNaacciioonnala l ddee GGeesstitióónn ddeel l RRlieeesggoo ddee NDeesausttrraess TTaabblala 11. . NNúúmmereoro ddee eevveennttooss cciiccllóónniiccooss nnoommbbrraaddoos s rreeggiissttrraaddooss dduurraanntete llaa tteemmppoorraaddaa 22002233 eenn llaa

ccuueennccaa ddeel l ooccééaannoo AAttlláánntiticcoo, , mmaar r CCaariribbee yy ggoolflfoo ddee MMééxixcicoo FFuueentnet:e : UUnniivveerrssiiddaadd EEsstatatatla l ddee CCoolloorraaddoo p- +8 PPrroommeedidoio AA Parametros 1991-2020 Eventos 2023 TToorrmmeentnatas s nnoommbbrraaddaas s 1144,,44 2200 NNúúmmereoro ddííaass ccoonn ttoorrmmeenntata 6699,,44 9999 HHuurraaccaammees s 77,,22 77 NNúúmmereor o ddííaass ccoonn hhuurraaccaanneess 2277 3311 HHuurraaccaannees s MMaayyooreres s 332,2 33 NNúúmmereoro ddííaass HHuurraaccaannees s 7.4 7,7 7,4 7,7 MMaayyooreress TTeenniieennddoo eenn ccuueenntata llaa aaccttiivviiddaadd rreeffeerriiddaa, , ssee uussaarroonn 1199 nnoommbbreress ddee llaa lliissttaa ooffiicciiaal l pprreeeessttaabblleecciiddaa ppaarraa llaa tteemmppoorraaddaa 22002233 ((TTaabblala 22)), , aallccaannzzaannddoo hhaassttaa llaa ttoorrmmeenntata ttrrooppiiccaal l TTaammmmy.y . AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , ssee ccuueenntata uunnaa ttoorrmmeenntata ttrrooppiiccaal l aaddiicciioonnala,l , ccuuyyoo

ddeessararrorlollolo yy ttrráánnssititoo aa ttrraavvééss ddeel l ooccééaannoo AAttlláánntiticcoo ssee ddiioo dduurraanntete eel l mmeess ddee eenneerroo ddee 2200223,3 , ffuueerraa ddee llaa tteemmppoorraaddaa yy ssiinn mmaayyooreres s aaffeeccttaacciioonneess aassoocciiaaddasa.s . TTaabblala 22. . LLiissttaa ddee nnoommbbreres s cciicclloonneess ttrrooppiiccaalleess 22002233 DDee llaass vveeiinnttee ttoorrmmeenntatass ccoonnsstitittuuiiddaass eenn FFuueentnet:e : NNOOAAA.A . 2200223,3 , ssiieettee llleleggaarroonn aa ccoonnvveretritrirssee eenn "Lidse ntombare s Ciclones TropicalesLista de nombres Ciclones Tropicales hhuurraaccaanneess yy ttrreess ddee llooss ccuuaalleess 22002233 aallccaannzzaarroonn llaa ccaatteeggooríraía ddee hhuurraaccáánn AArrlleennee HHaarrooldld OOpphehleilaia mmaayyoro r ((ccaatteeggooríraía 33 aa llaa 55 eenn llaa eessccaalala BBrreet t lIddaalliiaa PPhhililiippppee SSaaffffiirr--SSiimmppssoon)n.) . DDeenntrtroo ddee llooss eevveennttooss CCiinnddyy JJoossee RRiinnaa

mmááss ssiiggnniiffiiccaattiivvooss ddee llaa tteemmppoorraaddaa ssee DDoonn KKaatitaia SSeeaann ttiieennee llooss hhuurraaccaanneess FFrraannklkilnin ee lIddaalliiaa ddee EEmmiliyly LLeeee TTaammmmy y ccaatteeggooríraía 44, , yy eel l hhuurraaccáánn LLeeee ddee FFrraannklkilnin MMaargrgoto t VViinnccee ccaatteeggooríríaa 55. . GGeertr t NNiiggeel l WWhihtitnneeyy EEss iimmppoorrttaanntete rreessaaltltaar r qquuee, , ssi i bbiieenn llaa tteemmppoorraaddaa cciiccllóónniiccaa 22002233 ssee ccaarraaccteteririzzóó ppoor r sseer r mmááss aaccttiivvaa ddee lloo uussuuala,l , ddiicchhaa aaccttiivviiddaadd ttuuvvoo lluuggaar r ppaarrttiiccuullaarrmmeenntete eenn aagguuaass aabbiieerrttaass ddeel l ooccééaannoo AAttlláánntiticcoo, , mmiieenntrtraass qquuee eenn aagguuaas s ddeel l mmaar r CCaarriibbee yy eel l ggoolflfoo ddee MMééxixcicoo llaa ffrreeccuueenncciaia ddee ooccuurrrreenncicaia ddee cciicclloonneess ttrrooppiiccaalleess eessttuuvvoo aaccoorrddee ccoonn lloo ttííppiiccoo bbaajjoo

ccoonnddiicciioonneess EEl l NNiiññoo ((FFiigguurraa 33)).. AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddifiificciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLíínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoiondnedlerlirieessggoo.g.goov.vc.coo : (e CCOOLLOOMMBIBAIA UNGRD

G PPOOTTEENNCICAIA DDEE LLAA

VIDA VIDA Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres 41.1em6 Naelonel deCleellón delRiesgo deDesulres 121 W 15 10 35 0. 65 ST 46 I' 35" 23' 2T IV 10 V S' U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE. NATIONAL WEATHER SERVICE o 314k •4e 4l 1l • 10. JAil 4-II NORTH ATLANTIC HURRICANE TRACKING CHART N/40W JVN 1 3

0.1fT. AN11.24

C431:11• AM 2226 CON .1113 14.24 tt411:1 A142021

IFIAMUM AtIG20.SCP 1 11410 ALAI 19•51•• 10/101.1) AL° 21.23

Au0 2.1)1

JOAt AuC17.38CP 1

AATH MP' 4

111 31P5111

MARCOT SED 1.1) SCP 0 72 • 3 0134t1.14 5692224 1, 111,1•11 5597/CC! .25

R••• 319>e oct •

3LAN OCT 1311

OCT 6 26 • (l.CF r•..1<c,p.414/1 (D) Aeis 21 CD •-• r /1 al., IT? $5 3J. 2°14/ 1 • 15\ ' 14 • 20 11622 j 22 "orl . • •b [291 3:y . » :).rm;21 " f •k 1 „4 27 .\ ' 3 •0 - 3) ' 101 • 42,,71 111.41:12„:5 14 rrah • • 17 10 ,S. 7 'In ° 2:2. • gP ED kj - 26 2e • '• [II C>. ‘.-7, -4 11870 291 • 24.1 3 • 22 21 714 3t. ••••., CID • • 1 20n 23 H4 o rca/. /‘ • ..• 23 . •• • 2 •2, • 6 •-.4.22 '"5

Noca, 511/11 ¡AH. 1/051CI, 0414•444, Shotorrcad StIelel immo 3301,31~ CH•rellon 1 1 H •e• A •• . PPCV oOA oswI un iN i tbt i. to1 oa0 n. n0 1 0 a1 l1 1 001 00to 00r 0m 0 OorTeC] lAM s35 u3 o1 /1 c CC o AC 6 LA E63 C0 r61 O1 A R1 A1 .uA UL 4 TC I3 C0 41 A4 4V C 11 43~ 1 N 1T 5O C 4H 3 •PTo'Prot4o6n4 ./3d4a1te4 41 1200 UTC leI 0 11 33,nber ser es. 110' 74. 44. etr. 46. 10' 45. 43. 34. X/. 25. FFiigguurraa 33. . TTrraayyeectcotoriraia ddee llaass ttoorrmmeenntatass ttrrooppiiccaalleess yy hhuurraaccaanneess eenn llaa ccuueennccaa ddeel l ooccééaannoo AAttlláánntiticcoo, , eel l mmaar r CCaariribbee yy eel l ggoolflfoo ddee MMééxixcicoo dduurraanntete llaa tteemmppoorraaddaa 2200223.3 .

FFuueentnet: e : NNaatitioonnala l HHuurrrriiccaannee CCeentnetre r-- NNHHCC, , 22002233

EEnn ccuuaanntoto aa llaa iinntteennssiiddaadd ddee llooss eevveenntoto cciiccllóónniiccoos,s , eel l íínnddiiccee ddeennoommininaaddoo EEnneerrggíaía CCiiccllóónniiccaa AAccuummulualaddaa ((AACCEE, , ppoor r ssuuss ssiiggllaass eenn iinnggllééss),) , eess uunnaa mmeeddididaa aassoocciiaaddaa aa llaa ffuueerrzzaa ddee llooss vviieennttooss ssoosstteenniiddooss aal l ccuuaaddrraaddoo mmeeddididoos s dduurraanntete eel l ttiieemmppoo ddee vviiddaa ddee ccaaddaa cciiccllóónn ttrrooppiiccala,l , eessttaa mméétrtiriccaa ddaa uunnaa iiddeeaa ddee llaa iinntteennssiiddaadd ddee llaass tteemmppoorraaddaas s cciiccllóónniiccaas.s . EEnn ggeennerearla l uunnaa tteemmppoorraaddaa ddee iinntteennssiiddaadd pprroommedeidoi,o , rreeggiissttrraa uunn AACCEE eennttrree 7733..00 yy 112266..00 nnuuddoos?s,2 , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass oobbsseerrvvaacciioonneess ddee llaa CCSSUU, , llaa tteemmppoorraaddaa 22002233

aallccaannzzóó uunn AACCEE aaccuummulualaddoo ddee 114455..55 nnuuddoos?s,2 , vvaalloor r ppoor r eenncciimmaa ddee lloo uussuuala.l . TTEEMMPPOORRAADDAA CCIICCLLÓÓNNIICCAA 22002233 EENN CCOOLLOOMMBIBAIA SSi i bbiieenn, , llaa tteemmppoorraaddaa ddee cciicclloonneess ttrrooppiicclleess 2200223,3 , ffuuee bbaassttaanntete aaccttiivvaa, , aa nniivveel l ddee llaa ccuueennccaa ddeel l mmaar r CCaarirbibe,e , eel l ccoommpporotratammieientnoto eenn ccuuaanntoto aa nnúúmmereoro ddee ttoorrmmeenntatass ee iinntteennssiiddaadd eessttuuvvoo ppoor r ddeebbaajojo ddee llooss pprroommeedidoioss cclliimmaattoollóóggicicoos,s , yy mmááss aaccoorrddee ccoonn lloo uussuuala l ppaarraa llaass tteemmppoorraaddaass EEl l NNiiññoo. . AAvveenniiddaa ccaallllee 2266 NNoo, . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbbiaia Linea gratuita de atención: 01 8000 113 200

Línea gratuita de atención: 01 8000 113 200

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966

wwwwww.g.geestsitioonnddeellrrieiessggoo.g.ogvo.vc.oc o con

¿¿UNGRD

COLOMBIA UNGRD

= P VOT IEN DCIA A DE LA A VIDA Unidad Nacional para la Gestión ddeel l RRlieessggoo ddee DDeessaastsrtreess &elan ~red de Geetldn del Riesgo de Detenten EEss aassí í ccoommo,o , eenn eel l tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala l ttaann ssoolloo ssee rreeggiissttrróó eel l ttrráánnssititoo ee iinnfflluueenncciiaa ddee 22 ttoorrmmeenntatass ttrrooppiiccaallees:s : BBrreett yy FFrraannklkilnin yy llaa ddeepprreessióiónn ttrrooppiiccaal l 2211 ((FFiigguurraa 44).) . OOttrrooss ddooss ssiisstteemmaass qquuee nnoo aallccaannzzaarroonn llaa ccaatteeggooríríaa ddee cciiccllóónn ttrrooppiiccaal l ttaammbbiéiénn ttuuvviieerroonn iinnfflluueenncciiaa eenn llaass ccoonnddiicciioonneess ddee aattmmoosfséféririccaass yy ddee mmaar r ddeel l tteerrrriittoorriioo nnaacciioonanla,l , ccoommoo lloo ffuueerroonn llaa ppeerrttuurrbbaacciióónn AALL9977 yy eel l PPootteenncicaila l CCiiccllóónniiccoo 2222 ((FFiigguurraa 55)). .

TToorrmmeentnata TTrrooppicicala l FFrraan nkl ki ln in AAggoo._ 220 0 -- 223 3 DDeepprreessióiónn \ i...T..r.o.np,ical 21 Oct. 22-24 TToorrmmeentnata Tropical Bret „hin 22-25 FFiigguurraa 44. . TTrraayyeectcotoriraia ddee llooss cciicclloonneess ttrrooppiiccaalleess eenn llaa CCuueennccaa CCoolloommbibaia yy eel l CCaarriibbee dduurraanntete llaa tteemmppoorraaddaa 2200223.3 .

FFuueentnet: e : NNHHC,C , 22002233

CCoommoo ppaarrttee ddee llooss oobbjjeettiivvooss mmiissiioonnaaleless ddee llaa UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtree —— UUNNGGRRD,D , ssee ccoooorrddiinnóó llaa MMeessaa TTééccnnicicaa ddee AAlleerrttaass ppoor r CCiicclloonneess TTrrooppicicaaleles,s , iinntteeggrraaddaa ppoorr eel l IInnssttiittuuttoo ddee HHiiddrroollooggíaí,a , MMeetteeoororolologgíaía yy EEssttuuddiiooss AAmmbibeientnataleless —— IIDDEEAAMM, , llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa —— DDIIMMAARR a a ttrraavvééss ddee ssuu CCeenntrtroo

ddee IInnvveessttiiggaacciioonneess OOcceeaanongorgárfáifcicaass ee HHiiddrrooggrrááfificcaass ddeel l CCaariribbee —— CCIIOOHH, , llaa FFuueerrzzaa AAeerrooeespsapcaicaila l CCoolloommbbiaiannaa --FFAACC, , llaa AAeerroonnaaútúitcicaa CCiviivli l ——- AAEERROCOICVIIVLI,L , ccuuyyaass aaccttiivviiddaaddeess ccoommpprerendnideieroronn llaa aaccttuuaalliizzaacciióónn ddeel l PPrroottooccoololo NNaaccioionnala l ddee AAlleerrttaass ppoor r CCiicclloonneess TTrrooppiiccaalleess eenn ssuu vveerrssiióónn 33..00 aassí í ccoommoo uunnaa eettaappaa pprreevviaia aal l iinniicciioo ddee llaa tteemmppoorraaddaa 2200223,3 , ddee sseennssibibililiizzaacciióónn eenn tteerrrriittoorriioo ffrreennttee aa llaa ooccuurrrreenncicaia ddee ddiicchhooss eevveenntotos.s . DDuurraanntete llaa rreecciieennttee tteemmppooraradad,a , llaa MMeessaa TTééccnnicicaa ddee AAlleerrttaass ppoor r CCiicclloonneess TTrrooppicicaaleles,s , eejjeeccuuttóó eel l PPrroottooccoololo ddee AAlleerrttaass ppoorr CCiicclloonneess TTrrooppicicaaleles,s , ccuuyyaass aacccciioonneess aabbaarrccaarroonn eel l

mmoonintitoorreeoo ppeerrmmaanneentnete ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ooccééaannoo —- aattmmoosfséféririccaass ddee llaa rreeggiióónn y y llaa ggeenneerraaccióiónn ddee 4444 CCoommunuincicaaddoos s EEssppeecicaialeless rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llooss cciicclloonneess BBrreet t ((1100),) , FFrraannklkilnin ((1100),) , llaa ddeepprreessiióónn ttrrooppiiccaal l 2211 ((66) ) yy llooss eevveennttooss qquuee ssi i bbiieenn nnoo aallccaannzzaarroonn aa AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

POTENCIA DEJA £¡ UNGRD

COLOMBIA UNGRD POTENCIA DE LA VIDA 140 UUnniiddaadd NNaaciocnail ppaaorrae n llaa aGGeelssttii óónn del Riesgo ddee DDeessaastsrtreess

SSisietermrae NNaacoiloonnale l ddee GGerstiflóónn ddeel l AAlrespgoo ddee DDeessaastirreess ccoonnssooliliddaarrssee ccoommoo cciicclloonneess ttrrooppiiccaallees,s , ggeenneerraarroonn llaa mmaayyoro r aaffeeccttaacciióónn eenn llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ttiieemmppoo yy ddee mmara,r , eessppeecciiaallmmeentnete eenn eel l oocccciiddeenntete ddeel l tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala l iinncclluuyyeennddoo eel l aarrcchhiippiiééllaaggoo ddee SSaann AAnnddrérsé,s , PPrroovviiddeenncicaia yy SSaanntata CCaatatalilnina,a , ccoommoo lloo ffuueerroonn llaa ppeerrttuurrbbaacciióónn AALL9977 ((99) ) yy eel l ppootteenncicaila l cciiccllóónniiccoo NNoo. . 2222 ((99).) . aa)) TToorrmmeentnata ttrrooppiiccaal l BBrreet.t . IImmaaggeenn b7 ) TToorrmmeentnata ttrrooppiiccaal l FFrraannklkilnin. . IImmaaggeenn SSaatetleiltiatal l GGOOEESS --1166. . JJuunn. . 2244 ddee 2200223,3 , 1122::1100 SSaatetleiltiatal l GGOOEESS --1166. . AAggo.o . 2200 ddee 2200223,3 , 2211::0066 UUTTCC

UUTTCC --0077::1100 HHLLCC --1166::0066 HHLLCC " 0 [ + Ab cc. . DDeepprreessióiónn TTrrooppicicala l 2211. . IImmaaggeenn SSaatetleiltiatal l GGOOEESS --1166. . OOctc.t . 2233 ddee 2200223,3 , 2211::1111 UUTTCC --1166::111 1 HHLLCC FFiigguurraa 55. . CCiicclloonneess ttrrooppiiccaalleess eenn llaa CCuueennccaa CCoolloommbibaia yy eel l CCaariribbee dduurraanntete llaa tteemmppoorraaddaa 2200223.3 .

FFuueenntet: e : NNOOAAA,A , 22002233

AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióión:n : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 660011 555522 99669966 wwwwww.g.egsetsitioonnddeelrlriieessggoo..ggoovv..ccoo

] AR CPOALOEMB IA ¿4 UUNNGGRRDD

POTENCIA DE LA “> VVIIDDAA AUnidad Nac ional para la Gestión del Riesgo de Desastres Sistema Nacional de Gestión ded Riesgo de Desastres LLaa UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , ccoommoo iinnssttaanncciaia ccoooorrddiinnaaddoorara yy aarrttiiccuullaaddoorraa ddeel l SSiisstteemma,a , aaggrraaddeeccee yy rreeccoonnooccee aa llaass eennttiiddaaddeess tteerrrriittoorriiaalleess ssuu pprreeppaarraaccióiónn yy aalliissttaammiieenntoto yy aatteenncciióónn aal l ttrraabbaajojo ccoooorrddiinnaaddoo ddeessddee llaa MMeessaa TTééccnnicicaa ddee AAlleerrttaass ppoor r CCiicclloonneess TTrrooppicicaaleles.s . LLaa UUnniiddaadd rreeiitteerraa eel l ccoommpprroommisisoo ddee sseegguiuri r aaccoommppaaññaannddo oa a llooss tteerrrriittoorriiooss, , ee iinnssttaa aa llaass aauuttoorriiddaaddeess rreeggiioonnaalleess yy llooccaalleess aa ttrraavvééss ddee llooss CCoonnssejeojoss DDeeppaarrttaammenetnatlaeless yy MMuunincicipipaaleless ddee GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessasatsrterse,s , aa ppeerrmmaanneececre r aatteennttooss aal l ddeessararrorlollolo

ddee ddiiffeerreenntteess ffeennóómmeennoos s aammeennaazaznatnetes s yy ddeessararrorlollalar r aacccciioonneess pprreeppaararatotoriraiass qquuee ppeerrmmititaann aa llaass iinnssttiittuucciioonneess yy ccoommuunindidaadd ggeenneerarar r llaa rreessppuueestsat,a , aannttee ccuuaallqquuieier r ttiippoo ddee eevveennttuuaaliliddaadd eenn ffuunncciióónn ddee llaass ccoonnddiicciioonneess ddee aammeennaazzaa yy vvuullnneerraabibliliiddaadd pprrooppiiaass ddee ccaaddaa tteerrrriittoorriioo, , ddeesstitinnaar r yy eejjeeccuuttaar r rreeccuurrssooss eenn llaa aaddooppccióiónn ddee mmeeddididaas s ddee ccoonnoocciimmieientnoto yy rreedduucccciióónn ddeel l rriieessggoo ddee ddeessaastsrteres,s , pprreeppaararacicóión,n , rreessppuueestsat,a , rreehhaabibliilittaacciióónn yy rreeccoonnsstrtruucccicóión.n . AAtteennttaammenetnet,e , OOLLMMEEDDOO DDEE JJ Ss ZZ MMAARRTTIINNEEZZ DDiirreeccttoor r GGeenenrearla l UUnniiddaadd NNaaccioionnala l ppaarraa llaa GGeestsitióónn ddeel l RRiieessggoo ddee DDeessaastsrtreess

Elaboró: Angela Tatiana Rodríguez Tobar/SCR WBJ” | 1/ Elaboró: Angela Tatiana Rodríguez Tobar/SCR /Per RReevvisisó:ó : LLuuisis CCaarlrlooss BBaarrrreetoto ¡/SSuubbddirireecctotor r ppaarraa eel l CCoonnoocicmimieientnoto ddeel l RRiieesgs,g AApprroobbó:ó : OOllmmeeddoo LLóóppeezz MMáártritinneez/z / DDiirreeccttoor r GGeennerearla l AAvveennididaa ccaallllee 2266 NNoo. . 9922 -- 3322, , PPiissoo 22 -- EEddififiicciioo GGooldld 44, , BBooggootátá -- CCoolloommbibaia LLiínneeaa ggrraattuuititaa ddee aatteennccióiónn: : 0011 88000000 111133 220000

PPBBXX: : ((5577) ) 66001 1555522 99669966 wwwww.wg.egsetsitoionnddelerlriieessggoo..ggoovv..ccoo